HG07126 - некатегоризиран CRIVIT - Безплатно ръководство за потребителя
Намерете безплатно ръководството на устройството HG07126 CRIVIT в PDF формат.
| Вид продукт | Крос тракер (елиптичен тренажор) |
| Модел | HG07126 |
| Марка | CRIVIT |
| Размери (Д x Ш x В) | 150 x 70 x 160 см |
| Тегло | 45 кг |
| Макс. тегло на потребителя | 120 кг |
| Захранване | 2 x AAA батерии (за дисплея) |
| Система за съпротивление | Магнитна, 8 нива |
| Дисплей | LCD показва време, скорост, разстояние, калории, пулс |
| Тегло на маховика | 6 кг |
| Сгъваем | Да |
| Транспортни колела | Да (вградени) |
| Педали | Регулируеми с противоплъзгащи ленти |
| Кормила | Фиксирани с пулсови сензори |
| Необходимо сглобяване | Да (инструменти включени) |
| Гаранция | 2 години |
| Почистване | Избършете с влажна кърпа; не използвайте разтворители |
| Безопасност | Дръжте децата далеч; използвайте върху равна повърхност; не превишавайте макс. тегло на потребителя |
| Резервни части | Свържете се с отдела за обслужване на клиенти на CRIVIT |
| Предназначение | Само за домашна употреба |
Често задавани въпроси - HG07126 CRIVIT
Въпроси на потребители за HG07126 CRIVIT
0 въпрос за това устройство. Отговорете на тези, които знаете, или задайте свой въпрос.
Задайте нов въпрос за това устройство
Изтеглете инструкциите за вашия некатегоризиран в PDF формат безплатно! Намерете ръководството си HG07126 - CRIVIT и вземете отново електронното си устройство в ръце. На тази страница са публикувани всички документи, необходими за използването на вашето устройство. HG07126 на марката CRIVIT.
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HG07126 CRIVIT
Инструкции за обслужване и безопасност
GR CY
ВАРАКІАКАРПОУ
Съвети......Страница 52
Поддръжка......Страница 56
Почистване и
поддръжка......Страница 57
Съхранение ......Страница 57
Изхвърляне ......Страница 57
Обхват на гарантията......Страница 58
Процедура при гаранционен
Процедиране в случай на
Поздравяваме Ви с покупката на този нов продукт. Вие избрахте висококачествен продукт. Преди пър- вия пуск се запознайте с продукта. За целта внимателно прочетете упътването за обслужване и инструкциите за безопасност. Използвайте продукта само съгласно описанието и за посочените области на употреба. Съхранявайте настоящото упътване на сигурно място. При предоставяне на продукта на трети лица предавайте с него и цялата документация.
•Употребапо
предназначение
Този продукт е конструиран като уред за тренировка за засилване и укрепване на мускулатурата на горната част на тялото, на мускулите на ръцете и краката, както и за подобрение на общата издръжливост и изгаряне на мазнини. Моля, обърнете внимание на това, че артикулът е получил клас Н за нормална домашна употреба. Продуктът е разработен за употреба в частната сфера и не е подходящ за медицински и търговски цели. Други приложения или промени на продукта се считат за нецелесъобразни и могат да доведат до рискове, както и наранявания и повреди. Дистрибуторът не поема отговорност за щети в резултат на нецелесъобразна употреба. Този продукт е предназначен единствено за употреба от възрастни.
- Обем на доставката
2 маншета с тежести
1 ръководство за експлоатация
- Технически данни
Модел 380975:
Тегло на всеки
маншет: ок. 0,75 kg
Материал: Джърси найлон + SBR,
пълнеж: желязна шлака,
правоъгълен пръстен:
поцинкована стомана
Модел 380977:
Тегло на всеки
маншет: ок. 1 kg
Материал: Джърси найлон + SBR,
пълнеж: желязна шлака,
правоъгълен пръстен:
поцинкована стомана
Модел 380974:
Тегло на всеки
маншет: ок. 1,5 kg
Материал: Джърси найлон + SBR,
пълнеж: желязна шлака,
правоъгълен пръстен:
поцинкована стомана
Указания за безопасност
МОЛЯ, ПРЕДИ УПОТРЕБА ПРОЧЕТЕТЕ
ЗА БЕБЕТА И МАЛКИ ДЕЦА! Никога
не оставяйте децата без наблюдение с опаковъчния материал. Съществува
опасност от задушаване с опаковъчния
материал. Децата често подценяват опасностите. Винаги дръжте децата далече от продукта.
