1230 L - Ръчен прахосмукачка Mirka - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 1230 L Mirka

декларира на своя собствена отговорност, че продуктите Mirka® (изброени по-долу, вижте таблица „Технически данни“ за конкретния модел), за които се отнася настоящата декларация, съответстват на следните стандарти или други нормативни документи: EN 60335-1:2012 + A13:2017, EN 60335-2-69:2012, EN 55014-1:2017 + A11:2020, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN IEC 63000:2018 в съответствие с регламенти 2006/42/EO, 2014/30/EC, 2011/65/EC + (EC) 2015/863.

Продукти: ПрахосмукачкаMirka * 1230 L - PC & AFC

Jeppo 15.02.2023 r.

Мястоидатана

издаване

Stefan Sjöberg, Главен

изпълнителендиректор

Превод на оригиналните инструкции. Запазваме си правото да правим промени на това ръководство без предварителнопредупреждение.

Важно

Внимателно прочетете тези инструкции за безопасност и експлоатация, преди да монтирате, работите с или обслужвате този инструмент. Запазете тези инструкции на сигурно и лесно достъпно място. Прочетете и спазвайте националнитеиместнитеразпоредби.

Необходимиличнипредпазнисредства

Носетепредпазни

очила

Носетезащитаза

слуха

Носетепредпазни

ръкавици

Носетемаска

залицето

Символи

СъответстванаприложимитестандартинаЕС

СъответстванаизискванетонаRCM наАвстралияиНоваЗеландия

СъответстванаприложимитестандартинаОбединенотокралство

Съответстванаукраинскитеизискваниязасъответствие

Прочететеръководствотозаексплоатация

Предупреждение: Потенциално опасна ситуация, която може да доведе до смърт или сериозно нараняване и/илиматериалнищети.

Внимание: Потенциално опасна ситуация, която може да доведе до минимално или средно нараняване и/илиматериалнищети.

Работниелементи

Ръкохватка1

Позициизааксесоари2

Скобазаконтейнераз

Колело4

Контейнер5

Входенфитинг6

Прекъсвач7

Гнездозавключваненауреда9

Бутонзапочистваненафилтъра(Натисканеипочистване)10

Куказамаркуча11

Краткоръководствосилюстрации

Предназначението на краткото ръководство с илюстрации е да ви помогне при стартирането, работата и съхранението на устройството. Ръководството е разделено на четири раздела, които са представени чрез символи:

Предистартиране

ПРОЧЕТЕТЕИНСТРУКЦИЯТАЗАЕКСПЛОАТАЦИЯПРЕДИУПОТРЕБА!

Управление/ работа

A PC – Система за почистване на филтъра „Натискане и почистване“

В AFC – Система за автоматично почистване на филтъра

СъхранениенакабелаимаркучаС

D Аксесоарзазакрепваненакутиязапринадлежности

Свързваненаелектрическиуреди

E Свързваненаелектрическиинструмент

F Смянанафилтърнататорбичка

G Смянанафилтъра

Н Почистваненафилтъранаохлажданетонадвигателя

I Почистваненауплътнениятаипоплавъка

Общоописаниеипредназначениенаинструмента

Тази мобилна прахосмукачка е конструирана, разработена и тествана стриктно за ефективна работа и безопасност при правилна поддръжка и употреба съгласно посочените по-долу инструкции.

Тази машина е подходяща за промишлена употреба, например в заводи, на строителни обекти и в работилници. Инцидентите поради неправилна употреба могат да бъдат предотвратени само от тези, които използват машината.

ПРОЧЕТЕТЕИСЛЕДВАЙТЕВСИЧКИИНСТРУКЦИИЗАБЕЗОПАСНОСТ.

Всяка друга употреба се счита за използване не по предназначение. Производителят не носи отговорност за евентуална повреда в следствие на такава употреба. Рискът от подобна употреба се поема изцяло от потребителя.

Правилната употреба включва и правилна експлоатация, сервисно обслужване и ремонти, както е посочено от производителя.

