SIH3200DB - ютия GORENJE - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Ютия
Марка	Gorenje
Модел	SIH3200DB
Размери (прибл.)	30 x 15 x 20 cm
Тегло	1,5 kg
Захранване	220-240 V ~ 50/60 Hz, 2400 W
Подметка	Керамична подметка
Капацитет на резервоара за вода	300 ml
Основни функции	Парен удар, вертикална пара, функция против капене, автоматично изключване
Система против накип	Функция за самопочистване и вградена система против накип
Автоматично изключване	Да, след 8 минути бездействие във вертикално положение, 30 секунди в хоризонтално положение
Захранващ кабел	Въртящ се кабел от 2 метра
Поддръжка и почистване	Почистете подметката с влажна кърпа след охлаждане; използвайте редовно функцията за самопочистване
Безопасност	Автоматично изключване, изолирана дръжка, стабилна основа
Резервни части и ремонтопригодност	Сменяем резервоар за вода, подметка, сменяема от професионалист, стандартен кабел
Обща информация	Ютия Gorenje SIH3200DB, цвят бял/син

Често задавани въпроси - SIH3200DB GORENJE

Как да активирам автоматичното изключване?

Автоматичното изключване е вградено. Ако ютията остане неподвижна във вертикално положение за 8 минути или в хоризонтално положение за 30 секунди, тя се изключва автоматично. За да я активирате отново, я разклатете леко.

Как да използвам функцията вертикална пара?

Напълнете резервоара за вода, изберете висока температура, дръжте ютията вертикално и натиснете бутона за пара. Идеална за изглаждане на закачени дрехи.

Какво да направя, ако подметката лепне или оставя следи?

Почистете подметката с влажна неметална кърпа след охлаждане. Избягвайте абразивни продукти. Използвайте редовно функцията за самопочистване.

Как да изпразня и почистя резервоара за вода?

Изключете ютията, оставете я да изстине, след това извадете резервоара. Излейте останалата вода и го изплакнете с чиста вода. Не използвайте препарати.

Мога ли да използвам чешмяна вода?

Да, но за да избегнете натрупване на накип, смесете с деминерализирана вода (50/50) или използвайте само деминерализирана вода, ако водата ви е много твърда.

Как да активирам заключването на ютията?

Този модел няма транспортно заключване. За прибиране на ютията, оставете я да изстине напълно и я поставете на основата ѝ.

Защо не излиза пара?

Проверете дали резервоарът е пълен и температурата е достатъчна (парата изисква висока температура). Ако индикаторът за пара мига, изчакайте температурата да се стабилизира.

Как да почистя системата против накип?

Използвайте функцията за самопочистване: напълнете резервоара, настройте ютията на максимална температура, изключете я, дръжте я над мивката и натиснете бутона за самопочистване, докато водата изтече.

Какво да направя, ако ютията не загрява?

Уверете се, че е включена и индикаторът за захранване свети. Ако проблемът продължава, свържете се с отдела за следпродажбено обслужване на Gorenje.

Къде да намеря пълното ръководство за употреба?

Пълното ръководство е достъпно за безплатно изтегляне на сайта notice-facile.com или чрез QR кода на опаковката на продукта.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ SIH3200DB GORENJE

Благодарим ви за покупката. Вярваме, че ще намерите информация, въз основа на която наистина може да разчитате на нашите продукти. За да бъде ползването на уреда по-лесно, прилагаме това обстойно ръководство за употреба.

Инструкциите ще ви помогнат да опознаете вашия нов уред. Прочетете ги внимателно, преди да използвате уреда за първи път.

При всички случаи се уверете, че уредът ви е доставен без нанесени щети. Ако откриете щети вследствие на транспорта, свържете се с вашия търговски представител или регионалния склад, от който е доставен продуктът. Ще намерите телефона на касовата бележка или в протокола за доставка.

Пожелаваме ви приятни мигове с вашия нов домашен уред.

Тези инструкции са предназначени за потребителя. Те описват уреда и как да го ползвате. Инструкциите се отнасят до различни видове уреди, затова може да откриете описания на функции, които не се отнасят до вашия уред.

Никога не докосвайте повърхностите на отоплителни уреди или ютии. Те ще се нагорещят по време на работа. Пазете децата на безопасно разстояние. Съществува риск от изгаряне!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Уредът не е предназначен за употреба от лица с намалени физически, сетивни или умствени способности или от лица без опит и познания (включително деца на възраст под 8 години), освен ако не са наблюдавани от възрастен по подходящ начин.

