TSS890B-HI - сензор за врата/прозорец Emos - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ TSS890B-HI Emos

Настоящото ръководство съдържа важна информация относно безопасността при монтиране и използване на детектора. Прочетете внимателно ръководството и го съхранявайте на сигурно място за бъдещи справки. Запознайте всички живеещи в сградата с начина на работа на датчика. Съставете план за евакуация при пожар и провеждайте учебна тревога всеки месец. Всички живеещи в сградата трябва да познават сигнализацията на датчика, за да могат незабавно да

реагират на нея. Детекторът позволява откриване на тлеещи пламъци, придружени от гъст черен дим, което може да отнеме часове, преди да се превърне в голям пожар.

Предупреждение:

Ако в сградата с датчика се извършват строителни дейности при които се отделя значително количество прах, свалете датчика, за да го предпазите. Ако по някаква причина това е невъзможно, покрийте отворите на датчика (например с найлонова торбичка), докато строителните работи завършат. Покритият датчик не може да открива наличие на дим. Откривайте го всеки ден след приключване на строителните работи.

Технически характеристики:

Съответствие със стандарт EN 14604:2005/AC:2008

Срок на работа: 10 години

Степен на защита: IP20

Захранване: 220–240 V/50–60 Hz, резервна батерия 1 бр. × 9 V (5 години живот на батерията)

Разход на енергия: < 8 μA в режим на готовност, < 28 mA в режим на сигнализация

Чувствителност при измерване на задимяването: от 0,10 dB/m до 0,16 dB/m

Размери: 45 × 140 × 140 mm

Тегло: 246 г

2 – червен светодиод

Поставяне на батериите (вж. Фиг. 4)

Диаграма за окабеляване (вж. Фиг. 5)

L - фаза

N - нула

Е – заземяване

I – взаимосвързаност

Диаграма за взаимосвързаност на окабеляването (вж. Фиг. 6)

Монтаж – Места за поставяне

Инсталирането трябва да се извърши от квалифицирано лице.

Лицето, което извършва инсталирането, носи отговорност за спазване на всички действащи нормативни изисквания.

При неясноти възложете инсталирането на квалифициран специалист.

В идеалния случай датчик за дим трябва да се монтира във всяко помещение на сградата с изключение на кухните, баните и гаражите.

На всеки етаж на сградата, включително стълбищата, трябва да се монтира поне един датчик за дим.

Датчикът за дим трябва да се разполага на място, от което може да чуете сигнализацията дори по време на сън, например в помещението пред спалнята.

Монтирайте датчици на тавана във всяка спалня и в помещението пред спалнята.

Ако помещението е по-дълго от 9 m, монтирайте по един датчик във всеки край.

Ако сградата е на няколко етажа, монтирайте по този начин датчици на всеки етаж.

Това осигурява защита и когато пушекът се издига по стълбището от долния етаж.

В мазата датчикът трябва да се монтира на тавана, в долната част на стълбището.

Не монтирайте датчици в баните и кухните; парата от водата или храната може да причини фалшива тревога.

В гараж датчикът може да се задейства от изгорелите газове от автомобиля.

Вентилационните отвори на датчика не трябва да се покриват.

Не разпръсквайте аерозолни препарати в близост до или върху датчика.

Монтиране на устройството на тавана – Описание (вж. Фиг. 3)

Изключете захранващото напрежение, преди да пристъпите към монтиране на детектора!

Монтажът трябва да се извърши от квалифициран специалист!

1. Отстранете задната част на монтажния корпус на детектора (вижте фигур. 2).
2. Маркирайте местата за отворите.
3. Пробийте два отвора (ø 5 мм) в тавана; разстоянието между отворите трябва да е 81 мм. Поставете приложените дюбели в отворите.
4. Свържете проводниците към обозначените клеми според електрическата схема, намираща се под капака на клемите на гърба (вижте фиг. 5). Препоръчително е да използвате 3-жилен плосък СУКУ кабел.
5. Затворете капака на клемите, така че контактите да са защитени, и монтирайте задната част на корпуса с два винта.
6. Поставете 9 V батерия в детектора (вижте фиг. 4). Използвайте само алкални батерии 9 V; в никакъв случай не използвайте презареждащи се батерии. Завъртете червената пластмасова издатина към вътрешността на отделението за батерията и я закрепете на място, като поставите батерията. Уверете се, че сте поставили батерията правилно и с правилния поляритет! Ако батерията е поставена неправилно, няма да можете да щракнете корпусите и детекторът няма да работи!
7. Завършете инсталацията, като монтирате детектора върху монтирания заден корпус и затворите предния корпус.

