58G083 - високонапорен почистващ уред Graphite - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 58G083 Graphite

Наблюдавайте за безопасност регламенти, когато с помощта на устройството. За ваша собствена безопасност и тази на трети страни, моля, прочетете това ръководство преди да започнете работа. Моля, запазете това ръководство за бъдещи справки.

• На шайбата е предназначен за употреба с почистващи средства, предназначени за този вид на устройството. В използването на други почистващи средства могат41 неблагоприятно да повлияе на безопасността на на уреда. Да не се използват киселини, бензин, керосин или други запалими течности като за почистване средство. Могат да се използват само домакински препарати (pH 6 ÷ 8).

• Да не се използва на устройството в най околностите на други хора, освен ако те са облечени защитно облекло.

• Най- високо налягане на водата струята може да бъде опасно, ако не се използва правилно. В потока трябва да не бъде насочена към хора, животни, електрическо оборудване и на устройството си.

• Да не посочи на струята при себе си или други хора за почистване на дрехи и обувки.

• Най- високо налягане шайбата да не се използва от деца или необучен персонал.

• Това оборудване е не, предназначени за употреба от хора (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени способности, или хора с не опит или познания на на оборудването, освен ако това е направено в рамките на надзора или в съответствие с най- инструкции за употреба OF на оборудване от лица, отговорни за тяхната сигурност.

• Уверете се, че това децата да не играят с по оборудването. ИЗПОЛЗВАЙТЕ

• Ако на налягане облекчение ключа се не се спъне, да не позволи на шайбата да работи в продължение на повече от две минути с най пистолета в най затворено положение. След това време, на температурата на на водата в по веригата ще се увеличи и може да повреди на помпата уплътненията.

• На шайбата е предназначен за вътрешно и външно приложение.

• Всички електрически проводими части в на работното място трябва да бъдат защитени срещу вода.

• Никога не оставяйте на устройството работи без надзор.

• Включете изключване на захранването и вода доставка по време на по-дълги паузи в употреба.

• Да не оставим на операционната устройството без надзор.

• Работата в потенциално експлозивни зони е забранена.

• Изключете на шайбата от най мощност доставката, когато извършването на поддръжка на работа.

• За да се гарантира безопасността, използвайте само оригинални резервни части или части, одобрени от на производителя.

• Използвайте само високо налягане маркучи, съединители и аксесоари, препоръчани от на производителя. Те са на елементите, които определят на безопасността на на устройството потребителя.

• Преди употреба, проверете на развиван мощност кабел за повреда или износване. Има един повреден кабел заменя при на производителя на услуги. ВНИМАНИЕ! Въпреки по своята същност е безопасно строителството, на използването на безопасност мерки и допълнителни защитни мерки, там е винаги на остатъчен риск от нараняване по време на работа. Обяснение на най- пиктограми използвани :

1. ВНИМАНИЕ! Вземете специални предпазни мерки,

2. Прочетете на операционната ръководство, се наблюдава

на предупрежденията и безопасност условията, съдържащи

3. Използвайте лични предпазни средства,

4. Прекъсване от по мощност източник, преди да се започне

по поддръжка или ремонт на дейности,

5. Използвайте защитно облекло,

6. Предпазвайте от дъжд,

7. Да не насочи на потока на хора, животни или живи

8. Риск от нараняване при високо налягане,

9. Съхранявайте на децата далеч.

СТРОИТЕЛСТВО И ПРИЛОЖЕНИЕ Най налягане шайбата е един ръчен тип устройство. В устройството е с DC мотор. Този тип на мощност инструмент е предназначен за миене на повърхности под високо налягане на водата, както и като за напояване. Тази батерия захранва устройството е широко използван в на домакинството и градината. Той е особено подходящ за почистване на градинско оборудване и поливане на растения. На шайбата е предназначен единствено за аматьорски

ВНИМАНИЕ! Да не се използва за устройство напротив да му предназначена употреба. ОПИСАНИЕ НА ГРАФИЧНИТЕ СТРАНИЦИ В номерация по-долу се отнася до най- компоненти на на устройството е показано на най графични страниците на този

1. Бутон за заключване на спусъка

6. Вентилационни слотове

9. Заключващ пръстен

12. Дюза за пръскане на препарат

15. Маркуч бърз съединител

18. Клип с една дръжка

• Има може да бъде различия между по чертеж и на продукта. ОБОРУДВАНЕ И АКСЕСОАРИ

5. Изтеглена дюза за препарат

8. Маркуч бърз съединител

11. Клип с една дръжка

• Извадете на заключващия пръстен (9) гърба, вмъкване на върха на на дюзата (8) в на отвора на на кратко тръбата (10)

• Освободете натиска върху заключващия пръстен (9), проверете правилната връзка.

