PFL225AF1 - Frigorifero PROLINE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PFL225AF1 PROLINE

Ajustedeltermostato 4

Ruidodellapparattato I

INSTALLAZIONE......4

Invertirel'aperturadellaporta 6

Rumoredall'apparecchio 7

Periodidiinattivitàprolungata 7

Noteperl'uso 7

PULIZIAEMANUTENZIONE 8

RISOLUZIONEDEIPROBLEMI 8

SMALTIMENTO....8

CARATTERISTICHETECNICHE 9

ATTENZIONE

❖ Questoapparecchioèintesosoloperusodomesticoenonvausatoperusinondomesticioin ambientecommerciale.
Seilcavodialimentazione è danneggiatovasostituitodal produttoreoda uncentro assistenza autorizzatoodapersona qualificataperevitarerischi.
V'Questoapparecchiononvausatodapersone(compresiibambini)cheabbianoridottecapacità fisiche,sensorialiomentali,acuimanchisufficienteesperienzaocompetenza,amenochesiano supervisionatiedebitamenteistruitiall'usodell'apparecchiodapersoneresponsabiliperlaloro sicurezza.
Occorresupervisionareibambiniperaccertarsichenongiochinoconl'apparecchio.
❖L'apparecchiononvaespostoallapioggia.
AVVERTENZAPerevitarerischiconnessiall'instabilità dell'apparecchio, sistemarloseguendole istruzioni.
ATTENZIONE: Lasciareliberelefessurediventilazionechesitrovanosull'involucro dell'apparecchioonellastrutturaincorporata.
✿ATTENZIONE: Nonusarestrumentimeccanicioaltrimezzidiversidaquelliraccomandatidal produttoreperaccelerareilprocessodiscongelamento.
ATTENZIONE: Nondanneggiareilcircuitorefrigerante.
✿ATTENZIONE: Nonusareapparecchielettricinelvanoperilcibodell'apparecchioamenochesiano deltiporaccomandatodalproduttore.
Nonriporresostanzeesplosivecomelattineaerosolconmaterialiinfiammabilientrol'apparecchio.
✿ATTENZIONE: Ilsistemadirefrigerazione è sottopostoadaltapressione. Primadell'eliminazione contattarepersonalediservizio qualificato.
✿ATTENZIONE: Ilsistemacontienesostanzerefrigerantisottoposteadaltapressione. Non manometterlo. Lamanutenzionevaeffettuatasolodapersonalequalificato.

IMPORTANTISTRUZIONIRELATIVEALLASICUREZZA

✿ Sesieliminaunvecchiofreezerofrigodotatodibloccaportaassicurarsichequestosiasbloccato perevitarecheibambinivirimanganointrappolatiduranteilgioco.
DalmomentochevecchisistemidirefrigerazionepossonocontenereCFCchedanneggialostrato diozono, primadellosmaltimentocontattareill'ufficiosmaltimentorifiutilocaleperinformazioni sulcorrettometododismaltimento.
Quandononèinfunzioneoperleoperazionidipuliziastaccarel'apparecchiodallapresa.Primadi pulirel'apparecchiorimuovereilcibo.
Noninserirecibodigrossedimensionichepotrebbecausareilmalfunzionamentodell'apparecchio.
◆ Quandosispostanogliapparecchioccorreprestareestremaattenzione.
✿Spegnerel'apparecchio, ruotarelamanopoladeltermostatoinsensoantiorariosullaposizione poirimuoverelaspinadallapresa.
Nonoffrireaibambinigelatoocubettidighiacciochesianoappenastatitoltidalfreezerperchéla bassatemperaturapuòcausare"ustionidafreezer"allelabbra.

NOMIDELLEPARTI

1. Coperchiosuperiore
   2.Ripiani
   3.Involucro
   4.Coperchiodelcontenitoreperfreschi
   5.Contenitoreperfreschi
2. Piedinidilivellamento
   7.Manopoladiregolazionedellatemperatura
   8.Interruttoreporta
   9.Ripianisuperioriemedianodellaporta
3. Ripianoinferioredellaporta

NOTA:L'apparecchioèsoggettoacambiamentisenzachenevengadatapreventiva notifica.

INSTALLAZIONE

Posizionare l'apparecchioelasciarloinposizione per due otre ore primadi accender lo per laprim a voltaper permetter glidi asse starsi. Nonsistemarlovicino a fontidical ore come fornelli, caldaieo allal ucedirettad e l sole e c c .

Lasciarealmeno10cmdispazioinaltoealtri10cmsuentrambiilatidell'apparecchio etrailretrodell'apparecchioeilmuroperpermettereun'adeguatacircolazione dell'aria.L'apparecchiononèadattoall'inserimentoinunmobile("incasso").

Installaresuunasuperficiestabileepiana, equalsiasidislivellovaappianatoprima dell'installazione, sipossonoappianarepiccolidislivelliregolandoipiedinianteriori.