Забележка: Изискванията към броя и мястото на монтиране на датчици за дим са различни в отделните държави. При неясноти може да се обърнете например към противопожарната служба във вашата страна.

Кабелно свързване на детектори

Детекторите за дим TSS890B-HI могат да бъдат взаимно свързани чрез проводник. Връзката позволява гръмката звукова сигнализация (85 dB) да се включи на всички датчици, когато един от тях регистрира наличие на дим. Тази функция е особено полезна в по-големи многоетажни сгради.

Свържете съгласно схемата на фиг. 6.

Една верига (макс. 150 м) може да има максимум 40 свързани устройства.

Схема за правилно монтиране на датчика (вж. Фиг. 7)

Ceiling – Таван

Best here – Най-добре тук

Never here – Никога тук

Anywhere in this area – Където и да е в този район

Not in this area – Не в този район

Включете контактите на детектора в съответствие с електрическата схема и поставете 9 V батерия.

Включете захранването – зеленият светодиод ще светне и ще остане включен.

Направете проверка – натиснете продължително бутона TEST (ПРОВЕРКА). Трябва да чуете 3 кратки звукови сигнали на интервал от 1,5 секунди многократно, докато бутонът е задържан; червеният светодиод ще мига.

Това означава, че датчикът работи нормално.

Ако детекторът работи, ще видите 1 мигане на червения светодиод на всеки 40 секунди, докато зеленият светодиод ще свети постоянно.

Ако след натискане на бутона за проверка не се чуе звуков сигнал, проверете дали детекторът е свързан правилно. Ако е така, или батерията е изтощена, или детекторът не работи, и в двата случая трябва да се свържете със сервизен център.

ТЕСТОВИ РЕЖИМ

Когато пожелаете или след всяка смяна на батерията може да проверите функционирането на датчика.

Натиснете продължително бутона TEST (ПРОВЕРКА); детекторът ще издаде 3 звукови сигнала подред (последван от пауза от 1,5 секунди) и червеният светодиод ще мига. Зеленият светодиод ще остане включен.

Ако използвате функцията за взаимосвързване, детекторите ще издават звуков сигнал и ще мигат 2 пъти в секунда.

Ако датчикът не включи звуковия сигнал, проверете батерията и сглобяването.

Използвайте тестовия режим 1 път седмично, за да сте сигурни, че детекторът работи.

Забележка: Звуковите и светлинни сигнали по време на проверката означават само, че датчикът работи. Те не означават, че е регистрирано наличие на дим.

Ако детекторът е в неизправно състояние, той не функционира.

Състоянието на повреда се индикира на всеки 40 с чрез 1 звуков сигнал с постоянно светещ зелен светодиод.

Незабавно сменете батерията и проверете дали датчикът е изправен; почистете отворите на датчика (например с прахосмукачка). Извършете функционален тест.

Ако след смяна на батерията сигнализацията за неизправно състояние не се прекрати, обърнете се за съдействие към сервизния център.

РАЗРЕДЕНА БАТЕРИЯ

Изтощена батерия в детектора се индикира чрез единичен едновременен звуков сигнал и мигане на червения светодиод на всеки 40 с най-малко 30 дни преди батерията да се изтощи.

Незабавно сменете батерията. Използвайте само алкални батерии; не използвайте презареждащи се батерии.

Извършете функционален тест.

Като предназна мярка се препоръчва да сменяте батерията ежегодно.

КРАЙ НА ЖИВОТА НА ДЕТЕКТОРА

Срокът на работа на датчика е 10 години от датата на производство.

След изтичане на срока датчикът не трябва да се използва и следва да се замени с нов.

Датата за смяна на датчика е посочена на поставения на гърба етикет, след думите „Replace device“.

Ако използвате няколко датчика, проверявайте датите за смяна на всички датчици!

При регистриране на наличие на дим датчикът включва звукова и светлинна сигнализация.

Детекторът ще започне да издава звукови сигнали непрекъснато, по 1 в секунда, като червеният светодиод ще мига, а зеленият светодиод ще свети постоянно.

Ако използвате функцията за взаимосвързване, детекторите ще издават звуков сигнал и ще мигат 2 пъти в секунда.

Сигнализацията продължава, докато въздухът се прочисти.

Звуковата сигнализация на датчика може временно да се изключи с бутона TEST (ПРОВЕРКА).

