ICM 16210 - Kávovar DELONGHI - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE ICM 16210 DELONGHI

• Pred instalaci a pouzitim spotfebiče si pozměrě prěctěte tento námov k použití. Jedině tak budete moci dosáhnout optimálnech yväské u maximálné beczepnosti pri použití.
  Tento spotbrebič je určen výhradné prodomáci použiti. Neni určen k použiti: v prostředi sloužićí jako kuchyně pro za-městnance obchodů, uradů a jiného pracovniho prostředi, v agroturistica, hotelech, motelech a jiních strukturách, v pronajimanychPokojích. Jakékoliv jiné použiti jePokladánoza nepripustné a tedy nebezpečné.
• Materiaíly a soucásti, ktere jsou určény pro styk s potravinami splnju ustanové evropského nařizení 1935/2004.
• Po umistěné prístroje na určenou plochu zkontrolujte, zda mezi stěnami spotřebiec a jeho zadni.czást zústal volné prostor cca 5 cm a v horní.czasti nad károvarem je volné prostor alespón 20 cm.

Nebezpeci opareni!

Nerespektovani muze byt nebo je pricinou opareni nebo popalenin.

Tento spotbreic je urcen k tomu, aby "vyrabel kavu": Daveje pozor, abyste se neoparili proudem vedy bo nepary anebo nespravnym pouzivanim spotbreic.
Bēhem použivání se nedotykejte horkych povrchú spotře-bice. Použivejte pouze rukojeti nebo držadla.
- Prístroje se nedotykejte,Pokud mate mokré nebo vlhké ruce ci nohy.
- Na ohrivaci plotynku pusobi zbytkové teplo po použiti spo-trebice.

Pozor!

NerespektovaniPokynu muze byt nebo je priacinou urazu nebo poskozeni pristroje.

• Vyrobce neni zodpovedny za priadné skody zpúsobene nevhodný, chybný anebo nerozumný použivání prístroje.
  V pripadé poruchy nebo závad v chodu pristroje jej vypněte vytażením privovnínúry ze zásvky. Pripadné opravy nechte provest pouze v servisin středisku pověrěnémy výrobcem a požadujte, aby byly pouzity pouze originalí náhradnídly. Nedodržéní vyše uvedeného muže ohrozit bezpećnost spotřebieče.

Tento pristroj muze byt pouzivan detmi ve veku 8 a vice let a osobami se snizenymi fyzickymi, smyslovymi nebo dusevni mi vastnostmi nebo bez patričnych zkušeností a znalostí, pouzePokud jsou pod pečlivym dohledem a jsou poučeny o bezpečnémpozivani pristroje a maji povědomost o souvisejících rizicích. Děti si nesmí s pristrojem hrát.

Cisteni a udrzbu, ktere provadi uživatel, nesmi vykonávat deti,Pokud nejsou starsi 8 let a pod dozorem. Udržujte pristroj a privodni kabel mimo dosah deti mladšich 8 let.

• Po vybaleni pristroje zkontrolujte jeho kompletnost a neporušenost. V pripadé pochybností spotřebic nepoužívejte a obratte se na profesiónáni odborníky.
• Obalové materiały (plastové sácky, lehčéný polystyren atd.) nesmi byt ponechány v dosahu děti, protoze mohou byt zdrojem nebezpeci.
• Prístroj umistěte na pracovní plochu, v bepezné vzdále-nosti od vodovodnich kohoutkú, drezú a zrodju tepla.
• Nikdy neinstalujte spotbrebic do prostredi, kde muze teplo-ta klesnout na 0^ nebo nizé (pokud voda zamrzne, muze dojit k poškození spotbreic).

Nebezpeci!

Nerespektováni mûze být nebo je pricinou urazu elektrickým proudem s ohrožémŽivota.

• Privodni elektricky kabel tohoto pristroje nesmi nikdy vymenovat uživatel, protoze k vymene je zapotrebi specialni na radi. Pokud se kabel poškodi, nebo je tbreba jej vymenet, obratte se vyhradnene autorizované stredisko vyrobce. Vyvarujete se tak veškerému riziku.
  Kavovar v zadném pripadé neponořujte do vody: je to elektricky prístroi.
  Kdyz spotbreic nepouzivate, vytahnete elektrickou zastrku z napajeci zasuvky a vypnete hlavnv yvpinaC. Spotbreic nenechaveje zbytecné zapnuty v siti.
  Jako u každeho elektrického spotřebrane, i pri použivaní tohoto pristroje se fidte zdravém Rozumem a budte opatrni, zejměna jsou-li pritomné děti.

