KH 2074 - Bezpečnostní kamera E-BENCH - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE KH 2074 E-BENCH

Technické údaje Kamera

1. Převaděč obrazu 8 mm

2. Kmitočtové pásmo: 2,4 GHz ~ 2,483 GHz (4 kanály)

3. Dosah: až 100 m (ve venkovním prostředí)

4. Příkon (max.): 2,4 W

5. Napájení: 12 V, 500 mA

6. Rozměry: 140 mm x 70 mm x 55 mm

2. Výstup AV: kabel SCART

3. Vstup AV: zdířka SCART

4. Napájení: 12 V, 500 mA

5. Příkon (max.): 3,6 W

6. Rozměry: 162 mm x 94 mm x 48 mm

Návod k obsluze Před prvním použitím Vašeho monitorovacího kamerového systému si pečlivě přečtěte návod k obsluze a uschovejte si jej i pro případné pozdější použití. Bezpečnostní pokyny

• Monitorovací kameru ani její součásti nedemontujte, v opačném případě hrozí nebezpečí elektrického úderu.

• Pro připojení součástí používejte výhradně kabely, které jsou součástí dodávky.

• Pokud se do přístroje dostane kapalina, okamžitě přístroj odpojte od proudu, abyste zabránili požáru popř. nebezpečí elektrického úderu.

• Poškozené díly lze vyměnit pouze za originální náhradní díly. Nepokoušejte se monitorovací kameru nebo jiné součásti systému opravovat v případě poruchy sami. Při chybné funkci popř. potřebě opravy se obraťte na našeho servisního partnera ve Vašem okolí.

• Před čištěním monitorovací kamery a jejich součástí je nutné je odpojit od elektrické sítě. K čištění používejte vodou navlhčený, měkký, čistý hadřík.

• Nepoužívejte systém v bezprostřední blízkosti topení, chladniček nebo sporáků.

• Dbejte na to, aby TV-přijímač, videorekordér nebo přehrávač DVD, který se má k monitorovacímu kamerovému systému připojit, byl označen značkou CE.

• Při rozšiřování monitorovacího kamerového systému používejte pouze originální příslušenství rmy eBench, abyste zabránili poškození přístrojů a případným rizikům pro Vaši bezpečnost.

• Váš monitorovací kamerový systém odpovídá všem evropským směrnicím týkajícím se rádiových zařízení a odrušení; přesto je možné, že se rušení jinými44

• Nepřebíráme záruku nebo ručení za škody na přístroji, které vznikly v důsledku neodborné manipulace. Obsah dodávky 1 kamera 1 přijímač 1 držák na stěnu 2 antény 2,4 GHz 2 síťové adaptéry (12 V ~ 500 mA) 1 SCART–kabel (1,5 m) Ovládací prvky a přípojky na kameře A) převaděč obrazu 8 mm B) vodotěsná ochrana objektivu C) mikrofon D) připojovací kabel 12 V Ovládací prvky na přijímači E) zapnout/vypnout (přepínání na zdroj AV) F) červená světelná kontrolka funkce LED G) červená LED-dioda – indikace kanálu H) kabel s výstupem SCART

J) vstup AV, SCART K) zdířka 12 V pro připojení proudu Připojení součástí Nejprve připevněte antény na zdířkách na zadní straně přijímače a kamery a ujistěte se, že pevně sedí. Sestavte tři části držáku na stěnu (viz obrázek

). Následně pomocí upevňovacího materiálu, který je součástí dodávky, připevněte úchyt na stěnu; poté kameru nasaďte na stavěcí šroub se zářezem na horním konci držáku a rýhovaným šroubem ji přišroubujte (viz obrázek

). Zaxujte ted´ kameru pomocí křidlového šroubu do požadované pozice. Nyní spojte připojovací kabel s proudovým kabelem síťového adaptéru a nakonec jej zasuňte do zásuvky. Připojte přijímač s kabelem SCART k televiznímu přístroji, spojte připojovací kabel síťového adapteru s přijímačem a zasuňte síťový adaptér do zásuvky. Jestliže se přijímač zapne, indikuje červená kontrolní dioda LED na přední straně připravenost k provozu.46

