G100 4500 L/H - Ruční zavlažovací čerpadlo TALLAS - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma G100 4500 L/H TALLAS ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně G100 4500 L/H TALLAS
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Ruční zavlažovací čerpadlo ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod G100 4500 L/H - TALLAS a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. G100 4500 L/H značky TALLAS.
NÁVOD K OBSLUZE G100 4500 L/H TALLAS
a následujícím normám:
- EN 60335-1 : 10 (Household and Similar Electrical Appliances - Safety)
- EN 60335-2-41 : 10 (Particular Requirements for Pumps)
a následujícím normám:
- EN 60335-1 : 10 (Household and Similar Electrical Appliances - Safety)
- EN 60335-2-41 : 10 (Particular Requirements for Pumps)
Před uvedením Čerpadla do provozu prostudovat pozorně:tento instrukčné ál.
Z bezpečnostnich dūvodú, osoby, které neprostudovaly instrukce, nesmí používat Čerpadlo.
Přistroj není určený osobám (včetné dětí), které mají snížéné fyzické, smyslové nebo mentalníní schopnosti nebo majíć nedostatočné zkušenosti Čznalosti o pristroji. Vyjmku mohou tvořit pouze ty prípady, kde tyto osoby mohou vyuzít dozoru neboPokynú, týkajích se používaní pristroje, prostřednictvím osoby zodpovědné za jejich bezpečnost. Děti musí byt pod dohledem, aby bylo zaručné,Že si s pristrojem nahrají. Přivodníkabel nesmí byt používan pro prěpravoványí nebo pro présouványí Čerpadla.

Čerpadlo nesmi byt použito pro Čerpání slané vody, vznětlivych kapalin, honich nebo vybusnych látek (napr. nafty, benzínu, redidel) dale olejù, maziv avinárskych vyrobkú.

Nespustit elektrické Čerpadlo dříve než bylo naplěno jeho těleso vodou.

Chraniţ Čerpadlo proti povětrnostín vlivúm.

Pokud se predpokláda, ze Čerpadlo zustane dlouhou dobu v nečinnosti Či bude veno mrazu, je třeba jej kompletné vyprázdnit.

Ukladat na dobre větrané mistro.

Napétí v siti musí odpovídat napétí uvedenému na štítku motoru.

Provost kvalití uzeměné.

V pripadě oprav āi udrzby odpojit vždy elektrické Čerpadlo od zdroje elektrického i.

Jednofazové motory jsou vyaveny tepelnou amperometrickou ochranou: uji se primo na zdroj elektrického napěti. Trífazovémotory (Tallas N 100 T) musi raněny vchodným jističem.

Napojení na sít se provádi pomoci vicepólového vypínače se separacními kty o minimálné vzdálenosti 3 mm. Nainstalovat diferencialné vypínač s vysokousti (0.03A) pro mimořádnou ochranu.
2.POUZITI
Samonasávací odstředíve elektrické Čerpadlo s vybornou nasávací kapacitou. Určené pro pěčerpávní vody, pro drobné zeméděské účely, v nouzovych situácích v domácnosti.
CESTINA
3. TECHNICKÉ UDAJE - NORMY
Maximálí provozné tlak: 0,6 MPA (6 bar)
Maximálni provozní tlak pro TALLAS N150/N200/N250/N300: 7,5 bar (750 kPa)
- Teplota prostre: +40^
- Teplotní interval pro kapalinu: od 0°C do +35°C podle EN 60335-2-41 pro domáci použití
- Teplotni interval pro kapalinu pro TALLAS N 100 T: od 0^ do +40^
- Prütok: od 0,6 do 5,5m^3/h
- Prutok pro TALLAS N150/N200/N250/N300: od 0,6 do 10,5 m^3/h
Vytlacna vyska: max. do 58 m.
Vytlacka vyska pro TALLAS N150/N200/N250/N300: max. do 60 m.
HLUCNOST: smernice 2000/14/CE
HLUCNOST pro TALLAS N150/N200/N250/N300: smernice EC 89/392/CEE
- VYROBA MOTORU: směrnice CEI 2-3 CEI 61-69 (EN 60335-2-41)
4. INSTALLACE

Elektrické Čerpadlo musí být umistěno co nejblíze ke kapaline, kterou je třeba

Nainstalovat saci koš na saci větev.

