Aerodry Turbo - Pračka CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Aerodry Turbo CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 22

1. Součásti a komponenty 78

2. Před použitím 78

3. Instalace 78

4. Provoz 80

5. Čištění a údržba 80

6. Technické specifikace 81

7. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 81

8. Záruka a SAT 82

9. Autorská práva 82

10. Zjednodušené prohlášení EU o shodě 82

DIZIN

CZ • Kódování obsažené v tomto návodu je generické a platí pro všechny kódové varianty spotřebiče.

Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tyto pokyny. Uschovejte si tuto příručku pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Při používání elektrického spotřebiče vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, jako jsou ta uvedená níže.
• Pro zvýšení ochrany se doporučuje nainstalovat do elektrického obvodu napájejícího koupelnu proudový chránič (RCD) s jmenovitým provozním zbytkovým proudem nepřesahujícím 30 mA. Porad'te se s kvalifikovaným elektrikářem.

- Tento symbol znamená: Nepoužívejte tento spotřebič ve vaně, sprše ani v nádrži plné vody.

- VAROVÁNÍ: Nepoužívejte tento spotřebič v blízkosti van, sprch, umyvadel nebo jiných nádob s vodou.

- Tento spotřebič by neměly používat osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly poučeny o bezpečném používání spotřebiče.

- Zajistěte, aby si děti s přístrojem nehrály.

- Čištění a údržbu uživatelem by neměly provádět děti bez dozoru.

- Pokud používáte fén v koupelně, po použití jej odpojte ze zásuvky, protože blízkost vody představuje nebezpečí, i když je spotřebič vypnutý.

- Nebezpečí popálení. Uchovávejte spotřebič mimo dosah malých dětí, zejména během používání a chlazení.

- VAROVÁNÍ – Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob: Nepoužívejte osoušeč rukou k jiným účelům, než ke kterým je určen výrobcem. Používejte pouze podle pokynů. V případě jakýchkoli dotazů se obratte

na oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.

• Před prováděním jakékoli údržby odpojte jednotku od napájení. Zablokujte spínač, abyste zabránili náhodné aktivaci. Pokud není zablokování spínače možné, odpojte jednotku od sítě pomocí snadno přístupného odpojovacího zařízení (např. v elektrickém rozvaděči).
• K čištění spotřebiče ani v jeho blízkosti nepoužívejte tlakové mycí zařízení.
• Všechny kovové části, které přicházejí do kontaktu s touto jednotkou, musí být uzemněny.
• Nepřipevňujte jednotku těsně ke zdi.
• VAROVÁNÍ – Abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nepoužívejte tento spotřebič s žádným polovodičovým regulátorem otáček.
• Osoušeč rukou by měl být instalován v uzavřeném vnitřním prostoru.
• Abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte vnitřní mechanismy ani součásti tohoto spotřebiče vlhkosti.
• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem, jeho poprodejním servisem nebo podobně kvalifikovaným personálem, aby se předešlo nebezpečí.

GÜVENLIK TALIMATLARI

1. Vnější plášť
2. Přívod vzduchu
3. Zóna detekce senzoru
4. Výstup vzduchu
5. Vstup napájení
6. Vypínač
7. Vypínač topení

Poznámka:

Obrázky v této příručce jsou schematické a nemusí přesně odpovídat produktu.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je dodáván v obalu, který jej chrání během přepravy. Vyjměte spotřebič z krabice. Originální krabici a další balicí materiály můžete uschovat na bezpečném místě, abyste zabránili poškození spotřebiče v případě jeho budoucí přepravy. Pokud chcete originální obal zlikvidovat, ujistěte se, že jste všechny položky řádně recyklovali.
• Ujistěte se prosím, že všechny díly a komponenty jsou součástí dodávky a v dobrém stavu. Pokud některé chybí nebo jsou poškozené, okamžitě kontaktujte oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.

Obsah krabice:

• Produkt
• Návod k použití

- Neodstraňujte sériové číslo z produktu, abyste zachovali řádnou sledovatelnost vašeho zařízení v případě, že byste požádali o pomoc.