⚠️ ПОВИШЕНОВНИМАНИЕ! ОПАС-НОСТ ОТ НАРАНЯВАНЕ! Продуктът не бива да попада в ръцете на деца. Този продукт не е играчка! Този продукт не бива да се използва от деца.
Дръжте деца и други неоторизирани лица далече от продукта. Този продукт е предназначен за употреба от възрастни. Родите-лите и възпитателите следва да осъзнават отговорността си, тъй като децата поради естественото си желание да играят и експериментират могат да попаднат в ситуации, за които тренировъчният уред не е подходящ.
Когато не го използвате, го съхранявайте на място, недостъпно за деца. По време на тренировки в обсега на продукта не трябва да има деца, за да се изключат наранявания.
Обръщайте внимание на децата, че този продукт не е играчка.
ПОВИШЕНО ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТ ОТ НАРАНЯВАНЕ! Уверете се, че всички части са изправни. Повредените части могат да нарушат безопасността и функцията.
■ Проверявайте продукта преди употреба за повреди и/или износване.
Внимавайте особено за състоянието на за-
копчалката-лепенка и правоъгълния пръстен.
Тези части са най-податливи на износване.
Преди първата употреба преминете общ
фитнес тест при Вашия лекар и изяснете
евентуални сърдечно-съдови или ортопе-
дични проблеми.
Веднага прекъснете тренировките и се
консултирайте с лекар, ако възникнат
болки или неразположение.
Винаги загрявайте преди тренировка и тренирайте съобразно силите си в момента. При прекомерни усилия и физическо претоварване съществува опасност от тежки наранявания. При дискомфорт, слабост или умора незабавно преустановете тренировката и се свържете с лекар.
Обръщайте внимание на сигналите на Вашето тяло. Неправилните или прекомерни
тренировки могат да навредят на Вашето здраве. Ако по време на тренировката усетите болки, стягане в пърдите, неритмичен сърдечен пулс, силен недостиг на въздух, световъртеж или замаяност, незабавно прекратете тренировката и потърсете Вашия лекар.
■ Бременните жени могат да провеждат тренировки само след консултация с лекар.
■ Проверете продукта за повреди и / или износване, преди да го използвате.
■ Не използвайте продукта, ако той е повреден.
- Тренирайте само върху равна и нехлъзгаща се основа със защитно покритие за пода или килима.
■ Не използвайте продукта за удряне на лица, животни, предмети и т.н. Съществува опасност от нараняване.
След употреба съхранявайте продукта на сухо, безопасно място. Не оставяйте продукта без надзор.
За безопасна тренировка Ви е необходимо достаточно място. По време на тренировка съблюдавайте около Вас и продукта да има свободно пространство минимум 1 m във всяка посока (виж фигур. М).
Уредът е тестван в съответствие със стандарта ISO 20957-1. Той е предназначен само за домашна употреба.
■ При тренировка носете подходящо облекло и обувки с неплъгаци се подметки. Уверете се, че помещението за упражнения е добре проветрено. Въпреки това избягвайте въздушно течение.
- Тренировки
Съвети
По време на тренировка винаги поддържайте достатъчно напрежение на тялото. Повдигнете гръдния кош, приберете корема, стегнете дупето, за да поддържате гърба изправен, леко свийте колената и дръже китките на ръцете изправени.
□ Тренирайте бавно и равномерно, и ди-
шайте съзнателно. От всяко упражнение
направете една до три серии със съответно 6 до 15 повторения.