NOTA: Sel'apparecchioèsistematosuunamoquette, oaltrasuperficiesimileoccorre risistemareipiedinidopochel'apparecchiohaavutotempodiassestarsi.

FUNZIONAMENTO

Questoapparecchioèstatoprogettatoperilfunzionamentoinambienticonuna temperaturacompresatra16°Ce38°C.Sesisuperanoquestetemperaturees.se l'ambienteèpiùcaldoopiùfreddol'apparecchiopuònonfunzionarecorrettamente. Selatemperaturaambientalevienemantenutaeccessivaperperiodiprolungatila temperaturanelcongelatoresupererài4°Ceilcibosipotrebberovinare.

Rimuoverel'imballodall'unità. Pulirel'internodell'involucroconacquatiepidae bicarbonatodisodio(5mlper0,5ltd'acqua). Asciugarel'apparecchioconcura.

Quandosiusailfrigoriferoperlaprimavoltaodopocheèstatuscongelato, impostare iltermostatosulmassimoperalmeno2oreepoiriportarlosullaposizionenormale.

Impostarella temperature

Ilfrigoriferoècomandatodaunamanopolaperlaregolazionedellatemperaturachesitrovaall'interno dell'apparecchio, nell'angolosuperioreadestra. Ruotarelamanopolainsensoorariodallaposizionedi 0(OFF)versoinumeripiùaltipertemperaturepiùfredde.

Lamanopoladicomandodellatemperaturasipuòregolareda1(latemperatura piùcalda)a7(lapiùfredda).

Impostazionipiùaltesullamanopola(numeripiùalti)corrispondonoa temperaturepiùbasse(piùfredde)dell'apparecchio.

Variazioninellatemperaturaambientalecondizionanolatemperaturaall'interno dell'apparecchioquindiscegliereil'impostazionecorrettasullamanopolaa secondadellecondizioniambientali.

6 7 6

Inposizionedi0(OFF)l'apparecchiononfunziona(ilsistemadiraffreddamentoèspento)ma l'alimentazionenonvieneinterrotta.

Latemperaturainternapuòesserecondizionatada:

◆ Latemperaturaambientale
◆ Ilnumerodivolteincuisiaprelaporta
◆L aquantitàdiciboriposta

◆Laposizionedell'apparecchio

Quandosiimpostalacorrettatemperaturaoccorretenereinconsiderazionetuttii fattoridicuisopra.

Riporrecilbillofessco

Primadiinserirlonelfrigoriferoilcibovacopertoconcertaargentata, pellicola, sistematoinbustedi plasticaoincontenitoriatenutastagna. Questoimpedisceladisidratazionedelciboeevitachegliodori fortidialcunicibisitrasferiscanoadaltri.

Perriporrelacarnefresca, avvolgerlainbustedipoliteneoincontenitoriatenutastagnaesistemarla nelripianopiùbassoperevitarelacontaminazioneincrociata. Nonfarvenireacontattolacarnefrescaconicibicotti. Persicurezzaconservarelacarnefrescasoloper dueotregiorni. Fruttaeverduravannopuliteconcuraesistematecontenitoreperlaconservazionedei freschi.

Illatteelealtresostanzeliquidevannosigillateconcoperchioesistematenelripianosullaporta.

Scongelamento del haigorifero

|

Laproceduradiscongelamentovieneeffettuataautomaticamenteognivoltacheilcompressoresi ferma.

L'acquadelloscongelamentovieneportatadirettamenteversoilforodidrenaggioeinunapposito vassoicollocatosoprailcompressoresulretrodell'apparecchiodacuipoievapora.

Assicurarsicheilforodidrenaggiodelfrigoriferosulretrodell'apparecchiononsiaotturato.

1. Svitareledueviti(6) erimuovereilcoperchiosuperiore(7).
2. Rimuovereledueviti(1) chetrattengonolacernierasuperiore(5).
3. Rimuoverelacernierasuperiore.
4. Sollevarelaportadall'incastronellacernierainferiore.
   Sistemarlasuunasuperficieimbottitaperevitaregraffi.
5. Rimuovereilpiede(3)eledueviti(8)chetrattengonolacernierainferiore(2).
6. Rimuoverelacernierainferioreconrelativoterminale(9).
   7.Svitareilpiedinoanterioresinistro(4)etrasferirloallatodestro.
7. Rimuoverel'incastrodellacerniera(9)erisistemarlosull'altrolatodellacernierainferiore(al contrario).
8. Avvitarelacernierainferioresullatosinistrodellacorniceinferiorecondueviti(8)eil piedino(3).
9. Posizionarelaportaassicurandosichesiaposizionatasullacernierainferiore.

10. Allinearelaportadachiusaperassicurarelacernierasuperiorenell'apposito spazioasinistraconleviti(1).
    Assicurarsichetuttelevitisianobenstrette.

