Airlisse 6in1 Itwerk Champagne - Monitor d'ordinador CECOTEC - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Pantalla d'ordinador
Marca	Cecotec
Model	Airlisse 6in1 Itwerk Champagne
Mida de la pantalla	27 polzades
Resolució	1920 x 1080 píxels (Full HD)
Freqüència de refresc	60 Hz
Tipus de panell	IPS
Luminositat	250 cd/m²
Connectivitat	HDMI, VGA, connector d'auriculars
Alimentació	Adaptador de corrent 12 V / 3 A
Dimensions (amb peu)	61,5 x 45 x 18 cm
Pes	4,5 kg
Angle de visió	178° horitzontal / 178° vertical
Funcions principals	Visualització d'imatges, ajustos OSD, reducció de la llum blava
Manteniment i neteja	Netejar amb un drap suau i sec. No utilitzar productes abrasius.
Seguretat	No exposar a la humitat. Desendollar abans de netejar.
Peces de recanvi i reparabilitat	Disponibles al web de Cecotec. Es recomana reparació per un professional.
Informació general	Garantia 2 anys. Consum: 30 W en ús.

Preguntes freqüents - Airlisse 6in1 Itwerk Champagne CECOTEC

Com connectar la pantalla al meu ordinador?

Utilitzeu el cable HDMI o VGA inclòs. Connecteu un extrem a la pantalla i l'altre a la targeta gràfica del vostre PC. Enceneu la pantalla i seleccioneu la font correcta mitjançant el menú OSD.

Com netejar la pantalla sense danyar-la?

Apagueu la pantalla i desendolleu-la. Utilitzeu un drap de microfibra lleugerament humit (no líquid directament). No fregueu massa fort. Eviteu qualsevol producte químic.

La resolució de la pantalla no és òptima, què fer?

Verifiqueu que el vostre ordinador estigui configurat a la resolució nativa (1920x1080). Aneu a la configuració de pantalla del vostre SO i seleccioneu aquesta resolució.

La meva pantalla es queda negra, què fer?

Verifiqueu que la pantalla estigui ben alimentada (el llum indicador s'ha d'encendre). Proveu un altre cable o una altra font. Si no funciona, contacteu amb el servei de Cecotec.

Com ajustar la brillantor i el contrast?

Utilitzeu els botons físics de la pantalla per obrir el menú OSD. Navegueu amb les fletxes per trobar els ajustos de brillantor, contrast i temperatura de color.

La pantalla té píxels morts, és normal?

Alguns píxels morts poden ser tolerats segons la norma ISO 9241-307. Si el nombre és excessiu, contacteu amb el servei al client per a un intercanvi sota garantia.

Puc fixar la pantalla a la paret?

Sí, la pantalla és compatible amb els suports VESA 100x100 mm. Utilitzeu un braç mural adequat i seguiu les instruccions de muntatge proporcionades amb el suport.

Com reduir la fatiga ocular?

Activeu el mode reducció de llum blava al menú OSD. Ajusteu la brillantor a un nivell còmode i feu pauses periòdiques.

La pantalla fa soroll (xiulets), què fer?

Un lleuger xiulet pot ser normal amb les fonts d'alimentació commutades. Si el soroll es fa fort o persistent, desendolleu la pantalla i contacteu amb el servei postvenda.

Quin és el consum elèctric de la pantalla?

El consum típic és de 30 W en ús normal i menys d'1 W en repòs. Pot variar segons els ajustos de brillantor.

MANUAL D'USUARI Airlisse 6in1 Itwerk Champagne CECOTEC

1. Peces i components	110
2. Abans de fer servir	110
3. Funcionament	111
4. Neteja i manteniment	113
5. Resolució de problemes	114
6. Reciclatge daparells elèctricsi electrònics	115
7. Copyright	115
8. Declaració UE de conformitat simplificada	115

ΔΕΙΚΤΗΣ

CAT • La codificació d'aquest manual és genèrica i s'aplica a totes les variants de codis de l'electrodomèstic.

Llegiu les instruccions següents atentament abans d'utilitzar el producte. Deseu aquest manual per a futures referències o nous usuaris.

