EA872B10 - Автоматична кафе машина KRUPS - Безплатно ръководство за потребителя
Намерете безплатно ръководството на устройството EA872B10 KRUPS в PDF формат.
| Тип продукт | Автоматична кафе машина |
| Марка | KRUPS |
| Модел | EA872B10 |
| Размери (В x Ш x Д) | 365 x 240 x 400 мм |
| Тегло | 8,2 кг |
| Електрическо захранване | 220-240 V~ / 50 Hz |
| Консумация на енергия | 1550 W |
| Налягане на помпата | 15 бара |
| Капацитет на резервоара за вода | 3 L |
| Капацитет на резервоара за зърна кафе | 250 g |
| Тип на мелницата | Мелница с конусни метални дискове |
| Регулиране на фината на смляне | Да, ръчно по време на смилане |
| Функции за напитки | Ристрето, Еспресо, Лунго, Допио, Дълго кафе, Американо, Капучино, Лате макиато, Кафе лате, Пенесто мляко, Гореща вода |
| Сензорен екран | Да, цветен |
| Интуитивен светлинен индикатор | Да, многоцветен |
| Функция за любими | До 8 персонализирани рецепти с цвят |
| Приготвяне на двойна чаша | Да, избираемо |
| Регулируеми по височина чучури за кафе | Да |
| Млечна система | Подвижен блок One Touch Cappuccino |
| Филтърна касета | Claris Aqua Filter System (включена) |
| Програми за поддръжка | Изплакване, почистване на машината, отстраняване на котлен камък, почистване на млечната система |
| Включени аксесоари | Таблетки за почистване (2), препарат за отстраняване на котлен камък (1), млечни тръби, игла за почистване на пара, филтърна касета, тест лента за твърдост на водата, четка, кана за мляко |
| Производство | Франция |
| Гаранция | Вижте предоставените гаранционни документи |
Често задавани въпроси - EA872B10 KRUPS
Въпроси на потребители за EA872B10 KRUPS
0 въпрос за това устройство. Отговорете на тези, които знаете, или задайте свой въпрос.
Задайте нов въпрос за това устройство
Изтеглете инструкциите за вашия Автоматична кафе машина в PDF формат безплатно! Намерете ръководството си EA872B10 - KRUPS и вземете отново електронното си устройство в ръце. На тази страница са публикувани всички документи, необходими за използването на вашето устройство. EA872B10 на марката KRUPS.
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ EA872B10 KRUPS
| Доставени поcoductи | ||
| 1. | 2 ta6летки за поочь范围内 | x2 |
| 2. | 1 саше за остразовке на котлен камък | x1 |
| 3. | Трьбучка за м借贷о за блока „Калунino с садно дokосваце“ | |
| 4. | Дорънітелна трьба за м借贷о за „Калунino с садно дokosваце“ | |
| 5. | Иглес за поочь范围内 на сисемата за пара | |
| 6. | 1 сдпърна касета за сисема Claris Aqua с систумент за сдгаге | |
| 7. | 1 лentesчka за поворека на Тьърдочта на ВODАТA | |
| 8. | Инструksи – мерки за бezорасост Спськ на одобрешие сервизни сcent探测е на Кurtles Мждунарона гaramця | |
| 9. | Инсттумент за поочь范围内 на трьби | |
| Според мodyда | ||
| 10. | Сыд за м借贷о: Можete за поочь范围内 сьда за м借贷о в сьдомияната машина | |

Технически данни
| Уре́н | Automatic Espresso EA87 |
| Зхраунвае | 220 – 240 V~/50 Hz |
| Налаяне на nomпата | 15 bar |
| Контейнер за зрна кafe | 250 g |
| Разхов на сөнөрөгий | При рабoting: 1550 W |
| Контейнер за вoda | 3 L |
| Пьрви сълkinи и сьхраунени | На зakрино и сухо място (зашитэн от замрьзваи) |
| Размери (mm) Височина/дьлжина/дьлбочина | 365 x 240 x 400 |
| Тerglio EA87 (kg) | 8,2 |
Ред на технически изменения.
Поставете уреда на хоризонтална, стабилна, топлоустойчива, чиста и суха работна повърхност.