По-долу са описани различни упражнения, които могат да се изпълняват с маншетите с тежести.
- Упражнения
Ръце и рамене I (Фиг. А)
☐ Дръжте ръцете с маншетите с тежести върху китките на ръцете сгънати пред тялото.
Свийте юмруците. Лактите са насочени надолу. Сега протегнете лявата ръка напред и я завъртете така, че повърхността на дланта да е насочена надолу в показаната крайна позиция. След това се върнете в изходно положение.
Извършете движението с другата ръка.
Променяйте скоростта.
Повтаряйте упражнението в продължение на една минута.
☐ Дръжте ръцете с маншетите с тежести върху китките на ръцете странично до тялото, приблизително на височината на раменете.
Свийте юмруците. Лактите са насочени надолу. Сега изпънете ръцете си нагоре и навън, за да докоснете дланите си над главата. След това се върнете в изходно положение. Повтаряйте упражнението в продължение на една минута.
☐ Дръжте ръцете с маншетите с тежести върху китките на ръцете сънати пред тялото.
Свийте юмруците. Лактите са насочени надолу. Сега придвижете сгънатата лява ръка надолу, така че крайната позиция на юмрука да се намира до бедрата.
След това се върнете в изходно положение и извършете движението с другата ръка. Променяйте скоростта.
Повтаряйте упражнението в продължение на една минута.
☐ Дръжте ръцете с маншетите с тежести върху китките на ръцете странично до тялото, приблизително на височината на раменете.
Свийте юмруците. Дланите са насочени нагоре. Сгънете ръцете в посока на раменете/главата. След това се върнете в изходно положение.
Повтаряйте упражнението в продължение на една минута.
☐ Дръжте ръцете с маншетите с тежести на височината на очите пред тялото. Разположете китките си с маншетите с тежести една над друга.
Свийте юмруците. Повърхностите на дла-
ните сочат надолу и лактите са разположени
под ъъл. Сега опънете разположената от-
горе ръка напред. След това я преместете
назад в позицията на намиращата се от-
долу ръка, докато същевременно изпъвате
напред другата (сега намираща се отгоре)
ръка. Променяйте скоростта. Повтаряйте
упражнението в продължение на една
минута.
Наведете торса напред. Дръжте ръцете с маншетите с тежести отстрани до тялото. Лактите са свити под ъгъл от ок. 90° и се намират плътно до тялото.
Свийте юмруците. Дланите са насочени навътре. Сега опънете ръцете си нагоре и назад. След това се върнете в изходно положение. Повтаряйте упражнението в продължение на една минута.
Ръце, гърди и рамене (Фиг. G)
Дръжте ръцете с маншетите с тежести отстрани до тялото. Лактите са свити приблизително на височината на раменете.
Свийте юмруците, дланите сочат нагоре.
Сега съберете ръцете си пред торса. След
това се върнете в изходно положение.
Повтаряйте упражнението в продължение
на една минута.
Ръце, гръб и рамене (Фиг. Н)
Дръжте ръцете с маншетите с тежести V-образно отстрани до/над тялото с опънати лакти, както е показано на фигурата.
Свийте юмруците, дланите сочат нагоре. Сега преместете ръцете си странично покрай торса надолу. След това се върнете в изходно положение. Повтаряйте упражнението в продължение на една минута.
Прасец (Фиг. I)
Заемете изправлен стоеж. Дръжте гърба изправлен и ръцете странично до тялото. Разкрачете краката си с маншетите с тежести върху глезените малко по-широко от широчината на раменете.
Сега застанете на пръстите на краката.
При това гърбът остава прав.
Задръжте това положение за ок. 10 секунди и след това се върнете бавно в изходно положение. Повтаряйте упражнението в продължение на една минута.
Гръб, дупе и крака (Фиг. J)
☐ Коленичете върху пода и се подпрете на предмишниците си (Ръцете лежат равно на пода.). Внимавайте за това, раменете Ви да се намират над китките и коленете Ви да образуват ъгъл от 90°.
Повдигнете единия крак с маншета с тежести върху глезена, докато опънатият крак образува една линия с гърба Ви. Внимавайте за това, да не изкривите долната част на пърба си.
Бавно спуснете крака в посока към пода и след това отново го опънете нагоре. Повтаряйте това движение в продължение на една минута.
☐ След това изпънете крака нагоре и задръжте това положение за около 10 секунди. После спуснете бавно крака си надолу и се върнете в изходно положение.
Изпълнете упражнението с другия крак.
Бедра и крака (странични мускули на горната част на бедрата) (Фиг. К)
☐ Легнете настрани. При това можете да легнете върху ръката си или да използвате предмишницата си като опора. Сънете намиращия се отдолу крак и го изпънете.
Повдигнете намиращия се отгоре крак с маншета с тежести на глезена и след това отново го спуснете, за да тренирате страничните мускули на горната част на бедрата и самите бедра. Повтаряйте това движение в продължение на една минута.
След това изпънете крака си нагоре и за- дръжте това положение за около 10 секунди. После спуснете бавно крака си надолу и се върнете в изходно положение.
Изпълнете упражнението с другия крак.
Крака (вътрешни и странични мускули на горната част на бедрата) (Фиг. L)
☐ Легнете настрани и се подпрете на предмишницата си. Опънете намиращия се отдолу крака с маншета с тежести върху глезена направо.
Сега кръстосайте разположения отгоре крак върху другия крак, като поставите ходилото на намирация се отгоре крак пред долния крак. При това коляното на намирация се отгоре крак е сгънато и бедрата за завъртени напред.
Стегнете мускулите на корема и повдигнете долния крак бавно нагоре. Дръжте крака изправен. Пръстите на краката сочат напред. Намиращият се отгоре крак остава на място.
Задръжте това положение за ок. 1 до 2 секунди и след това се върнете бавно в изходно положение. Повтаряйте упражнението в продължение на една минута.
□ Сменете положението и повторете упражнението с другия крак.
- Поддръжка
При нормални условия и употреба продуктът не се нуждае от поддръжка.
Всяка промяна на оригиналните части, материалите или конструкцията на продукта може да намали значително ефективността. Същото важи при силно замърсяване или злоупотреба. Не позволявайте на продукта да влиза в контакт с вода. Ако той е мокър, оставете го да изсъхне на въздух.
● Почистване и поддръжка
В никакъв случай не използвайте абразивни или разяждащи средства за почистване. При това продуктът може да бъде повреден.
За почистване и поддръжка използвайте суха кърпа, която не оставя власинки.
Отстранявайте по-грубите замърсявания с влажна кърпа.
- Съхранение
Важно: Неправилното съхранение на продукта може да доведе до преждевременно износване и повреди, което да причини наранявания и / или материални щети.
Съхранявайте продукта винаги в сухо и чисто състояние в темперирано помещение.
При съхранението пазете продукта от екстремни температури, слънце и влага.
- Изхвърляне
Опаковката е изработена от екологични материали, които може да предадете в местните пунктове за рециклиране.
Относно възможностите за отстраняване на излезлия от употреба продукт като отпадък се информирайте от Вашата общинска или градска управа.
● Гаранция
Уважаеми клиенти, за този уред получавате 3 години гаранция от датата на покупката. В случай на несъответствие на продукта с договора за продажба Вие имате законно право да предявите реклама- ция пред продавача на продукта при услови- ята и в сроковете, определени в чл.112-115* от Закона за защита на потребителите. Вашите права, произтичащи от посочените разпоредби, не се ограничават от нашата по-долу представ- вена търговска гаранция и независимо от нея
продавачът на продукта отговаря за липсата на съответствие на потребителската стока с договора за продажба съгласно Закона за защита на потребителите.
• Гаранционни условия
Гаранционният срок започва да тече от датата на покупката. Пазете добре оригиналната касова бележка. Този документ е необходим като доказателство за покупката. Ако в рамките на три години от датата на закупуване на този продукт се появи дефект на материала или производствен дефект, продукт ще бъде безплатно ремонтиран или заменен – по наш избор. Гаранцията предполага в рамките на тригодишния гаранционен срок да се представят дефектният уред и касовата бележка (касовият бон) и писмено да се обясни в какво се състои дефектът и кога е възникнал. Ако дефектът е покрит от нашата гаранция, Вие ще получите обратно ремонтирания или нов продукт. С ремонта или смяната на продукта не започва да тече нов гаранционен срок.
Гаранционната услуга не удължава гаранционния срок. Това важи също и за сменените и ремонтирани части. За евентуално наличните повреди и дефекти още при покупката трябва да се съобщи веднага след разопаковането. Евентуалните ремонти след изтичане на гаранционния срок са срещу заплащане.
Обхват на гарантията
Уредът е произведен грижливо според стро- гите изисквания за качество и добросъвестно изпитан преди доставка. Гаранцията важи за дефекти на материала или производствени дефекти. Гаранцията не обхваща частите на продукта, които подлежат на нормално износ- ване, поради което могат да бъдат разглеждани като бързо износващи се части (например
филтри или приставки) или повредите на чупливи части (например прекъсвачи, батерии или такива произведени от стъкло). Гаранцията отпада, ако уредът е повреден поради неправилно използване или в резултат на неосъществяване на техническа поддръжка. За правилната употреба на продукта трябва точно да се спазват всички указания в упътването за обслужване. Предназначение и действия, които не се препоръчват от упътването за експлоатация или за които то предупреждава, трябва задължително да се избягват. Продуктът е предназначен само за частна, а не за стопанска употреба. При злоупотреба и неправилно третиране, употреба на сила и при интервенции, които не са извършени от клона на нашия оторизиран сервис, гаранцията отпада.
- Процедура при - гаранционен случай
За да се гарантира бърза обработка на Вашия случай, следвайте следните указания:
- За всички запитвания подготовете касовата бележка и идентификационния номер (IAN 380974_2110, 380975_2110, 380977_2110) като доказателство за покупката.
- Вземете артикулния номер от фабричната табелка.
- При възникване на функционални или други дефекти първо се свържете по телефона или чрез имейл с долупосочения сервисен отдел. След това ще получите допълнителна информация за уреждането на Вашата рекламация.
- След съгласуване с нашия сервис можете да изпратите дефектния продукт на посочения Ви адрес на сервиса безплатно за Вас, като приложите касовата бележка (касовия бон) и посочите в какво се състои дефектът и кога е възникнал. За да се избегнат проблеми с приемането и допълнителни разходи, задължително използвайте само адреса, който Ви е посочен. Осигурете изпращането да не е като експресен товар или като друг специален товар. Изпратете уреда заедно с всички принадлежности, доставени при
покупката, и осигурете достатъчно сигурна транспортна опаковка.
- Ремонтен сервис/извънгаранционно обслужване
Ремонти извън гаранцията можете да възложите на клона на нашия сервис срещу заплащане. Той с удоволствие ще Ви направи предварителна калкулация. Можем да обработваме само уреди, които са достатъчно опаковани и изпратени с платени транспортни разходи.
Внимание: Изпратете Вашия уред на клона на нашия сервис почистен и с указание за дефекта.
Уредите, изпратени с неплатени транспортни разходи – с наложен платеж, като експресен или друг специален товар – не се приемат.
Ние ще извършим безплатно изхвърлянето на изпратените от Вас дефектни уреди.
Е-мейл: owim@lidl.bg
Вносител
Моля, обърнете внимание, че следващият адрес не е адрес на сервиса.
Първо се свържете с горепосочения сервисен център.
ОВИМ Гм6Х & Ко.КГ
Щифтсбергщрасе 1
74167 Некарсулм
ГЕРМАНИЯ
* Чл. 112. (1) При несъответствие на потребителската стока с договора за продажба потребителят има право да предяви рекламация, като поиска от продавача да приведе стоката в съответствие с договора за продажба. В този случай потребителят може да избира между извършване на ремонт на стоката или замяната й с нова, освен ако това е невъзможно или избраният от него начин за обезщетение е непропорционален в сравнение с другия.
(2) Смята се, че даден начин за обезщетяване на потребителя е непропорционален, ако неговото използване налага разходи на продавача, които в сравнение с другия начин на обезщетяване са неразумни, като се вземат предвид:
- стойността на потребителската стока, ако нямаше липса на несъответствие;
- значимостта на несъответствието;
- възможността да се предложи на потребителя друг начин на обезщетяване, който не е свързан със значителни неудобства за него.
Чл. 113. (1) Когато потребителската стока не съответства на договора за продажба, продавачт е длъжен да я приведе в съответствие с договора за продажба.
(2) Привеждането на потребителската стока в съответствие с договора за продажба трябва да се извърши в рамките на един месец, считано от предявяването на рекламацията от потребителя.
(3) След изтичането на срока по ал. 2 потребителят има право да развали договора и да му бъде възстановена заплатената сума или да иска намаляване на цената на потребителската стока съгласно чл. 114.
(4) Привеждането на потребителската стока в съответствие с договора за продажба е безплатно за потребителя. Той не дължи разходи за експедиране на потребителската стока или за материали и труд, свързани с ремонта й, и не трябва да понася значителни неудобства.
(5) Потребителят може да иска и обезщетение за претърпените вследствие на несъответствието вреди.
Чл. 114. (1) При несъответствие на потребителската стока с договора за продажба и когато потребителят не е удовлетворен от решаването на рекламацията по чл. 113, той има право на избор между една от следните възможности: 1. разваляне на договора и възстановяване на заплатената от него сума; 2. намаляване на цената.
(2) Потребителят не може да претендира за възстановяване на заплатената сума или за намаляване цената на стоката, когато търговецът се съгласи да бъде извършена замяна на потребителската стока с нова или да се поправи стоката в рамките на един месец от предявяване на рекламацията от потребителя.
(3) Търговецът е длъжен да удовлетвори искане за разваляне на договора и да възстанови заплатената от потребителя сума, когато след като е удовлетворил три рекламации на потребителя чрез извършване на ремонт на една и съща стока, в рамките на срока на гаранцията по чл. 115, е налице следваща поява на несъответствие на стоката с договора за продажба.
(4) (Предишна ал. 3–ДВ, бр. 61 от 2014 г., в сила от 25.07.2014 г.) Потребителят не може да претендира за разваляне на договора, ако несъответствието на потребителската стока с договора е незначително.
Чл. 115. (1) Потребителят може да упражни правото си по този раздел в срок до две години, считано от доставянето на потребителската стока.
(2) Срокът по ал. 1 спира да тече през времето, необходимо за поправката или замяната на потребителската стока или
за постигане на споразумение между продавача и потребителя за решаване на спора.
(3) Упражняването на правото на потребителя по ал. 1 не е обвързано с никакъв друг срок за предявяване на иск, различен от срока по ал. 1.
- Процедиране в случай на рекламация
За да се гарантира бързо обработване на Вашата заявка, следвайте указанията по-долу:
Моля, при всички запитвания дръжте на разполо жение касовия бон и номера на артикула (IAN 380974_2110, 380975_2110, 380977_2110) като доказателство за покупката.
Номерът на артикула е посочен върху типовата табелка, гравюра, титулната страница на Вашето ръководство (долу вляво) или върху стикера от задната или долната страна на уреда.
При възникнали функционални дефекти или други повреди, първо се свържете по телефона или по електронната поща с посочения по-долу сервис.
Продуктът, който е регистриран като дефектен, можете да изпратите след това без пощенски разходи на посочения Ви сервис, като приложите документ за закупуването (касов бон) и описание, в какво се състои повредата и кога е възникнала.
- Сервиз
BG СервизБългария
Е-мейл: owim@lidl.bg