ZAPP XTRA 2 - Kočárek QUINNY - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma ZAPP XTRA 2 QUINNY ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně ZAPP XTRA 2 QUINNY
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Kočárek ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod ZAPP XTRA 2 - QUINNY a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. ZAPP XTRA 2 značky QUINNY.
NÁVOD K OBSLUZE ZAPP XTRA 2 QUINNY
Tlačitko pro uvolnéni B
Pedal pro uvolneni C
Misto k prichenci stipatka D
Nakupni kosik E
Parkovaci brzda F
Zadni kolo G
Předníkolo H
Uchytky pro nozní podpěry
Nastavec adapturu K
Slunečni stříška L
Stirska M
Držák na slunečník N
Plastekna 0
Adaptéry P
Folding
Plier
Zusammenlegen
Invouwen
Cierre
Chiusura
Fechar
异云哉
Skladanie
Kεiσμo
KcnaDaBbAHe
Skládání
Unfolding
Déplier
Aufklappen
Uitvouwen
Aperture
Apertura
Abrir
异云
Rozkladanie
AvoIyμa
PacklaDbIbAHnE
Rozkladání
Pásy / Zavirání - Otevirání
Length
Longueur
Lange
Length
Longitud
unghezza
Comprimento
K
Dlugosc
Mnkoc
Динна
Délka
Harness / Height
Harnais / Hauteur
Gurtsystem / Höhe
Konstrukce / Sejmuti
Fabric / Remove
Housse / Retrait
Konstrukce / Sejmuti
Fabric / To fit
Housse / Installer
Konstrukce / Namontováni
Fabric / To fit
Housse / Installer
Konstrukce / Namontováni
Fabric / To fit
Housse / Installer
Konstrukce / Namontováni
Shopping basket
Panier
Einkaufskorb
Boodschappenmand
Cestilla
Cestello
Cesto de compras
△普拉斯
Koszyk na zakupy
Kaλαθι
Kop3nHa
Kosik
A Stupátko ke kočárku
B Slunečnik
C Bezpečnostnímadlo
D Držák na láhev
E Fusak
F Novorozence vložka
Dimensions / Weight
Dimensions / Poids
Abmessungen/Gewicht
- Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru.
- Před použitím se ujiistěte, Že uzamyká zařízení issou rǎdně zajištěna.
- Při Rozepínáni a zapínáni se ujistěte, Že dǐte není v kočárku, abyste predešli prípadnému urazu.
- Tento vyrobek není hračka. Nenechte dîte si hrát s tímtó vyrobkem.
- Používejte vždy upevnovaci systém. Kroužky pro upevnění dodatečnych popruhů se nacházeji na obou stranách kočárku vedle sedadlového pásu.
- Před použitím zkontrolujte, zda jsou správně pripevněna upevnovací zařizení kocárku, sedačky nebo autosedačky.
- Tento vyrobek není vchodný k běháni, bruslení nebo k jakýmkoli jiním sportovním aktivítám.
- Nepoužívejte touto sedačku pro děti ve věku pod 6 měsídů.
- Nevhodné pro celonočné spánek, vašemu dítěti hroží riziko vázného poraněné nebo úrazu.
- Jakékoli zatíżení umistěné na držadle, opěradle nebo okrajích ovlivnéuje stabilitu kočárku.
- Udržujte plastové tašky a obaly mimo dosah kojenců a malých dětí Zabráníte tak riziku udušení.
- Použití krytu proti dešti:
- Nepoužívejte na prímém slunci z důvodu nebezpečí prehřátí. Nepoužívejte kryt proti dešti samostatné bez strísky. Používat pouze pod dohledemDSPělých.
- Před tím, než pustíte kočárek, vždy zkontrolujte, zda je brzda zcela stlačena.
- Nikdy dîtě nenechávejte lézt dovnitř nebo ven z kočárku samotné.
- Pneumatíky mohou na některych typech povrchů (především na hladích podlahách, jako jsou například parkety, umělohmotné laminát, linoleum atd.) zanechávat Černé stopy.
BEZPECNOSTNI POKNY
Naše výrobyk byly pečlivé vyvinuty a testovány tak, aby zajistly bezpečnost a pohodlí vašeho dítěte. Vyhovuje bezpečnostním požadavkům. Testováno v akreditované laboratori v souladus nařizením Č. 91-1292 - prosinc, 1991 - EN1888:2012.
- Tento výrobek je určen pro děti od 6 měsíću do dosaženi váhy 15 kg.
- V kočárku nikply nepřevažejte vce než jakno dǐte najednou.