• В отстраняване на на дюзата се проведе в на обратен ред на неговото сглобяване. ВНИМАНИЕ! Проверете дали дюзата за пръскане е добре закрепена.42 МОНТАЖ / ИЗМЕСТВАНЕ И РАБОТА НА ПИСТОЛОВА

• Свържете с кратко пиката (10) с най пистолет дръжката (4) на на устройството от леко натискане (обръща внимание на най- прорезите в на връзката) и превръщайки го 90

• В дългосрочен тръбата (7) е монтиран в по същия начин

• В тръбата е разглобена в на обратен ред на неговото сглобяване. МОНТАЖ / ДЕМОНТАЖ НА НА КРАТКО И LONG Ланс

• Свържете с две дюзи с леко натискане (обръща внимание на на вдлъбнатината в на ставата) и завъртане от 90

зависимост към всеки друг. (фигура D).

• Ланцети се демонтират в на обратен ред на тяхното сглобяване. РАБОТА / НАСТРОЙКИ ИЗБЕРЕТЕ ВАШИЯ ИЗТОЧНИК ЗА ВОДА Свързване на водата от най резервоара

• Прикрепете за бързо свързване маркуч (15), за да на гнездото (5) на на уреда (фиг. Е).

• Място на маркуча (14) с на филтъра (16) в на вода резервоара, позиция на поплавъка (17) така, че той остава на на вода повърхността и задържат с на файл с на дръжката (18). На файл с една дръжка (18) трябва да се закрепва на на маркуча (14) и окачена на на стената на на резервоара. ВНИМАНИЕ! След свързване на маркуча, проверете на връзката с леко дърпане на на маркуча. ВНИМАНИЕ! Да не се използва на устройството с една вода източник, който е облачно, кален, или корозивен. Подходящи водни източници : Кофа / waterbag / канали / канали / езера / морето (на системата трябва да се промива напълно с прясна вода след употреба) (. Фиг F). ВНИМАНИЕ! Когато с помощта на отворен вода (канавки / канали / езера и т.н.), направи се, че на филтъра остава далеч от на дъното (преместване на поплавъка, ако е необходимо). Винаги използвайте за доставен филтър

ВНИМАНИЕ! Преди употреба, премахване на въздуха от на маркуч, трюма (макс. 1,5 m над на вода източник) и обръщане на на устройството. Това може да отнеме около 30 секунди, за вода, за да се достигне на машината. Вода връзка от най- мрежата

• Изключете от маркуча (14) от на машината с помощта на бързо свързване маркуч (15).

• Свързване на адаптера с клапан (11) за на връзка част (5) на на устройството (фиг. G).

• Свържете на градински маркуч към по зърното на на клапан адаптера (11) (използвайте един стандартен вода маркуч с по- подходящ бърз съединител). ВНИМАНИЕ! Винаги използвайте за предоставения адаптер с клапан за мрежово вода (за пиене) водни запаси. Тя се препоръчва за затваряне на адаптер клапан, когато в устройството е не в употреба (с отворен вентил причинява вода да протече от на на дюзата при на определено

ВНИМАНИЕ! На водата, която е протекъл през на адаптера се счита за негодна за пиене. ВКЛ. / ИЗКЛ ВНИМАНИЕ! Преди започване на работа, правят се, че на батерията е напълно заредена. Включване на - Натиснете на спусъка заключване бутона (1) и издърпайте на спусъка (2) (фиг. З). Изключване - Освободете натиска върху спусъка (2). НАСТРОЙКА НА НАЛЯГАНЕТО В устройството има два налягане настройки. Най- високо налягане настройка е подходяща за цялостно премахване или почистване, и на ниско налягане настройка е подходяща за светлина почистване и поливане. В устройството е нормално настроен за високо налягане режим. Натиснете на налягане бутона (Eco) (3), за да активирате на ниско налягане режим (фиг. I). ИЗБОР НА РАЗРЕШЕН РЕЖИМ Опциите за пръскане се избират чрез завъртане на предния пръстен на дюзата (8). Изберете на спрей режим според към по вида на работа. На 0 ', 15', 25 ', 40' и Jet спрей настройки са подходящи за почистване и на позициите с на спрей символ са най-добрите за поливане (фиг. J). ВНИМАНИЕ! Да не се промени на спрей настройката след завъртане на на машината. ДЕТЕРДЖЕНТЕН СПРЕЙ СЪСТАВ ВНИМАНИЕ! Винаги се използва на детергент спрей дюза (12) в комбинация с най дълго тръбата (7) само.

• Прикачване на дълго тръбата (7), за да на устройството (фиг.

• Прикачване на детергент спрей дюза (12) за по дълго тръбата (7), свързан към на устройството (фиг. K).

• Развийте на детергент контейнера (13) от на детергент спрей дюза (12) и запълване с на подходящо почистване агент.

• Поставете отново контейнера за перилен препарат (13) към дюзата за пръскане на детергента (12).

• Цел на детергент спрей дюза (12) в на повърхността да бъде покрита с детергент и съобщение за задействане заключване бутон (1).

• Прес на спусъка (2) и след това на налягане бутона (Eco) (3), ако е необходимо за активиране на ниско налягане режим (на детергента поставя в на резервоара ще бъдат засмукани в и смесва с на водата).

