PFL225AF1 - Lednice PROLINE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PFL225AF1 PROLINE

Ledni č ka se spi ží rnou

MODEL Č : PL F225A-F-1

Skladováníčerstvýchpotravin 5

Rozmrazováníledničky 5

Obrácenídveří 6

Hlukzespotřebiče 7

Dlouhodobévypnutí 7

Poznámkykpoužití 7

ČISTĚNÍAÚDRŽBA 8

ŘEŠENÍPROBLÉMŮ 8

LIKVIDACE....8

TECHNICKÉÚDAJE 9

UPOZORN ě N Í

Tento úč	ely	p a	ří nesm	stroj	je í	se	navr tedy	ž en pou	pouze ží	vat	pr nap
Pokud pracovn		je	nap í kem	á	jec nebo	í	kabel obdobn	po	š	kozen, ě	kvalifikova
V lá	tomto tkami.	spot		ř	ebi	č	i	neskladujte			v

Tento	spot	ř ebi	č nen	í ur	č en	pro	pou
fyzick	ý mi,	smyslov		ý mi	č i ment		á
znalost	í ,	pokud	nejsou		pod		dohledem
pou	č eni	osobou	zodpov		ě	dnou	za

Dohl	é dn	ě te	na	dě ti,	abyste	se	ujistili,
UPOZORN		Ě N Í : Neblokujte				ventila

konstrukci.

UPOZORNprocesu

Ě N Í : Nepourozmrazovan

ží vejteí , ne ž jsou

mechar

UPOZORN

Ě N Í : Nepo

š ko d' te chladic

UPOZORN	Ě N Í : Nepou	ží vejte	elektric
ukl á d á n í potravin,	pokud	nejsou

UPOZORN	Ě N Í :	Chladic		í syst	é m	joc
kvalifikovan	é ho	servisn		í ho	pracovn
UPOZORN	Ě N Í :	Syst	é m	obsahuje
Nemanipulujte		se syst	é	mem.	M	ú

D Ū LE Ž IT É BEZPE Č NOSTN Í

※	Pokud	likvidujete					starou	mrazni
	zda	je	tato	pojistka			odji	š	tě	na, ab)
※	Star	é	chlad	í	c	í pří	stroje	mohou
	ozonovou			vrstvu,			proto	se	před

※

Kdy

ž

p

ří

stroj

nen

í

pou

ží

v

á

n

nebo

P

ř

ed

č

ist

ě

n

ím

odstra

ň

te

j

ídlo

※

Nevkl

á

dejte

nadm

ě

rn

é

jídlo,

pr

※

B

ě

hem

p

ř

esouv

á

n

í

p

ří

stroje

dbejte

※	Pro odpojte	vypnut	í za	ří	zen	í, oto	č te	knofl
		z á str	č ku	ze	z á suvky.

※	Ned	á vejte	dětem	zmrzlinu ky, proto	a kost
	nízk	á teplota	můž	ezpůsobit	omrzlin

POPIS SOU ČA ST Í

1. Horn í kryt
2. Police
3. Sk říň
4. Kryt př ihr á dky na č erstv é potraviny
5. P ř ihr á dka na č erstv é potraviny
6. Nastaviteln é no ž i č ky
7. Knofl í k ovl á d á n í teploty
8. P ř ep í na č dve ří
9. Horn í a prost ř edn í dve ř n í p ř ihr
10. S podn í p ř ihr á dka dve ří

POZNÁMKÁKA: Á Vzhled v ý robku bez p ř edchoz

MONT ÁŽ

Pří stroj	um	ístěte	a	nechejte	ho	státpřibli
blízkosti	zdroj	ůtepla,		jako	jsou	vařiče,
Pro spr	ávnou	cirkulaci		vzduchu		ponechejte
stran	ách	přístroje		amezi	zadn	íčástípří
Přístroj	polo	žte	na	pevn	ýa rovn	ýpovrch
nerovnosti		je mo	žné	odstranit		nastaven
POZNÁMMKA:	ÁPokud		je spot		řebičum	ístěnna
nastavit	ky,jakmife edn		ínsežspot		řebičasem	usad

PROVOZ

Tento teplotyokolnpotravin.	spotpíteplota	řebiekro	ččeny,	jeeny,	navrnap	žř.	enbudou	prododel	provozni	žší	vnezv
Odstraobsahuj	ňntící	tezejedlou	zespot	lyř.sodu	@biyjte	če	všml	šverchnyna	řn0,5	nílálov	alovstl vody).
Připrvnmaximum	ímna	pounejm	žiténm	itíěn	lednice	éně	nebo2	nohodiny,	popot	rozmrazové	jej