ОПИСАНИЕ НА УРЕДА
A. Дръжка на капака на контейнера за вода B. Контейнер за вода C. Колектор за утайка D. Дюза с регулируема височина E. Решетка и върху нея се поставя таблица за отцеждане F. Капак на контейнера за зърна кафе G. Блок, капсула с едно докосване
G1. Принадлежност за почистване на системата за мляко
2B1: Инструмент за разглобяване
+Игла за почистване
G2. Подвижен блок "Капсула с едно докосване"
H. Тръба за мляко и конектор

I. Поплавък и ниво на водата J. Интуитивен светлинен индикатор
1. Контейнер за зърна кафе
K. Бутон за регулиране на степента на смилане на кафе L. Функция за таблетки за почистване M. Метална кошница за кафе и утайка
2. Панел за дисплей
N. Навигационен сензорен екран O. ВКЛ/ИЗКЛ P. Пък нът за начални настройки на екрана
| Цват | Състория | ОBSTONENIE |
| Червен | Постоанно | Предун探测ения |
| Другницьеви ябяло | Пу一侧даю | В поочesc на раобota |
| Постоанно | Реценьта виз幕后нера |
ФИЛТЪР И ТВЪРДОСТ НА ВОДАТА
КАКВА Е ЦЕЛТА НА НАСТРОЙКА ЗА ТВЪРДОСТ НА ВОДАТА?
За да избегнете натрупването на котлен камък във вашата машина и да оптимизирате качеството на кафето, ви съветваме да регулирате настройката за твърдост на водата на вашата машина.
КАК ДА НАСТРОИТЕ ТВЪРДОСТТА НА ВОДАТА НА ВАШАТА МАШИНА?




НАСТРОЙКИ


Напълнете уреда с вода.
Потопете лентичката за проверка на твърдостта на водата (8), доставена с машината, в чаша с вода. Изчакайте 1 минута. Квадратчето на лентичката ще промени цвета си. Пребройте оцветените квадратчета. Това показва твърдостта на водата от 0 до 4. В менюто "Твърдост на водата" натиснете съответното число между 0 и 4. Натиснете OK.
АКО НЯМАТЕ ЛЕНТИЧКИ ЗА ПРОВЕРКА НА ТВЪРДОСТТА НА ВОДАТА
Ако трябва да повторите тази операция, не забравяйте да коригирате настройката за твърдост на водата в зависимост от местоположението на използване или информацията, предоставена от вашата местна водоснабдителна компания, като използвате таблицата по-долу:
| Стени на Тьрдост | Клас 0 Много мека | Клас 1 Мека | Клас 2 Сре:dно Тьрда | Клас 3 Тьрда | Клас 4 Много Тьрда |
| °dH | <3° | >4° | >7° | >14° | >21° |
| °e | <3,75° | >5° | >8,75° | >17,5° | >26,25° |
| °f | <5,4° | >7,2° | >12,6° | >25,2° | >37,8° |
| Настоюка на урEDA | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
ЗАЩО СЕ ПОСТАВЯ ФИЛТЪРНА КАСЕТА?
Филтърната касета за система Claris Aqua оптимизира вкуса на кафето, като намалява натрупването на котлен камък и подпомага.
КОГА ТРЯБВА ДА СМЕНИТЕ ФИЛТЪРНАТА КАСЕТА ЗА СИСТЕМА CLARIS AQUA?

1. Два месеца след настройката машината ще ви уведоми. 2. Когато смените касетата, препоръчваме да завъртите горната част на филтърната касета, за да посочите датата + два месеца.
КАК ДА ПОСТАВИТЕ ФИЛТЪРНАТА КАСЕТА ЗА СИСТЕМА CLARIS AQUA?