• Assegureu-vos que el voltatge de xarxa coincideixi amb el voltatge especificat a l'etiqueta de classificació del producte i que l'endoll tingui presa de terra.
• Aquest aparell està dissenyat exclusivament per a ús domèstic quedant exclòs el seu ús a bars, restaurants, granges, hotels, motels i oficines
• Quan el dispositiu hagi de ser usat en una cambra de bany, haureu de desendollar-lo de la presa de corrent després d'utilitzar-lo ja que la proximitat de l'aigua presenta un risc encara que el dispositiu estigui desconnectat.

Aquesta icona significa que aquest dispositiu no ha de ser utilitzat en una banyera, dutxa o dipòsit ple d'aigua.

- ADVERTIMENT: no utilitzeu aquest dispositiu a prop de banyeres, dutxes, lavabos o altres recipients que continguin aigua.

- Inspeccioneu el cable d'alimentació regularment a la recerca de danys visibles. Si el cable presenta danys, l'ha de substituir el Servei d'Assistència Tècnica oficial de Cecotec per evitar qualsevol tipus de perill.

- Aquest símbol significa: precaució, superfície calenta.

- Aquest aparell pot ser utilitzat per nens a partir de 8 anys i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals

Aquest icona significa que aquest dispositiu no ha de ser utilitzat en una banyera, dutxa o dipòsit ple d'aigua.

Aquest símbol significa: precaució, superfície calenta.

reduïdes o manca dexperiència i coneixement, si sels ha donat supervisió o instrucció apropiades respecte a lús de laparell duna manera segura i comprenen els perills que implica. Els nens no han de jugar amb laparell. La neteja i el manteniment que l'usuari ha de fer no han de ser realitzats per nens sense supervisió.

• No submergiu el cable, l'endoll ni cap altra part del producte en aigua ni en qualsevol altre líquid. No exposeu les connexions elèctriques a l'aigua. Assegureu-vos que teniu les mans completament seques abans de tocar l'endoll o engegar el producte.
• El dispositiu no ha d'entrar en contacte amb materials inflamables. Tampoc no s'ha d'utilitzar a prop de material inflamable.
• No utilitzeu l'aparell si el cable o qualsevol altra part està malmès d'alguna manera. En aquest cas, contacteu amb el Servei d'Atenció Tècnica oficial de Cecotec.
• Mantingueu els nens allunyats del material d'embalatge, ja que hi ha risc d'asfíxia.
• Comproveu sovint que no hi hagi signes de desgast i que el dispositiu no està malmès. Si el producte mostra signes visibles de danys, contacteu immediatament amb el Servei d'Assistència Tècnica de Cecotec. No intenteu reparar el dispositiu pel vostre compte.
• En cas d'error o defecte, apagueu i desconnecteu el dispositiu immediatament.
• No utilitzeu accessoris ni peces que no hagin proporcionat Cecotec.
• No agafi el dispositiu per les plaques ni a prop seu quan estigui encès. Les plaques de la planxa poden causar cremades. Eviteu el contacte amb la pell i els ulls.

• No transporteu el dispositiu mentre estigui calent.

• No deixeu el producte sense supervisió durant el funcionament.

• No ho utilitzeu en mascotes ni animals.
• Mantingueu l'aparell lluny de fonts de calor.
• És possible que el dispositiu assoleixi temperatures altes durant lús, eviteu el contacte entre el dispositiu i la cara, el coll i el cuir cabellut.
• No l'utilitzeu a l'exterior ni a prop d'esprai o aerosols.
• No cobriu el cable ni l'aparell durant el funcionament. El cable d'alimentació no ha d'entrar en contacte amb parts calentes de l'aparell i no s'ha d'introduir entre les plaques de la planxa.
• No enrotlleu el cable al voltant de l'aparell.
• No utilitzeu el producte mentre utilitzeu escuma, esprai o gel.
• No colloqueu l'aparell directament sobre superfícies sensibles a la calor mentre estigui connectat a la presa de corrent.
• No utilitzeu el cable per estirar el producte ni per desconnectar-lo de la presa de corrent.
• Si l'aparell cau a l'aigua, desconnecteu-lo immediatament. No toqueu l'aigua.
• Assegureu-vos que les entrades i les sortides d'aire no estan bloquejades. En cas que es bloquegin, el dispositiu activarà el sistema de protecció contra l'escalfament.
• Apagueu i desconnecteu el dispositiu de la presa de corrent després d'utilitzar-lo.
• No utilitzeu el dispositiu per assecar perruques ni cabells artificials.

• Superviseu els nens per assegurar-vos que no jugueu amb el producte. És necessari donar una supervisió estricta si el producte està sent usat per o prop de nens.

• Risc de cremades. Mantingueu l'aparell fora de l'abast dels nens petits, especialment durant l'ús i el refredament.

• No deixeu mai l'aparell sense vigilància mentre estigui connectat a la xarxa elèctrica.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. Plaques calefactores
2. Botó d ajust de temperatura de les plaques
3. Botó d'aire fred
4. Botó d ajust d aire calent
5. Interruptor lliscant d'encesa/apagada
6. Interruptor lliscant de bloqueig de plaques
7. Difusor
8. Peine voluminitzador per a arrels
9. Raspall emmotllador
10. Capçal antifrizz
11. Broquet concentrador
12. Raspall desenredant

Nota:

Els gràfics d'aquest manual són representacions esquemàtiques i potser no coincideixen exactament amb els del producte.

2. ABANS DE FER SERVIR

• Aquest aparell presenta un embalatge dissenyat per protegir-lo durant el transport. Traieu l'aparell de la caixa. Podeu desar la caixa original i altres elements de l'embalatge en un lloc segur per prevenir danys a l'aparell si necessiteu transportar-lo en el futur. Si voleu desfer-vos de l'embalatge original, assegureu-vos de reciclar tots els elements correctament.
• Assegureu-vos que totes les peces i els components estan inclosos i en bon estat. Si en faltés algun o no estiguessin en bon estat, contacteu de forma immediata amb el Servei d'Atenció Tècnica oficial de Cecotec.

Contingut de la caixa de les referències EU01\_122191 AirLisse 6in1 iTwerk Champagne i EU01\_122401 AirLisse 6in1 iTwerk Black:

• Producte
• Broquet concentrador
• Raspall desenredant
• Difusor
• Peine voluminitzador

• Raspall emmotllador

• Raspall antifrizz

• Manual d'instruccions

Contingut de la caixa de la referència EU01\_123415 AirLisse 6in1 iTwerk Platinum:

• Producte
• Broquet concentrador
• Raspall desenredant
• Difusor
• Peine voluminitzador
• Raspall emmotllador
• Raspall antifrizz
• Estoig de cuir
• Manual d'instruccions

- No traieu el número de sèrie del producte, per poder mantenir una correcta traçabilitat del vostre equip en cas de sollicitar assistència.

3. FUNCIONAMENT

1. Preparació abans de l'ús:
2. Renteu bé els cabells. Pentin-ho acuradamente.
3. No utilitzeu esprais, agents de pentinat ni altres productes químics capillars inflamables.

4. Col · loqueu una tovallola al voltant del coll per evitar cremades a la pell.

5. Primer ús:

6. En engegar el producte per primera vegada, la planxa roman en estat bloquejat.

7. Durant l'ús, feu lliscar l'Interruptor lliscant de bloqueig tal com es mostra a la figura 2 per desbloquejar.
8. A continuació, les plaques calefactores es poden bloquejar mitjançant l'interruptor, segons calgui.

Funcions automàtiques

• Reactivació: en aixecar el producte, es reprèn automàticament l'estat anterior i continuen els nivells seleccionats.
• Producte tancat: funciona segons el nivell establert i no detecta si està en moviment o estacionari.

- Aquest botó regula la temperatura de les plaques prement repetidament, podreu apagar les plaques calefactores o seleccionar qualsevol dels quatre modes de temperatura. La

llum indicadora parpellejarà en blanc mentre les plaques s'escalfen i es mantindrà fixa en arribar a la temperatura.