11. Risistemareilcoperchiosuperiorestringendoleviti(6).

Rumoredall'appranditbio

Sipossonosentirerumoriinsoliti. Questisonocausatidallacircolazionedelliquidorefrigerantenel sistemadiraffreddamento. Sonodiventati più pronunciatid all'introduzionedigassenza CFC. Nonsi trattadiundifettoenonalterale prestazione idelfrigorifero.

Senonsiusal'apparecchioperlunghiperiodi, procederenelseguentemodo:

Staccarelaspinadallapresa.

Pulireeasciugarel'interno(vedere"Puliziaemanutenzione").

Lasciarelaportaapertaperevitareilformarsidiodorisgradevoliduranteilperiododimancatoutilizzo.

Note: periluoso r

※ PULIREscongelaregolarmente'apparecchio.

CONTROLLARE regolarmente contenutdevani.

CONTROLLAREqualità decibofrescoassicurarschesiapulitoprimali metterlonefrigorifero.

※ AVVOLGEREriborsacchettperibocontenitorsottovuotoassicurarsiche nonsiaria all'interno.

※ NONriporrenell'apparecchiosostanzevelenoseopericolose.L'apparecchioèstato progettatpercontenersolsostanzalimentari.

NONasciareporta pertapeperiodprolungatperchérenderàl funzionamento dell'apparecchiòcostosereeràunaquantitàaccessivadighiaccio.

※ NONusaroggettacuminatcome coltell perimuovereghiaccio dall'apparecchio Usarosologgettinplasticadatti.

※ NONmetterenell'apparecchiocibbollenteLasciarlaffreddaretemperatura ambiente.

※ NONmetterbottiglicontenentliquidattine sigillate consostanzide gasatene congelator perché potrebbero scoppiare.

PULIZIAEMANUTENZIONE

1. Staccarelaspina.

2. Rimuoveretuttoilcontenuto.

3. Lavareleparetiinterneconunasoluzionecontenenteundetersivodelicatoe acquatiepidao5mldibicarbonatodisodiocon0,5litridiacquatiepida.

4. Lavarelaparteesternaconunaspugnapulitaounpannomorbidoeun detergentedelicatoinacquabollente.

5. Sciacquareeasciugareconunpannomorbidopulito.

6. Reinserireilcontenuto.
7. Collegarel'apparecchio.

Cambiarella tānppatibīra

1. Impostarelamanopoladeltermostatosullaposizionedispento(0)poiscollegarel'apparecchio.
2. Rimuovereilcibo.
3. Rimuovereloschermoprotettivo.
   4.Svitarelalampadinaeavvitarneunanuovada10W(E14base).
4. Attaccareloschermoprotettivo.

RISOLUZIONEDEIPROBLEMI

Primadicontattarel'assistenzacontrollarequantosegue.

L'apparecchiomomffunziowiana. on

Controllarechelaspinasiainseritacorrettamentenellapresa.

Controllarechelapresafunzioniinserendoviunaltroapparecchioesel'altro apparecchiofunzionacontrollareilfusibile.

L'apparecchiofa aumooduranteill funzionariere unzionamento.

Controllarechel'apparecchiosiainpianoenonacontattoconunaltro apparecchiooconimobilidicucina.

L'apparecchiomom reffisfittata sufficienza. on ficienza.

Selaportaèstataapertatroppospessootroppoalungooccorreunpo'di tempoperchél'apparecchioraggiungalatemperaturaimpostata.

Controllarechel'ariacircoliasufficienzadietrol'apparecchioenonsiaridottaa causadimancanzadispazio.

Controllarechenonsiastatointrodottocibofrescoingrandequantità.

SMALTIMENTO

Ilgasrefrigerantecontenutonelcircuitodiquetoapparecchioèisobutano(R600a) cheèpocoinquinante,maèinfiammabile.Contattarel'ufficiosmaltimentorifiuti localeperinformazionisulmetodocorrettodismaltimento.

CARATTERISTICHETECNICHE

3

:e/Quan

MarcaProline
Tipodl'apparassoltiib Foigoriferodispensa
Voltaggiomominalte effecquenza 20-240V~50Hz
Potenzaimingresso so
Allmentazibovellampada	mpada
Consumoenergetico	ico
tRefriger2600/601cantità
CoFentenominale	e
Caplétozaffrigorifero	fero
Voluellordbototalle aleotale
Pesomatto tto
Clatzigriaclimatica+gamma ambientale	ST(+16°Ca+38°C) ma
Classeenergetica(11) ica	+
Consumoenergetico(22) umo	idv/h/peranno
Rumore
Gasneffrigerante e illostrato	te
Dimensionessterna(UxPPX50A)	a)mm580mm1430mm
(1)Classenergetica A +++......D(A +++=econordiemene economico)
(2)Iconsumorealedipendedallcondiziond'uscdallaposizionedell'apparecchio

Ciscusiamoperqualsiasiproblemacausatodapiccolediscrepanzeinquesteistruzioni, causateda miglioramentiesviluppiapportatialprodotto.

KesElectricals@UKEC1N6TE 13/04/2012