ESC505 - скутер BLAUPUNKT - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Електрическа тротинетка
Марка	Blaupunkt
Модел	ESC505
Размери (разгънати)	Прибл. 1100 x 450 x 1100 мм
Тегло	12 кг
Макс. товароносимост	100 кг
Мощност на мотора	250 W (номинална)
Вид батерия	Литиево-йонна, 36 V, 7.5 Ah
Време за зареждане	4–6 часа
Обхват	До 25 км (на равен път)
Макс. скорост	25 км/ч
Размер на гумите	8.5 инча (пневматични)
Спирачна система	Електронна спирачка + заден крачен спирач
Светлини	LED фарове и заден рефлектор
Сгъване	Да, сгъваеми кормило и стойка
Водоустойчивост	IPX4 (устойчив на пръски)
Дисплей	LED скоростомер и индикатор за батерия
Поддръжка	Редовна проверка на налягането в гумите, настройка на спирачките, грижа за батерията
Налични резервни части	Чрез оторизирани сервизни центрове
Индекс за ремонт	5/10 (умерено ремонтируем)

Често задавани въпроси - ESC505 BLAUPUNKT

Как да зареждам тротинетката Blaupunkt ESC505?

Свържете зарядното устройство към порта за зареждане на тротинетката и след това към контакт. Заредете напълно за 4–6 часа. Използвайте само предоставеното зарядно. Избягвайте зареждане през нощта без надзор.

Каква е максималната товароносимост?

Максималният товар е 100 кг. Превишаването му може да повлияе на производителността и безопасността.

Колко бързо може да се движи ESC505?

Максималната скорост е 25 км/ч (15.5 мили/ч), съобразена с разпоредбите за електрически тротинетки в много региони.

Какво налягане в гумите трябва да използвам?

Препоръчителното налягане в гумите е 2.5–3.0 бара (36–43 psi). Проверявайте периодично и надувайте при необходимост.

Тротинетката водоустойчива ли е?

Има рейтинг IPX4, което означава, че е устойчива на пръски. Не карайте в силен дъжд и не я потапяйте във вода.

Колко дълго издържа батерията?

Литиево-йонната батерия има живот около 300–500 цикъла на зареждане. Сменете, когато обхватът значително намалее.

Как да поддържам тротинетката?

Редовно проверявайте налягането в гумите, затягайте болтовете, смазвайте движещите се части, почиствайте с влажна кърпа и съхранявайте на сухо място. Периодично проверявайте спирачките.

Мога ли да получа резервни части за ESC505?

Да, резервни части като гуми, спирачки и батерии се предлагат чрез оторизирани сервизни центрове на Blaupunkt или онлайн.

Налично ли е ръководството на други езици?

Ръководството е достъпно на няколко езика на уебсайта notice-facile.com. Можете да поискате преведена версия, като изберете вашия език и предоставите имейла си.

Какъв е гаранционният срок?

Стандартната гаранция е 2 години за производствени дефекти. Проверете местните гаранционни условия и пазете касовата бележка.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ESC505 BLAUPUNKT

• Запознайте се и спазвайте местните правила за движение по пътищата.
  • Винаги използвайте одобрена каска, както и протектори за защита на лактите, коленете и китките.
• След включване на електрическата тротинетка проверете нивото на зареждане на акумулатора. Ако нивото на зареждане на акумулатора е по-ниско от 25%, не планирайте дълга разходка с тротинетката.
• Проверете външния вид и техническото състояние на електрическата тротинетка. Обърнете особено внимание дали някой от елементите не е разхлабен или съоръжението не издава нетипични звуци.
• Потребителят трябва да бъде в добро здраве, след достатъчно сън, трезвен и преди използване на тротинетката не бива да приема никакви успокоителни и психотропни лекарства.
• Не забравяйте, че по време на каране сте по-високи със 7 ст и затова трябва да внимавате при преминаване през врати, край пътни знаци, клони и други препятствия, за да предпазите главата от удар.
  • Този уред може да бъде използван от деца над 8-годишна възраст и от лица с намалени физически и умствени възможности и лица без опит и познания, ако те са под надзор или са инструктирани относно използването на уреда по безопасен начин така, че да разбират свързаните с това опасности. Децата не бива да си играят с уреда. Децата не могат да почистват или да извършват дейности по поддръжка на уреда без надзор на възрастен.
• Използвайте само оригиналните или препоръчваните от производителя аксесоари за уреда. Използването на аксесоари, които не са препоръчвани от производителя, може да доведе до повреда на уреда и да създаде опасност при употреба.
• Захранващото устройство трябва да бъде включено само към захранващ контакт с характеристика, отговаряща на стойностите, посочени върху информационната табелка.
• Ако кабельт или щепсельт на захранващото устройство са повредени или след включване в контакта щепсельт е хлабав, не използвайте уреда и не го захранвайте от електрическата мрежа.
• Изключвайте захранващото устройство от електрическия контакт, когато не го използвате.
• Никога не потапяйте захранващото устройство във вода или други течности.
• Не включвайте и не изключвайте захранващото устройство от захранването с мокри ръце.