За машини за Клас L на праха е валидно следното:

Уредът е подходящ за засмукване на сухи, незапалими прах и течности, опасен прах със стойности на OEL (пределно допустима концентрация) > 1 mg/m3.

L L

ПредупредителенетикетзамашинизапрахкласL

Клас L на праха (IEC 60335-2-69). Прахът в този клас има стойности на OEL > 1 mg/m3. Материалът на филтъра е тестван за машини предназначени за Клас L на праха. Максималната степен на пропускливост е 1% и няма специално изискванезаизхвърляне.

Когато изходящият въздух се връща в помещението, осигурете за аспирацията на прах подходящото ниво L на обмен на въздуха. Преди употреба спазвайте националните разпоредби.

Техническиданни

Dust Extractor 1230 L	PC/AFC - EU	PC/AFC - UK	AFC - CH/AU/NZ	PC - AU/NZ
Захранващо напрежение	220 –240 VAC	220 –240 VAC	220 –240 VAC	220 –240 VAC
Мощност	1200 W	1200 W	1200 W	1200 W
Максимално комбинирано натоварванезаконтактиза уреда	2400 W	1750 W	1100 W	1100 W
Общо натоварване на инсталацията	3600 W	2950 W	2300 W	2300 W
Честота на мрежата	50–60Hz	50–60Hz	50–60Hz	50–60Hz
				10101316Предпазител
Клас на защита (влага, прах)	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4
Клас на защита (електрическа)	I	I	I	I
Макс. въздушен поток (л/сек)*	75 l/s	75 l/s	75 l/s	75 l/s
Макс. въздушен поток ( m^3/h )*	270 m^3/h	270 m^3/h	270 m^3/h	270 m^3/h
Макс. въздушен поток (CFM)*	159 CFM	159 CFM	159 CFM	159 CFM
Макс. вакуум (kPa)	25 kPa	25 kPa	25 kPa	25 kPa
Макс. вакуум (hPa)	250 hPa	250 hPa	250 hPa	250 hPa
Макс. вакуум(in _H_2O )	100 in _H_2O	100 in _H_2O	100 in _H_2O	100 in _H_2O
Ниво на звуково налягане LPA (IEC 60335-2-69)	68 ±2 dB(A)	68 ±2 dB(A)	68 ±2 dB(A)	68 ±2 dB(A)
ВибрацияISO 5349 ah	2,5 m/ s^2	2,5 m/ s^2	2,5 m/	2,5 m/ s^2
Тегло	14,5 kg	14,5 kg	14,5 kg	14,5 kg
Филтриращаплощнафилтъра	0,5 m^2	0,5 m^2	0,5 m^2	0,5 m^2
Клас на праха	L	L	L	L

* Измерено в контейнера. Спазвайте специфичните за страната разпоредби относно скоростта на смяна на въздуха.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

• Не използвайте уреда за засмукване на запалими или горими течности като бензин и не използвайте в зони, къдетоможедаиматакива.

• Операторитетрябвадабъдатнадлежноинструктиранизаупотребатанатезимашини

• Машинататрябвадабъдеизключенаотизточниканазахранванеповременапочистванеилиподдръжкаипри смяна на части или превключване на машината в друга функция чрез изваждане на щепсела от контакта.

