VOIP-120A - VoIP telefon AIRLIVE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE VOIP-120A AIRLIVE

English VoIP-111A / 120A Česky FCC Standard - upozornění Toto zařízení bylo testováno a vyhovuje předpisům třídy B pro digitální zařízení, na základě odstavce 15, FCC pravidel. Tyto limity jsou vytvořeny po poskytování účinné ochrany před škodlivými vlivy zařízení pracující v komerční sféře. Toto zařízení vyzařuje radiové vlny a pokud není instalováno a používáno v souladu s touto uživatelskou příručkou, tak může vykazovat rušení okolní radiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v osídlených oblastech bude pravděpodobně příčinou nežádoucího rušení. V tomto případě by měl uživatel přijmout opatření, která povedou ke korekci rušení. CE Marking - upozornění Toto zařízení odpovídá třídě B. V domácím prostředí může způsobovat radiové rušení. V tomto případě by měl uživatel přijmout odpovídající opatření. Společnost OvisLink Corp. takto deklaruje, že AirLive VoIP-111A / 120A splňuje základní pravidla norem 99/05/CE, a je proto odpovědná za správnost všech údajů: OvisLink Corp. 5F, No.6 Lane 130, Min-Chuan Rd, Hsin-Tien City, Taipei, Taiwan

TEL: +886-2-2218-6888

Záruka Tento produkt byl podrobený rozličným kontrolám kvality k zajištění všech funkcí. Tento produkt podléhá dvouleté záruce v krajinách Evropské Unie. V ostatních krajinách je záruční doba stanovena na jeden rok. V případě výrobních závad nebo nefunkčnosti bude zařízení opraveno společností OvisLink Corp. Prosím kontaktujte svého dodavatele, který vám sdělí detailní informace. Záruka nebude uznána pokud dojde k poškození zařízení vlivem nestandardního užívání, např.: fyzické poničení následkem pádu, nesprávná manipulace, neautorizované zásahy, provoz v extremních podmínkách atd. VoIP-111A / 120A Česky

Základní informace Základní nastavení: IP adresa: Maska sítě:

Uživatelské jméno: airlive

Heslo: airlive Česky Indikátory LED Indikátor LED Power Stav Svítí PSTN (VoIP-111A) Svítí Nesvítí Bliká Svítí Svítí Nesvítí Svítí Nesvítí Phone (VoIP-120A) LAN 10/100M WAN 10/100M

Česky Stav Zařízení je připojeno k napájení PSTN je používáno PSTN není používáno Telefon je používán Telefon není používán LAN port je připojen LAN port není připojen WAN port je připojen WAN port není připojen VoIP-111A / 120A Hardwarová instalace Nastavení připojení LAN: Připojte síťový LAN kabel do síťového portu vašeho počítače.

Nastavení připojení WAN: Připojte síťový LAN kabel WAN portu zařízení do příslušného portu vašeho xDSL/kabelového modemu. Nastavení připojení Phone/PSTN: Připojte RJ-11 kabel z portu Phone do vašeho analogového telefonu nebo PSTN linky.

Nastavení zařízení přes internetový prohlížeč

Ujistěte se, že má vaše síťová karta nastaven mód DHCP klienta.

Připojte zařízení k napájení a k LAN portu počítače

Otevřete váš internetový prohlížeč a zadejte IP adresu “http://192.168.100.1”: VoIP-111A / 120A Česky

Přihlášení do administračního rozhraní Česky

Zadejte uživatelské jméno a heslo do příslušných polí. Základní uživatelské jméno je „airlive“ a heslo „airlive“.

