SIK2200WB - утюг GORENJE - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Gorenje
Модель	SIK2200WB
Тип продукта	Утюг
Номинальная мощность	2200 W
Напряжение питания	220 - 240 V
Частота	50 - 60 Hz
Подошва	Подошва, подходящая для деликатных тканей
Резервуар для воды	Емкость для длительного глажения
Распылитель	Для увлажнения тканей
Паровая струя	Функция мощного парового удара
Функция Anti-Calc	Автоматическая очистка от накипи
Функция ECO	Экономия энергии и снижение пара
Селектор температуры	Настройки для разных тканей
Вращающаяся защита шнура	Для предотвращения скручивания
Сухое глажение	Возможно без пара
Использование дистиллированной воды	Рекомендуется в зонах с жесткой водой
Очистка	Очищать подошву мягкой тканью
Безопасность	Не погружать, отключать перед заполнением
Хранение	Слить резервуар и дать остыть

Часто задаваемые вопросы - SIK2200WB GORENJE

Как заполнить резервуар для воды утюга SIK2200WB?

Отключите утюг, установите селектор пара на Без пара, откройте крышку и заполните через заливное отверстие. Закройте крышку. Используйте дистиллированную воду, если вода в вашем регионе жесткая.

Какую температуру выбрать для глажки хлопка?

Для хлопка и льна установите селектор температуры на максимальную позицию (три точки). При этой температуре можно использовать пар.

Почему утюг не производит пар?

Убедитесь, что резервуар для воды не пуст и селектор пара не установлен на Без пара. Дайте утюгу нагреться, затем установите селектор на желаемую позицию пара.

Как использовать функцию Anti-Calc?

Функция Anti-Calc активируется автоматически при высокой температуре. Для регулярной очистки установите утюг на максимальную позицию пара и нажмите кнопку Anti-Calc. Это удалит накопившуюся накипь.

Что делать, если утюг течет?

Убедитесь, что селектор пара установлен на Без пара перед нагревом. Дайте нагреться, затем выберите настройку пара. Если утечки продолжаются, слейте резервуар и обратитесь в сервисный центр.

Можно ли использовать водопроводную воду в утюге?

Да, но если вода жесткая, рекомендуется использовать дистиллированную или деминерализованную воду для предотвращения образования накипи. Не используйте ароматизированную или химически смягченную воду.

Как очистить подошву утюга?

Когда утюг остынет, протрите подошву мягкой влажной тканью. Избегайте абразивных средств. Для удаления пригоревших остатков используйте специальное чистящее средство для подошвы.

Почему утюг дымит при первом использовании?

Это нормально. Некоторые детали слегка смазаны на заводе. Утюг может выделять немного дыма в течение нескольких минут. Это проходит после короткого периода нагрева.

Как использовать функцию ECO?

Функция ECO уменьшает подачу пара для экономии энергии. Установите селектор пара на позицию ECO. Идеально подходит для тканей, требующих меньше пара.

Какие меры предосторожности важны при использовании этого утюга?

Никогда не погружайте утюг в воду. Отключайте его перед заполнением резервуара или очисткой. Не оставляйте включенный утюг без присмотра. Используйте на устойчивой поверхности и храните в недоступном для детей месте.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SIK2200WB GORENJE

MOДЕЛь	SIK2200WB	SIK2400BKV
HOMINAJIБHAЯ MOUДHOCTь	2 200 Вт	2 400 Вт
ИСТОЧник ПИТАнIAя	220-240В	220-240В
ЧАСТOTA	50-60 Гц	50-60 Гц

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

1. 1. Подошва, 2. Ёмкость для воды, 3. Резервуар для воды, 4. Разбрызгивающее сопло, 5. Крышка заливного отверстия, 6. Регулятор подачи пара, 7. Кнопка разбрызгивания / парового удара, 8. Ручка, 9. Шнур питания, 10. Вращающаяся манжета, 11. Задняя крышка, 12. Регулятор температуры

1. 1. Кнопка защиты от накипи. Используйте её время от времени на высокой температуре, чтобы удалить накипь из утюга. 2. Без пара / сухое глажение. 3. Экономичный режим снижения выброса пара, обеспечивающий более продолжительное время глажки. 4. Положение максимальной подачи пара. 5. Ручка для дополнительного количества пара в течение более продолжительного времени.

ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ

Отключите узел от сети. Установите регулятор подачи пара в положение «Без пара/сухая глажка». Заполните резервуар через заливное отверстие. Закройте крышку вентиляционного отверстия резервуара для воды.

Внимание! В воде, используемой для приготовления пищи, рекомендуется применять только дистиллированную или деминерализованную воду. Не используйте воду, из которой химическим путем была удалена известь, а также сильно жесткую воду. Не храните утюг с водой в резервуаре.

ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ

1. 1. Положение для хлопка, льна и подобных тканей. Можно использовать с паром. 2. Положение для шерсти, шёлка и подобных тканей. Можно использовать с паром. 3. Положение для нейлона и подобных тканей. Нельзя использовать с паром.

ДЕФЕКТЫ И РЕМОНТ

Не пытайтесь заменить неисправный шнур питания. Прибор необходимо вернуть в авторизованные сервисные центры для выполнения ремонта.

Функция парового удара не работает. Резервуар для воды должен быть заполнен не менее чем на 1/4. Температура должна быть установлена в положение «Пар». Утюг должен находиться в горизонтальном положении.

2. Позиция для шерсти, шёлка и подобных тканей. Можно использовать с паром. 3. Позиция для нейлона и подобных тканей. Не используйте с паром.

ДЕФЕКТЫ И РЕМОНТ

При обнаружении повреждений закраины кабеля устройство требуется занести для ремонта в авторизованный сервис.

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Печь должна быть установлена в соответствии с производственными процессами, и оставьте от них требуемое расстояние для горения при первом включении.

Печь не дымит. Проверьте, что электрический контакт для промежуточного тока установлен правильно согласно спецификации.

Печь не выпускает пар. Резервуар для воды может быть пустым, или селектор пара может быть установлен в положение без пара. Оставьте печь нагреваться, а затем установите селектор пара в желаемое положение.

Функция выпуска пара не работает. Резервуар для воды должен быть заполнен не менее чем на 1/4. Температура должна быть установлена на позицию для пара. Печь должна находиться в горизонтальном положении.

Функция распыления воды или пара не работает.

Резервуар для воды должен быть заполнен не менее чем на 1/4 и находиться в горизонтальном положении.

Печь течет. Селектор пара должен быть в положении без пара. Оставьте печь нагреваться, а затем выберите желаемое положение для пара.

Функция распыления не работает.

Резервуар для воды должен быть заполнен не менее чем на 1/4 и находиться в горизонтальном положении.

Печь протекает. Селектор пара не должен быть в положении без пара. Позвольте печи нагреться, а затем выберите желаемое положение для пара.

При использовании устройства соблюдайте основные меры предосторожности, включая следующие: (1) Перед использованием прочитайте все инструкции. (2) Для снижения риска травм соблюдайте осторожность при использовании вблизи детей. (3) Не используйте устройство во влажной среде. (4) Не погружайте устройство в воду или другие жидкости. (5) Не используйте устройство с поврежденным шнуром или вилкой. (6) Не разбирайте устройство самостоятельно. (7) Обращайтесь в авторизованный сервисный центр для ремонта. (8) Храните устройство в недоступном для детей месте. (9) Используйте только оригинальные аксессуары. (10) Не используйте устройство вне помещений. (11) Не используйте устройство вблизи источников тепла. (12) Отключайте устройство от сети, когда оно не используется.

Технические характеристики

danggmo	SIK2200WB	SIK2400BKV
bodobssmwo bodcys36g	2200 3G	2400 3G
3300b yys6m	220-240 3	220-240 3
bobao6g	50-60 3G	50-60 3G

Модель

1. 1. Напряжение, 2. Мощность, 3. Частота, 4. Скорость, 5. Регулировка скорости, 6. Защита от перегрева, 7. Класс защиты, 8. Вес, 9. Размеры, 10. Длина шнура, 11. Уровень шума, 12. Гарантия

1. Перед использованием внимательно прочитайте инструкцию. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования. 2. Не используйте устройство, если оно повреждено.
2. Не используйте устройство вблизи воды.

Уход и чистка

Перед чисткой отключите устройство от сети. Протрите корпус мягкой влажной тканью. Не используйте абразивные или химические чистящие средства. Не погружайте устройство в воду.

Если устройство не работает, проверьте подключение к сети и убедитесь, что выключатель включен. - Если проблема не устранена, обратитесь в сервисный центр.

Хранение

1. 1. Уход за прибором, очистка и хранение. Перед очисткой отключите прибор от сети. 2. Уход за прибором, очистка и хранение. Перед очисткой отключите прибор от сети. 3. Уход за прибором, очистка и хранение. Перед очисткой отключите прибор от сети.

Перед очисткой отключите прибор от сети

Не погружайте прибор в воду. Не допускайте попадания влаги внутрь корпуса.

Перед очисткой отключите прибор от сети

Для очистки используйте мягкую влажную ткань. Не используйте абразивные средства.

Не используйте прибор. Обратитесь в сервисный центр для ремонта

Для очистки прибора. Не используйте бензин, растворители или абразивные чистящие средства, так как они могут повредить поверхность прибора.

Прибор следует хранить в сухом месте. Не подвергайте его воздействию высоких температур и влажности. Храните прибор в недоступном для детей месте.

Хранение прибора

Перед хранением убедитесь, что прибор полностью остыл и высушен.

Не храните прибор рядом с источниками тепла или влаги. Храните прибор в оригинальной упаковке или в сухом месте.

ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ

Важные меры предосторожности при использовании электроприборов

Основные правила безопасности:

Используйте прибор только по назначению. Для защиты от поражения электрическим током не погружайте прибор в воду или другие жидкости. При замене или очистке прибора отключайте его от сети. Для очистки прибора используйте только сухую ткань. Не допускайте попадания влаги на шнур питания. Не используйте прибор с поврежденным шнуром или вилкой. При отключении прибора от сети держитесь за вилку, а не за шнур. Не используйте прибор вблизи воды или во влажных помещениях. Для защиты от поражения электрическим током не разбирайте прибор. Для ремонта обращайтесь только в авторизованный сервисный центр. При использовании прибора в ванной комнате возможно поражение электрическим током. Дети должны использовать прибор только под присмотром взрослых. Не оставляйте включенный прибор без присмотра. Не прикасайтесь к прибору мокрыми руками. При нагреве прибора будьте осторожны — в резервуаре может быть горячая вода. При наполнении прибора водой отключайте его от сети. Обращайтесь в сервисный центр для обслуживания. Неисправный прибор может представлять опасность. Не оставляйте включенный прибор без присмотра. Даже если прибор выключен, не оставляйте его без присмотра.

МАНЫЗДЫ САКТЫҚ ШАРАЛАРЫ

Құрылғының паспорттық жақсылықтарын көрнеуіңізді жүргізу санкес келетіне көз жеткізіңіз. Үш жабылудың немесе ағынның көзге көрінетін белгілері болған кезде

Қолданылуы тиіс. Бұл жағдайда оны ендіруші немесе авторлық құқығы бар сервис орталығына хабарласыңыз. Делик кабелін толықтай босатыңыз. Үш қысқа уақыт аралығында қолданылмаған жағдайды өзіңіз де оны жөндеу ақыратыңыз. Аспапты жөндеу кезінде оны екіпішімен қолданыңыз. Бістық уткі қауіпсіз, балалардың қолы жететін жерге қолданыңыз, балалардың жөнсіз қалуын жеткізе алуына қадағалаңыз. Уткіні суға батырмаңыз. Уткіні тұрақты уткітеу тақтасында қолданыңыз. Уткіні тұрақты бетте қолдану және күш қажет. Уткіні екіпішімен орналастыру кезінде преу бетінің тұрақты екеніне көз жеткізіңіз.

АЛҒАШ ҚОЛДАНУ АЛДЫНДА

Уткінің кейбір белгілерінде аз ғана мелшерде май болуы мүмкін, сондықтан алғашқы қосу кезінде уткіден аз ғана түтін шығуы мүмкін. Бұл біраз уақыттан кейін тоқтайды. Уткіні алғаш қолдану алдында табанныңдағы пластик қорғанысты алыңыз (егер бар болса) және табанның жұмсақ матамен сүртіңіз. Табанның тазалығын қадағалаңыз. Уткіні метал беттерге қолданбаңыз (бет жылымаған уткітеу тақтасы, түмелер, сырымалар және т.б.). Таза жүннен жасалған маталарды (100% жүн) бұл режимде қолдану уткітеуге болады. Егер қажет болса, бұрын жоғары денгейдегі таңдаңыз және құрғақ уткітеу сұлысын қолданыңыз.

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ

MOДЕЛI	SIK2200WB	SIK2400BKV
HOMINAJIды КУАтыI	2200ВТ	2400ВТ
KOPEK KΘ3I	220-240В	220-240В
ЖИЛПI	50-60Гц	50-60Гц

УТКІПЕН ТАНЫСУ

1. 1. Табан, 2. Етік, 3. Суға арналған бідыс, 4. Бүрку кондырмасы, 5. Құтын мойны қақпағы, 6. Бұл серуі айыстырып қосқыш, 7. Бүркуге және бұл сокқысқа арналған батырма, 8. Тұтқа, 9. Корек шнуры, 10. Шнурдың оралымы қалуынан қорғаныс, 11. Артқы қақпақ, 12. Температура реттегіш

1. Қақтан əздігінен тазалау батырмасы. Уткіге қақты кетіру үшін оны алсын-жылсын жоғары температура режимінде қолданыңыз. 2. «Буссыз / Құрғақ уткітеу» режимі. 3. ECO режимінде бұл аз, ай уткітеу уақытын ұзайрақ. 4. Толық бұл режимі. 5. Антарлықтағы ұзақ уақыт ішінде бұл беру көлемін көлемен ұлғайту.