- Nikdy nezvedejte kočárek společné s dítětem.
- Pokud výrobce kočárku doporučuje jeho použití v kombinaci s korbou nebo autosedačkou, celková maximálné povolená vaha je vaha uvedená na korbě nebo autosedačce.
- Pokud výrobce kočárku doporučuje jeho použítí v kombinaci s korbou nebo autosedačkou, vždy je nasměrujte směrem k vám.
- S ditětem v kocárku nepoužívejte schody ani nejezděte na eskálatorech.
- Když dǐte ukládate do kočárku nebo ho z něj vyjmáte, brzda musí byt vždy zajistěna. Vždy používejte parkovác brzdu, i když zastavite pouze na malou chvilí!
- Používejte pouze príslušenstv dodávané nebo schvaléný výrobcem. Používání jiného príslušenstv by mohlo být nebezpečné.
- U kočárů s prišlušenstvím (v závislosti na verzi) prosím respektujte níze uvedné limity pro maximální povolenou váhu: Maximální povolená váha pro pultík na hrání je 2 kg. Maximální povolená váha pro sítovou tašku je 2 kg. Maximální povolená váha pro závešnou tašku je 1 kg. Maximální povolená váha pro uložné koš jsou 2 kg.
CISTENI A UDRZBA
- Koçárek Quinny Zapp Xtra² Častó Čistěte a pravidelné provádejte jeho Údržbu.
- Rám a nákupné košík Čistěte pravidelné vlhkým hadrem. Nepoužívejte abrazivné Čistéć prostředky.
- Pri deesti vždy používejte k ochraně latkového potahu plástěnku.
- Po použití v desti otréte kočárek měkkým, savým hadrem.
- Jednou měsičné snímejte opodjitelná kola, vyčistěte napravy a nanesti na ně suchý teflonový sprej. Nikdy nepoužívejte vazelínu, mazadlo nebo silikonová maziva.
TRIDENI ODPADU
Z dʊvodu ochrany Životniho prostředí vás Žádámě, abyste oddělili balić material kocárku Quinny Zapp a na konci Životnosti kočárku oddělili Jednotlivé jeho současti a rǎdně je zlikvidovali.
Záruka a kontaktní informace
ZÁRUKA
Naše 24měsíčné záruka svěděć o naši důvěře v mimořádnou kvalitu našeho designu, technologi, vyroby a funkčnosti vyrobku. Zarucjeme,Že byl tento vyrobek vyroben v souladu s platnymi evropskymi bezpečnostními prědpíy a normami jakosti, které se vztahují na tento vyrobek, aŽe nemá dáný vyrobek v době nákupu Žádné vady materiálu a provedeni.
24měsíčné záruka se vztahujé na veškeré vyrobní vady materiálu a provedení, je-li vyrobek používán v běznych podminkách a v souladu s pokyny uvedenyymi v uživatelské príručce. Žádate-li během 24měsíčné záručné lhúty o opravu nebo náhradní díly na základě záruky na vady materiálu a provedení, musité prěd požádaním o poskytnúti takové služby prědložit doklad o koupí vyrobku.
24měsíčné záruka se nevztahujé na škody způsobené běznám opotřebením, nehodami, nasprávném použiváním, nedbalostí nebo nedodržením tkynů uvedenych v tétó uživatelské príručce. Příklady bězného opotřebení zahrnuji kola a tkaniny opotřebené pravidelný užívaním a přirozený Rozklad barev a materiálů v dusledku staří vyrobku nebo dlouhodobého použivání.
Jak postupovat pri zjiisteni vad:
V pripadé problémû nebo vad se pro rychlé poskytnúsluzby obratte na svého distributora Quinny nebo obchodníka, kteí uznavaj(tuto 24mésicñí záruku (1). Bēhem 24mésicñí záručni lhúty musite préd požádaním o poskytnúsluzby prédložit doklad o koupi vyrobku. Nejtednoduším zpúsobem je ziskání prédbežného souhlasu servisu Quinny sŽadostí o poskytnúsluzby. Škody, na které se záruka nevztahujé, mohou být vyřizeny za prímeřený poplatek.
Tato záruka je v souladu s evropskou směrnicič. 99/44/ES z 25. května 1999.
(1) Vyrobky poživané od obchodníků nebo dealerů, kteří odstrańuju nebo měni štítky nebo císla vyrobce, jsou považovány za nedovolené. Na tyto vyrobky se nevztahuje zhádná záruka, jelikož nelze oveřit pravost těchto vyrobků.
Quinny
Walk your way
