DB 2731 - Kuchyňský přístroj CLATRONIC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DB 2731 CLATRONIC

Napařovací Žehlička · Gózólos vasaló

NapobOyuyIO

DB 2731

Inhalt

Inhoud • Somnaire • Indice • Indices • Indices

Contents · Spis tresci · Obsah · Tartalom · Continut · Codepkanie

CZ Přehled obsluhovaci prvky Strana 3

Návod k použití Strana 38

Záruka 40

Vseobecné bezpečnostníPokyny

• Před uvedením tohoto přistroje do provozu si velmi pozorně prěcítěte námov k oblozu a tento námov spolu se záručním listem, podkladný blokem a podle možností s is oblem a vinitním vybavením obalu dobre uschoveje.
• Používejte tento pristroj vylučné pro soukromou potfebu a pro stanovené učely. Tento pristroj neni určeno pro komerčné použí. Nepoužívejte jej v otevřěm prostoru (s výjímkov pristrojú, které jsou podminěn použiváni venku určény). Chrante je přéd horkem, prímov slunečníařém, vlhosti (v zádném pripadě jej neponořujte do kapalin) a stykem s ostrémí rhanami. Nepoužívejte pristroj v pripadé, ze mate vlhék ruce. jestlje doje k navelhěné nebo namocěni pristroje, okamžitě vytahněte zástrčku ze zásvuky. Vyvarujte se stkyu s vodou.
• Přístroi vypněte a vždy vytátněte zăstráčku ze zasúvky (taheje jen za zăstráčku, nikdy ne za kabel), jestřije nebudete přístroi používat, checte-li namontovat příslušenstvi, přístroi yvčistěne nebo v pripadé poruchy.
• Přístroi nesmi zustat v provozu bez dozoru. jestiže musite pracoviště opustit, vždy pristroi yvpněte, resp. yvtáhněte zástrču ze zásuvky (vždy tahejte za zástrču, nikdy ne za kabel).
• Abyste ochranyl děti préd rizíky spojenými s elektrickými prístroji, postarejte se o to, aby kabel nevisel dolú a děti na prístroj nedosáhy.
• Pravidelné kontrolujte pristroj a privodníkabel z hlediska poškození. jestlize pristroj vykazuje nějakou závadu, neuťadejte jej do provozu.
• Neopravujte pristroj vlastnimi silami, nybbrž vyhledejte autorizovaného opraváře. Abyste eliminovali rizika, nechejtje poškozený prívodni kabel nahradit kabinetem stejnými hodnotami a to Jen vyrobcem, našim servisem pro zákazníky nebo jinou kivalifikovánou osoub.
• Používejte Jen originálni príslušenstvi.
• Respektujte, prosim, následujíci „Speziální bezpečnostníPokyny ...“.

Zvlástni bezpečnostní poukyny

• POZOR! Zehlíc pilocha se velmi rychle zahréje a k jejimu zchladnú je t'reba dlouhé doby. Prosíme, nedotýkejte se ji!
• jestlIZE zheličku nepoužíváte, postavte ji na jeji odstavnou plochu.
• Před plnéžin nádržky vodou vždy zhěhlicku odpojte od elektrické sítě. Nádržku pln'te jen do vyše rysky označene MAX.

Cislovani ovladacich prvku

1 Regulator teploty
s plynulym nestavovanim
2 Kontrolka
3 Tlačitko pro ovladani sprejovani
4 Tlačitko pro aktivaci parního rázu
5 Regulator mnozstvi pary

6 Plnici otvor nadrzky na vodu
7 Tryska pro kropeni prádia
8 Odnímatelná nádržka na vodu
9 Tlačitko pro odjišěné nádržky na vodu

Uvedeni pristroje do provozu

CZ

• Zehlici plochu Čistěte lehce navlčeným hadříkem.
• Nadržku na vodu plné pomoci plniciho otvoru Čistou vodou (do stupné tvrdosti 2). V pripadé vyší stipné tvrdosti vody ve veřejné vodovodníti používejte destilovanov vodu.

Používání Žehlicky

Upozornéni: Zehlička je určena Jen pro zhelení cásti oděvú.

Odnimatelná nadržka na vodu

• Stiskněte odjišťovaci tlačitko (9) a vytáhněte nádržku na vodu směrem dozadu. Po naplěné nádržky vodou ji opět zasuǐte do vedení tak, aby mechaniczy zaklapla.