Zkontrolujte, zda napétivelektrické privodni siti odpovidá udajum, ktere jsou uvedeny na vyrobním stitku spotřebiče. Spotřebič smí byt zapojen pouze do elektrické zásuvky, ktera má minimálne prikon 10A a je opatřena učinným uzeměnín. Vyrobce neni zodpovedné za pripadné nehody zpúsobene chybejícím uzeměnín spotřebiče.
- Pokud elektrická zasuvka neni kompatibilníe sžastrčkou spotřebríče, je třeba nechat provost vymenu zasuvky za vchodné typ kvalifikovaném odborníkem.
- Pri doplnovani nadrzky a pri vyjimani konvice z pristroje davejte pozor, abyste nenalili kapalinu na zastrku a napaje kabel.

Popis pristroje

A. Sklenéná konvice
B. Viko
C. Držák pro kávoyé filtr
D. Sprcha
E. Nadrzka na vodu
F. Ukazatel hladiny vody
G. Odmerka
H. Filtr nadrzky na vodu
I. Trvaly nylonovy filtr
L. Tlačitko "On / Stand-by" s kontrolkou
M. Ohrivaci plotynka
N. Tlačitko "Aroma" s kontrolkou

Jak pripravovat prekapávanou kávu

i Poznamka: kdyz budete priapravovat kauv poprve, je tbrea omyt veskeré prišlušenstvi a proplachnout vinitíni okruhy pristroje a pritom pripritav alesovn dvé kárové konvice bez použití mlete kavy.

Otevřete víko (B) (obr. 1) a pomoci konvice (A) nalijtce Čerstvou a Čistou vodu do nádržky na vodu (E) až do výšky hladiny podle počtu salkú kávy, které chcete pripravit (obr. 2). Zkontrolujte hladinu vodu v nádržce prostřednictvím ukalatele (F) (obr. 3). Jako odmerku doporučujeme použit konvici z príslušenstvi, protoze maximálné objem konvice opovídá objemu nádržky.
Umistete trvaly nylonovy filtr (I) do drzaku na filtr (C) (obr. 4).
- Pomoci odmery (G), ktera je soucasti prišluenstvi, nasypte do filtru mletou kávu a stejnoměrne ji zarovnejte (obr. 5). Používejte mletou kávu dobre kvalty, středné mletou, určenou pro pristroje na prěkapávanou kávu. Typ smési má velký vliv na zhotovenou kávu: proto doporučujeme vyzkoušet ruzné druhy smési a njit tu, ktera nejlépe vyhovuje Vaši chuti.

Doporucénamnozstvi:

Počet šalků	Počet odměrek (*)
10	10
8	8
6	6
4	4
2	2

(*) 1 vrchovata odmérka = 1 polévková líice (5 g)

Pro silnou kávu doporučujeme pridat na každý šalek jaknu od-měrku navic.

Množstvi uvedená v tabulce jsou orientacni a musi se prižpúsobit podle obosnji chuti a druhu kávy: nikdy nepřekrocte maximíny uroven 5 odměrek. Typ směsi má velký vliv na zhotovenou kávu: proto doporučujeme vyzkouset ruzné druhy směsi a najit tu, ktera nejílepe vyhovuje Vaší chuti.