ПОДРЪЖКА

Поставете касетата с кафе за вода. Поставете касетата, като престена с номера сондаж. Използвайте черния инструмент за стягане, доставен с касетата, за да поставите и завинтите касетата на място.
| 3a peçentn c kaΦe | 3a peçentn c MIAKO, pa3niuHn ot kaΦe lαte | 3a kaΦe lαte |
| 1. Смлане на 3bprHata kaΦe2. Пrecobане на мliaHOTO kaΦe3. Рedingарително заразвае (В този мочent в чашата Ви моче д падот НякOLК кankи)4. Фильтуранe | 1. Фаза на predecessorнулho загрванe2. Рedingарынe на мliaKOTO3. Смлане на 3bprHata kaΦe4. Рedingарынe на мliaHOTO kaΦe5. Рedingарително заразвае (В този мочent в чашата Ви моче д падот НякOLК кankи)6. Фильтуранe | 1. Смлане на 3bprHata kaΦe2. Рedingарынe на мliaHOTO kaΦe3. Рedingаритelно заразвае (В този мочent в чашата Ви моче д падот НякOLK кankи)4. Фильтуранe5. Фаза на predecessorнулho загрванe6. Рedingарынe на мliaKOTO |
КАК ДА КОРИГИРАМ ВИСОЧИНАТА НА ДЮЗАТА ЗА КАФЕ?
За всички напитки можете да регулирате дюзата за кафе според размера на чашата.
КАК ДА ПРИГОТВЯ МОЯТА НАПИТКА?
Направете справка с инструкцията, как да приготвите напитки?, заматеха върху машината




ПОМОЩ ИНСТРУКЦИИ
В зависимост от напитката са налични различни настройки:
За да настроите вашата рецепта, изберете напитката и натиснете силата на кафето: за да увеличите или намалите силата на кафето, като промените количеството на мляното кафе, изберете напитката и изберете между 1 и 3, като 1 е най-слабото, а 3 е най-силното. Обем на чашата: за да увеличите или намалите обема на чашата, превъртете нагоре или надолу с обема и изберете този, който искате.
За повече информация вижте таблицата с напитки в инструкциите.

СЪВЕТ
За да изберете силата на кафето и обема на чашата, можете да се движите нагоре/надолу и да натиснете директно бутона за избор.
КАК ДА СПРА ПРИГОТВЯНЕТО НА НАПИТКА ПО СРЕДАТА?

Когато
Предупреждение: Можете да спрете приготвянето на напитка по всяко време, като натиснете бутона. Когато дадените бутони са натиснати, той не спира моментално. Машината ще бъде непостоянна за известно време, което се указва от освобождаване на екрана.
НАПИТКИ

За различно мляко използвайте пастьоризирано или прясно мляко, направо от хладилника (3 - 5°C). Възможно е да се използват специални млека (микрофилтрирано, сурово, ферментирало, обогатено) и мляко на растителна основа (оризово, овесено или бадемово мляко), но това може да даде по-малко задоволителни резултати по отношение на качеството и консистенцията на пяната.
КАК ДА СТАРТИРАМ ПРИГОТВЯНЕ НА НАПИТКА С МЛЯКО?
Направете справка с „Приготвяне на рецепта с мляко“ в преходните инструкции или вижте инструкцията „Приготвяне на напитка с мляко“, задвижена във вашата машина.




ПОМОЩ И ИНСТРУКЦИИ
ГОРЕЩА ВОДА
За чай и запарки вашата машина има опция „Гореща вода“.
КАК ДА РЕГУЛИРАМ ТЕМПЕРАТУРАТА НА ВОДАТА?




НАСТРОЙКИ
Отворете Настройки > Регулиране > Температура на водата.
Можете да зададете температура между T1 и T3, като T1 е най-ниската, а T3 е най-високата температура.

МОИТЕ ПРЕДПОЧИТАНИ НАПИТКИ
КАКВА Е ЦЕЛТА НА ФУНКЦИЯТА „ПРЕДПОЧИТАНИ НАПИТКИ“?
Функцията „Предпочитани напитки“ ви дава достъп до меню, в което са зададени всички ваши потребителски настройки. Бързата селекция за ежедневна употреба: вашата напитка се стартира с натискане на един бутон, без да се налага да настройвате всички параметри или рецепти всеки път.
Можете да съхранявате до осем потребителски рецепти, като настроите обема, силата на напитката и интензивността на светлинния индикатор (J). За по-подробно обяснение на интуитивния светлинен индикатор вижте главата „Интуитивен светлинен индикатор“.
Ако спра стартиралата любима напитка, ще се запази функцията.
КАК ДА СТАРТИРАМ ПРИГОТВЯНЕТО НА НАПИТКА, ЗАДАДЕНА В „ПРЕДПОЧИТАНИ НАПИТКИ“?
Докоснете предпочитани напитки в горния десен ъгъл на началния екран. Извеждат се зададените от вас рецепти. Изберете рецептата, която искате, и табомашината ще стартира. Завършете любимата си напитка с едно докосване – толкова е бързо и лесно!
Научете как да стигнете до предпочитаните си напитки, да добавите предпочитана напитка, да организирате предпочитаните напитки и да изтриете напитка, зададена в предпочитани напитки, като разгледате инструкциите, зададени във вашата машина. Как да създадете и управлявате предпочитаните си напитки?