• Преди да използвате уреда за първи път, моля, проверете дали номиналното напрежение върху табелката с производствени данни съответства на напрежението на електрическата мрежа във вашия дом.
• Уверете се, че сте изключили уреда от контакта, когато оставяте ютията дори за кратко, и поставете ютията във вертикално положение. Дръжте ютията далеч от обсега на деца.
• Ютията ще се нагорещи, когато се използва; никога не я докосвайте с ръка и не я оставяйте близо до запалим продукт, за да избегнете инцидент.
• Внимание: Изключете ютията от контакта, преди да напълните резервоара с вода.
• Никога не потапяйте ютията във вода или друга течност.
• Изпратете ютията в наш специален сервиз за ремонт, ако има повреда по кабела.
• Отлаганията или минералите във водата ще доведат до натрупване на котлен камък и блокиране на отвора за пара, затова е препоръчително да използвате дестилирана вода.
• Не използвайте химически очистена от котлен камък вода.
• Изпусканата пара е гореща и следователно опасна. Никога не насочвайте парата към хора!
• Използвайте заземен стенен контакт; кабелът и щепселът трябва да са сухи.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

• Разгънете напълно захранващия кабел преди употреба.
• За да предотвратите претоварване на веригата, моля, не използвайте други уреди с висока мощност в същата верига.
• Ако е необходимо да свържете няколко уреда с висока мощност в една и съща верига, използвайте кабел 10А. Кабел, оразмерен за по-малко от 10А, ще се нагорещи твърде много. Кабелът трябва да бъде разположен внимателно, за да не бъде издърпан и да не препъва.
• Този уред не е предназначен за употреба от лица, включително бебета, малолетни и непълнолетни деца и уязвими групи (възрастни хора и хора с увреждания) с намалени физически, сетивни или умствени способности или без опит и познания, освен ако не са наблюдавани или инструктирани относно употребата на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност. Децата трябва да бъдат наглеждани, за да се уверите, че не си играят с уреда.
• Ютията не трябва да се оставя без надзор, докато е включена в електрическата мрежа.
• Ютията трябва да се използва и оставя върху стабилна повърхност.
• Когато поставяте ютията върху нейната стойка, уверете се, че повърхността, върху която е поставена стойката, е стабилна.
• Не използвайте ютията, ако е била изпускана, ако има видими признаци на повреда по нея или ако има теч.
• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде сменен от производителя, негов упълномощен сервиз или квалифициран техник, за да се избегне всякаква опасност.
• Този уред може да бъде използван от деца, навършили 8-годишна възраст или по-големи, както и от лица с намалени физически, сетивни или умствени способности или без опит и познания за работа с уреда, само ако са под наблюдение или са инструктирани за безопасната му употреба и са наясно с евентуалните опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без наблюдение от възрастен.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

• Дръжте ютията и нейния кабел далеч от деца под 8-годишна възраст, когато работи или се охлажда.
• Преди водният резервоар да се напълни с вода, щепселът трябва да бъде изваден от контакта.

A. Бутон за пара B. Бутон за пръскане C. Селектор за сухо гладене/гладене с пара D. Капак на резервоара за вода E. Бутон за самопочистване F. Дюза за пръскане G. Дръжка H. Индикатор за захранване I. Въртящ се захранващ кабел J. Диск за избор на текстил K. Резервоар за вода L. Гладеща плоча

1. Отстранете всички опаковъчни материали от продукта.
2. Преди да изхвърлите опаковъчните материали, моля, проверете дали всички части са налице.

Бележка: Когато използвате уреда за първи път, ще има лека миризма или малко дим, което е нормално явление.

РЕЖИМИ НА ГЛАДЕНЕ

НЕ ЗАБРАВЯЙТЕ ДА НАЛЕЕТЕ ВОДА В ЮТИЯТА. ПРЕПОРЪЧВАМЕ ДЕСТИЛИРАНА ВОДА ЗА НАЙ-ДОБЪР ЕФЕКТ ОТ ГЛАДЕНЕТО!

1. Уверете се, че ютията е изключена от контакта и дискът за избор на текстил (J) е в позиция MIN.
2. Завъртете селектора за сухо гладене/гладене с пара (C) на позиция „О“.
3. Изправете ютията във вертикално положение, наклонете напред приблизително под ъгъл 45 и налейте вода в резервоара до позиция МАХ.

1. СУХО ГЛАДЕНЕ

1. Поставете селектора за сухо гладене/гладене с пара (C) на позиция „О“.
2. Според етикета на различните дрехи, задайте правилната температура (J), за да започнете да гладите.

2. ГЛАДЕНЕ С ПАРА

1. Налейте вода в резервоара според инструкциите.
2. Включете уреда в контакта.
3. Задайте диска за избор на текстил (J) на позиция MAX според температурния индикатор и гладенето с пара ще бъде налично. В противен случай може да протече вода от гладещата плоча.
4. Когато индикаторът за захранване (Н) угасне, ютията е готова за гладене!
5. Задайте правилно селектора за сухо гладене/гладене с пара (С). Увеличете количеството пара, като преместите селектора надясно и намалете, като го преместите наляво.