• След приключване на работа, изпразване на перилен препарат контейнера. ВНИМАНИЕ! Когато с помощта на вода (питейна) мрежа, прави сигурен, че на вода доставка е блокиран (за пример, като на адаптер клапата (11)), когато не с помощта на душ. Това пречи на детергента от изпразване на резервоара. ВНИМАНИЕ! В налягането шайба е проектиран да работа с почистващи средства, препоръчани от на производителя. В използването на други почистващи средства могат неблагоприятно да повлияе на безопасността на на уреда. Да не се използват киселини, бензин, керосин или други запалими течности като за почистване средство. Могат да се използват само домакински препарати (p H 6-8). ГРИЖИ И ПОДДРЪЖКА ВНИМАНИЕ! Преди започване на каквито и да било монтаж, настройка, ремонт или поддръжка дейности, извадете на батерията от на устройството. ПОДДРЪЖКА И СЪХРАНЕНИЕ

• След всяка употреба, изтриване на външния корпус с една

• Да не се използват никакви почистващи средства или разтворители като те може да повреди на пластмасови части.

• Бъдете внимателни, не да се позволи на водата GET вътре в устройството.

• Само на поддръжката е описано в този наръчник може да се извършва от по на устройството. Всякакви други дейности43 могат само да бъдат изпълнявани от един упълномощен сервизен център.

• Тя е не позволи да се направят някакви промени към по дизайна на на устройството.

• Съхранявайте на двигателя въздух дюзи чисти.

• На шайбата, когато не в употреба, трябва да се съхраняват чисти, в едно сухо място, от на на място на децата.

• Напълно се отцеди всички води от по уреда и маркуча преди съхранение. Съхранявайте на устройството и аксесоарите в един от замръзване място. ВНИМАНИЕ! След използване на морска вода, изплакнете на продукта с прясна вода за правилното поддържане.

• Съхранявайте на устройството с най батерията отстранени. Всички видове на грешки трябва да бъдат отстранени от най производителя упълномощен сервиз. ТЕХНИЧЕСКИ ПАРАМЕТРИ ОЦЕНЕНИ ДАННИ 58G083 акумулаторна шайба под налягане

Напрежение на батерията 18 V DC Налягане I предавка

Налягане II предавка 2,4 Mpa / 24 бара Максимален дебит на вода I

160 л / ч Максимален дебит на вода, 2-ра

170 л / ч Височина на повдигане на водата 1,5 м Клас на защита III

1,1 кг Година на производство 2020 г. 58G083 стои за двете от вида и наименованието на на

<70 dB (A) На стойността на вибрациите

Информация за шума и вибрациите На нивото на шума, излъчван от на устройството е описано от: на нивото на на излъчваната звук налягане L

и на звукова мощност ниво L

(където К е за измерване несигурност). На вибрациите, излъчвани от на устройството са описани от на стойността на на вибрации ускорение на

(където К е за измерване несигурност). В следващата информация : излъчван звук налягане ниво L PA, звук мощност ниво L

и на стойността на вибрациите ускорение на

са били измерени в съответствие с EN 60335-

1. В даден вибрации нивото на

може да бъде използван, за да сравните устройства и за една предварителна оценка на вибрациите на експозицията. Най заяви вибрации ниво е представител само за на основния използването на на устройството. Ако на машината се използва за различни приложения или с различни работни инструменти, на вибрации ниво може да се промени. Най -висока вибрация ниво ще бъде повлиян от недостатъчно или твърде рядко поддръжка на на устройството. На причините, дадени по-горе, може да доведе в един повишена експозиция на вибрации по време на целия период на експлоатация. Да точно изчислите излагане на вибрации, помисли за периоди, когато на оборудването се обърнаха на разстояние или когато тя се обърна към, но не в употреба. След всички фактори са били внимателно оценени, за цялостната вибрация експозицията може да бъде значително по-ниска. В цел да се защитят на потребителя срещу най ефектите от вибрациите, допълнителни безопасност мерки трябва да бъдат приложени, като например: периодична поддръжка на най- устройства и работни инструменти, защита на на подходящо температурата на ръцете и правилна организация на работа. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

Електрически захранваните изделия не трябва да се изхвърлят с домашните отпадъци, а трябва да се предадат за оползотворяване в съответните заводи. Информация за оползотворяването може да бъде получена от продавача на изделието от местните власти. Негодното електрическо и електронно оборудване съдържа непасивни субстанции за естествената среда. Оборудването, неотдадено за рециклиране, представлява потенциална заплаха за околната среда и за здравето на хората.

• Запазва се правото за извършване на промени. „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa със седалище във Варшава, ул. Погранична 2/4 (наричана по-нататък : „Grupa Topex”) информира, че всякакви авторски права относно съдържанието на инструкция (наричана по-нататък : „Инструкция”), включващи между другото нейния текст, поместените фотографии, схеми, чертежи, а също и нейните композиции, принадлежат изключително на Grupa Topex и подлежат на правна защита съгласно закона от 4 февруари 1994 година относно авторското право и сродните му права (еднороден текст в Държавен вестник 2006 № 90 поз. 631 с по-късните изменения). Копирането, преработването, публикуването, модифицирането с комерческа цел на цялата инструкция, както и на отделните й елементи без съгласието на Grupa Topex изразено в писмена форма, е строго забранено и може и може да доведе до привличането към гражданска и наказателна отговорност.