Upozornění: Ve venkovním prostředí činí dosah vysílání kamery až 100 metrů, uvnitř budov velmi závisí na použitých stavebních materiálech. Tip: Jestliže má Váš televizor pouze jednu přípojku SCART a chcete přes ní kromě Vaší nové monitorovací kamery eBench provozovat ještě jiné přístroje (videorekordér, přehrávač DVD atd.), můžete přijímač Vašeho monitorovacího kamerového systému připojit i mezi videorekordér popř. přehrávač DVD a televizor. Připojte kabel SCART přijímače k televizoru a videorekordér popř. přehrávač DVD pomocí kabelu SCART k přijímači. Je-li přijímač zapnutý, je přijímán signál kamery; signál videa popř. pře- hrávače DVD je nyní přerušen. Je-li přijímač vypnutý, přijímá televizor opět signál AV. Poté, co jste nyní navzájem spojili všechny součásti, je nutné kameru a přijímač nastavit na tentýž kanál. Volba kanálu na kameře Odstraňte gumový kryt nad voličovým přepínačem kanálů na zadní straně kamery. Zvolte požadovaný kanál tím, že přepínač posunete. Následně opět připevněte kryt. Výběr kanálu a intervalu na přijímači Zvolte požadovaný kanál tím, že příslušný přepínač na zadní přístroje posunete do polohy ON (viz obrázek

Přijímač přijímá signály až od čtyř kamer. Jestliže jste pro první kameru zvolili kanál 1, musíte pro další kamery příslušně nastavit kanály 2-4. Jestliže provozujete několik kamer, můžete vypínačem „T“ na zadní straně přijímače měnit interval, v kterém přijímač střídá kanál (4 nebo 8 vteřin), tj. přepíná mezi obrazy jednotlivých kamer. Červená dioda LED na přední straně přijímače indikuje blikáním při zapnutém přístroji, které kanály jsou nastaveny. Je-li zvolen kanál 1, blikne dioda LED jednou — v závislosti na nastaveném intervalu každé čtyři nebo 8 vteřin. Jsou-li například nastaveny kanály 1 a 2, blikne dioda LED jednou a po čtyřech resp. 8 vteřinách dvakrát atd. Nastavení ostrosti obrazu Otáčejte ochranou objektivu (viz obrázek

) proti směru otáčení hodinových ručiček až na doraz a sejměte ji. Poté otáčejte zaostřovacím kroužkem doleva popř. doprava, dokud obraz není ostrý. Nyní ochranu objektivu opět připevněte tak, že ji nasadíte na objektiv a otočíte doprava.46

Odstranění závad Problém Nefunguje obraz nebo zvuk. Možné řešení a) Ujistěte se, že jsou oba přístroje zapnuty. b) Zkontrolujte, zda jsou kabely a zástrčky pevně připojeny. c) Zkontrolujte, zda jsou přijímač a kamera nastaveny na stejný kanál. Problém Poruchy v obraze a/nebo zvuku. Možné řešení a) Zkontrolujte, zda jsou obě antény nasměrovány stejně. b) Zmenšete vzdálenost mezi kamerou a přijímačem. Ve venkovním prostředí činí dosah rádiového přenosu až 100 metrů, uvnitř budou velmi závisí na použitých stavebních materiálech. c) Je-li v provozu mikrovlnná trouba nebo jiný elektromagnetický přístroj, vypněte jej a vyzkoušejte svůj monitorovací systém ještě jednou. d) Změňte nastavený kanál na kameře a přijímači, přepněte tedy oba například na kanál 3 nebo 4; dbejte na to, aby kamera a přijímač byly vždy nastaveny na stejný kanál.48

Prohlášení o shodě My, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Německo, tímto pro tento výrobek prohlašujeme shodu se všemi aplikovatelnými mezinárodními bezpečnostními normami, předpisy a směrnicemi EU. Typ přístroje: KH 2074 Bochum, 31.05.2003 Hans Kompernaß — ředitel —48