ПОМОЩ И ИНСТРУКЦИИ

ОБЩА ПОДДРЪЖКА
Повтарянето на правилна поддръжка ще оптимизира живота на вашата машина и ще запази автентичния вкус на вашето кафе.
ПОДДРЪЖКА НА КОЛЕКТОРА ЗА УТАЙКА И ТАВАТА ЗА ОТИЧАНЕ
Тавата за оттичане събира използваната вода, а колекторът за утайка събира използваното мляно кафе.
Важно: От хигиенни съображения препоръчваме да разглобявате наличните и да почиствате елементите под течаща вода, тъй като те са в контакт с мляко и кафе. Също така ви препоръчваме да ги оставите да изсъхнат на въздух, преди да ги поставите обратно в уреда. Важно е винаги да ги оставяте на мястото им и да ги изправяте и почиствате редовно. Можете да поставите тавата за оттичане в съдомиялната машина, но без капака.
КОГА ТРЯБВА ДА ИЗПРАЗВАТА ТАВАТА ЗА ОТИЧАНЕ?
Когато поплавъкът е в горно положение, което показва, че е препълнена.
КОГА ТРЯБВА ДА ИЗПРАЗВАТА КОЛЕКТОРА ЗА УТАЙКА?
Когато машината ви уведомява по-редовно, когато машината е включена, за да може да регистрира, че контейнерът е пълен.

Важно: Ако не изпразвате колектора за утайка и тавата за оттичане редовно, както е показано по-горе, може да повредите машината. Не го поставяйте в съдомиялна машина. От хигиенни съображения ви препоръчваме да почиствате контейнера за мляно кафе ежедневно под течаща вода със сапун. Също така ви препоръчваме да го оставите да изсъхне на въздух, преди да го поставите обратно в уреда.
Ръководство за резервоара за вода и контейнера за зърна кафе
За запазване на най-добрия аромат на кафето, помнете от качеството на водата и хигиенните съображения. Вие съветваме да използвате само прясна вода и ежедневно да почиствате резервоара за вода с гореща вода и четка за бутилки.
Зърната кафе могат да оставят мазни остатъци в резервоара, които могат да повлияят на качеството на кафето. За да запазите най-добрия вкус на кафето и хигиенните съображения, ви препоръчваме да го избърсвате със суха мека кърпа всеки път, когато трябва да се напълни отново.

Важно: Не почиствайте с вода, наливането на вода във фунията за кафе може да повреди машината.

Също така ви препоръчваме да оставите да изсъхне на въздух, преди да го поставите обратно вътре.
ПОДДРЪЖКА НА СИСТЕМАТА ЗА МЛЯКО
ЗАЩО КАК ДА ПОДДЪРЖАМ СИСТЕМАТА ЗА МЛЯКО СЛЕД ПРИГОТВЯНЕ НА МЛЕЧНИ НАПИТКИ?

Важно: За да получавате постоянно качество на пиата, препоръчваме ви:




ПОМОЩ ИНСТРУКЦИИ
| Покръжka | КORA? | Оьскение | Небхodимп ринадlexноCTN |
| Излakвае ot мларк 30 s/20 ml | След BCЯк нап刷卡 с мларк, Когато машинatable Ви ИЗвесн | Позьолява Ви за Излakнete сисtemа та з мларк на машинatable. Можete дсторate Излakвае на сисtemа та мларк по BCЯк врeme. | |
| Трьба 3a мларк, Излakвае на дюз и поочьвае на сбд змларк | След BCЯк нап刷卡 с мларк | Преторьчва Ви за поочьвае сьда з мларк с ropeца Вoda и canун с颔 BCЯк Излалзва.Преторьчва Ви за сменягу Трьбata за мларк prizbniштелно на bcekn Trп剂量сяц.Можete на hamерite Teи akcecoapri, налини на уебсайта на KRUPS.com | Горец BAODA + canун + Инструмент за поочьвае на Трьби |
| Почьвае на пинадlexноctITE за мларк 5 min | Когато машинatable Ви уavedоми пи по BCЯк врeme | Това ВКючba отсторявае и поочьвае на пиндвЖнья блok „Канчшино с сedlyно докосвае". 3a onтимално pa3пенberve на мларкого поочьваite Teи有很大 лементу рedingвно. Ви чte по-rote в Инструкципete: 5. РчHQ OCHO OCHOBHIO ПОЧИСТBAHE HA CIVSTEMATA 3A мларк - 5 MIN | ИгILA за поочьвае (n°5) |
ДРУГА ПОДДРЪЖКА
| Покръжka | КORA? | Осысениe | НебхODIMп ринадлесно |
| Изгелakвае от кафе 45 s/30 ml | Пос BCЯк Вразмe | От xигейнни сьобраоженя e пэрорьчiteлно система за kaфe на се ИЗПАКВа ExCEEDeBO Или Когато не се ИЗПОЛЗВа за по-дьлг пэрIoД OT Вразмe (nobee ot 2 ди). | |
| Изгелakвае от чай 30 s - 20 ml | Прешилары Вд за ИЗПАКнete с ropeца вoda, за д осигурITE ABTeHTUeH Bkuc на Вашя чай лли заларka. | ||
| Почиствае на система за кафe 13 min/600 ml | Korato машината Ви уVEDOMи лли по BCЯк Вразмe | 3a за заразиме най-добрия Bkuc на kaфeto и OT xигейнни сьобраоженя, Ви пэрорьчаме за поочиствае система за kaфe 3 пьтп в говината. | 1 tableteк за поочиствае KRUPS (n°1) |
| Пremaxвае на котlen камьк 20 min/600 ml | Korato машинatura Ви уVEDOMи лли по BCЯк Вразмe | Уретьт Ви уVEDOMя, korato e Heo6xODIMо д ИЗПВЛнITEПрогама за пэрMaxвае на KOTlen камьк. Тази сьлка e MHOLO Вадна за посигураянeto на правлиноTO Функционираце и дьлготрайноCT на Вашя уред. | 1 саwe 3a пэрMaxвае на КOTlen камьк KRUPS (n°2) |

Важно: Не е задължително да пускате програмата за почистване веднага, когато уредът ви уведоми, но трябва да я пуснете постоянно скоро след това. Ако почистването бъде отложено, предупредителното съобщение ще продължава да се показва, докато операцията бъде извършена.

Важно: Ако изключите машината от мрежата по време на почистване или в случай на електрическа неизправност, програмата за почистване ще се рестартира. Тази операция не е възможно да се отложи: тя е задължителна, за да се изплакне системата за вода. В такъв случай може да е необходима нова таблетка за почистване.
За допълнителни пояснения и инструкции, налични в настройките на вашата машина.




ПОМОЩ ИНСТРУКЦИИ

Участвайте да знаете кога трябва да извършите операциите по поддръжка, посочени по-горе.
Преди да предприемете действие, на екрана ще се появи предупредително съобщение.

ДРУГИ ФУНКЦИИ
Интуитивната таблица на KRUPS има набор от настройки - вижте ги! Те ви позволяват да създате по-персонализирано изживяване.
КАК ДА ОСЪЩЕСТВЯ НАСТРОЙКИТЕ НА МОЯТА МАШИНА?





НАСТРОЙКИ
СПИСЪК НА НАСТРОЙКИТЕ:
| Езник | Можete на збирate от 21 eзка. |
| Датучac | Трава за заде剂量ату, особени Когати плвate касета постов Котлен Камьк. Настойка на ча и 12 п鸟 24-часов диспей на часовниka. |
| Ярков на ekрана | Рergyларфоново осветаян на ekрана. |
| С Bretлina | Влкючы и NZКлючы ИNTУNTINВИЯ CBETПINHEN ИДИКATOP. |
| Диспел | Избира далу onцintte за наимпдд се сизвекдат кato сайдove млу мозашиka. |
| Авtomатчно спиранe | Зада в лесида от врeme, сед кочу уредът ще спге abTomatчно. Тази Функция Ви поэльва ду hamалпite консусянaitа на сөргий. |
| Авtomатчно стэрпаге | Влкючы машината и abTomatчно стэрпäre р dedварително загрване на урede визбразно от Вас врeme. Пиète си кaféteto по сюн и сьшо врeme вceski ден? Тази Функция в зувача Бас!Черзнабтошка на abTomatчно стэрпаге можete д спсitectе врeme и вechе не ве сныхдимо рьчно ду стэрпаге нанлткага. |
| Единиca за обem | Избира мернatable сдени如此: ml (млеллentри) п鸟 oz (унции). |
| Авtomатчно NZПлakвае | Можete на збэрете далу abTomatчно NZПлakвае на дюstata за кafе ду се akтувира п鸟 He рпс stratраре на машината. |
| Тьрдост на ворда | Зада 희 Тьрдостта на ворда м教职工у 0 и 4. 3a поеве lnфорmaция вжке тгава на Тмервае на Тьрдостта на ворда". |
| Temnepatuya ha kaфeto | Kaфeto Bv e Tbvpde ropezzo? Moxete da n3noIb3BaTe Ta3n fynKcIa, 3a da hamaIte temnepatypata. Ta3n mAsInHa pa3nolara c trn TemnepatypHn HacTpoiKn 3a Ba7nTe HapNTkn c kaΦe. |
| Temnepatuya ha bodaTa | BnuHn PiMeTe Ecdn i CbU cAa I NcKate Da HAcTPOIte TemnPepatypata Ha BOData? Ta3n fynKcIa e 3a Bac! Ta3n mAsInHa pa3nolara c trn TemnPepatypHn HacTPOIkn 3a rOpeIa Boda. |
| BvI Na KaΦeto | N3kJIIOyBa fynKcIyTa "HMya 3bPNa". Ta3n fynKcIyN pOKa3Ba VJIMnca Ha 3bPNa KaΦe B KOHTeHepa I Bb3o6HOBBya I3bIbIINBAHAna PeueIgTa. BIVXte pa3dEla ,KAΦEMEJIAPKA". |
| Hynipane do Φa6pruHn HacTpoiKn | HynipaHeTo I3cYCTBa BAvIte ppeDNoHTAHn HAcTpoIKn I Bb3ctAHOBBya HacTpoiKnTe I IOpa3bIpaHne. BAvIte ppeDNoHTAHn HApNTKn CbIg Ze 6bDat I3tpITn. |

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
РАБОТА
- Машината е повредена, съдържа блокирал или в машината има неизправност.
Изключете машината и извадете щепсела от контакта, отстранете вътрешната касета, изчакайте една минута и рестартирайте машината. Натиснете и задръжте бутона за включване най-малко за три секунди, за да стартирате машината.
- Уредът не се включва след натискане на бутона за включване (за най-малко три секунди).
Проверете захранващия кабел. Проверете дали щепселът е поставен правилно в контакта.
- Възникнала е електрическа неизправност по време на работа.
Устройството ще се нулира автоматично, когато се включи отново.
- Кафемашината работи, но е празна.
Това е нормално, ако е случайно и ако има шуми или малко останали зърна кафе. Може да работи празна в продължение на няколко секунди, за да определи потреблението. За да гарантира, че работи правилно, всичко още има зърна кафе в контейнера:
Кафето може да е твърде мазно и да не се отвърждава правилно в машината. Можете да опитате да помогнете на зърната да паднат и да влезете отново да работи. Препоръчваме обаче да смените кафето (вижте функцията за вида на кафето).
Това е моето обичайно кафе, което е било прието досега: моля, свържете се с центъра за обслужване на клиенти на KRUPS.
ИЗПОЛЗВАНЕ
- Кафемашината необичайно шуми.
Най-вероятно в кафемелачката има чужди тела. Опитайте се да ги изчистите с прахосмукачка, в противен случай се свържете с центъра за обслужване на клиенти на KRUPS.
Пластмасовите на дъното на резервоара трябва да се движат свободно. Проверете и освободете пластмасовите, ако е необходимо.
НАПОМНЯНИЯ
- Кафето е прекалено бавно.
Завъртете бутона за регулиране на степента на смилане надясно за по-трубо смилане (в зависимост от вида на използваното кафе). Изпълнете едно или две цикъла на изпразване. Сменете филтърната касета за система Claris Aqua.