Nastavení teempostabu í

Chladni polohy mo	ž n é	č ka 0 (OFF) nastavit	se ovl (V op nastaven	á d á oto	č n ý m sm	knofl ě rem	í kem k vy
Vy prostor	šší	nastaven á ch	í knofl p ří stroje.	í ku	(vy	šší	hodnoty)
Zm nastaven	ě ny	okoln í teploty	í teploty na	ovliv knofl	ň ují ku	í teplotu z á visl	ú é na
V nap	poloze á jen	0 (OFF) í nen	(VYPNUTO) í p ř eru	(VYPNUTO) š eno.		p ří stroj	nepracu

Skladovární čěrstvýohqptanuirin

P ř ed uškladn vzduchot potravin ě sn y ch n á dob. na m é n ě aromatick ě n í m potravin Zabr je zabalte do á n í te tak

Syrov é maso zabalte do polyetylenov y polci, aby se p ř ede š lo kontaminaci. Nedovolte, aby se syrov é maso dot y kalo maso pouze po dobu dvou nebo t ří dn ū . a zeleninu.

Ml é ko a jin é tekutiny p ř ikryjte v í kem a v

Rozmrazování hěldiůkyky č á

Rozmrazov á n í ledni č ky prob í h á automaticky Rozmra ž en á voda se automaticky odv á ledni ky, odkuđ se odpa ří.

Zkontrolujte, zda je odtok na zadn í čá sti

1.	Od š roubujte			dva š rouby		(6)	a odstra
2.	Odstra	ň te	dva š rouby		(1),	kter	é dr ží
3.	Odstra	ň te	horn í pant.
4.	Dve ř e zvedn		ě te ze spodn		í ho č epu		pantu.
	Polo ž te je na chr á n ě n ý povrch,					aby	se
5.	Odstra	ň te no ž i č ku	(3)	a dva š rouby			(8)
6.	Odstra	ň te spodn	í pant	(2)	i s č epem		(9)
7.	Od š roubujte		levou	p ř edn	í no ž i č ku		(4)
8.	Od š roubujte		č ep pantu		(9)	a namontujte
9.	Spodn	í pant	a no ž i č ku	(3)	p ř i š roubujte
10.	Dve ř e um í st ě te na m í sto a zkontrolujte,
11.	Dve ř e zarovnejte			v zav ř en é poloze
	horn í ho r á mu.
	Zkontrolujte,		zda jsou	v š echny		š rouby
12.	Horn í kryt	znovu	nasa	d' te a dot á hn ě

Po

Hluk zeespptelbibe e

M	ůž	ete	van	zaslechnout		neobvykl		é	zvuky.
syst		é	mu.	Tyto	zvuky	jsou	z	ř	eteln	ě	j ší od
funkci			kwa	ší ledni	č

Dlouhodobé vyppotit
é

Pokud	nebudete	p ří stroj	pou	ží vat	del	ší
Odpojte	z nap	á jen í .
Vnit	ř ek umyjte	a vysu	š te	(viz	„Č	ist ě n í a
Dv	íř ka nechejte	otev	ř en	á , aby	se	zabr á
nepou	ží v á .

Poznárákykypopěltítí tí ž

P ří stroj	č ist ě te a rozmrazujte		pravideln
P ří le ž itostn	ě kontrolujte	obsah	p ř ihr á del
Vyb í rejte	pouze kvalitn	í potraviny	a p ř ec
V š echny	potraviny	zabalte	do polyetylenov
nedostal	vzduch.

V

p

ří stroji potravin.

neusklad

ň ujte

jedovat

é nebo

Dv	íř ka nenech	á vejte	otev	ř en á del ší dobu,
Pro	odstraněníná mtyazjakoš krabku.	jsroepou	no žž evejte Pou	a

Do	p ří stroje	nevkl	á dejte	hork	é	jídlo.	Neche
Do	mraz	ícíčá	stí	nevkl	á dejte	pln	éláhve
	vybuchnout.

Č IST ě N Í A Ú DR Ž BA

1. P ří stroj odpojte z nap á jen í.

2. Vyjmě te ve š ker é jídlo.

3. Vnit ř n í zdi umyjte teplou

4. v̄n ě j ší čá st umyjte hubkou

5. Opl á chn ě te a řá dn ě vysu

6. V š echny n á doby vlo ž te zp á tky.

7. P ří stroj zapojte do nap á jen í .

Výměnařášovkyovky

1.	Nastavte	termostat			do	pozice	vypnut
2.	Odstra	ň te	jídlo.
3.	Odstra	ň te	stínítko.
4.	Odmontujte		žá rovku		a	namontujte	no
5.	Připevn	ě te	stínítko.

Ř	E	Š	EN	Í	PROBL	É	M	Ů
Ne	ž	zavol		á	te	servis,		zkontrolujte

Přístujajefungujenefunguje.

Zkontrolujte,			zda	je	z á	str	č ka	řá
Zkontrolujte,			zda	je	z á	suvka		nap
druh	ý	spot	ř ebi	č	funguje,			zkontrolujte

Příststojje běhěhejrovozu phočnoýuý.č

Zkontrolujte, nebo

vybaven

zda í m

je kuchyn

p ří

stroj ě .

vyrovr

Příststojojechladí dodatlateněně.í č

Pokud	se	dv	íř ka	otev	í raj	í č	asto,
del ší	dobu,		dokud		p ří stroj	dos	á
Zkontrolujte,			zda		cirkulace		vzduch
prostorem			.
Zkontrolujte,			zda		nebylo	vlo	ž er

LIKVIDACE

Chlad	í c í plyn	v obvodu	p rí stroje	je
ho ř lav	ý . Ohledn	ě spr	á vn é likvidace
st ř edisky.

TECHNICK É U DAJE

ZnačkčakaProline
Typ půstšujejeLedni č ka se spi ží	rnou
Vstupní napětě átněkýceonce	220-240V~ 50Hz
Vstupní výkýhon í	90W
Výkýnovětlatňav	10W
Spotřelabanaňigie	0.36kWh/24h
Chladícícelmenobýmnožststv í	R600a/30g ž
Jmenovitý proududý	0.55A
Objem ledničkyky leđni	240L
Kapacita mrazení mrazén	242L
Člstásvábáha	45kg
Třídálalimadímaturopnozníznoaselah teplot	ST í (+16 °C to +38 °C)
Energetická třídíd(1) (1) á	+ A
Spotřelabanaňigie(2) (2)	131 kWh / rok
Hluk	42dB (A)
Izolační příjpn č	Cyklopentan
Vnějšížoměry (Š Š(HČHV)V)	550mm x 580mm x 1430m
(1) Energetick á tří da: A+++ ...... D (A+++=
(2) Skute č n á spot ř eba energie z á vis í na

Nastavenie ovládađašečnostatuovl

Chladni pravom teplotu.

č ka rohu

je .

ovl .

á Oto

á dan č te

á ovl

pomocou á da

ky, pri ovl

hornám, da 0

Skladovanje čerstvých opotvarínín

Rozmrazenie chladničkyky
č chladni

Proces	rozmrazovania				dy, ke chladhi nie automaticky		je č	kompresožbieha veden
Rozmrazen	á voda			je
strane	kompresora			tak,	aby	bola	v	zadnej
Uistite	sa,	ž e	je odtokov		ý otvor		chladni

1. Nastavte termostat do vypnutej polohy

2. Vyberte potraviny.

3. Odoberte kryt ž iarovky.

4. O dskrutkujte star ú ž iarovku a naskrutkujte

(z á vit E14)

1. Nasa d' te kryt ž iarovky.

RIE Š ENIE PROBL É MOV Pred kontaktovan í m servisu skontrolujte

Zarladenle nefunguje. nefunguje.

Skontrolujte, č i je z á str č ka spr á vne v Skontrolujte, č i je v z á suvke elektrick funguje, skontrolujte poistku v z á str

Zariadenie je ppõasąsčevádzlykhječnén éblu

Skontrolujte, č i je zariadenie vyrovnan kuchynsk ý m n á bytkom.

Zariadenie nechladí dostatbőnenéchlad č

Ak s ú dvierka pr í li š č asto otv á ran é alebo zariadenie dosiahne nastaven ú teplotu. Skontrolujte, č i prietok vzduchu okolo

Skontrolujte, č i sa v zariaden í nenach

LIKVID

Chladiaci zne č istenia, plyn ale je nehor l'av y. Inform zariadenia miestne ú rady pre likvid á ciu.

Á CIA ZARIADENIA

TECHNICK É Ú DAJE

ZnačlčakaProline
Typ zaaiádeiria Š pajzov á chladni	č ka
Rated voltagganddfrequency	220-240V~50Hz
Príkbań	90W
Príkbaržiárduky	10W
Spotreba energie energie	0.36kWh/24hod
Chladiace médidnýmnožstvnu	2600a/30g
Nomínálnynprůd úrá	0.55A
Skladovací objemchladničkykýchladni č 240L
Celkový hrubýlobjedjený	242L
Člatáshmátnomós t'	45kg
Trieda prostredia + proepídecídková teplota	ST+ á(+16 °C a ž +38 °C)
Energetická triedad(a) (á)	+ A
Spotreba energie (2) energi(2)	131 kWh/rok
Hlučnosťs č t'	42dB (A)
Izoláciaiprietopoečblydynuplynu	é Cyklopentan
Vonkajšie kozmemyelýs HxHV(V)	( 550mm x 580mm x 1430m
(1) Energetick +++...... ++D=ek(A)Nordick A á D=menej
(2) Skuto č n á spotreba energie z á vis í od