KEYO - Autosedačka BEBE CONFORT - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE KEYO BEBE CONFORT

• Prave ste si zakupili vrookbe Bebe Confort; dakueme vam za dover.
• Ak sa budete riadit podrobnymi
  pokynmi, uvedenymi v tejo priručne na pouzivanie, docileITE spravnu instalaci a zaistte vasmu dietatu bezečnost a maximalne pohodlie.
• Bebe Confort yuživa věstkva svojé skusenosti pre potrebý věsho diťa: bepezelnost, pohodlie, jednoduchost montáze, ergónomiu - věstko je presmělysné a repracovné naším timom zopdovedným za yskum a vyvoj produktov.

HU

Kedves szulok,

CS - Pokyny k použitá a záruka

SK - Návod na použitie/Záruka

Vyrobek je v souladu s bezpečnostnimi požádevky.
Testovano v akreditovane laboratóři v souladu s nařizením c. 91-1292 z prosince 1991 - EN 12790.
Nase výroblý bya pečilé vvyinuty a testovány tak, aby zajstíly bezpečnost a pohodlí věsho dítěte.

VAROVÁNÍ:

Nikdy nenechávejte dîte bez dozoru.

VAROVÁNÍ:

Je nebezpečné použivat tuto sedačku na vyvyšeném povrchu, napf. na stole, s vyjimkou použiti podpory prodavanedoporučené výrobcem.

VAROVÁNÍ:

Jakmile dite samo sedi, lehátko již nepouzívejte.

VAROVÁNÍ:

Tato sedačka neni navržena pro dlouhodoby spánek.

VAROVÁNÍ:

Abyste zabrani li nebezpeci uduseni, uchovajeje obalove plastové pytle mimo dosah batolat a malych deti.

VAROVÁNÍ:

Vždy používejte bezpečnostni systém.

Maximalni zati zenje 9 kg.

Tato sedačka nenahrazuje korbu, bezpečnostní

dětskou korbu nebo lúzko. Pokud dité potfebujé spat, je vchodné ho umistit do korby, bezpečnostni dětskó korbu nebo vchodného lúzká.

Pouziveje systematically poprush mezi nohama
a rădné zacvaknete priþusobený pás, a to
i v pripade, æ tæ am ditè umistujete jen na
krátkou dobus. Pravidelné kontrolujte, zda ma
vyrobek urceny pro deti rădné dotažén yǒrub a
neobashuje jakykoliv jiny prek, tehr yǒml
dite zranit, zachytit nebo priskripnout obléčeni
(provázæk, sidditko, nahdelnik apod.), což by
mohlo věst k riziku uškrecni. Vyrobek urceny pro
deti nepouzivje, je-lí některy z dilu ro百姓,
roztrženy nebo chybri. Před použitim lehátka
zkontrolujte, zda zajístovaci mechanismy správné
zapadajà i jsou rădné priþzusobený. Zkontrolujte,
zda je vyrobek urcený pro deti umistěn na stabilní
roviné a nachási ve dystastečné vzdalenosti
od Jakehokoliv zařizenì, ktere produkujke
otevřeny othen, od zdroje intenszivniho tepla,
od elektrickych zásumevk, prodlužovacich kBález,
sporákù, trub atd. nebo od preydětú, ktere by
mohlo dîte uchopit. Pouziveje pouze príslusenstvi
neb noḥadrnī dìly, ktere jsou prodévány a
schvaleny výrobem. Použivani jiních príslusenstvi
můze byt nebepezné.

VAROVÁNÍ: K prénăseni vrobku nikdny nepoužívejté hrazdičiku pro pripevněni hraček.

UDRZBA

Pred rozebranim si dobre zapamatujte, jak byly

jednotlivé casti slozeny, abyste je pak znovu spravné namontovali. Podložku vyperte v vałněne mydlové vodě (nedávejet do praczy), pečilíve vymáchěte je nechte ususit v poloze na plocho. Nežehlete. Nezapoměře, ze maximalní zivotnost vešerkých mechanických vyrobku a spokojenost s nimí závis na pravidelné údržbě a rozzném používání.

Zivotni prostredi

Uchovávej plastový obalový material mimo dosah vaseho ditěte, prechodžáte tak nebezečíu uduseni. Jakmile prestanete vyrobek poúživat, v rámci ochrny zivotnho prostédiť vás prosime, abyteho zo zhikvidovali jako tridény odpad v souladu s mistnimi prédispy, které se na néj vztahuji.

Dotazy

Prosim kontaktujte sveho mistroho distributora nebo navstigte nase webové stranky www.bebeconfort.com.

Pripravte si prosim nasledujici udaje:

• Sériové Čísló
• Věk (vyška) a váha dítěte.

Doporuceni Bébé Confort:

Pro bezecnost a pohodli ditete, jakmiele jiz sedi samo, doporučujeme použivat vysokou zidli. Je-li toMZne, obmenujte podle poteybe sklon operadla: prijdile poloha pro sezeni, položici poloha pri bdeni nebo ležici poloha pro opodcinek. Je-li ditve v lehatku, nezapoměte mu

dát ānekay malou hračku,Pokud zrovna neji, abyste podporiljho jihe psychomotoriky vyojo. Nenechevje tîde v lehatku prīlì slluho, maximálne 1,5 hodiny. Nepremistujte lehatko ve dvou osobach,aby nedoslo k pvěráceni.Abyste babránili nebepezé pádu, nepremistujte lehatko s ditétem. Lehatko praviděne cîstěte.

Záruka

Společnost Bébe Confort zarucje, ze produkt byl vrybrov vouladu s evropskymi bepezćnostimi požádevký a normami pro kvalitá, ktere se na výrobek vztahuji, a ze v okamžiku zakoupeni se u výrobku nevysktyuž odné vady zpracovani ani materialiu. Vybrov b jebruhu vyroboho procesu prosel několika kontrolami kvality. Pokud se prěs věskerou nashi nahu v yrobku v průbehù 24-měsični záručnídoby vyskytnou vady materialiu/nyrobní vady (za předpoplokad normalniho používaní dlě popisu v instrukcích pro uzivatele), společnost Bébe Confort vyhovi podminkám záruky.

V takovem pripadé se obrata n sahévo prodeje. Podrobné informace o uplatné i záručnich podminek vám poskytne vásni prodeje. Naleznete je také na našich webovych strankach: www.bebeconfort.com.

Zaruku nelze uplatnit v nasledujicich pripeade:

Pouziti yrobkju jinym zpusobem nebo pro jine uchy, nej ye uvedeno v pifrucie.
- Předníné produktu k opravě prostřednictvém neautorizového proječe.

Vyrobek je vracen zpét výrobiče bez púvodniho dokladu o zakoupeni (prostřednictvim maloobchodnho prodejce a/nebo dovoze).
- Sprawy byly provedeny neaurozovanov tefeti stranou nebo prodekem.
Zavada vznikla v dusledku nespravnego nebo neopatneho pouzivani vyrobku, nedbalosti nebo poiskozeni latkoveho krytu a/nebo konstrukce nasledkem narazu.
Současti výroblu (kolečka, otočné a polyblybre casti apod.) vykazují běné opotrebéni, které lze při káždoudném použivani ochěkát.

Datum platnosti?

Záruka vystupje v platnost v den zakoupeni vyrobku.

Obdóbi záruky?

Zaruci doba se vztahujne na 24 po sobejdouich mésicu. Zaruku muze uplatn pouz prvni majitel vryboku a neni pfnesitolna.

Jak postupovat v pripadé závady?

Po zakoupeni vyrobroku ushoveje doklad o koupi. Na dokladu musi byt jasne uvedeno datum zakoupeni. Vyskytnou-li se problemy s vyrobkmen nebo zavady, obratte se na maloobchodniho prodeje.

Nelezopezadovat yvmenu nebo vraceni vyrobku. Provedene opravy nezakladaji pravo na prodlouzeni zarukey. Na vyrobky vracené primo vyrobi celne uplatnit zarukey.

Toto zaručni opatěni odipová evropské směrnici 99/44/EG z 25.5.99

BEZPICZENSTWO

• Sériové Číslo
  Vek (vyška) a váha dietata

Doporucenie Bebe Confort:

Pre bezpečnost a pohodlie dietata doporučujeme,