Zavrete viko (B) a umistete zavrenou konvici na plotynku (obr.7).
Stiskněte tlačitko (L) (obr. 8). Svitici kontrolka ve spínači označuje, ze kálovar je v provozu. Po několika sekundách začne vytekat hotová káva. Je naprostvo v pořadku, když během filtrovani kávy vycházi ze spotřebie i trochu páry. Na zacátku prípravy zazni z kálovaru jedem zvukový signál, po dokončeni pripravy uslysîte tři zvukové signál. Chut kávy lze zlepsit stisknutim tlačitka “AROMA” (N). Tato funkce umožnéje proces louhovani kávy, pri kterém se voda do filtru privádi pomaleji. Pomalejsi filtrovani zlepsuje chu' a vūni kávy. Pro zapnuti teto funkce stiskněte tlačitko “AROMA” (kontrolka v tlačitku se Rozsviti). Pro vypnuti funkce znovu stiskněte tlačitko. Doporučujeme použivat tlačitko “AROMA”, když nechcete prípriavit plnou konvici kávy.
- Pokud necháte po prěkapáváni tlacitko (L) stiskné, ohřívací plotýnka bude udržovat kávu ideálné teplou. Spotřebic se vypne automaticicky 40 minut po ukončné pripravy kávy. Pro vypnuti ohřívací plotýnky (M) stisknéte znovu tlacitko (L).

Pro dalí cyklus pripravy kávy vypněte a znovu zapnéte kávovar stisknutim tlacítka (L).

Poznámka:Pokud konvici vytahnete driVe nez pristroj dokonci priapravu pozadované kavy, priprava kavy se nepferusi, ale pouze se zastavi plneni konvice;Pokud bye ste chteli nalit trochu kavy hned, doporučujeme to udelat co nejrychleji,aby se vyloucilo neprijemne pretecenil filtru.

Cistěnéí a udžržba

Prid jakymkoliv cistinem nebo udrzbou priestroj vypnete, vytahne tzastrku z elektricke zasuvky a priestroj nechte vychladnout.

• Pri Čistěni prístroje nepoužívejte abrazivní Čistěci prostěd–ky ani Rozpoustědla. Stáči použí vhlký a měkký hadřík.
  Kávovar v zádném připadě neponorujte do vody: je to elektricky prístroj
  K filtru nadrzky na vodu (H) je mozné se dostat prés viko (B) (obr. 6): v pripadé potreby jej vyčistěte.

Odvapnovani

Pokud je voda ve Vafi oblasti tvrdá, v priestroji se bēhem Času usadi vodni kamen. Tyto usazeniny mohou mit negativné vlv na správný chod pristroje. Odvapnoványí se doporučuje povadět po každych 60 cyklech provozu.

Odvapnéni provadějte pomoci vchodnych odvapnovacích prostředku pro kávoyary na prekapavanou kávu, které jsou bezně v prodeji.

1. V konvici rozfrede prostredek podle udaju uvedenych na obalu odvapnovacho prostredku;
2. Roztok vlije do nadržky na vodu;
3. Na ohrivací plotynku (M) postave konvici;
4. Stisknete tlačitko (L), nechte prekapat zhruba jeder šalek roztoku a poté pristroj vypnéte;
5. Roztok nechte pusobit 15 minut.

Znovu opakujte kroky 4 a 5.

1. Zapnete pristroj a poceje, aze naadrka uplne vyprazdni.
2. Spotrebic vaplachnete tak, ze jej 3 krat nechate v provozu pouze s vodou (3 plné nadrzky vody).

Záruka zaniká v pripade, ze yse popsané Čišeni není provaděno pravidelné.

Technické udaje

Sítové napěti: 220-240V-50/60Hz

Prikon: 1000W

Hmotnost: 2.5 kg

Likvidace pristroje

V souladu s evropskou smernici 2002/96/ES nevyha-zujte pristoj spolecné s domacim opdadem, ale odevzdeje jej do prislušného sberného mista trideneho oppadu.

C E Přistroj splnuje následujíci prédpísy ES:

Smernice o nizkem napeti 2006/95/ES ve zneni nasl. predpisu.
Smernice o elektromagneticke kompatibilite 2004/108/ES ve zneni nasl. prdepisu.
- Naízení ES 1275/2008 o pohotovostním režimu.

Reşeni probleMU

Problém	Možná príčina	Šeşeni
Káva vyteká pomalu.	Kálovar je třeba odvapnit.	Provedte odvaplnéni kálovaru zpūsobem popsáným v odstavci „Odvapnovány“.
Káva má kyselou chut'.	Kálovar nebyl do-statečné proplach-nut po proveydeném odvapnéni.	Kálovar vypláchné-te zpūsobem popsá-nym v odstavci „Odvapnovány“.

i Poznámka:

Ak chcete silnejsiu kavu, odporuca sa pridat na kazdú salkku jeder nu odmerku.