ASPIRATEURRECHARGEABLE - Vysokotlaký čistič KARCHER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE ASPIRATEURRECHARGEABLE KARCHER

Před prvním použitím
přístroje si přěctěte tyto

bezpečnostníPokyny a
originálí provozní námod. Židěte
se jimi. Uschovejte oba
dokumenty pro pozdějě sí použití
nebo dalsího vlastníka.

• Před uvedením do provozu dodržte obrazový námod

k použiti pristroje a tyto bezpečnostnéPokyny.

• Kromě Pokynů v námodu k použití musité dodržovat všeobecné zákonné bezpečnostní prědpísey a prědpísey pro prevenci úrazů.
• Obalové folie udržujte mimo dosah děti, hrozi nebezpečné uduseni.

Stupné nebezpečí

NEBEZPECI

Upozornéni na bezprostředné hrozíci nebezpečí, které vede k tězkým urazüm nebo usmrceni.

VAROVÁNÍ

Upozornéni na moznou nebezpečnou situaci, která muže vest k tězkým urazüm nebo usmrceni.

UPOZORNÉNÍ

Upozorněni na možnou nebezpečnou situaci, ktera může věst k lehkým urazüm.

POZOR

Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může věst ke vzniku věcnych skod.

ObecnéPokyny

VAROVÁNI • Osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi smí používat prístroj pouze tehdy, když jsou pod

odbornym dohledem nebo
pokud byly pouceny osobou
zodpovednou za jejich
bezpecnost o bezpecném
používání pristroje a Rozumí
riziküm, které z toho vyplývají.
•Dohlížejte na déti a zajistěte,
aby si pristrojem nehrály. •Děti
od nejmény 8 let smí pracovat
s pristrojem, Pokud byly
poučeny o používányosobou
zodpovednou za jejich
bezpecnost nebo jsou pod jejím
rǎdným dohledem a když
porozuměly riziküm, která
z používány vplyvají. •Děti smí
provadět Čišěné i uživatskou
údržbu pouze pod dohledem. •S
pristrojem si nesměj hrát déti.

Nebezpečí urazu elektrickým proudem

△ NEBEZPECI • Nikdy se
nedotykejte sítové zástrčky a
zásuvky mokrámya
rukama. • Nikdy se nedotykejte
kontaku nebo vedení. • Nikdy
nestrikejte vodivé prědměty,
např. šroubováky apod. do
nabíjecí zdirký
přístroje. • Nevystavujte
akumulátor silnému slunečnímu
zářeni, teplu nebo
ohni. • Nesměřujte postřikovací
paprsek prímo na provozní
prostředky, které obsahuji
elektrické součásti, jako např.
na vnitřní prostor sporák.
△ VAROVÁNÍ • Prístroi
nabíjejte pouze prilozénou

originálni nabíječkou nebo
nabíječkou schvalenou
firmou KÁRCHER.●Neprodlené
vyměné poškozenou nabíječku
s nabíjecím kabelem za
originálni díl. ●Nenabíjejte
poškozené akumulátorové
bloky. Poškozené
akumulátorové bloky vyměné
za bloky schvalené
firmou KÁRCHER.Neplatiprìstroje

s pevné zabudovanym akumulatorem●Nabiječku používejte pouze k nabijeni schvalenych akumulatorovych bloků.

POZOR •Nebezpeci zkratu. Neskladujte akumulátorové bloky společné s kovovými prédměty. •Nabíječku používejte a skladujte pouze v suchych prostorach. •Tento prístroj obsahuje akumulátrony, které nelze vyměnit. Neplatni pro pristroje

s vymenitelnym akumulatorovym blokem

Upozorněni •Přístroi obsahuje elektrické součástky, nečistěte prístroi pod tekouci vodou. Nestavte prístroi na vlhký povrch.

Obsluha

NEBEZPECI · Nebezpeci
vybuchu. Nenabijejte bezné
baterie (primární
clánky). · Nevhazujte
akumulátorové bloky do ohné
nebo domovniho
odpadu. · Vyvarujte se kontraktu
s tekutinou vytekající z vadnych

akumulátorù. V pripebre kontaktu tekutinu ihned oplachněte vodou a pri kontaktu s ocima se navíc porad'te s lékarem.

△ VAROVÁNÍ • Nebezpečí urazu. Nesměřujte postřikovací paprsek do očí.
UPOZORNENI●Nepoužívejt e prístroj,Pokud prěd tím spadl z výšky, je viditelné poškozený nebo netěsní.
POZOR •Před použitím Čistěce oken na citlivých povrsích (s vysokým leskem)nejdríve vyzkoušejte utěrku na stíráné na neviditelné miste. •Přístroi skladujte pouze v suchých prostorách.

Plati pouze pro WV

POZOR •Do větracího otvoru nevsunujte Žádné prědměty.
• Vypněte prístroj, jakmile je dosaženo značky MAX na nádrži na znečišťénou vodu-a nádrž vyprázdněte. •Prístroj skladujte pouze nastojato.

Použití ke stanovenému učelu

Přistroj používejte vyhradné v soukromé domácnosti.
Přistroj na provoz v akumulátorem je urcen k Čistěné
vlhkych, hladckych povrchů jakou okna, zrcadla nebo
oblkadačky. Dodržujte bezpečnosti polkyny.

• Přístoj nikdy nepoužívejte k vysávání prachu (platí pouze pro WV).
  Vysávejte maximalé 25 ml tekutiny. Přistoř není vhdóný k vysávani větích množstvi tekutin z vodorovnych ploch, např. převrhlé sklenice vody (platí pouze pro WV).
  Přistroj používejte pouze ve spojení s bežnými prostředky načistěni oken (nepoužívejte lih, pěnové cistěc).
• Přístoj používejte pouze s příslušenstvím a náhradnimi dilly schvalenymi firmou KÁRCHER. Jakékoli jine použiti přesahujíci tento rámec je povožovano za použiti v rozporu s určeným učelem.

Vyrobce neruci za skody vzníkle takovým použitím,
veškeré riziko pak nese sám uživatel.

Symboly

Symboly na pristroji

PS01

Akumulátor nabijejte pouze pīlòzenou originání nabijěčkou nebo nabijěčkou schvalenou firmou KÁRCHER.

Symboly v návodu k provozu

V= Li-Hon	Jmenovité napěti akumulátoru
nom	Jmenovitý výkon prístroje
+	Spotřeba energia
	Kapacita akumulátoru
	Výstupné napěti / výstupné proud nabíječky
	Druh krytí (WV)
	Hmotnost
	Objem nádrže na znečistěnou vodu (WV)
	Objem zásobníku na Čisté prostředek (KV)
	Hladina akustického tlaku (EN 60704-2-1)
	Vibrace (KV)
	Doba nabjení vybitého akumulátoru

Doba provozu s plně nabitým akumulátorem

Symboly vždy podle typu prístroje Po uplném nabití akumulátoru svítí LED 60 minut a potom zhasnou

Čerpadlo po zapnutí Čerpá Čistici prostředek po dobu 15 sekund (KV)

Zapnéte Čerpadlo a kruhovými pohyby prístroje na povrchu provedte pvotné navlhčeni utěrký (KV)

Rozsaḥdodávky

Rozsah dováky prístroje je vyobrazen na obalu. PriVybaleni zkontrolujte upinost obsahu.V pripadé chybějicho príslušenstvi nebo vysktyu poškozeni pri preprevať informujte prosim Vašeho prodejece.

Ochrana zivotniho prostredi

Obalové materiały jsou recykovatelné. Obaly prosím likvidujte ekologickým zpúsobem.

Elektrické a elektronické prístroje obsahuji hodnotné recylovatelné materialy a Často soucasti, jako baterie, akumáulary nebo olej, které mohou př chybném zacházeni nebo

likvidaci představovat potenciáni nebezpeči pro lidské zdraví nebo proživotní prostědi. Pro fádný provoz prístroje jsou však tyo současti nezbytné. Přístroje oznácené tímo symbolem se nésné likvidovat s domovním opadem.

Informace k obsaženym latkám (REACH)

Aktuální informace k obsaženým látkám naleznete na stránkách: www.kaearcher.com/REACH

Preprava

Akumulátor je kontrolován podle relevantnich prédispí pro mezinarodní prepravu a smí se prěpravovat /zasilat.

Záruka

V kaźde zemi plati zarućni podminky vydané naś příslušnou odbytovou společností. Připadné závyd Vašeho pristroje odstranime během zarućni lhúty bezplatné,Pokud jsou zaviněy vadou materialú nebo výrobní vadou. V zaručnim prípadné se prosím obratte s dokladem o koupi na Vašeho prodejce nebo na nejblží autorizované servisné středisko.

(Adresa viz zadni stranu)

Prisluşenstvi a náhradní dily

Používejte pouze originalí příslúšenstvi a náhradní díly, které Vám zaručují bezpečné a bezporuchový provoz přistroje.

Informace o pfrsiuensstvi a nahradnich dilech naelezne t na stranskach www.kaercher.com.

Varnostna navodila

Pred prvo uporabo naprave preberite ta var-

POZOR •Pred použitím Čistica okien na citlivých (vysokoleských) povrchoch majsrv otestujte utierku na neviditel'nom

mieste. Zariadenie skladujte len v suchych priestoroch.

Plati len pre WV

Akékolvek iné použivanie sa považuje za použivanie v Rozpope s učelom. Vyrobca neruci za škody vzniknute v dösledku takéhoto použivania. Riziko v takychto prapodoch v pinej miere znaša použivatel.

Symboly

Symboly na pristroji

Akumulátor nabijatei len pomocou prilozenej originénej nabijacky alebo pomocou nabijacky schvalenje spolocnostou KARCHER.

Symboly v návode na obsluhu

Škodení spôsobených prepravou informujte Vásho predajcu.

aJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJdJd

oioyU//JL/ JI
LjUyU JfU U
Oo yU JgU//pU2uU J
ULc Ud> UU U
laguU g| L>Y pU2uU U
.>U/U
olcUyU JfU U
JUdUyU UaU U
JlgUyU OiO aUuU
ooyU//JyUyU WJ U
Ugl// oUyU U
JyUy// 0yUuU
JyUy// 0yUuU
JyUy// 0yUuU
JyUy// 0yUuU
JyUy// 0yUuU
JyUy// 0yUuU

#