Normálni zhehleni - bez naparovani (regulator množstvi páry nastaven na 0).

1. Postavte zhehlicku na jeji odstavnou plochu.
2. Elektrické pripojeni:

Přesveděcte se, ze typová hodnota napěti pristroje (viz typový štětek) souhlasí se sǐtovým napětim.

1. Roztirid'te pradlo podle teploty zheleni. Začinejte zhelit vždy na nejnižsī teplo-tu. Teplotu nastavte pomoci regulátoru teploty (1) takto:

syntetická vlákna, hedvábl (nízká teplota)
vlna, umelé hedvábl (stredni teplota)
bavlna, len (wysoká teplota)

1. Přístoj zapnéte Jenom do zásvuky o 230 V / 50 Hz, s ochranním kontaktem, instalované podle prédpisù.
2. Rozsviti se kontrólni svitilna (2). Jakmile tato kontrólni svitilna zhasne, znamá to,Že bylo dosaženo provozné teploty.Nyni muzete začit zhilit.
3. Po skončeni použivani pristroje vždy vyvtáhněte zástrčku ze zásovky.

Napařováni (

Pro tento proceses je vždy potřebná yvsoká teplota (bavlna, platno).

Množstvi páry nastavte pomoci regulátoru množstvi páry (5).

Mimoárdného kčinku dosáhnete pomoci funkce parniho razu (4).

Funkce Spray

K navlcheni zehleného mista stiskné tlačitko Spray (3).

Při zehlení s nízkou teplotou dbejte mějte na paměti, ze mnozstvi páry musí být mensí.

Vertikánlí napařováni umožnjupe napařováni i ve svislé poloze.

CZ

Samočisticí funkce (Self-Cleaning)

V dusledku vysoke tepoly a tlaku pary se zbytky vapennych usaD, ktere se yvtva'rejv zheli c plose, smočinně odstrani.

Cisténia prechovávní

Vzdy prd zahajenim cisteni yvtahnete zastrcku ze zasuvky!
- Teleso zhličky cistěte vlhkým hadřikem.
- Zehlici plochu cistetejen lehce navlhcenym hadrikem
- Po pouziti nastavte regulator pary vzdy do polohy „0“, aby se tak zamezilo tomu, ze by obsah nádrzky vytekl.

Tento pristroj byl testován podle všech prišlušných, v současné době platnych směrnica CE, jak je např. elektr magnetická kompatibilitá a direktiva o nizkopapěťove bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejmovějsích bezpečnostné-technických predpísù.

Vyhrazujeme si technické změny!

Záruka

Bēhem záručni hlúty odstraníme bezplatné všechny vady pristroje nebo (Běslušenstv)*), ktere vžénkou v dusledku vad materílu nebo vyrobnich vad, a to opravou nebo, podle našeho u vázěné, formou vyměny. Záručni plnéni nemaji za následek angi prodloužné záručni doby aní timnevzníka nárok na novou záruku!

Jako záručné doklad slouží doklad o koupi. Bez tohoto dokladu nelze uskutečnit bezplatnou výměnu nebo bezplatnou opravu.

V pripadé uplatnéi záruky predeje, prosim, kompletné pristroj v originém obalu spolu sPokladné Dokladem Vašemu obchodnikovi.

*) Poškozeni príslušenstvi neni automaticaky duvodem pro bezplatnou vyměnu kompletniho prostroje. V takovem pripade se obrata' na naši Hotline! Prasklé sklenéni response, plastove dily zasadné podlehajn povinosti uhrady!

Jak na vady na spotřebnim príslušenstvi, resp. dilech podléhajicich rychlému opotřebeni (např. uhlyk motoru, hnětaci háky, hnaci Šemyne, náhradni dálkové ovláránsi, náhradni zubní kartáčky, pilové listy atd.), tak i na Čižěné, udžržbu nebo vyměnu dinlou podléhajicich rychlému opotřebeni se záruka nevztahuje a je proto nutno je uhradit!

Záruka zaníká v pripade, ze dojde k zásahu neAutorizovanou osobou.

Po uplynuti záruky

Po uplynuti záruční doby je možno za úplatu provést opravy v príslušné modyborném obchodě nebo opravné.

CZ

H