Звуковата сигнализация се изключва за 8 минути; червеният светодиод ще продължи да мига.

Когато използвате функцията за взаимосвързаност, всеки детектор трябва да бъде заглушен поотделно.

След 8 минути звуковият сигнал ще се активира отново, докато въздухът се изчисти.

При сработване на сигнализацията незабавно евакуирайте сградата и проверете дали всички са я напуснали.

Не спирайте, за да потърсите помощ или да вземете нещата си.

Информирайте съответната спешна служба.

Изчакайте въздухът да се изчисти.

Не изваждайте и не изключвайте батерията, за да заглушите алармата – това деактивира детектора!

Преглед на възможните състояния на повреда на детектора

Състояние Решение
Тестовият режим не работи.	1. Проверете дали батерията е свързана правилно.2. Ако повредата се появи отново, върнете устройството.
Индикация за аларма чрез едновременно 1 звънене/1 мигане на червения светодиод.	1. Ако батерията е изтощена, сменете я.
Алармата звъни на всеки 40 секунди (детекторът е в режим на повреда).	1. Почистете детектора.2. Върнете устройството или го сменете с ново.
Устройството задейства произволни аларми по време на готвене или душ.	1. Заглушете алармата с помощта на бутона TEST (ПРОВЕРКА).2. Почистете детектора.3. Преместете детектора на по-подходящо място и направете функционален тест с помощта на бутона TEST (ПРОВЕРКА).
Устройството произволно издава предупредителен звук, различен от обичайния.	1. Почистете детектора.2. Върнете устройството или го сменете с ново.

Обслужване и поддръжка

Уредът е проектиран да работи безпроблемно в продължение на много години, ако се използва правилно. По-долу са приведени някои препоръки за правилна експлоатация:

• Прочетете внимателно ръководството, преди да използвате този уред.
• Изделието трябва да се смени с ново след 10 години; вижте датата за смяна, посочена на гърба.
• Почиствайте изделието редовно – не по-рядко от веднъж месечно. Почиствайте внимателно с прахосмукачка замърсяванията и праха от вентилационните отвори на изделието.

- Уредът не трябва да се боядисва.

- Не излагайте уреда на пряка слънчева светлина, прекалено ниски температури, влажност и резки промени на температурата. Това би намалило точността на измерване.

- Не поставяйте уреда на места, където е възможно да има вибрации и удари – те може да го повредят.

- Не подлагайте уреда на прекален натиск, удари, прах, високи температури или влажност – те могат да причинят неизправност, скъсяване на живота на батерията, повреда на батериите и деформране на пластмасовите части.

- Пазете уреда от дъжд или висока влажност, капеща или пръскаща вода.

- Не поставяйте върху уреда източници на открити пламъци, например запалени свещи и др.

- Не поставяйте уреда на места с ограничена циркулация на въздуха.

- Не вкарвайте чужди тела във вентилационните отвори на уреда и не го покривайте.

- Не правете нищо по вътрешните електрически вериги на уреда – в противен случай той може да се повреди и гаранцията му автоматично ще бъде анулирана. Уредът трябва да се ремонтира само от професионалист с нужната квалификация.

- Почиствайте уреда с мека, леко навлажнена кърпа. Не използвайте разтворители или почистващи препарати – те могат да издраскат пластмасовите части или да предизвикат корозия по електрическите вериги.

- Не потапяйте уреда във вода или друга течност.

• При повреда или дефект на уреда не правете опити да го ремонтирате. Занесете го за ремонт в магазина, от който сте го закупили.
• Това устройство не е предназначено за използване от лица (включително деца), чиито физически, сетивни или умствени способности или липсата на опит и знания не им позволяват безопасната му употреба, освен когато те са наблюдавани или инструктирани от лице, отговарящо за тяхната безопасност. Децата трябва винаги да се наблюдават и да не се допуска да си играят с устройството.

Не изхвърляйте електрически уреди с несортираните домакински отпадъци; предавайте ги в пунктовете за събиране на сортирани отпадъци. Актуална информация относно пункто- вете за събiranе на сортирани отпадъци може да получите от компетентните местни органи. При изхвърляне на електрически уреди на сметищата е възможно в подпочвените води да попаднат опасни вещества, които след това да преминат в хранителната верига и да увредят здравето на хората.

За това изделие е изготвена декларация за съответствие.

Можете да намерите ръководството на: http://www.emos.eu/download.

Сервизен център:

EMOS spol. s r.o.

Lipnická 2844

Přerov

750 02

Производител: