ZHB 1620 B - ръчен блендер Zelmer - Безплатно ръководство за потребителя
Намерете безплатно ръководството на устройството ZHB 1620 B Zelmer в PDF формат.
| Тип на продукта | Ръчен блендер |
| Марка | Zelmer |
| Модел | ZHB 1620 B |
| Консумация на енергия | 700 W |
| Напрежение | 220-240 V |
| Честота | 50/60 Hz |
| Тегло | 0,8 kg |
| Размери (Д x Ш x В) | 38 x 8 x 8 cm |
| Дължина на кабела | 1,2 m |
| Настройки на скоростта | 2 нива на скорост + турбо |
| Турбо функция | Да |
| Материал на блендиращия вал | Неръждаема стомана |
| Включена тел за разбиване | Да |
| Капацитет на чашата | 800 мл |
| Части, подходящи за съдомиялна | Блендиращ вал, тел за разбиване, чаша |
| Защита от прегряване | Да |
| Предпазен механизъм | Да |
| Основни функции | Блендиране, пасиране, разбиване |
| Материал на корпуса | Пластмаса |
| Гаранция | 2 години |
| Индекс за ремонтопригодност | 8,0 / 10 |
Често задавани въпроси - ZHB 1620 B Zelmer
Въпроси на потребители за ZHB 1620 B Zelmer
0 въпрос за това устройство. Отговорете на тези, които знаете, или задайте свой въпрос.
Задайте нов въпрос за това устройство
Изтеглете инструкциите за вашия ръчен блендер в PDF формат безплатно! Намерете ръководството си ZHB 1620 B - Zelmer и вземете отново електронното си устройство в ръце. На тази страница са публикувани всички документи, необходими за използването на вашето устройство. ZHB 1620 B на марката Zelmer.
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ZHB 1620 B Zelmer
Благодарим Ви за покупката на нашия уред и добре дошли сред потребителите на продукти Zelmer.
За постигане на най-добри резултати се препоръчва използване само на оригиналните аксесоари на фирма Zelmer. Те са проектирани специално за този продукт.
Моля, прочетете внимателно настоящата инструкция за обслужване. Особено внимание обърнете на препоръките за безопасност. Моля, запазете инструкцията за употреба, за да можете да я ползвате и при по-нататьшното използване на уреда.
Препоръки за безопасност и правилно ползване
Преди да започнете експлоатацията на уреда, трябва да се запознаете със съдържанието на цялата инструкция за обслужване.
Опасност от телесни повреди вследствие на неспазването
- Не включвайте уреда, ако захранващият кабел е повреден или корпусът е повреден по видим начин.
В случай, че вграденият в уреда захранващ кабел бъде повреден, трябва да го смените при производителя, в съответен сервис или да го смени квалифицирано лице с цел предотвратяване на потенциална опасност. - Уредът може да бъде ремонтиран само от обучен персонал. Неправилно извършен ремонт може да причини сериозна опасност за потребителя. В случай на неизправност Ви съветваме да се обърнете към специализиран сервис.
- Уредът е предназначен за ползване само вътре в помещенията.
- Не изваждайте аксесоарите от съда по време на работа на уреда.
- Не допирайте с ръце движещите се елементи на оборудването.
Особено опасни са ножовете на смесващия накрайник, минипасатора, блендера и диска със сменя-еми вложки. Те са изключително остри! Невнимателното ползване може да доведе до нараняване.
• Преди да започнете работа с пасатора, трябва да се уверите, че капака на уреда е затворен.
- Уредът не бива да се използва от деца. Съхранявайте уреда и захранващия кабел на място недостъпно за деца.
- Преди почистване, сглобяване или разглобяване на уреда винаги изваждайте захранващия кабел от електрическия контакт.
- Винаги изключвайте уреда от електрическото захранване, когато е оставен без надзор и преди монтиране, демонтиране или почистване.
- Уреда заедно със захранващия кабел трябва да се съхраняват далеч от достъпа на деца под 8-годишна възраст. Устройството може да се използва от лица с намалени физически, сетивни или психически способности или с липса на опит и знания за уреда, но само под надзор или след като по-рано са разбрали объясненията за възможните рискове и указанията и инструкциите за безопасно използване на уреда.
- Уверете се, че децата не си играят с уреда.
- Трябва да запазите особено внимание по време на почистване,
изпразване на контейнера и бора- вене с режещите остриета. Нев- нимателното ползване може да доведе до нараняване.
ВНИМАНИЕ!
Опасност от имуществени щети вследствие на неспазването
Винаги включвайте уреда към мрежов електрически контакт (само към електрическа мрежа с променлив ток) с напрежение, съответстващо на посоченото в информационната табела на уреда.
Не изключвайте щепсела от контакта чрез дърпане на кабела.
Не излагайте уреда и оборудването на въздействието на температура над 60°C – това може да доведе до увреждане.
Не потапяйте задвижването на блендера, редуктора на смесващия накрайник, капака на минипасатора с редуктора, капака на пасатора с редуктора във вода, нито ги мийте под течаща вода.
Не претоварвайте устройството с прекомерно количество продукт или с много силно избутване.
Не мийте оборудването, когато е монтирано върху задвижването.
За мие на външните елементи на уреда не бива да използвате агресивни препарати, емулсии, лосиони, пасти и др. Те могат да отстранят нанесените информационни графични символи като: скали, означения, предупредителни знаци и др.
Не мийте металните елементи на уреда в съдомиялни машини. Агресивните очистващи препарати, използвани в тези машини причиняват потъмняване на споменатите елементи. Мийте ги ръчно с обикновени препарати за миене на съдове.
Не използвайте смесващия накрайник без да сте го потопили в продуктите, в случай на течност, нивото не бива да надвишава половината от височината на накрайника.
Внимавайте да не сипете вода вътре в корпуса на смесващия накрайник.
Не надвишавайте количеството на съставките и времето за приготвяне, посочени в таблицата.
Не обработвайте без прекъсване повече от 1 порция. Преди повторно използване на уреда изчакайте, докато се охлади до стайна температура.
Уредът е оборудван със защита срещу прегря- ване, която го изключва при твърде дълго време на работа или при претоварване. В този случай е необходимо да изключите уреда от захранващия източник. За тази цел трябва да изтеглите щепсела от мрежовия контакт, след което изчакайте мини-
мум 10 минути, докато уреда изстине. Ако защитата срещу прегряване се задейства твърде често моля, свържете се с оторизиран сервис на фирма Zelmer.
УКАВАНИЕ Инфор
Уредът е предназначен за ползване в домакинствата. В случай на използване на уреда за целите на хранителен бизнес, гаранционните условия се променят.
Производителят не носи отговорност за щети, причинени от използване на блендера и неговото оборудване по начин, несъответстващ на предназначението му или от неправилно боравене с уреда.
Съставни елементи на уреда
1 Задвижване
1a Свързващ кабел
1b Клипс
② Бутон включи/изключи
③ Бутон „турбо” Т
За Индикатор на скоростта T
4 Регулатор на скоростта
4a Индикатор на скоростта
5 Бутони за освобождаване
6 Стенен държач
8 Контейнер за смесване с измервателна скала
9 Външен контейнер за смесване
10 Малък контейнер с измервателна скала
11 Капак-подложка
12 Редуктор на накрайника за разбиване
13 Накрайник за разбиване
20 Контейнер на блендера
21 Нож на блендера
22 Бъркалка за тесто
23 Диск със сменяеми вложки
23a Вложка за тънки резени (A)
23b Вложка за дебели резени (В)
23c Вложка за стърготини (F)
23d Вложка за пюре (G)
Ако към ръчния блендер не е приложен паса- тора, можете да поръчате съответните елементи в пункта за обслужване на кли- ента (номер на резервната част 11008024)
Технически данни
Техническите параметри на уреда са посочени върху информационната табела на продукта.
Ниво на шум на уреда (LWA)/(A) от:
-смесващия накрайник 57 dB/A
-накрайника за разбиване 75 dB/A
-минипасатора 75 dB/A
-Блендера 74 dB/A
√ стандартно оборудване на пасатора
О допълнителното оборудване можете да купите в супермаркетите, магазините за бяла и черна техника и в дистанционни продажби.
* цветова версия
Включване на уреда и настройка на желаната скорост
След като монтирате съответния накрайник, включете щепсела в контакта и включете уреда с натискане на бутон ⏻. Желаната скорост се настройва плавно с помощта на намиращия се по-горе регулатор на скоростта.
– Завъртане надясно намалява броя на оборотите.
– Завъртане наляво увеличава броя на оборотите.
Независимо от избраната скорост най-високи обороти можете да постигнете с натискане на бутон T.
След включване на задвижването към захранващата мрежа индикаторът на скоростта показва текущото ниво на скоростта.
