SIK2200WB - ютия GORENJE - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Gorenje
Модел	SIK2200WB
Тип продукт	Ютия за гладене
Номинална мощност	2200 W
Напрежение на захранване	220 - 240 V
Честота	50 - 60 Hz
Подметка	Подметка, подходяща за деликатни тъкани
Воден резервоар	Капацитет за продължително гладене
Дюза за пръскане	За овлажняване на тъканите
Струя пара	Функция мощна струя пара
Функция срещу накип	Автоматично почистване на котления камък
Функция ECO	Икономия на енергия и намалена пара
Селектор на температура	Настройки за различни тъкани
Въртяща защита на кабела	За предотвратяване на усуквания
Сухо гладене	Възможно без пара
Използване на дестилирана вода	Препоръчва се в райони с твърда вода
Почистване	Почиствайте подметката с мека кърпа
Безопасност	Не потапяйте, изключвайте преди пълнене
Съхранение	Изпразнете резервоара и оставете да изстине

Често задавани въпроси - SIK2200WB GORENJE

Как да напълня водния резервоар на ютия SIK2200WB?

Изключете ютията, настройте селектора на пара на Без пара, отворете капака и напълнете през отвора за пълнене. Затворете капака. Използвайте дестилирана вода, ако водата във вашия район е твърда.

Каква температура да избера за гладене на памук?

За памук и лен, настройте селектора на температура на най-високата позиция (три точки). Можете да използвате пара при тази температура.

Защо ютията не произвежда пара?

Проверете дали водният резервоар не е празен и селекторът на пара не е на Без пара. Оставете ютията да загрее, след това настройте селектора на желаната позиция за пара.

Как да използвам функцията Anti-Calc?

Функцията Anti-Calc се активира автоматично при висока температура. За редовно почистване, настройте ютията на максимална позиция за пара и натиснете бутона Anti-Calc. Това премахва натрупания котлен камък.

Какво да направя, ако ютията тече?

Уверете се, че селекторът на пара е на Без пара, преди да я загреете. Оставете да загрее, след това изберете настройката за пара. Ако течовете продължават, изпразнете резервоара и се свържете с отдела за следпродажбено обслужване.

Мога ли да използвам чешмяна вода в ютията?

Да, но ако водата е твърда, се препоръчва да използвате дестилирана или деминерализирана вода, за да избегнете натрупване на котлен камък. Не използвайте ароматизирана или химически обезкалценена вода.

Как да почистя подметката на ютията?

След като ютията изстине, избършете подметката с мека и влажна кърпа. Избягвайте абразивни продукти. За изгорели остатъци използвайте специален почистващ препарат за подметки.

Защо ютията пуши при първото използване?

Това е нормално. Някои части са леко намазани в завода. Ютията може да отделя малко дим за няколко минути. Това изчезва след кратко загряване.

Как да използвам функцията ECO?

Функцията ECO намалява потока на пара за пестене на енергия. Настройте селектора на пара на позиция ECO. Идеално за тъкани, изискващи по-малко пара.

Кои предпазни мерки за безопасност са важни при тази ютия?

Никога не потапяйте ютията във вода. Изключвайте я преди пълнене на резервоара или почистване. Не оставяйте ютията включена без надзор. Използвайте върху стабилна повърхнина и дръжте далеч от деца.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ SIK2200WB GORENJE

Lors de l'utilisation du fer à repasser, il convient de tous jours respecter les consignes de sécurité de base, notamment les suivantes :

N'utilisez le fer à repasser que pour l'usage auquel il est destiné. Pour vous éviter tout risque d'électrocution, ne plongez pas le fer à repasser dans l'eau ou dans tout autre liquide. Le fer à repasser doit toujours être place sur « min » avant d'être branché ou débranché de la prise secteur. Ne tirez jamais sur le cordon pour-retirer la fiche de la prise secteur, mais saisissez-la et tirez dessus pour la débrancher. Ne laissez pas le cordon entre en contact avec des surfaces chaudes. Laisser l'appareil refroidir complètement avant de l'entreposer. Débranchez toujours le fer à repasser de la prise électrique lorsque vous replisssez le réservoir d'eau ou que vous le videz, et lorsqu'il n'est pas utilisé. N'utilisez pas le fer à repasser si le cordon est endommagé ou s'il est tombé ou a été endommagé. Pour éviter tout risque de chic electrique, ne demontez pas le fer à repasser. Confiez-le à un technicien qualifié pour examet et réparation. Un remontage incorrect peut entrainer un risque de chic electrique lors de l'utilisation du fer à repasser. Une surveillance stricte est nécessaire en cas d'utilisation de l'appareil par des enfants ou à proximité de ceux-ci. Ne laissez pas le fer à repasser sans surveillance lorsqu'il est branché sur le secteur ou posé sur une planche à repasser. Les parties métalliques chauffées, l'eau chaude ou la vapeur risquent de provoquer des brûlures. Soyez prudent lorsque vous returnez un fer à repasser, car il peut y avoir de l'eau chaude dans le réservoir. En cas de dysfonctionnement, débranchez l'appareil. Contactez le centre de service après-vente agrée le plus proche. Le fer à repasser est unconçu pour reposer sur son socle. Ne laissez pas le fer sans surveillance lorsqu'il est allumé. Ne placez pas le fer sur une surface non protégée, même s'il repose sur son socle.