3. INSTALACE

Výběr typu připojení

Tento produkt lze nainstalovat dvěma způsoby v závislosti na typu připojení, který nejlépe vyhovuje vašim potřebám:

Zapojení: Zapojte zástrčku napájecího kabelu zařízení do elektrické zásuvky.
Pevné připojení: Připojte vodiče kabelu zařízení k instalaci uvnitř rozvodné krabice. Vyžaduje kvalifikovaný personál.

Instalace pluginu

Obrázek 2

1. Pomocí šroubováku odstraňte 4 šrouby z vnějšího krytu.
2. Rukou vytáhněte vnější bowden rovně nahoru a vyjměte ho. Odpojte kabel senzoru od zadní části vnějšího bowdenu.
3. Určete místo montáže a použijte základnu sušičky jako šablonu k označení čtyř bodů pro vrtání. Vyvrtejte čtyři otvory, vložte plastové hmoždinky a připevněte jednotku ke zdi pomocí šroubů.
4. Znovu připojte kabel senzoru k zadní straně vnějšího krytu.
5. Nasad'te vnější kryt a utáhněte 4 šrouby.

Instalace pevného připojení

Obrázek 3

1. Pomocí šroubováku odstraňte čtyři šrouby, které upevňují vnější kryt. Vytáhněte vnější kryt rovně nahoru a vyjměte ho. Odpojte kabel senzoru od zadní strany vnějšího krytu.
2. Určete místo montáže a použijte základnu sušičky jako šablonu k označení čtyř vrtacích bodů. Vyvrtejte čtyři otvory a vložte do nich plastové hmoždinky. Jednotka je dodávána s napájecím kabelem; kabel lze vyjmout zevnitř uvolněním ze svorkovnice. Protáhněte napájecí vodiče otvorem pro napájení, jak je znázorněno na obrázku 2. Připojte fázový vodič ke svorkovnici „L“. Připojte nulový vodič ke svorkovnici „N“. Poznámka: Zařízení je vybaveno kabelem se zástrčkou; zástrčku můžete také odříznout a protáhnout kabel otvorem pro napájení pro pevné připojení v elektrické krabici.
3. Připevněte jednotku na stěnu pomocí šroubů, jak je znázorněno na obrázku 3.
4. Připojte kabel senzoru k zadní straně vnějšího krytu. Nasad'te vnější kryt a utáhněte 4 šrouby.

Test funkčnosti

1. Zkontrolujte upevnění lehkým tlakem na několika místech.
   o Potvrzení: sušička musí být pevně nainstalována, bez vůle nebo chvění.
   o Kontrola: Pokud instalace není správná, zařízení bude během provozu vibrovat a vydávat hluk.

2. Zkontrolujte napájení a napětí.

o Potvrzení: Použijte uvedené jmenovité napětí.
o Zkontrolujte: Nesprávné napětí může způsobit vážné poškození nebo nehody.

1. Připojte napájecí zdroj pomocí vypínače.

o Potvrzení: Ujistěte se, že je napájecí kabel správně zapojen.
o Kontrola: Pokud se kontrolka nerozsvítí, zkontrolujte prítomnost napětí.

1. Pro optimální vysušení zasuňte ruce pod fén v odpovídající vzdálenosti.

o Potvrzení: fén by se měl aktivovat, když pod něj vložíte ruce.
o Kontrola: Pokud se neaktivuje, ověřte, zda máte ruce ve správné vzdálenosti od sušičky.

4. PROVOZ

Obrázek 4

1. Bezkontaktní provoz.
2. Odstraňte přebytečnou vodu z rukou.
3. Vložte ruce pod výstup vzduchu do detekční zóny; fén se automaticky aktivuje.
4. Jemně a rychle si třete ruce o sebe, střídavě pohybujte hřbetem ruky a dlaní nahoru a dolů pro rovnoměrné osušení.
5. Zařízení se automaticky zastaví, jakmile odtáhnete ruce.

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Než začneme

Odpojte napájení zařízení (vytáhněte zástrčku ze zásuvky nebo přerušte napájení v elektrickém rozvaděči). Zkontrolujte, zda není napětí.
Neotevírejte vnější kryt. Uvnitř nejsou žádné součásti, které by mohl uživatel opravit.