Tallas N 100 T: u trífázovych motoru zkontrolovat správný smér otáčeni motoru, je po směru hodinovych ručíček. V opačném prípadě zaměnit mezi sebou dva Iné fázové vodíče, poté co bylo Čerpadlo odpojeno od zdroje elektrického napětí.

Potrubí nesmí zatežovat elektrické Čerpadlo.

Prümér sacího potrúbí >= prümér sacího otvoru na Čerpadle.

Instalace do vodorovné polohy.

Sací potrubí musí stoupat směrem k Čerpadlu.

CESTINA
5. UDRZBA

Čerpadlo může být demontováno pouze odborným a kvalifikovaným personálem.

Veškeré změny a upravy Čerpadla provedené bez autorizace zprost'uji výrobce ekoliv zodpovědnosti.

Vsechny opravy a ukony udrzby musi byt provedeny po odpojenie elektrickehoia dia ze sítě.

U elektrickych Čerpadel s nádrží kontrolovat pravidelně, zda-li je tlak uvnitře o 0,2 bara nižsí než tlakové minimum kalibrované na presostatu. Při provaděné poly odpojit autokláv od elektrické sítě a vyprázdnit hydraulické zařizení (tlakoměr, zhem je vybavené Čerpadlo musí ukazovat nulu).

Pří vyměné prívodního kabelu se musí použít stejný typ se stejnu koncovkou.

V pripadé, ze elektrócerpodlo není vybaveno prívodním kabelem, použít kabely H05 RN-F pro vnitří prostory a typu H07 RN-F pro vnějsi prostředí, vybavenéskou (EN 60335-2-41).
6. ZÁVADY
| 1. Motor se nespoustí a nevydává Žádný zvuk. | - Proveřit elektrické zapojení. - Proveřit ochranné pojistky. |
| 2. Motor vydává zvuk, ale nefunguje. | - Proveřit stav kondenzátoru. - Zkontrolovat elektrické zapojení. - Zkontrolovat, jestli Čerpadlo není ucpané nebo motor zablokovaný. |
| 3. Štáčky motoru jdou ztěžka. | - Zabezpečit dostatečné napětí. - Oveřit tření mezi pevnými a pohyblivými Častmi. |
| 4. Čerpadlo se občas zastaví. | - Zásah motorového jistiće (u jednofázovych variant) z dūvodu prěfliš vysoké spotěby elektrického proudu. |
| 5. Čerpadlo nevytlacuje kapalinu. | - Zkontrolovat nasávání. - Zkontrolovat směr otáčení. - Ucpaný sací koš. |
| 6. Čerpadlo nenasává. | - Prítokové potrubí nebo sací koš nasávají vzduch. - Oveřit sklon sací větve. - Zkontrolovat plněné tělesa Čerpadla. |
| 7. Vykon na vytlačné větví je nedostatečný. | - Prítokové potrubí má nedostatečný prüměr. - Proveřit správný směr otáčení. - Sací koš nebo obězné kolo jsou ucpány. |
CESTINA
| 8. Čerpadlo vibrate je a je príliš hlučné. | - Zkontrolovat, jestli je Čerpadlo rádně upevněno. |
| - Čerpadlo pracuje mimo parametry určené na štítku. |
7. POKNY PRO REGULACI TLAKOVÉHO SPINAÇEU
Automatické Jednotky pro regulování tlaku jsou nastaveny vyrobcem tak, aby byly vchodné pro větsinu zařizení a aby mohy uspokojit všechny nároky zákazníků.
Je každopádné moźné vyregulovat tlakový spínač tak, aby mohly bít uspokojeny Rozličné požadavky.
Regulace automatickeho fridiciho mechanizmu:
- Stanovit požadovanou minimálné hodnotu tlaku (pro spustěné Čerpadla).
- Vyregulovat plnic tlak ve sberné nádrži o 0,2 bara nižsí než je minimálné hodnota tlaku. Tento úkon můze byt proveden pouze po vyprázdnéí vody z nádrže.
- Nejdříve zkontrolovat model tlakóvého spínače dodaného v rámci vybavení Čerpadla,Pokračovat v tárování podle následujících instrukci a kontrolovat stanovené hodnoty pomoci tlakoměru.
Square D:

- Zaśroubovat szroub A, aby se změnila hodnota tlaku pro spušěné do chodu. Automaticy doit ke změné hodnoty tlaku pro zastavení, jelikož diferencné rozpětí hodnot se něné;
Otačet šroubem A v opačné směru pro provedeni opačného ukonu.
Telemecanique / Square D - Telemecanique / Italtechnica:

Telemecanique

Square D - Telemecanique

Italtecnica
CESTINA
- Zaśroubovat sroub B pro sniżeni hodnoty tlaku pro spuštěné do chodu, a tym pádem sezměni i diferencné roźpěti;
Zasroubovat srob A pro zvy Shen hodnoty tlaku pro zastaveni; - Otáčet šroubami A a B opačným směrem pro provedeni opačného úkonu.
8. VYHLEDÁVÁNÍ A ODSTRÁNOVÁNÍ ZÁVAD
| ZÁVADY | KONTROLY | REŠENÍ |
| Motor restartuje. | A. Zkontrolovat, jestli je tlakový spínač pod napětím. B. Zkontrolovat, jestli plníć tlak v nádrži není vyšsí než minimálné tlak nastavený v tlakovém spínači. | B. Snížit plníć tlak o 0,2 baru pod hodnotu tlaku v tlakovém spínači. |
| Motor se nezastaví, i když voda už není vyžadována. | A. Zkontrolovat, jestli nastavený tlak v tlakovém spínači pro zastavení motoru není vyšsí než ten který můžě Čerpadlo vytrořit (sání + výtlak). B. Proveřit, jestli kontakty v tlakovém spínači se mohou volné pohybovat. | A. Vyregulovat tlakový spínač pro nizěs tlak. B. V opačnémpřípadě vyměnit tlakový spínač. |
| Tlakový spínač se ľcasto zapíná a vypíná během normánlího Čerpání vody. | A. Proveřit tároványí tlakového spínače, bude každopádně prífilíš nízké. | A. Zvýšit kalibrovanou hodnotu tlakového spínače dokud nezmízi závada. Nezapomenout znovu nastavit hodnotu plnicího tlaku v závislosti na prívodním tlaku. |
9. INSTRUKCE PRO MONTAZ OD ECOPRESSU.


CESTINA
ZARUKA
Jakýkoliv vadný material nebo vyrobní závada budou odstraněny během záručniho obdóbl 24 měsíčú, podle uvažení vyrobce, prostřednictvím opravy nebo vyměny.
Nase zárukaPokryva vsechny podstatné závady vzníklé ve vyrobě nebo zpúsobené použitím vadného materiálu a to za předpokladu, ze vyrobek byl použit správným zpúsobem a v souladu s podanymi instrukcemi.
Záruka ztráci platnost v nasledujících pripadech:
- pousy o apravy pristroje,
- technické změny provedené na prístroji,
pouzit nahradhnicdlu, ktere nejsou originaini,
zamerneposkozenicerpadla, - nevhodné použití Čerpadla, např. pro prúmyslovecy uzyzítí
Ze záruky jsou vyloučeny:
- soucasti, ktere jsou predmet opotbrebeni.
Záruka je platná,Pokud datum nákupu bude dolożený fakturou,dodacim listem neboPokladnim listkem potvrzujici nákup,a dale patričnym razítkem od prodejce, kterym je tfeba opatřit zde pritomny certifikát a ktery je tfeba odeslat podle nasledujícíchPokynú.

ZARUCNI CERTIFIKAT NA 24 MESICU

DATUM NAKUPU:
RAZITKO PRODEJCE:
TALLAS MOD.
Prijmeni:
Jméno :
Adresa :
Mesto:
Okres :
Směr.čísló :
Tel.:
e-mail:
PORTUGUES
1. ADVERTÉNCIAS