Klikněte na tlačítko „Login“

I Pokud provedete v administračním rozhraní změny, tak klikněte na tlačítko „Submit“. Po dokončení celé konfigurace klikněte na tlačítko „Save“ a restartujte tlačítkem „Reboot“. Základní IP adresa je http://192.168.100.1

Česky VoIP-111A / 120A Systémové informace Po přihlášení do administračního rozhraní se zobrazí aktuální systémové informace o stavu zařízení. Česky Nastavení WAN a LAN

Základní mód WAN portu je DHCP Client (DHCP klient). I Pokud změníte nastavení WAN portu na pevnou IP adresu nebo na mód PPPoE, tak se ujistěte, že máte správně nastaveny všechny potřebné parametry. Základní IP adresa je 192.168.100.1, maska sítě 255.255.255.0, DHCP server je zapnutý. VoIP-111A / 120A Česky

SIP Nastavení Service Domain Česky Pro správnou funkci Service Domain je nutné založit účet a doplnit související informace v této stránce. Informujte se prosím u vašeho poskytovatele datových a hlasových služeb. Můžete založit najednou až tři SIP účty pro obsluhu telefonních hovorů. Po dokončení nastavení si můžete prohlédnout stav registrace účtů, pokud se zobrazí „Registered“, tak můžete uskutečnit volání přímo. Pro uložení změn klikněte na tlačítko Submit a Save Change v levé menu. SIP Nastavení kodeků Můžete si nastavit prioritu kodeků, délku packetu a funkce VAD. Možnost těchto nastavení však musí podporovat váš ISTP (poskytovatel datových a hlasových služeb). Provedené změny uložíte kliknutím na tlačítka Submit a Save Change v levém menu.

Česky VoIP-111A / 120A NAT Nastavení Trans-STUN Česky Můžete si nastavit zapnutí / vypnutí STUN a adresu SUN severu. Tato funkce umožňuje zařízení pracovat za NATem. Pokud chcete toto nastavení změnit, tak si prosím vyžádejte informace do vašeho ISTP. Provedené změny uložíte kliknutím na tlačítka Submit a Save Change v levém menu. Jak uskutečnit telefonní hovor Pokud je zařízení nakonfigurováno, tak můžete začít telefonovat vašim přátelům v síti vašeho poskytovatele. Pokud chcete uskutečnit hovor, tak navolte telefonní číslo a stiskněte tlačítko „#“ pro zahájení vytáčení. Zařízení poskytuje následující funkce: Hovor na lince: Pokud přichází nový hovor, když právě voláte, tak můžete stiskem tlačítka Flash, přepnout na nový hovor nebo přepínat mezi dvěma hovory. Přidržení hovoru: Stiskem tlačítka Hold můžete přidržet aktuální hovor, který tím přerušíte a potom opětovným stiskem v hovoru pokračovat. Konferenční hovor: Pokud chcete volat s více účastníky najednou, tak využijte možnosti konferenčních hovorů. Po zahájení jednoho hovoru stiskněte tlačítko Flash, uslyšíte oznamovací tón a můžete zahájit další hovor, když je hovor navázán stiskněte opět tlačítko Flash a zahájíte konferenční hovor. VoIP-111A / 120A Česky

Doplněk: Možnost využití volné FWD Poznámka: Společnost Ovislink Corp., neodpovídá za funkčnost služby FWD, ale naše zařízení spolupracuje s většinou SIP proxy serverů. Následující informace jsou pouze pro vaše vlastní využití. Česky

Založte si FWD účet http://account2.freeworlddialup.com/index.php?section_id=94 Jak je ukázáno níže,vyplňte svoje osobní údaje (jméno, příjmení, email…) a stiskem tlačítka „Next“ pokračujte. Zkontrolujte zda je zadaná emailová adresa je korektní, protože vám na ní budou zaslány přístupové údaje. Zde je krátký průvodce http://www.freeworlddialup.com/help/?p=userguides Po dokončení registrace účtu FWD uvidíte následující potvrzovací zprávu: Sign UP EndUser Registeration: Finalize Registeration Congratulations airlive, you are registered with FWD Number: 8**321 Please fill in your profile here

Zvolte sekci nastavení Domain Service. Zadejte účet a související informace. Po dokončení nastavení by se měl zobrazit status Česky „Registered“ a můžete přímo uskutečnit hovor. (napr: 613# pro testovací hovor). Poznámka: Pokud pracuje ATA zařízení za NATem, zapněte podporu STUN. VoIP-111A / 120A Česky