3. УСИЛВАНЕ НА ПАРАТА

• Тази функция работи добре за упорити гънки и тежки материи. Като натиснете бутона за пара (А), от гладещата плоча излиза интензивен изблик на пара. Това може да бъде много полезно за отстраняване на упорити гънки.
• Функцията за усилване на пара може да се използва само при гладене с висока температура. За оптимален резултат трябва да има 5 секунди пауза между натисканията на бутона за пара.
• За да предотвратите протичане на вода от гладещата плоча, не натискайте непрекъснато бутона за пара за повече от 5 секунди. Изчакайте също поне една минута, преди да приложите функцията за усилване на парата.

Чрез натискане на бутона за пръскане (В) няколко пъти, независимо от температурата, прането може да бъде навлажнено. Уверете се, че има достатъчно вода в резервоара.

Използвайте функцията за самопочистване веднъж на всеки две седмици.

Ако водата във вашия район е много твърда (т.е. когато по време на гладене от гладещата плоча излизат люспи), функцията за самопочистване трябва да се използва по-често).

1. Уверете се, че уредът не е включен в контакта.
2. Поставете селектора за сухо гладене/гладене с пара (С) на позиция „О“.
3. Напълнете резервоара за вода до позиция MAX, не слагайте оцет или други съставки в резервоара за вода.
4. Изберете максимална температура на гладене.
5. Включете щепсела в контакта.
6. Изключете от контакта, когато индикаторът за захранване угасне.
7. Задръжте ютията над мивката.
8. Натиснете бутона за самопочистване и разклатете ютията напред-назад.
9. От гладещата плоча ще излязат пара и вряла вода, замърсяванията и люспите (ако има такива) ще бъдат промити.
10. Повторете процеса на самопочистване, ако ютията все още съдържа много замърсявания. След процеса на самопочистване включете щепсела в контакта и оставете ютията да загрее, за да може гладещата плоча да изсъхне.
11. Изключете ютията от контакта, когато достигне зададената температура за гладене.
12. Прекарайте внимателно ютията върху парче стар плат, за да отстраните всички петна от вода, които може да са се образували върху плочата.
13. Оставете ютията да се охлади, преди да я приберете.

	Коприна, найлон...
	Вълна...
	Памук...
MAX	Спално бельо...

БЕЛЕЖКА! Горспоменатите текстили представляват само групи текстили. Потребителят може да регулира настройките според собствения си опит.

Преди почистване изключете щепсела от контакта и оставете ютията да се охлади достатъчно.

1. Избършете гладещата плоча с влажна кърпа и неабразивен (течен) почистващ препарат.
2. Ако по гладещата плоча са залепнали влакна, използвайте влажна кърпа с оцет, за да я избършете.
3. Никога не използвайте силна киселина или основа, за да избегнете повреда на гладещата плоча.
4. Ако отворът за пара е блокиран от котлен камък, отстранете го с клечка за зъби; не повреждайте повърхността на гладещата плоча.
5. Поставете ютията във вертикално положение и я оставете да се охлади достатъчно. Междувременно излейте останалата вода от резервоара и поставете селектора за сухо гладене/гладене с пара на позиция „О“.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ

Проблем Възможни	причини Решение
Ютията не е достатъчно гореща или е твърде гореща	Дискът за избор на текстил не е завъртян правилно или ютията не е включена в контакта.	Завъртете правилно диска за избор на текстил и проверете дали ютията е включена в контакта.
Няма пара или има теч	Дискът за избор на текстил е поставен в позиция MIN	Задайте диска за избор на текстил на необходимата позиция.
Няма изблик на пара или няма вертикална пара	Функцията (вертикален) изблик на пара е била използвана твърде често в рамките на много кратък период от време. Ютията не е достаточно гореща	Продължете да гладите в хоризонтално положение и изчакайте малко, преди да използвате отново функцията за (вертикален) изблик на пара
Протичане на вода от гладещата плоча	Дискът за избор на текстил е зададен извън диапазона за пара.	Задайте диска за избор на текстил в диапазона за пара
	Топлината все още не е достатъчна.	Отворете селектора за сухо гладене/гладене с пара едва след като светлинният индикатор угасне.
	Водата е над максимальната позиция	Излейте излишната вода
Парата е малко	Проверете дали селекторът за сухо гладене/гладене с пара е на правилната позиция.	Поставете селектора за пара на правилната позиция
	Отворът за пара е блокиран.	Почистете отвора с дестилирана вода.
	Твърде малко вода в резервоара	Налейте вода в резервоара.
Не може да се пръска вода	Няма достаточно налягане или наличие на въздух вътре	Натиснете ръчно дюзата за пръскане и натиснете бутона за пръскане няколко пъти без прекъсване.