• Използвайтеизходнотогнездонамашинатасамозапосоченитевинструкциитецели.
• За да намалите риска от пожар, удар от електрически ток или нараняване, преди употреба прочетете и съблюдавайте инструкциите за безопасност и знаци за внимание. Безопасността на машината е гарантирана при използване за почистване по указания начин. При възникване на повреди по електрически и механични части, машината и/или аксесоарът трябва да се ремонтират от компетентен сервизен център или от производителя преди употреба, за да се избегнат други повреди на машината или физическо нараняване на потребителя.
• Не използвайте уреда с повреден кабел или щепсел. При изключване на щепсела хвашайте щепсела, а не кабела. Не пипайте щепсела или машината с мокри ръце. Преди да изводите щепсела, изключете всички бутони.
• Не дърпайте и не пренасяйте машината за кабела, не използвайте кабела за дръжка, не прищипвайте кабела с вратата и не го дърпайте покрай остри ръбове или ъгли. Не прекарвайте машината върху кабела. Пазете кабела отгорещиповърхности.
• Пазете косата си, широки дрехи, пръстите си и всички части на тялото ви от отворите и движещите се части. Не поставяйте никакви предмети в отворите и не използвайте ако отворите са запушени. Почиствайте отворите от прах, власинки, косми и всичко друго, което може да намали въздушния поток.
• Бъдетеособеновнимателниприпочистваненастълбища.
• Ако машината не работи нормално или ако е изпускана, повредена, оставяна на открыто или ако е изпускана във вода, върнете я в сервизен център или на търговеца.
• Машината не може да се използва като водна помпа. Машината е предназначена за изсмукване на смеси от въздухивода.
• Свързвайте машината към правилно заземено мрежово захранване. Изходното гнездо и удължаващит кабел трябвадаиматизправензащитенпроводник.
• Осигуретедобравентилациянаработнотомясто.
• Не използвайте машината като стълба или стъпало. Възможно е машината да се преобърне и да се повреди.
• Използванетонамашинатанаоткритотрябвадасеограничавасамодоединичнислучаи.
• Непозволявайтезахранващияткабелдавлизавконтактсвъртящитесечетки.
• Непозволявайтезахранващияткабелдавлизавконтактсдвижещисечасти
• Тази машина не е предназначена за използване от лица (включително деца) с ограничени физически, сетивни или умствени способности или такива, които не притежават опит и познания.
• Децата трябва да се наблюдават, за да не играят с уреда.
• Тази машина е предназначена за търговска употреба, например в хотели, училища, болници, фабрики, магазини, офисипомещениязаотдаванеподнаем.
• Не оставяйте машината, ако същата е запушена. Когато същата не се използва и преди техническо обслужване, изваждайтещепселаотзахранващотогнездо.
• Неизползвайтеуреданаоткритопринискitemператури.
• Не използвайте уреда, ако не са поставени филтри.
• Ако от машината излизат пяна или вода, изключете я веднага.

Опасенпрах

Изсмукването на опасни материали може да доведе до тежки, дори фатални наранявания. С машината не трябва дасесьбиратследнитематериали:

- Горещи материали (запалени цигари, гореща пепел и др.)

Електрическикомпоненти

Опасност: В горната част на машината има компоненти под електрическо напрежение. Контактът с компоненти под електрическо напрежение може да доведе до тежки, дори фатални наранявания. Никога непръскайтеводавърхугорнатачастнамашината.

Опасност: Удар от електрически ток в следствие на повреден мрежов кабел. Докосването на повреден мрежов кабел може да доведе до тежки, дори фатални наранявания.

• Пазете от повреди захранващия кабел (напр. чрез преминаване върху него, дърпане или смачкване).
• Проверявайтередовнозахранващиякабелзаповредиизапризнацинастареене.
• Ако захранващият кабел бъде повреден, той трябва да бъде сменен от упълномощен дистрибутор на Mirka или от лице с подобна квалификация, за да се избегне опасност.
• Вникакъвслучайзахранващияткабелнетрябвадасенавиваоколопръститеилинякоядругачастоттялотона оператора.

Вексплозивнаилизапалимаатмосфера

Внимание: Тази машина не е подходяща за работа във взривоопасна или запалима атмосфера или на местакъдетоевъзможносъздаваненатакаваатмосфераприналичиеналетливитечностиилизапалими газовеилипари.

Допълнителнипредупреждения

Някои видове прах, получени от шлифоване с абразивни материали, рязане, шлайфане, пробиване и други строителни дейности, съдържат химикали, за които е известно, че причиняват рак, вродени дефекти или други репродуктивниувреждания.

Примеризатакивахимикалиса:

• Оловоотбоинаоловнаоснова.

• Кристален силициев диоксид от тухли, цимент и други продукти за зидария.

- Арсенихромотхимическиобработендървенматериал.