Čištění exteriéru

Otřete měkkým hadříkem lehce navlhčeným vodou s neutrálním čisticím prostředkem. Osušte suchým hadříkem.
Nepoužívejte rozpouštědla, silné alkoholy, kyselé/alkalické čisticí prostředky, drátěnky ani tvrdé kartáče. Vyhněte se vysokotlakým vodním paprskům nebo páře.

Čištění detekční zóny

Prach a otisky prstů odstraňte suchým nebo mírně navlhčeným hadříkem z mikrovlákna. Ihned osušte.
Neaplikujte čisticí prostředky přímo do detekční zóny. Nastřikejte na hadřík, nikdy ne na výrobek.

Čištění přívodu a odvodu vzduchu

Prach a vlákna odstraňte vysavačem s nízkým výkonem nebo měkkým kartáčem, aniž byste dovnitř vkládali jakékoli předměty.
Ujistěte se, že vstup a výstup vzduchu nejsou zablokovány.

Čištění vzduchového filtru

Obrázek 5

1. Otevřete oba kryty filtrů, jak je znázorněno na obrázku 5.
2. Vyjměte filtry. Vyčistěte je nebo vyměňte v závislosti na jejich stavu.
3. Znovu vložte filtry a zavřete kryty.

Pravidelná údržba

Měsíční vizuální kontrola: Zkontrolujte, zda je jednotka pevně připevněna ke zdi a zda na vnějším plášti nejsou žádné praskliny.
Čištění vstupu a výstupu vzduchu: měsíčně (nebo častěji v prašném prostředí).
Čištění vzduchového filtru: mělo by se provádět každých šest měsíců (nebo častěji v prašném prostředí) nebo když je pozorován znatelný pokles rychlosti proudění vzduchu.
- Po vyčištění obnovte napájení a zkontrolujte funkčnost přiložením rukou do blízkosti detekční zóny.

Opatření

Během čištění nezakrývejte vstup ani výstup vzduchu.
Nepoužívejte spotřebič, pokud cítíte zápach spáleniny, neobvyklé zvuky nebo neobvyklé zahřívání. Odpojte napájení a kontaktujte oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.

6. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Produkt: AeroDry Turbo

Referenční číslo produktu: EU01_117504

Napětí: 220–240 V\~

Frekvence: 50/60 Hz

Celkový výkon: 1100 W

Výkon motoru: 500 W

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality produktu.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

7. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie likvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti výrobku je nutné baterie vyjmout a odvézt na sběrné místo určené místními úřady.

Pro podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo příslušných baterií by se měl spotřebitel obrátit na místní úřady.

Informace o národních systémech recyklace obalů a jejich označování naleznete na našich webových stránkách.

Dodržování výše uvedených pokynů pomůže chránit životní prostředí.

8. ZÁRUKA A SAT

Společnost Cecotec bude koncovému uživateli nebo spotřebiteli odpovídat za jakýkoli nesoulad se smlouvou, který existuje v době dodání produktu, a to v souladu s podmínkami a lhůtami stanovenými platnými předpisy.

Doporučuje se, aby opravy prováděli specializovaní pracovníci.

Pokud zjistíte problém s produktem nebo máte jakékoli dotazy, kontaktujte prosím oficiální technickou podporu společnosti Čecotec na telefonním čísle [phone].

9. AUTORSKÁ PRÁVA

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC

INNOVACIONES, SL. Všechna práva vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, at už zcela nebo zčásti, reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, prénášen ani distribuován žádnými prostředky (elektronickými, mechanickými, kopírováním, nahráváním nebo podobnými) bez předchozího písemného souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S

10. ZJEDNODUŠENÉ PROHLÁŠENÍ EU O SHODĚ

Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení platných předpisů Evropské unie.

Tento výrobek byl navržen, vyroben a testován v souladu s požadovanými

bezpečnostními a kvalitativními normami. Úplné znění prohlášení EU o shodě

naleznete na následující webové adrese: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. PARÇALAR VE BILEŞENLER

Şekil 1