Натискането на бутон Т е сигнализирано със светване на втория индикатор на скоростта.
Уредът работи само, когато е натиснат бутон ⏻ или T. Освобождаването на произволен бутон незабавно изключва задвижването на блендера.
СТЕНЕН ДЪРЖАЧ
C
① За да монтирате държача към стената, трябва да пробиете отвор и да фиксирате държача с помощта на приложения винт и монтажен дюбел.
Подготовка на уреда за работа
Преди първото ползване на уреда измийте старателно с топла вода и препарат за мие не на съдове елементите на оборудването, които имат контакт с храната.
Комплектът контейнери (8, 9, 10) заедно с капака-подложка (11) може да бъде използван по следния начин:
① Контейнери за смесване – контейнери (8, 9).
② Контейнер с измервателна скала (10).
③ Топлоизолиран контейнер (двойна стена) – поставяйки контейнер (8) в контейнер (9).
④ За съхранение на хранителни продукти – контейнери (8, 9) и капак-подложка (11).
⑤ Капакът-подложка (11) може да се използва за подложка на контейнер (9), както и за капак на контейнери (8) и (9).
⑥ След завършване на работата за съхранение на блендера - контейнери (8, 9, 10) и капак- подложка (11) с аксесоарите.
Ръчният пасатор с накрайника се използва при подготовката на ястия, храни за деца и напитки. Особено подходящ за раздробяване на варени и сурови зеленчуци, меки плодове (без семки), смесване на течности, приготвяне на сокове, кремове, супи, майонеза и др.
Преди монтаж и демонтаж на накрайника трябва да се уверите, дали щепсела на свързващия кабел е изтеглен от контакта.
① Напълнете избран контейтер с продукта, който ще обработвате.
Към комплекта са приложени и купи за смесване. Можете да използвате и други съдове.
② Снемете гумената защита, поставете смесващия накрайник върху задвижването и го фиксирайте.
③ Включете щепсела на кабела в захранващия контакт.
④ Поставете края на смесващия накрайник вътре в обработвания продукт.
Предът работи по-добре, ако в предназначените за смесване продукти има течност.
⑤ След това включете уреда с натискане на бутон и изберете желаната скорост в зависимост от нуждите.
За приготвяне на хранителни продукти се препоръчва ползване supremно на скорост т. За смесване на течности, горещи продукти и смесване на съставки (например зърнени люспи и йогурт) се препоръчва използване на регулатора на скоростта.
С цел предотвратяване на разпръскването на продуктите трябва да натиснете включащия бутон ⏻ или T когато края на накрайника е вътре в обработваните продукти.
Уредът работи само, когато е натиснат бутон ⏻ или T.
Преди изваждане на смесващия накрайник от обработвания продукт винаги трябва да изключите блендера. След завършване на работа изключете уреда и изтеглете свързващия кабел от захранващия контакт.
Указания за експлоатация
Демонтажът на накрайника се провежда в обратна последователност на монтажа.
След завършване на работа със смесващия накрайник трябва да го измиете като включите уреда с чиста топла вода в контейнера.
В случай на заливане на вътрешността на смесващия накрайник, обърнете я обратно и поставете с ножа нагоре, докато изсъхне.
След изсъхване на смесващия накрайник (7) поставете гумената защита (7a), която улеснява безопасното съхранение на накрайника.
Уредът с накрайника за разбиване се използва за разбиване на пяна, сметана, жълтъци със захар, приготвяне на кремове, омлети, палачинки и др.
Преди монтаж и демонтаж на накрайника за разбиване трябва да се уверите, дали щепсела на свързващия кабел е изтеглен от захранващия контакт.
① Преди започване на работа поставете накрайника за разбиване в редуктора.
② Сглобеният по този начин елемент поставете върху задвижването и го фиксирайте.
③ Включете щепсела на кабела в захранващия контакт.
④ Поставете края на накрайника за разбиване вътре в контейнера в обработвания продукт.
⑤ След това включете уреда с натискане на бутон и изберете желаната скорост в зависимост от нуждите.
Уредът работи само, когато е натиснат бутон ⏻ или T.
След завършване на работа изключете уреда и изтеглете свързващия кабел от захранващия контакт.
Указания за експлоатация
Демонтажът на накрайника за разбиване се про-
вежда в обратна последователност на монтажа.
Най-добри резултати се постигат при работа
с най-висока скорост.
След завършване на работа изключете уреда и изтеглете свързващия кабел от захранващия контакт.
Можете да използвате за разбиване контейнери (9) и (10), които са приложени към уреда.
За постигане на по-добър ефект наклонете накрайника за разбиване под лекъгъл и извършвайте кръгови движения в купата.
Нивото на продуктите в купата не бива да надвишава височината на работната част на накрайника (L).
Уредът с минипасатора служи за раздробяване на месо, сирене, ядки, лук, чесън, моркови и др.
Преди монтаж и демонтаж на задвижването на блендера върху минипасатора трябва да се уверите, дали щепсела на свързващия кабел е изтеглен от захранващия контакт.
① Поставете контейнера на минипасатора върху твърда, равна и суха повърхност.
② Поставете ножа в контейнера така, че намиращият се в дъното шифт да влезе в предназначения за него отвор в ножа.
③ Поставете обработвания продукт в контейнера. Напълнете контейнера на минипасатора не повече от означеното ниво MAX.
Преди за започнете раздробяването на големи парчета продукт, трябва да го нарежете на по-дребни парчета - с размер около 1 ст.
④ Поставете капака с редуктора върху контейнера, като палците трябва да влязат във вдлъбнатините на контейнера и завъртете капака по посока на часовниковата стрелка, докато усетите съпротивление.
⑤ Върху така сглобеният минипасатор поставете задвижването на блендера и фиксирайте.
⑥ Включете щепсела на кабела в захранващия контакт.
⑦ Включете уреда с натискане на бутон T
⑧ След завършване на работа изключете уреда и изтеглете свързващия кабел от захранващия контакт.
Демонтажът на минипасатора се провежда в обратна последователност на монтажа.
⑨ Можете да съхранявате продукти в контейнера на минипасатора (16), като за да предпазите обработвания продукт, трябва да го затворите с капака на минипасатора (17).
Остриетата на ножа на минипасатора са изключително остри. Запазете особено внимание при монтаж и демонтаж и по време на почистване.
Не бива да се раздробяват много твърди продукти като: кафе на зърна, индийско орехче, кубчета лед.
Никога не отваряйте капака на контейнера преди въртенето на ножа да е спряло.
Не включвайте задвижването без оборудване.
Указания за експлоатация
Ако продуктът се лепи към ножа или към вътрешните стени на контейнера:
- изключете уреда,
- снемете задвижването, а след това и капака с редуктора,
- отстранете продуктите от ножа и от стените на контейнера,
- сглобете отново уреда – както е описано по-горе, продължете работата.
Времето за обработка може да се съкрати в зависимост от нуждите на потребителя. Тогава се получава продукт с различна степен на гранулиране.
Ориентировъчно време и количество за обработване на избрани хранителни продукти за препоръчаната скорост.
 |  Препоръчванотегло напродукта |  |  |  |
| [SHTG] | 100 g 100 g | 10-20 s 3 | ||
| [YH07] | 150 g 150 g | 30-40 s 3 | ||
 | 100 g 150 g (2-5) x 1 s 5 | |||
 | 15 g(500 ml) | 15 g (7-10) x 1 s 5 | ||
 | 20 x 25 x | (3-8) x 1 s 5 | ||
 | 150 g 200 g (5-10) x 1 s 5 | |||
 | 100 g 200 g (3-8) x 1 s 3 | |||
 | 100 g 200 g (3-8) x 3 s 3 | |||
 | 50 g 50 g 30-40 s 3 |
РАБОТА С БЛЕНДЕРА
Характеристика на уреда
Ръчният блендер ZELMER служи за рязане, приготвяне на пюре, рендосване и нарязване на резени на месо, сирене, зеленчуци, ядки и плодове.
Използване на оборудването на блендера
Ножът на блендера – е предназначен за рязане (раздробяване) на сурово или варено месо, сирене, ядки, зеленчуци и др.
Бъркалката – служи за разбъркване на тесто.
Диск със сменяеми вложки
– Вложка за тънки резени (A) – предназначена е за рязане на плодове и зеленчуци на тънки резени.
– Вложка за дебели резени (В) – предназначена е за рязане на плодове и зеленчуци на дебели резени.
– Вложка за стърготини (F) – предназначена е за рендосване на плодове и зеленчуци.
– Вложка за пюре (G) – предназначена е за приготвяне на пюрета от плодове и заланчуци
Бутало – предназначено е за избутване на обработваните продукти към режещия диск със сменяеми вложки и за затваряне на отвора за зареждане на капака.
използвайте режещите дискове за рязане на много твърди продукти (сирене пармезан, шоколад).
използвайте елементите на блендера за трошене на лед, тъй като това може да доведе до повреда на контейнера и затъ- пяване на режещия нож.
Приготвяне на блендера за работа
и поставяне и снемане на задвиж- ването от блендера трябва да се уве- рите, дали щепсела на свързващия кабел е изтелген от захранващия контакт.
Работа с блендера
(с режещия нож и бъркалката)
① Поставете контейнера на блендера върху твърда, равна и суха повърхност.
② Поставете ножа или бъркалката в контейнера така, че щифта в дъното на контейнера да влезе с предназначения за него отвор в ножа/бъркалката.
③ Сипете в контейнера предназначения за обработка продукт. Напълнете купата на блендера не повече от означеното ниво 1250 ml.
ди за започнете раздробяването на големи парчета продукт, трябва да го нарежете на по-дребни парчета - с размер около 1 ст.
④ Поставете капака върху купата, като палците трябва да влязат в съответните отвори на купата и завъртете капака по посока на часовниковата стрелка, докато усетите съпротивление.
⑤ Върху така сглобения блендер поставете буталото и задвижването и фиксирайте.
⑥ Включете щепсела на кабела в захранващия контакт.
⑦ Включете уреда с натискане на бутон или . T
⑧ Изберете желаната скорост в зависимост от нуждите.
реме на работа не бива да изваждате буталото.
завършване на работа изключете uredа и изтеглете свързващия кабел от захранващия контакт.
Демонтажът на блендера се провежда в обратна последователност на монтажа.
роетата на ножа са изключително остри. Запазете особено внимание при монтаж и демонтаж и по време на почистване.
га не отваряйте капака на контейнера преди въртенето на ножа/бъркалката да е спряло.
ключвайте задвижването без оборуд- ване.
Указания за експлоатация
- Ако продуктът се лепи към ножа или към вътрешните стени на контейнера:
- изключете уреда,
- снемете задвижването, а след това и капака с редуктора,
- отстранете продуктите от ножа и от стените на контейнера,
- сглобете отново уреда – както е описано по-горе, продължете работата.
Примерно използване
(Тесто за хляб)
Основна рецепта:
Инструменти: Купа и миксер с бъркалка
- Всички продукти, с изключение на водата, поставете в купата
- Разбъркайте съставките със скорост турбо.
- След няколко секунди добавете водата с помощта на функцийка.
• Смесете всичко със скорост турбо.
Препоръки: време за смесване 30 секунди
Максимално време за смесване: 60 секунди
Максимално количество: 1 х основна рецепта
Забележка: Можете поредно да смесите максимально 2 порции от основната рецепта.
Крехко тесто
Основна рецепта:
• 250 g брашно
• 125 g маргарин или масло (със стайна температура)
Инструменти: Купа и миксер с бъркалка
- Поставете всички продукти в купата
- Разбъркайте съставките със скорост турбо.
• Оставете тестото на хладно място.
При необходимост разбъркайте отново.
Максимално количество: 1 х основна рецепта
Ориентировъчно време и количество за обработване на избрани хранителни продукти за препоръчаната скорост
| Препоръчвано тегло на продукта | MAX | Максима-лен брой цикли | |||||||
| 250 г 350 г | 25-30 сек 3 | √ | — | — | — | T | |||
| 200 г 250 г | 30-70 сек 3 | √ | — | — | — | T | |||
| 300 г 300 г | 3 | — | — | √ | — | — | T | ||
| 250 г 350 г | (5-10) x 2 сек | √ | — | — | — | T | 5 | ||
| 15 г 20 г | (4-7) x 2 сек | √ | — | — | — | T | 5 | ||
| 10х | 20х | (3-8) x 1 сек | √ | — | — | — | T | 3 | |
| 350 г 500 г | 3 | — | — | √ | — | — | |||
| 300 г 300 г | 3 | — | — | √ | √ | √ | |||
| 350 г 500 г | 3 | — | — | — | √ | — | |||
| 350 г 500 г | 3 | — | — | — | √ | √ | |||
| 250 г 500 г | (6-15) x 4 сек | √ | — | — | — | T | 5 | ||
 Препоръчванотегло напродукта |  |  |  |  |  |  | Максимален бройцикли | ||
 | 30 г 40 сек |  |  |  |  |  | 3 | ||
| 200 г + 3 г 5 сек | |||||||||
Работа с диска със сменяеми вложки.
(вложки за резени, стърготини и пюре)
① Поставете контейнера на блендера върху твърда, равна и суха повърхност.
② Монтирайте в диска (23) избраната вложка (например (23a)). За да не се нараните, монтирайте и демонтирайте вложките като държите диска (23) с две ръце и два пръсти.
③ Поставете диска в контейнера така, че щифта на дъното да влезе в предназначения за него отвор на диска.
④ Поставете върху контейнера капака на минипасатора с редуктора, като палците трябва да влязат във вдпъбнатините на контейнера и завъртете по посока на часовниковата стрелка, докато усетите съпротивление.
⑤ Върху така приготвения уред поставете задвижването и фиксирайте.
⑥ Включете щепсела на кабела в захранващия контакт.
⑦ Поставете обработваните продукти в контейнера.
⑧ Поставете буталото в отвора на капака така, че да не притиска продуктите преди включване на уреда (избут-вайте поредните порции продукт, когато задвижването на блендера е включено).
⑨ Изберете желаната скорост с помощта на регулатора на скоростта.
⑩ Включете уреда с натискане на бутон T/⊕ на задвижването на блендера.
След завършване на работата
на блендера
① Освободете бутон T.
② Извадете щепсела на свързващия кабел от контакта на електрическата мрежа.
③ Деблокирайте, като натиснете освобождаващите бутони и извадете задвижването (след като движението на уреда напълно спре).
④ Извадете буталото от отвора на капака.
⑤ Деблокирайте и отворете капака.
⑥ Извадете диска с вложката.
⑦ Извадете вложката.
⑧ Изпразнете контейнера от продуктите.
Указания за експлоатация
Вложка за стърготини и пюре
- Поставете в отвора продукта за обработка, поставете буталото (не притискайте), включете задвижването на блендера. Когато уредът вече работи, натискайте буталото с малка сила.
- След напълване на контейнера до ниво 1250 ml спрете уреда, изпразнете и почистете от остатъците върху диска.
Вложка за резени
- Препоръчва се поставяне на продуктите в отвора във вертикално положение така, че да запълнят целия отвор.
- Поставете в отвора продукта за обработка, поставете буталото (не притискайте), включете задвижването на блендера. Когато уредът вече работи, натискайте буталото с малка сила.
- След напълване на контейнера до ниво 1250 ml спрете уреда, изпразнете и почистете от остатъците върху диска
Почистване и поддръжка
- След всяко използване на оборудването на блендера измийте старателно елементите на оборудването, които имат контакт с обработвания продукт.
Задвижването на блендера, редуктора на накрайника за разбиване, капака на минипасатора с редуктор и капака на блендера с редуктор почиствайте с влажна кърпа с препарат за миене на съдове. Не потапяйте елементите във вода и не ги мийте в съдомиялни машини, тъй като това може да доведе до увреждане на уреда! - Смесващия накрайник измийте, като включите уреда с накрайника и в контейнера сипете чиста топла вода. Металните елементи мийте ръчно с използване на вода и препарат за миене на съдове, след което подсушете добре.
- Не мийте смесващия накрайник, нито други метални елементи в съдомиялна машина.
- Замърсяванията в процепите и ъглите отстранете с помощта на четка за миене на съдове.
- При дълготрайна употреба елементите, изработени от пластмаса, могат да променят цвета си. Това не
трябва да се смята за дефект. Петната от моркови ще отстраните лесно, като изтриете с помощта на кърпа овлажнена с олио.
След измиване на оборудването на блендера го подсушете и съхранявайте на сухо място.
Екология – Да се погрижим за околната среда
Всеки потребител може да допринесе за опазването на околната среда. Това не е трудно, нито скъпо. За тази цел: изхвърлете картонената опаковка в контейнер за рециклиране на хартиени отпадъци; полиетиленовите пликове изхвърлете в контейнер за пластмаса. Изхабеният уред трябва да предадете в подходящ пункт за рециклиране, тъй като съдържа опасни елементи, които могат да навредят на околната среда.
Не изхвърляйте уреда заедно с битовите отпадъци!
Вносителят не отговаря за евентуални повреди, възникнали от използване на уреда по начин, несъответстваш на него- вото предназначение или неправилната му употреба.
Вносителят запазва правото си да модифицира уреда във всеки момент, без предварително уведомление, с цел изпълнение на правните разпоредби, стандарти, директиви или по конструктивни, търговски, естетически и други причини.