Абсолютно забранено

- Забранено е карането на тротинетка в зоните, в които движението е забранено от местните или държавните закони.

- Забранено е движение по наклонени терени с наклон, надвишаващ 17 градуса. Не карайте в локви или водни басейни с дълбочина над 5 см.

• Забранено е каране по стълбища.

- Не бива да се движите по пътища, предназначени за автомобили, по крайпътни ленти и по пътища, на които движението е забранено.

- Забранено е движението на няколко лица върху тротинетката, както и превозването на деца, включително и в подходящи носилки.

- Забранено е движението с тротинетката, без да се държи кормилото.

- Забранено е самостоятелното движение с тротинетката на деца до 14 години и на възрастни над 60 години. По време на движение тези лица трябва да имат придружител от семейството или настойник. Забранено е придвижването с тротинетка на бременни жени, нетрезви лица, лица с психични заболявания и лица с увреждания с ограничена възможност за управление на кормилото.

- Забранено е карането на тротинетката на опасни места и на места, където има опасност от пожар или експлозия.

- По време на движение с тротинетката не бива да се разговаря по телефона.

- Избягвайте движение с тротинетката при лоши атмосферни условия като проливен дъжд, сняг, силен вятър и върху заледена, хлъзгава настилка или кални пътища.

Инструкция за употреба

Благодарим Ви за покупката на нашата електрическа тротинетка BLAUPUNKT ESC505. Моля, запознайте се с настоящата инструкция и я запазете за по-нататьшно ползване. Инструкциите в нея ще Ви помогнат да се запознаете със следните въпроси:

• Основно обслужване и указания как да се движите с електрическата тротинетка.
• Безопасност при движение с електрическа тротинетка.
• Конструкция и поддръжка на електрическата тротинетка.

Изделието изпълнява изискванията на следните директиви на Европейския Съюз: - Директива за съоръжения, работещи с ниско напрежение - Low voltage directive (LVD) - Директива за електромагнитна съвместимост - Electromagnetic compatibility (EMC) Изделието е маркирано със знак СЕ върху информационната табелка.

Ако продуктът е означен със символ на зачеркната кофа за боклук, това означава, че продуктът е в съответствие с Европейската директива 2012/19/ЕС. Трябва да се запознаете с местните изисквания относно разделното събиране на електронно и електрическо оборудване. Да се следват действащите местни разпоредби. Този продукт не бива да се изхвърля заедно с битовите отпадъци. Правилното обезвреждане на стария продукт ще предотврати потенциалните негативни ефекти върху природната среда и човешкото здраве.

Подробна информация за най-близкия пункт за събиране на такива продукти можете да получите директно от производителя или от фирма Blaupunkt Competence Center, 2N-Everpol Sp. z o.o., ul. Puławska 403A, 02-801 Warszawa, тел. [phone], email: [e-mail]

Уредът е оборудван с батерии, обхванати от европейската Директива 2006/66/ЕО. Батериите не бива да се изхвърлят заедно с битовите отпадъци. Следва да се запознаете с местните разпоредби за разделно събиране на батерии, тъй като правилното обезвреждане ще предотврати възможните негативни последствия за околната среда и човешкото здраве.

Информации за защита на околната среда. Опаковката съдържа само необходимите елементи. Положени са всички усилия за лесното отделяне на трите съставни елемента на опаковката: картон (кутия), пенополистирол (вътрешна защита) и полиетилен (пликове, защитно фолио). Уредът е произведен от материали, които подлежат на рециклиране и повторно използване след демонтаж от специализирана фирма. Трябва да спазвате местните разпоредби за рециклиране на опаковъчни материали, изтощени батерии и изхабени устройства.

Уредът е произведен от висококачествени материали и подвъзли, които подлежат на рециклиране и повторно използване.

Основни качества на електрическата тротинетка:

Blaupunkt ESC505 е иновативна, сгъваема електрическа тротинетка. Потребителят може да стои на платформата на тротинетката и да регулира скоростта с помощта на съответния механизмъм за превключване на скоростите (манетка), разположен на кормилото.

• Предните и задните колела са симетрични, задвижването на предното колело осигурява по- голяма безопасност при движение. 5-инчовите колела с пневматични гуми намаляват разходите за поддръжка и експлоатация.
• E-ABS и допълнителната спирачка на задното колело осигуряват най-къс спирачен път и могат по-добре да предпазят потребителя.
• В съоръжението е използван литиево-йонен акумулатор с максимален ток на разреждане повече от 10А, висока мощност без „ефект на паметта на батерията“, без замърсявания.
• Общото тегло на съоръжението е само 7,5 kg. Сгъваемата конструкция с един ключ е гаранция за комфортно пренасяне и съхранение.

Конструкция на електрическата тротинетка:

Разопаковане

След като отворите картонената опаковка, първо трябва да извадите тротинетката и да проверите дали всички елементи са окомплектовани. Ако някой от елементите липсва, свържете се с продавача. Трябва да проверите състоянието на съоръжението и неговия външен вид - дали системата за сгъване е достатъчно стабилна, дали платформата няма пукнатини.

Проверете също така дали екранът на дисплея не е повреден.

Монтаж

След разопаковане и проверка на състоянието на всички елементи можете да пристъпите към монтаж на тротинетката. Следвайте инструкциите, представени върху фигурите по-долу:

1. Разгънете дръжките на кормилото и ги застопорете със завъртане.
2. С натискане на ключа на механизма за сгъване деблокирайте заключването и разгънете електрическата тротинетка.

1. След разгъване на тротинетката се уверете, че ключът на механизма за сгъване е съответно застопорен (заставайки пред тротинетката, издърпайте ключа максимально нагоре), за да предотвратите евентуално сгъване на тротинетката по време на движение.
   4.Монтирайте приложения предупредителен звънец върху кормилото.

Акумулаторът не бива да се зарежда по време на пренасяне, сгъване, почистване или дейности по поддръжка на тротинетката.

Ръководство за безопасно движение

Съдържанието на този раздел е много важно. Моля, прочетете го внимателно и спазвайте всички правила и процедури за безопасност. Нашата фирма не носи отговорност за каквито и да било произшествия, в резултат на които се е стигнало до загуба на имущество или здраве поради нарушаване на указанията от нашето ръководство за безопасно движение.

Електрическата тротинетка е предназначена за развлечение, но също така е и превозно средство. Спазването на съответните правила за безопасност може да предпази Вас и околните от произшествие. Не бива да забравяте, че използването на тротинетката на обществени пътища е свързано с опасност от произшествия по вина на други участници в движението, дори ако спазвате всички правила за безопасност. Много е важно да запазите подходящо разстояние от другите участници в движението и другите превозни средства.

Движение с тротинетката

• По време на движение с тротинетката трябва да спазвате местните правила за движение по пътищата. Трябва да управлявате тротинетката разумно и спокойно, като обръщате внимание на другите хора и предмети, за да избегнете произшествие.
• Придвижвайте се по безопасен начин с тротинетката, като поддържате контролирана скорост и подходящо разстояние от пешеходците и другите превозни средства. Бъдете готови да спрете във всеки момент. Избягвайте внезапно ускоряване и внезапно спиране.
• Движейки се по тротоара, уважете правата на пешеходците, отстъпете им предимство при преминаване през пешеходна пътека, не плашете пешеходците, особено децата.
• На многолюдно място трябва да адаптирате скоростта на движение с тротинетката към останалите участници в движението. Ако искате да изпреварите група пешеходци, трябва да се уверите, че имате достатъчно място и ще извършите тази маневра по безопасен начин. Движението в тълпа с висока скорост е много опасно.
• Не бива да паркирате тротинетката на място, което ще затруднява движението на пешеходците.
  По време на движение с тротинетката трябва да сте отпуснати с леко сгънати колене и повдигната глава.

В случай на внезапно ускоряване или внезапно спиране по време на движение с висока скорост водачът много лесно може да загуби равновесие и да се стигне до произшествие. Опитвайте се да избягвате такива ситуации.

Зареждане на акумулатора

• Трябва да се уверите, че електрическото гнездо е сухо.
• Отворете капачката на гнездото за зареждане на акумулатора, намиращо се на колчето на тротинетката под дисплея.
• Включете щепсела на захранващото устройство в захранващата мрежа и проверете дали зелената контролна лампа на захранващото устройство свети. Вторият конектор на захранващото устройство включете в гнездото за зареждане на акумулатора на тротинетката.
• Когато свети червената контролна лампа на захранващото устройство, това означава правилно зареждане на акумулатора. В противен случай трябва да проверите всички кабелни съединения.
• Когато червената контролна лампа промени цвета си на зелен, това означава, че акумулаторът е напълно зареден. Изключете захранващото устройство от електрическата мрежа. Дълготрайното зареждане може да съкрати експлоатационния живот на батерията.
• Следвайте препоръките за зареждане на акумулатора. В противен случай ще се стигне до увреждане на акумулатора и съкращаване на експлоатационния му живот.
• Времето за зареждане на акумулатора на тротинетката възлиза на 2 часа. Производителят не може да гарантира едно и също време за зареждане и работа на акумулатора, тъй като той се изхабява с течение на времето.
• По време на зареждане на акумулатора трябва да се осигурят чисти и сухи условия на средата.
• Не зареждайте акумулатора, когато гнездото за захранване е мокро.

Първо използване

Подготовка

• Изберете желаното място. Това място може да бъде на открито или на закрито, трябва да бъде с площ 10 x 10 метра (около 100 квадратни метра). Мястото трябва да бъде равно, сухо, без препятствия, да не бъде хлъзгаво, да няма превозни средства, деца, домашни животни или каквито и да било други предмети, които биха могли да отвличат вниманието Ви.
• Моля, запознайте се подробно с настоящата инструкция. Ако имате възможност, се възползвайте от съветите на лице, което има опит с безопасното управление на тротинетка.
• Носете каска и протектори, за да избегнете възможни наранявания. Поставете тротинетката по средата на мястото, където ще се движите и се запознайте с околното пространство. Включване на тротинетката

• Включете тротинетката с бутон on/off, намиращ се отляво под дисплея. С бутон „Mode“ можете да изберете между три опции на режима на скоростта „Slow/Mid/Fast“. По време на първото използване на съоръжението се препоръчва режим „Slow“.

• Манетката от дясната страна на кормилото е предназначена за увеличаване на скоростта, а манетката от лявата страна - за спиране. С натискане върху калника на задното колело ще задействате допълнителна крачна спирачка.

• Бутонът до гнездото за зареждане на акумулатора е предназначен за включване на предната LED светлина.
• По време на включване на тротинетката платформата трябва да се намира в хоризонтално положение. Не бива да стъпвате върху платформата преди да включите тротинетката. Това се отнася особено за начинаещи.
• Не се качвайте върху платформата, преди да бъде включено захранването или когато тротинетката е в лошо техническо състояние. Това може да бъде причина за загуба на равновесие и да доведе до нараняване.
• Не се качвайте върху платформата на тротинетката, преди да завърши процесът на диагностика след включването й. Ако тротинетката генерира странни звуци или вибрации, трябва да спрете движението дори, ако дисплеят работи правилно.

Почистване и съхранение

• След всяко използване трябва да почистите тротинетката.
- Ако върху гумените повърхности има трудни за почистване замърсявания, използвайте четка и паста за зъби за тяхното почистване, след което избършете тези места със суха кърпа. По този начин могат да се отстранят и малки драскотини.
- Съхранявайте тротинетката в затворени помещения, на хладно и сухо място. Не излагайте тротинетката на дълготрайно въздействие на слънчеви лъчи.

По време на почистване гнездото за зареждане трябва да бъде плътно затворено. В противен случай може да се стигне до токов удар и сериозна повреда на тротинетката. Не бива да миете тротинетката под течаща вода с високо налягане или да я потапяте във вода - това може необратимо да повреди тротинетката.

Поддръжка на акумулатора

Акумулаторът е най-важната част за поддръжка. За да удължите неговия експлоатационен живот, трябва да следвате следните инструкции:

• Прочетете и следвайте указанията, касаещи означенията на батериите.
• Най-добрата температура за съхранение на акумулатора е 0 градуса. Не бива да съхранявате акумулатора при температура по-ниска от -20 градуса или по-висока от 50 градуса.
• Съхранявайте акумулатора в затворено помещение, на сухо и хладно място. Място с висока влажност може да причини кондензация на водна пара във вътрешността на акумулатора, което може да доведе до бързо увреждане на акумулатора.
• Когато върху дисплея се показва ниско ниво на зареждане на акумулатора, трябва да включите акумулатора да се зареди. Не бива да допускате пълно разреждане на акумулатора. Преди да започнете използване на тротинетката, трябва напълно да заредите акумулатора. Честото зареждане няма да повреди акумулатора. Напротив - дълготрайното съхранение на незареден акумулатор може да съкрати експлоатационния му живот.

• Двигател: 350 W
• Акумулатор: 36 V 4.4 АН
• Максимална скорост: 25 km / h (3-степенно регулиране на скоростта)
- Обхват: 15-20 km (в зависимост от натоварването и вида на настилката)
• Максимално натоварване: 120 kg
• Наклон на превозното средство: 15-20 градуса
• Предни и задни спирачки
• Предно окачване
• Предна LED светлина
• Предупредителен звънец
• Лесен механизмъм за спъване
• Сгъваемо кормило

• Ток на зареждане: 42 V =2 A
• Време за зареждане: 2 часа
- Размери: 1050x130x220/1050 mm (сгъната/разгъната)
- Нето тегло: 8 kg

Технически данни на захранвашото устройство:

Изходно напрежение: 36 V

Макс. изходен ток: 15 А

Reguli de siguranta