Рискът от излагането варира в зависимост от това колко често извършвате такъв вид работа. За да намалите въздействието на тези химикали: работете на място с добра вентилация и използвайте одобрени предпазни средства, като например маски срещу прах, които са специално проектирани да филтрират микроскопични частици.

Електричество

Свързванекъмелектричеството

• Препоръчвасесвързваненамашинатапрездиференциалнотоковазащита.
• Разположете електрическите части (гнезда, щепсели и съединения) и удължителния кабел по такъв начин, че да сезапазикласътназащита.
• Куплунгитеисъединениятаназахранващитеиудължителнитекабелитрябвадабъдатхерметични.

Удължителенкабел

• Използвайте само определения от производителя удължителен кабел или такъв с по-високо качество.
• Приизползваненаудължаващкабелпроверетенеговотоминималнонапречносечение:

Дължина на кабела	Сечение < 16 A	Сечение < 25 A
≤ 20 m	1,5 mm2	2,5 mm2
20–50 m	2,5 mm2	4,0 mm2

Гаранция

Нашите общи условия за бизнес са приложими по отношение на гаранцията. Неоторизирани модификации на уреда, използването на неподходящи четки и употребата на уреда по начин, различен от употребата по предназначение води до отпадане на гаранцията на производителя за получените по посочените причини повреди.

Управление/ работа

Внимание: Повреда в следствие на неподходящо мрежово напрежение. Уредът може да се повреди в следствиенасвързванекъмнеподходящомрежовонапрежение.

- Уверете се, че показаното на фабричната табелка напрежение е същото като това на локалното мрежово захранване.

Проверете дали е изключен електрическият ключ (в позиция 0). Проверете дали на машината са поставени подходящи филтри. След това свържете смукателния маркуч към входа за засмукване на машината чрез натискане на същия напред, докато се закрепи здраво във входния отвор. При използване на аспирацията на прах съвместно със създаващ прах инструмент, свържете края на смукателния маркуч с подходящ адаптер. Вкарайте щепсела в подходящо електрическо захранващо гнездо. Установете електрическия ключ в положение „I“, за да включите двигателя.

	Превключетевположениел:Активиранена аспирациятанапрах.
	Въртетепочасовниковатастрелказарегулиране наоборотите.
	Превключваневположение0:Спиранена аспирациятанапрах.
	Превключванекъммашиназашлифоване:Активиранена„АвтоматичноВкл./Изкл.“
	Работа-въртетеобратноначасовниковатастрелка зарегулираненаоборотите.
	Превключетевположениел:Активиранена аспирациятанапрах.
	Завъртетена:Спираненааспирациятанапрах.Постояннозахранваненагнездото.
	Превключетевположениел:Активираненаработа с„АвтоматичноВкл./Изкл.“
	Превключване в положение I + AFC Изкл.:Активираненааспирациятанапрахпри дезактивираноавтоматичнопочистваненафилтъра.
	Превключванекъммашиназашлифоване+ Изкл.:Активираненаработас„АвтоматичноВкл./Изкл.“придезактивираноавтоматичнопочистванена филтъра.
	Регулираненаоборотитесотделенвъртящсе регулатор.

Захранвашогнездозаелектрическиинструментисавтоматичновключване/изключване

Внимание: Гнездозавключваненауреда

Гнездото за включване на уреди е предвидено за допълнително електрическо оборудване; направете справка в „техническиданни“.

• Преди да включите в него уред, винаги изключвайте машината и уреда, който ще се свързва.
• Прочетете инструкциите за експлоатация на уреда, който ще се свързва, и съблюдавайте съдържащите се в тях бележкизабезопасност.

В машината е вградено заземено захранващо гнездо за включване на уреди. В него може да се включи външен

електрически инструмент. При установен в позиция ♦/о ключ на машината, в гнездото има постоянно захранване, т.е. машината може да се използва като удължителен кабел.

Австралия: Гнездото има термичен предпазителс 5Амр за защита на машината отпретоварване. Ако консумацията на енергия стане твърде висока, термичният предпазител се активира и изключва захранването на контакта. Термичниятпредпазителможедаседеактивираотновочрезнатисканенарегулатора.

В позиция 📄, машината може да се включва и изключва от свързания електрически инструмент. Замърсяванията се поемат веднага от източника на прах. За да се осигури съответствие с правилата, трябва да се свързват само одобрени, създаващи прах инструменти. Максималната потребявана мощност от свързания електрически уред е посоченавраздела „Спецификации".

Преди да включите ключа в позиция 📄 се уверете, че свързаният към захранващото гнездо електрически инструментеизключен.

Натисканеипочистване

Машината „РС“ е оборудвана с полуавтоматична система за почистване на филтъра „Натискане и почистване“. Системата за почистване на филтъра трябва да се активира, когато започне да намалява ефективността на засмукване. Редовнотоизползваненафункциятазапочистваненафилтъраподдържаефективносттаназасмукванетоиудължава живота на филтъра. За инструкции вижте краткото ръководство с инструкции.

AFC – Автоматичнопочистваненафилтъра

Машината „AFC“ е оборудване с автоматична система за почистване на филтъра, „Автоматично почистване на филтъра“. По време на работа ще се осъществява цикъл на почистване, за да се гарантира винаги максимальна ефективностназасмукване.

Ако намалее ефективността на засмукване или при работа в приложения с много прах, тогава се препоръчва да сеизвърширъчнопочистваненафилтъра:

• Изключетемашината.
• Затворетедюзитеилиотворанасмукателниямаркучсдлан.
• Включете ключа в позиция „I“ и оставете машината да работи на максимальни обороти около 10 секунди със затворенотворнамаркуча.

Ако силата на засмукване е все още намалена, тогава извадете филтъра и го почистете механично или сменете филтъра. За някои приложения, като мокро засмукване, се препоръчва изключване на системата за автоматично почистваненафилтъра.

Антистатичнавръзка

Внимание: Машината е оборудвана с антистатична система за разреждане на евентуално възникнало статичноелектричествоповремезасмукваненапрах.

Антистатичната система се намира отпред, в капака на двигателя и съществува връзка със „земя“ на входния фитинг на контейнера. За правилна работа се препоръчва използване на провеждащ електричество или антистатичен смукателен маркуч. Когато вкарвате допълнителната торба за еднократна употреба се уверете, че антистатичната връзкаевизправност.

Филтързаохлажданетонадвигателя

За защита на електрониката и двигателя машината є оборудвана с филтър за охлаждането на двигателя. Почиствайте редовнофилтъразаохлажданетонадвигателя.

Зазонисвисокаконцентрациянафинпрахвъввъздухасепрепоръчваснабдяваненамашинатасдопълнителен филтър от РЕТ за охлаждането на двигателя, за да се предотврати натрупването на прах във въздушните канали и по двигателя. Свържете се с вашия местен търговски представител.

Внимание: Ако филтърът на охлаждането на двигателя е задръстен с прах, тогава може да сработи прекъсвача за защита от претоварване. Ако това се случа, изключете машината, почистете филтъра на охлаждането на двигателя и оставете машината да изстива за приблизително 5 минути.

Мокросъбиране

Внимание: Машината е оборудвана със система за ограничаване на нивото на водата, която изключва машината, когато бъде достигнато максимальното ниво на течността. Когато се получи това, изключете машината. Откачете машината от мрежовото гнездо и изпразнете контейнера. Никога не изсмуквайте течностибезпоставенисистемазаограничаваненанивотоифилтър.

Засмукваненатечности

• Незасмуквайтезапалимитечности.
• Преди засмукване на течности винаги махайте филтърната торба/торбата за еднократна употреба и проверявайте далидействаограничителятнанивотонаводата.
• Ако се появи пяна, спрете веднага работа и изпразнете контейнера.
• Почиствайтередовноустройствотозаограничаваненанивотонаводатаигопроверявайтезапризнацина повреда.
• Подсушете мокрия филтър и вътрешните компоненти на контейнера за течности преди прибиране за съхранение.

Преди да изпразните контейнера, изключете машината от мрежата. Разединете маркуча от входа чрез издърпване на маркуча. Освободете скобите на контейнера чрез издърпване на същите навън, така че да се освободи капакът на двигателя. Повдигнете капака на двигателя от контейнера. След засмукването на течности, винаги изпразвайте ипочиствайтеконтейнераисистематазаограничаваненанивото.

Изпразванетосеизвършвачрезнакланяненаконтейнераназадилинастранииизсипваненатечносттавканал на пода или в нещо подобно. Поставете капака на двигателя върху контейнера. Закрепете капака на двигателя със скобите на контейнера. Резките движения могат да задействат внезапно устройството за ограничаване на нивото на водата. Ако това се случа, изключете машината и изчакайте 3 секунди за нулиране на устройството.

Следтовапродължетедаработитесмашината.

Сухосъбиране

Внимание: Засмукване на опасни за околната среда материали. Засмукваните материали могат да бъдат опаснизаоколнатасреда.

Изхвърлетезамърсяваниятавсъответствиесьсзаконовитеположения.

Преди изпразването откачете машината от мрежата след сухо засмукване. Освободете скобите на контейнера чрез издърпване на същите навън, така че да се освободи капакът на двигателя. Повдигнете капака на двигателя от контейнера.

Филтър: Проверете филтрите. Можете да почиствате филтъра чрез тръскане, четкане или измиване. Преди за започнете отново сухото засмукване, изчакайте изсъхването на филтъра.

Торба за прах: Проверявайте торбата, за да разберете колко е пълна. Сменете торбата за прах, ако е необходимо. Махнете старата торба. Новата торба се поставя, като се вкара картонената част с гумена мембрана през вакуумния вход. Уверете се, че гумената мембрана минава през повдигнатата част на вакуумния вход.

След изпразването: Затворете капака на двигателя върху контейнера и го закрепете със скобите на контейнера. Никога не засмуквайте сух материал без поставен на машината филтър. Ефективността на засмукване на машината зависи от размера и качеството на филтъра и торбата за прах. Поради това трябва да използвате само оригинални филтъриторбизапрах.

Откачете машината от мрежовото гнездо, когато не се използва. Навийте кабела като започнете от страната на машината. Захранващият кабел може да се навие около капака на двигателя или около контейнера, или пък да се окачинапредвиденатазацелтакукаилинадругзакрепващелемент.

Транспорт

• Преди да транспортирате машината, затворете всички скоби на контейнера.
• Не накланяйте машината, ако в контейнера има течности.
• Неизползвайтекрановакуказаповдиганенамашината.
  • Неповдигайтемашинатачрездръжкатанаколичката

Съхранение

Внимание: Съхранявайте уреда на сухо място, защитен от дъжд и студ. Машината трябва да се съхранява самоназакрито.

Съхранениенааксесоарииинструменти

За удобно транспортиране и съхранение на аксесоари или инструменти, отстрани на машината са вградени релси, които позволяват закрепване с ремъци или с други средства. На гърба на машината има гъвкава лента и куки за окачване на смукателния маркуч или мрежовия кабел. За инструкции вижте краткото ръководство с инструкции.

Върху горната част на машината може да бъде монтирано допълнително приспособление със система за 2-точково или 4-точково закрепване на кутии за съхранение. Преди монтиране на допълнително приспособление на кутии, откачетемашинатаотзахранващотогнездо.

Внимание: Не повдигайте машината и приспособлението за закрепване на кутии, без да сте сигурни че кутията за съхранение е монтирана безопасно. Имайте предвид теглото и баланса на приспособлението при съхранение. Максималното тегло на кутии за съхранение е 30 kg.

РедовнотосервизнообслужванеинспекциитенаВашатапрахосмукачкатрябвадасеизвършватотперсоналс подходяща квалификация, съгласно съответните закони и регламенти. В частност трябва да се извършват електрически тестове на връзката със „земя“, изолационното съпротивление и състоянието на гъвкавия кабел.

При откриване на неизправност, прахосмукачката ТРЯБВА да се изтегли от експлоатация, да се провери цялостно и да се ремонтира от оторизиран сервизен техник. Най-малко веднъж годишно техник на Mirka или инструктирано лице трябва да извършва техническа инспекция, включително на филтрите, херметичността и механизмите за управление.

Извадете захранващия кабел от захранващия контакт, преди да започнете техническо обслужване. Преди да използвате прахосмукачката се уверете, че показаните на фабричната табелка честота и напрежение са същите катотезиназахранващатамрежа.

Прахосмукачката е предназначена за непрекъсната натоварена работа. Филтърът за прах трябва да се сменя на определен брой работни часове. Поддържайте прахосмукачката чиста с помощта на суха кърпа или кърпа, навлажненасвода.

При техническото обслужване и почистването оперирайте с прахосмукачката така, че да не създавате опасност за персонала по поддръжката или за други лица. В зоната за техническо обслужване:

• Използвайтепринудителнавентилациясфилтър.
  • Носетезащитнооблекло.
• Почиствайте зоната на техническо обслужване, така че в околната среда да не попаднат вредни вещества.

По време на работите по техническото обслужване и ремонта всички замърсени части, които не могат да се почистят задоволително, трябвадасе:

• опаковатвдобреуплътнениторби;
• изхвърлят по начин, който е в съответствие с валидните разпоредби за отстраняване на такива отпадъци.

Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде сменен от производителя, сервизен агент или от лице с подобна квалификация, за да се избегне опасността.

Заподробностиотносноследпродажбениясервизсевържетесвашиядильърилисьссервизенпредставителна Mirka, който отговаря за вашата страна. Вижте гърба на този документ.

	КоднаMirkaОписание
	8999100411Филтъренелемент
Филтърна торба от нетъкан текстил (5 бр.)	8999100211
Торба за еднократна употреба (5 бр.)	8999110311
	8999110111Филтързаохлажданетонадвигателя
	8999110211ФилтързаохлажданетонадвигателяотРЕТ
	8999110411Аксесоарзазакрепваненакутиязапринадлежности
	8999101011Пневматичнакутия230 V

Използването на неоригинални резервни части и аксесоари може да повлияе върхубезопасността и/или работата на прахосмукачката. Използвайте само оригинални резервни части и аксесоари на Mirka. По-горе са посочени резервните части, които могат да засегнат здравето и безопасността на оператора и/или работата на прахосмукачката.

Допълнителносервизнообслужване

Сервизното обслужване трябва винаги да се извършва от обучен персонал. За да запазите валидността на гаранцията на инструмента и да гарантирате оптималната му безопасност и функция, сервизното обслужване трябва да се извършва от оторизиран сервизен център на Mirka. За да откриете местния оторизиран сервизен център на Mirka, се свържете с отдела за обслужване на клиенти на Mirka, вашия представител на Mirka, или отидете на www.mirka.com

Информациязаизхвърлянекатоотпадък

ОПАСНОСТ

Направетеизлишнитеръчниелектрическиинструментинеизползваемичрезотстраняванена захранващиякабел.

Спазвайтеприложимитеконкретнизадържаватаразпоредбизаизхвърляненаотпадъцииза рециклиране на въпросните машини, опаковка и аксесоари.

Само за ЕС: Не изхвърляйте електрическите инструменти при битовите отпадъци. В изпълнение наЕвропейскитедирективизаотпадъцитеотелектрическоиелектроннооборудванеитяхното прилагане в съответствие с националното законодателство, електрически инструменти, чийто срокнаексплоатацияеизтекъл, трябвадасесьбиратотделноидасевръщатвщадящиоколната средасъоръжениязарециклиране.

За повече информация относно REACH, RoHS и нашата корпоративна социална отговорност, посететеwww.mirka.com

Prohlášení o shodě

Mirka Ltd, 66850 Jeppo, Finsko

Примеризатаквихемикалиисе:

- Оловоодбоибазиранинаолово.

Подключениеэлектросети