V 15 - Прахосмукачка Ghibli & Wirbel - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ V 15 Ghibli & Wirbel

(Превов на оригинална работа Инструкця)

1.1-BbBEHNE 1
1.2 -OBsUyKA3AHnA 2
1.3 - PA3OПАКОВАСЕ 3
1.4 - БАКУBAЕ HA YСТРОДСВОТо 3
1.5-PEΦEPEHTHnCTAHdAPTN 3

1.1 - ВъBEДЕΗΝΕ

BHIMAHNE:

IpeHn Da n3noJ3BaTe yCTpoiCTBOTO, IpoUeTe BHNMaTeJHO TOBa pBKOBOdCTBO N pBKOBoDCTBOTo 3a EkCIIloatauN IPOdRpXka,IOCTaBeHn 3aeHNO CbC CbOTBeTHOTO yCTpoiCTBO.

ToBa pBKOBOCTBO n pBKOBOCTBOTO 3a EkCnIooatauia n NODpBXka npEcdTaBnBAr Hepa3dEHa qAcT OT CbOTBeHTo O6OpUDBaHe; CneIOBaTeJIHO, Te Tp6Ba Da Ce CbXpaHraBAT rPnKnBO B6e3ONaCHO n DOCTbNHO MAcT0 3a BCNUKn NOTpe6nteIN (onepaTopn n nepcoHaJ, N3BbPWBAsn DeHocTN NO NODpBXka) Ppe3 ueJnXNBOT Ha O6OpUDBaHeto Do 6paKaYBaHeto.

1.1.a - Κέηн на ръковорството

LcIHa ToBa pBKOBOCTBO e Da dae HNCTpyKuIN 3a BbBexJaHETO B EKcPiNo-atau, pa6oTATA n NODpBxKaTa Ha anapata, KbM KOIT0 e 3aunCJIeHO.

IpeopbUba ce da ce 3aNo3HaTe BHNMaTeJIHO C INHCTpyKUnTe Da Cna3BaTeCTpIKTHO INHCTpyKUnTe 3a CNrpyHOcT OINCAHN B pBKOBOdCTBOTO.

1.1.B - Лeredа на символite в ръковордъOTO

3a da ce noDyepT aHΦopMaunTe n npOeDypnTe, OTHacA u Ce do 6e3- onaCHOCT, NOdPbXka N T.H. B TOBa pbKOBOcTBO Ca N3NoJ3BaHN CNeDHnTe CnMBOJN:

ONACHOCT:

IpeDynpexKaBa 3a cepno3Ha, dopn ataJHa onaCHOCT 3a cnrypHocTtHa onepaTopa n / nnn TpeTn Iuca.

BHIMAHNE:

N3KJIIOUHTeJHO BaxHa NHΦopMaζηa 3a IpeIOTbpaTЯBaHe Ha cepNo3Hn ΜεTN NO MaunHaTa NII cpeJaTa BV KÖYTO T'ΦyHKcnoHnpa.

3AБЕЛEXKA:

Доьнгели Иформачи OTHOCH npaBNHOTOФункцINHpaHeИЛN OT obx xapaKTeP.

1.2 -ОБICIУКАЗHAнЯ

-Пл actmacobn TOp6uKn, noJInCTupeH, KJIINOBe n np., KOnTO Tp6Ba Da ce na3r TaJIeU OT Deua, TbN KaTo PpeIcTaBnBaT pNCK.
-Претда ВьвждATEВЕКСПLOATAЦИУстpoиCTBOTO,yBepete ce,чe Hanpe-ЖенetoHaМржata OTROBapraHaTOBa,KoETO nOCOуHoHa Ta6eJIkaTAc yKa3aHn/daHHN.
- 3a Да пемaxhte / ИЗВадиTe Μeпсела OT контakta, HE Дьрайтze зхсанВашя Кавел, a ИЗТрвαιTe КавелаКATO XBAHete TЯЛOTO C рБКATA.
-ПОВЕМЕHaИЗПОЛЗВАнеHa yCTpoI-CTBOTO,ОпБВаITE/HaПьЛНо pa3Ba-BAИTe eJIeKTPnuecknKa6eI.
-ПОЗВОЛЯВа ce ИЗПОЛЗВаHe Ha yДьЛ-жИТЕЛни KaБeЛи,camo aKO Te ca 6илп OdoбрEH,CbOБраЗEH B 3aBиСИМоCT OT MOцHOCTTa Ha yCtpoIcTBOTO n aKO ca Do6pe NODbPxAHn.
- He n3noJ3BaIte yctpoNCTBOTo, ako ⅢeNceNa IJIeEKeTpUeCKnKa6eN He ca B ONTImaJIHOb pa6OTHO CbCTOJHne.
-Ako 3axpaHbau nka6en Ha yctpoiCTBOTO e NOBpeDeH,TO Tp6Ba Da

6bIe 3aMeHeH eINHCTBeHO B OTOPI-3IpaH OT pON3BOIDTeJIa TEXHnueCKN cepBn3eH ueHTbp.