PRECAUTIONS IMPORTANTES

Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique du produit correspond à la tension de votre réseau électrique. Le fer à repasser ne doit pas être utilisés s'il présente des signes visibles de dommages ou des fuites. Le fer à repasser doit être envoyé au fabricant ou à son agent de service après-vente qualifié avant toute nouvelle utilisation. Déroulez complètement le cordon d'alimentation.

Débranche toujours le fer à repasser lorsqu'il n'est pas utilisé, même pour une courte période.

Débranchez-le du secteur et laissez-le reposer sur son socle. Assurez-vous que les enfants ne sont pas en mesure de saisir le fer à repasser chaud ou de tirer sur le cable d'alimentation. Ne plongez jamais le fer à repasser dans l'eau. Le fer doit être utilisé sur une planche à repasser stable. Le fer à repasser doit être utilisé et posé sur une surface stable. Lorsque vous placez le fer sur son support, assurez-vous que la surface sur laquelle le support est placé est stable.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Certaines parties du fer ont été légèrement graissées, c'est pourquoit le fer peut dégager un peu de fumée lorsqu'il est branché pour la première fois. Ce phénomène s'arrête après un court instant. Avant d'utiliser le fer à repasser pour la première fois, retirez la protection en plastique de la semelle (le cas échéant) et nettoyez-la avec un chiffon doux. Veillez à retarder toutes les asperités de la semelle. Ne passez pas sur des objets metalliques (par exemple contre la table à repasser, les boutons, les fermétures éclairs, etc.). Les fibres de laine pure (100% laine) peuvent être repassées avec l'appareil en position vapeur. Il est préféable de selectionner une pression de vapeur élevé et d'utiliser un chiffon de repassage.

SPÉCIFICATIONS

MODELE	SIK2200WB	SIK2400BKV
PUISSANCE NOMINALE	2 200 W	2 400 W
ALIMENTATION	220 - 240 V	220 - 240 V
Fréquence	50 - 60 Hz	50 - 60 Hz

APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE FER

1. Semelle, 2. Jupe, 3. Réservoir d'eau, 4. Buse de pulverisation, 5. Orifice de replissage, 6. Sélecteur de vapeur, 7. Bouton de pulverisation et de jet de vapeur, 8.

Poignée, 9. Cordon d'alimentation, 10. Protection rotative, 11. Couvercle arrêté, 12. Sellecteur de température

1. B outon d'activation de la fonction Anti-Calc. Utilisez cette fonction régulière à haute température pour-retirer le calcaire du fer à repasser. 2. Sans vapeur / Repassage à sec. 3. La fonction ECO du fer à repasser permet de limiter la production de vapeur et de prolonger la durée de repassage. 4. Position vapeur maximale. 5. Augmentez manuellement le débit de vapeur pendant une durée prolongée.

COMMENT REMPLIR LE RÉSERVOIR D'EAU

Débranche le fer à repasser. Réglez le/selecteur sur « Sans vapeur / Repassage à sec » Remplissez le réservoir par l'orifice de replissage. Refermez le couvercle du réservoir d'eau.

• Si vous vous trouvez dans une région ou l'eau est dure, il est conseilé d'utiliser uniquement de l'eau distillée ou déminéralisée.
  N'utilisez pas d'eau decalcifiée chimiquement ou parfumée.
• Ne stockez pas le fer si le réservoir contient de l'eau.

SELECTION DE LA TEMPERATURE

1. Réglage pour le coton, le lin et les tissus similaires. Possibilité d'utiliser de la vapeur. 2. Réglage pour la laine, la soie ou les tissus similaires. Possibilité d'utiliser de la vapeur. 3. Réglage pour le nylon et matériaux similaires. Ne pas utiliser avec de la vapeur.

Ne tentez pas de remplacer un cordon d'alimentation défectueux. L'appareil doit être renvoyé à un centre de service après-venture agrée pour réparation.

Défauts POSSIBLES ET CONSEILS DE DÉPANNAGE

Le fer émet une odeur ou de la fumée en raison des processus de fabrication et doit être chauffé avant de commencer le repassage.

Le fer ne chauffe pas. Vérifiez la conformité de la prise électrique CA utilisée selon les specifications.

Le fer ne produit pas de vapeur. Le réservoir d'eau est peut-être vide ou le sélecteur de vapeur est régle sur la position sans vapeur. Laissez le fer à repasser chauffer, puis réglez le sélecteur de vapeur sur la position souhaitée.

La fonction de jet de vapeur ne fonctionne pas. Le réservoir d'eau doit être rempli au moins au quart. La température doit être régée sur la position vapeur. Le fer doit être en position horizontale.

La fonction de brouillard de pulverisation ne fonctionne pas.

Le réserve d'eau doit être rempli au moins au quart et le fer doit être en position horizontal.

Le fer fuit. Le sélecteur de vapeur doit être sur la position « Sans vapeur ». Laissez le fer chauffer, puis choisissez le réglage de vapeur.

LA SICUREZZA PRIMA DI TUTTO

DEFEKTET DHE RIPARIMET