- S'encendran tants llums indicadors en blanc com el mode de temperatura seleccionat.

Botó d'aire fred

• Aquest botó activa la funció d'aire fred, que desactiva les resistències fent que surti aire a temperatura ambient. Podeu tornar a la funció d'aire calent prement el botó d'aire fred o el botó d'ajust de l'aire calent.
• En activar la funció d'aire fred, s'illuminarà l'indicador en blau i s'apagaran els llums indicadors de l'aire calent.

Aquest botó activa la funció d'aire calent prement repetidament podreu apagar l'aire o seleccionar qualsevol dels tres modes de velocitat i temperatura de l'aire:

• Mode 1: Velocitat i temperatura suau
• Mode 2: Velocitat i temperatura mitjana
• Mode3: Velocitat i temperatura alta

S'encendran tants llums indicadors en vermell com el mode seleccionat.

• Sostingueu la planxa amb les plaques tancades i dirigiu el flux d'aire cap a les arrels dels cabells per assecar-les com es mostra a la figura 3.
• Si voleu, podeu acoblar l'accessori concentrador a la planxa de pèl per aconseguir un assecat més ràpid.
• Ajusteu la temperatura i el flux d'aire segons les vostres necessitats.
• Quan acabeu d'utilitzar el dispositiu, apagueu-lo lliscant l'interruptor d'encesa/apagada cap avall i desconnecteu-lo de la presa de corrent.

• Pentineu els cabells perquè quedi suau i sense embolics.
• Agafeu una secció de cabell de no més de 5 cm d'amplada, col·loqueu-la entre les plaques calefactores i premeu fermament el mànec del producte.
• Feu lliscar la planxa des de l'arrel fins a la punta del cabell en 5 segons sense aturar-se per evitar un escalfament excessiu. Per donar forma a les puntes, quan la planxa arribi a les puntes, enrotlli cap a dins o cap a fora mig cercle, mantingui l'estil llis durant 2-3 segons i després deixi anar.
• Repetiu després de 20 segons fins aconseguir el pentinat desitjat.
• Deixeu que el cabell es refredi. No pentineu els cabells abans que es refredi, ja que això podria danyar el nou pentinat.

- Després d'usar, apagueu el dispositiu, desendolleu i deseu el producte només després que s'hagi refredat completament.

Descripció dels ajustaments inicials

En engegar el dispositiu, s'ajusta per defecte el mode tres d'aire i el mode tres de la temperatura de placa.

Mode repòs

Si deixeu la planxa sobre una superfície i no es detecta cap moviment, el dispositiu anirà reduint el flux d'aire fins que s'apagui completament passats uns 8 segons, entrant en el mode repòs. Es tornarà a posar en marxa quan la torneu a utilitzar.

NOTES:

• Les functions daire i placa calefactora es poden utilitzar per separat.
• La temperatura de la placa calefactora i de l'aire s'ajusta automàticament a cada mode.

Funcions llum vermella/infraroja i vibració

• Funció de llum vermella/infraroja: el producte incorpora 4 LED de 650 nm i 4 LED de 850 nm.
• Funció de vibració: en tancar les plaques s'activarà la vibració a les plaques per distribuir els cabells i adquirir un allisat més uniforme

Advertència

• No deixeu el producte endollat sense supervisió.
• Durant l'escalfament i després d'usar-lo, colloqueu-lo sempre sobre una superfície resistent a la calor.
• Aquest producte és una eina de calefacció i pentinat d'alta potència. Un ús incorrecte o ajustaments de temperatura inadequats poden sobreescalfar o fins i tot cremar els cabells.
• Apagueu el dispositiu i desconnecteu-lo després de cada ús.
• Seguiu sempre els passos indicats a continuació.
• En acabar, apagueu el dispositiu, desendolleu-lo i deseu-lo només quan estigui completament fred.

4. NETEJA I MANTENIMENT

• Desendolleu la planxa de la presa de corrent i deixeu que es refredi abans de netejar-la.
• No submergiu mai la planxa en aigua.
• Netegeu l'exterior de la planxa amb un drap humit (no mullat). No utilitzeu productes de neteja abrasius o corrosius.
• Netegeu l'entrada d'aire, utilitzeu un raspall de dents suau per eliminar la pols i la brutícia.