• He nycaite 3axpaHbauia kabeI npe3 octpn pb6oBe.
  -Да ceи36ягва сmaчкван ha ka6ena.
• He n3noJ3BaIte yCTpoIcTBOTOC MOKPNJIINBIAJHNpIe.
• He octabraye yctpoiCTBOTO, n3IOKeHO Ha aTMOCpepHn BInrHn.
• Pa60Tha Tempepa Mekdy 5 °C in 40 °C; Влжноct Mekdy 20% n 60%; atmocsephno habrahe Mekdy 990 hPa n 1040 hPa.
• He n3no13BaIte yCTpoIcTBOTO, aKo IMa OTKIOHeHn OTe EKCIIoAtaCnIa, KOrTO Ce CHTa 3a HopMaJIHa, a Ce npENoPbUba PpeIcTaBraHTo B OToPi-3IpaH cepBn3eH zENTbp.
• B clyuha Na nobpea, o6pbuaTe ce eDnHCTBeHo KbM OToPn3npaH cepBn3eH ueHTbp, BNHaN N3NCKBaIKN HOBn pe3epBHN qactn.
• Hnkora He octabraye ypea 6e3 ha30p,dokaTo He 6bJe n3KIOUeyn IeIcBt nn akyMynpaata BaTepy -N3BaDeHn.
• Празда праздпримete КakBOTo Ида e DeiCTBHe NO pOДрьЖka ИИNo-чИСТВaHe, e Heo6xOДМо Дa ce PpeMaxHe / n3BaIи ΜeIcEJa OT KOHTaKTa.
• He n3mBaIte yCTpoIcTBOTOC BOHN CTpyN.
• He notanayte yctpoiCTBOTO BbB Boda nn npyn TeuHOCTn.
  -Почистваite устpoистBOTOTOC nOMO-цта на Кьрna, Habлжнeca CBODa. He n3ползваite abpa3NBHn NOчистВаши пpenapatN, Trpxлоретиlen Или pa3TBOPHTeIi.
• Korato yctpoiCTBOTO He ce n3noJ3Ba,

TO Tp6Ba Da OctaHe B CbCTOHa He Na IpcToi Upe3 IpemaxBaHe / n3BaKDaHe Ha 3axpaHbAun Ka6eI npedi TpaHCnOpTupaHe / HocHe Do cbbupaTeJen cHTbp.

To3n ypei He e npedHa3HaueH 3a ynoTpe6a OT xopa (BkIIOHTeJIHO Deca) C HamaJIeHN fN3uYeCKN, CEH3OPHN IJIN yMCTBeHn cNoC6HOCTN IJIN JINPcHa OONIT N 3HaHn.
- Deuata Tp6Ba da 6bDat KOHTPOINpaHn, 3a da ce rapaHTnpa, ye Te He nIgpaT cypeDa.
- Ta3n MaunHa e npedHa3NayeHa 3a TbprOBckn ceJI, HApnpMeB XOTeJI, yuJNua, BoHNu, PpeDpNtJ, MaRa3HH, Oocn N areHcN 3a OTdaBaHe PoJ Haem.

1.3 - PA3OПАКОBAHE

Cleid katO ce otctpaHn onakOBkata, Taka KaKTo e nocouho B yka3aHnraT, KOtO Ca Bb3npOn3BeDeH N Bbpx CyBOTBeTHaT aOnakOBka, npOBepTe ueIOCTTa (HeNOKbTHaTna XapaKTe) Ha yCTpOJCTBOTO H Na BCNUK KOMNOHEHTN C KOnTO e cHa6dEHN / Ha obOpyDbaHeto.

Ako oueBnHa noBpeJa e oTKpNTa, MoJr CBbpxKeTe ce c OToPn3npaH cepBn3eH ueHTbp.

1.4 - БРAKYBAHE HA YCTPOИCTBOTO

C ceI 3aunTa Ha OKoHnHaTa CpeIa, DeIcTBA Ce B CbOTBETCTBHe C MeCTHInTe 3aKOHOBn pa3npoe6n, KOINTO Ca B CNJa.

Ako yctpoiCTBOTO He e B pa6oTHO c6CTOHne, HnTO nonpaBmo, DeIcTBa Ce C ceJdIepepeHupaHO pa3rno6BaHe NO KOMNOHEHTN.

B cboTBeTcBHe c npnlaRaHTo Ha NpeKtBn 2012/19/EC - 2011/65/EC, otHocHO HamaJIbaHTo Ha n3NoJ3BaHTo Ha ONaCHn BeIeCTBa B eJeKtpnueCKOTO n eJeKTPoHHOTO o6OpUdBaHe, KaKTO n I3-XbPnHTo Ha OTpaIbCu, eJeKtpnueCKOTo o6OpUdBaHe He MoKe Da Ce I3XBpPn KaTO bITOB OTpaIbK, Ho e Heo6xOIMO da Ce Cna3Ba Peda n HauHa 3a pa3DeHOTOCb6IpaHe n PpaBnHOTo I3XBbPnAHe.

EneKtpnuecknte ypei ca ot6eJraHn CbC CmBOJ, PpeIcTaBlaBaU 3auepkHaT KOlecen CbD,KOHTo Tp6Ba Da ce n3XBbPnHa 6oknyka.CmBOJbT O3NaUaBa,ye obopydBaHeTo e pychato Ha na-3apa cIed data 13 abryct 2005 r.,NYe Tp6Ba Da npedCTabnBa OTdeJeH Obekt 3a ueIte Ha cb-6npaHe.

HecbOTBeTHOTO nIHNHe npabnHTo pa3- rno6BaHe Ha obOpyDbaHeTo / ypeiTe IIN TExHOTo HeNoDxOJaIIO N3NOJ3BaHe, NO OTHOseHne Ha CbDbPkaIte BeIeCTBa n MaTePnaJI, MoaT da npuHrT BpeDa Ha Xopata n OkOnHaTa cpeDa. Pa3- rno6BaHeTo Ha eJeKtpnuecknckpapn, Koeto He cna3Ba pa3nope6nte, KOtTO ca B cnila, Bodn Do npnilaraHe Ha aDMnHnCTpaTnBn n Haka3aTeJIHn CaHKcII.