Emmagatzematge

• Espereu que la planxa es refredi abans de desar-la.
• Bloquegeu les plaques, perquè no es facin malbé, lliscant el botó de bloqueig fins a la posició de bloqueig.
• Quan s'hagi refredat, doblegueu el cable d'alimentació tal com venia a l'embalatge. No enrotlli el cable dalimentació al voltant de la planxa, ja que si el tensa massa podria danyar-se.

• Deseu la planxa en un lloc sec i segur, fora de l'abast dels nens.

• RESOLUCIÓ DE PROBLEMES

PROBLEMA	POSSIBLES CAUSES	POSSIBLES SOLUCIONS
La planxa no s'encén	No està correctament connectada a la presa de corrent	Comproveu que la presa té corrent i connecteu l'endoll correctament
	L'interruptor d'encesa/apagada està a la posició d'apagat	Feu lliscar l'interruptor d'encesa/apagada a una de les posicions d'encesa
No surt aire de la planxa	La planxa no està en ús	Després d'un temps sense ús, la planxa entrarà en mode repòs. Torneu a utilitzar la planxa per activar-la de nou
	El mode d'aire està desactivat	Premeu el botó d'aire fred Botó d'ajust de l'aire calent
L'aire surt fred	El mode d'aire fred és activat	Premeu de nou el botó d'aire fred, o premeu el Botó d'Ajust de l'aire Calent perquè la planxa surti d'aire fred
Les plaques no escalfen	Les plaques estan desactivades	Premeu el botó d'ajust de temperatura de les plaques per activar-les
L'aire fred surt calent	La resistència ha estat activada durant molt de temps	Apagueu el dispositiu i deixeu-lo refredar durant un període de temps

ADVERTISEMENT:

No intenteu reparar el dispositiu vosaltres mateixos. Si el problema persisteix després d'haver realitzat les comprovacions descrites, poseu-vos en contacte amb personal autoritzat, amb la botiga on vau comprar el producte o amb el Servei d'Assistència Tècnica Oficial de Cecotec.

6. RECICLATGE DAPARELLS ELÈCTRICS I ELECTRÒNICS

Aquest símbol indica que, d'acord amb les normatives aplicables, el producte i/o la bateria s'han de rebutjar de manera independent dels residus domèstics. Quan aquest producte arribi al final de la seva vida útil, hauràs

d'extreure les piles/bateries/acumuladors i portar-lo a un punt de recollida designat per les autoritats locals.

Per obtenir informació detallada sobre la forma més adequada de rebutjar els aparells elèctrics i electrònics i/o les bateries corresponents, el consumidor haurà de contactar amb les autoritats locals.

Podeu consultar la informació sobre els sistemes nacionals de reciclatge d'embalatges i el seu marcatge a la nostra pàgina web.

El compliment de les pautes anteriors ajudarà a protegir el medi ambient.

7. COPYRIGHT

Els drets de propietat intellectual sobre els textos del manual pertanyen a CECOTEC INNOVACIONES, SL Queden reservats tots els drets. El contingut d'aquesta publicació no podrà, ni en part ni íntegrament, reproduir-se, emmagatzemar-se en un sistema de recuperació, transmetre's o distribuir-se per cap mitjà (electrònic, mecànic, fotocòpia, enregistrament o similar) sense la prèvia autorització de CECOTEC INNOVACIONES, SL

8. DECLARACIÓ UE DE CONFORMITAT SIMPLIFICADA

CE Per la present, Cecotec Innovaciones declara que aquest producte compleix els requisits essencials i altres disposicions rellevants de les normatives aplicables a la Unió Europea. Aquest producte ha estat dissenyat, fabricat i provat amb el compliment dels estàndards de seguretat i qualitat requerits. El text complet de la Declaració de Conformitat de la UE es pot trobar a la següent adreça web: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. MEPH KAI E≡APTHMATA

Σχήμα 1: