EA8738 - Автоматична кафе машина KRUPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI EA8738 KRUPS

FR KRUPS проектира, разработва и произвежда своите еспресо машини във Франция, като Ви гарантира най-високите стандарти за произход и качество на производство. Удобна за употреба, Вашата машина е лесният начин за създаване на качествени кафе напитки вкъщи. Само с едно докосване можете да се насладите на кафе, като например еспресо, ристрето и лунго, както и на кафе специалитети като капучино, лате макиато, лате и други напитки с мляко!

Вашата еспресо машина KRUPS разполага също с голям, интуитивен сензорен екран, подобно на UX интерфейс на смартфон за интуитивно използване. В допълнение усъвършенстваната технология на Вашата машина Ви помага да постигнете най-добрите възможни резултати, като разкриете максималния аромат и пълноценния вкус на прясно смлените зърна кафе.

За да Ви помогне да получите най-доброто от Вашата машина всеки ден, KRUPS разработи интуитивен светлинен индикатор. Той ще Ви насочва при използването на Вашата машина и ще направи почивките за кафе по-приятни.

Надяваме се, че изживяването с кафето е страхотно и че сте напълно доволни от Вашата машина KRUPS.

НУЖДАЕТЕ СЕ ОТ ПОМОЩ ПРИ СТАРТИРАНЕ НА ВАШАТА МАШИНА?

Намерете списък с инструкции, запаметени във Вашата машина, които да Ви насочват при използването й. Те ще Ви ръководят при приготвянето на напитка, управлението на Вашите предпочитани напитки и поддръжката на Вашата машина.

Списък на наличните инструкции: 3. Как да поддържате Вашата машина?

2. Как да създам и да управлявам предпочитаните си напитки? d. Достъп до предпочитани напитки

b. Приготвяне на напитка с мляко

e. Добавяне на предпочитана напитка

f. Организиране на предпочитани напитки

j. Премахване на котлен камък

g. Изтриване на предпочитана напитка

k. Почистване на системата за мляко

c. Приготвяне на две напитки едновременно

a. Приготвяне на напитка с кафе

1. Как да приготвям моите напитки?

Прочетете внимателно ръководството с инструкции, преди да използвате Вашия уред за пръв път, и го запазете за бъдещи справки. При неправилно използване KRUPS не носи никаква отговорност. Важно е да следвате информацията за безопасност.

Проверете продуктите, доставени заедно с машината Ви. Ако някоя от частите липсва, свържете се незабавно с отдела BÂTONNET DE DETERMINATION DE LA DURETÉ DE L’EAU за обслужване на клиенти на KRUPS. Доставени продукти 1.

BÂTONNET DE DETERMINATION DE LA DURETÉ DE L’EAU BÂTONNET DE DETERMINATION DE LA DURETÉ DE L’EAU MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE

2 таблетки за почистване

DE Налягане на помпата

Контейнер за зърна кафе

Първи стъпки и съхранение

На закрито и сухо място (защитено от замръзване)

Размери (mm) Височина/дължина/дълбочина

SV DETARTRANT Внимание: Предупреждение за евентуална неизправност, повреда или разрушаване на SACHET уреда. x1 Важно: Общ или важен коментар за работа с уреда. SACHET DETARTRANT

Подлежи на технически изменения. Поставете уреда на хоризонтална, стабилна, термоустойчива, чиста и суха работна повърхност

Опасност: Предупреждение за опасност от сериозни телесни наранявания или смърт. x1 Символът на светкавица Ви предупреждава за опасности, свързани с електричеството. SACHET DETARTRANT x1

Игла за почистване на системата за пара

1 филтърна касета за система Claris Aqua с инструмент за стягане

CARTOUCHE CLARIS AQUA FILTER SYTEM AVECLAIT ACCESSOIRE DE SUR VISSAGE CONDUIT ADAPTABLE LE BLOC «ONE TOUCH CAPPUCCINO» BÂTONNET DE DETERMINATION DE LA DURETÉ DE L’EAU CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR + AIGUILLE DE NETTOYAGE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR + AIGUILLE DE NETTOYAGE MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE CLÉ DE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR CARTOUCHE CLARIS + AIGUILLE DE NETTOYAGE AQUA FILTER SYTEM AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE

1 лентичка за проверка на твърдостта на водата

Инструкции – мерки за безопасност Списък на одобрените сервизни центрове на Krups Международна гаранция

Инструмент за почистване на тръби

Съд за мляко: Можете да поставите съда за мляко в съдомиялната машина

1. Контейнер за зърна кафе K. Бутон за регулиране на степента на смилане на кафето L. Фуния за таблетки за почистване M. Метална конична кафемелачка

EL MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE DOCUMENTS DE GARANTIE CARTOUCHE CLARIS AQUA FILTER SYTEM AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE CARTOUCHE CLARIS AQUA FILTER SYTEM AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE SACHET DETARTRANT

Поплавъци за ниво на водата Интуитивен светлинен индикатор

Допълнителна тръба за мляко за „Капучино с едно докосване“

N. Навигационен сензорен екран O. ВКЛ/ИЗКЛ P. Пряк път за началния екран

Дръжка на капака на контейнера за вода Контейнер за вода Колектор за утайка Дюзи за кафе с регулируема височина Решетка и вадеща се тавичка за отцеждане Капак на контейнер за зърна кафе Блок „Капучино с едно докосване“ G1. Принадлежност за почистване на системата за мляко, 2 в 1: инструмент за разглобяване + игла за почистване G2. Подвижен блок „Капучино с едно докосване“ Тръба за мляко и конектор

PL CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC «ONE TOUCH CAPPUCCINO»

ВКЛЮЧВАНЕ НА МАШИНАТА Опасност: Свържете уреда към заземен електрически контакт 230 V. Неспазването на тази инструкция Ви излага на опасност от фатални наранявания поради наличието на електричество! Спазвайте указанията за безопасност в брошурата „Мерки за безопасност“.

ПЪРВИ СТЪПКИ (вижте 1. 1во използване) Когато използвате машината за пръв път, ще бъдете поканени да изберете различни настройки. Следвайте инструкциите, които се появяват на екрана. Напълването на машината позволява да се запълни системата за вода, така че машината да може да работи. Ще се извърши предварително загряване и автоматично изплакване.

ПОСТАВЯНЕ НА МАШИНАТА В РЕЖИМ НА ГОТОВНОСТ

В зависимост от подготовката машината извършва автоматично изплакване, докато е в режим на готовност. Цикълът трае само няколко секунди и спира автоматично.

Тръбичка за мляко за блока „Капучино с едно докосване“

1 саше за отстраняване на котлен камък

Клас 2 Средно твърда

Филтърната касета за система Claris Aqua оптимизира вкуса на кафето, като намалява натрупването на котлен камък и поддръжката.

Рецептата е изпълнена

1. Два месеца след настройката или когато машината Ви уведоми. 2. Когато сменяте касетата, препоръчваме да завъртите сивия пръстен в горната част на филтърната касета, за да посочите датата + два месеца.

КАК ДА ПОСТАВЯ ФИЛТЪРНАТА КАСЕТА ЗА СИСТЕМА CLARIS AQUA? ПОДДРЪЖКА

. Поставете касетата в контейнера за вода. . Поставете касетата, като пръстена с номера сочи нагоре. . Използвайте черния инструмент за стягане, доставен с касетата, за да поставите и завинтите касетата на място.

Други цветове и бяло

2. Интуитивният светлинен индикатор Ви позволява също да персонализирате употребата. Като запаметявате или редактирате напитките във Вашите предпочитани напитки, можете да зададете цвят за всяка напитка. Вижте главата „МОИТЕ ПРЕДПОЧИТАНИ НАПИТКИ“.

АКО НЯМАТЕ ЛЕНТИЧКИ ЗА ПРОВЕРКА НА ТВЪРДОСТТА НА ВОДАТА Ако трябва да повторите тази операция, не забравяйте да коригирате настройката за твърдост на водата в зависимост от местоположението на използване или информацията, предоставена от Вашата местна водоснабдителна компания, като използвате таблицата по-долу:

1. М ашината автоматично открива и контролира нивата на зърната кафе, водата и мляното кафе. Когато трябва да напълните или да изпразните контейнерите или когато е необходима поддръжка, светва червеният светлинен сигнал, който указва да следвате информацията на екрана.

. Изчакайте 1 минута. Квадратчетата на лентичката ще променят цвета си. . Пребройте оцветените квадратчета. Това показва твърдостта на водата от 0 до 4. . В менюто „Твърдост на водата“ натиснете съответното число между 0 и 4. . Натиснете ОК.

ЗА КАКВО СЛУЖИ ИНТУИТИВНИЯТ СВЕТЛИНЕН ИНДИКАТОР? Вашата интуитивна машина разполага с интелигентна технология, за да улесни деня Ви: Интуитивен светлинен индикатор (J). Тази технология има две функции:

. Напълнете чаша с вода. . Потопете лентичката за проверка на твърдостта на водата (8), доставена с машината,

Степента на смилане на зърната определя силата на аромата и качеството на пяната. Колкото по-фино са смлени зърната, толкова по-гладка е пяната. Смилането може да се адаптира и към всяка желана напитка.

Не препоръчваме да използвате мазни и карамелизирани зърна, тъй като те могат да повредят машината.

Качеството на зърната кафе е различно, а вкусовете са субективни. Сортовете Арабика ще Ви дадат фин флорален аромат, докато Робуста, които са с по-високо съдържание на кофеин, са по-горчиви и наситени. Често двата вида кафе се смесват, за да се получи по-балансирано кафе. Свържете се със своя доставчик на печено кафе за съвет.

Печените зърна кафе могат да изгубят аромата си, ако не бъдат защитени. Препоръчваме Ви да използвате количество зърна, необходими за консумацията за следващите 2 – 3 дни и да избирате опаковки от 250 g.

КАКВА Е ЦЕЛТА НА НАСТРОЙКАТА ЗА ТВЪРДОСТ НА ВОДАТА? За да избегнете натрупването на котлен камък във Вашата машина и да оптимизирате качеството на кафето, Ви съветваме да регулирате настройката за твърдост на водата на Вашата машина.

Когато приготвяте напитки, препоръчваме да използвате предварително загряти чаши (като ги изплакнете с гореща вода) с подходящ размер за желаното от Вас количество.

ФИЛТЪР И ТВЪРДОСТ НА ВОДАТА

Качеството на водата има значително въздействие върху качеството на аромата. Варовикът и хлорът могат да променят вкуса на кафето. За да запазите аромата на Вашето кафе, препоръчваме Ви да използвате филтърната касета за система Claris Aqua или бутилирана вода със съдържание на сухо вещество под 800 mg/L (вижте етикета на бутилката). Вижте раздела „ФИЛТЪР И ТВЪРДОСТ НА ВОДАТА“.

Късо еспресо с плътност

Забележка: колкото по-фино са смлени зърната, толкова по-силен е ароматът.

КАК ДА КОРИГИРАМ СТЕПЕНТА НА СМИЛАНЕ НА МЛЯНОТО КАФЕ?

Балансирана напитка с мляко, кафе и пяна

Голяма доза мляко с млечна пяна

КАК ДА РАЗБЕРА КОГА В КОНТЕЙНЕРА НЯМА ПОВЕЧЕ ЗЪРНА? Вашата интуитивна машина има сензор, който Ви предупреждава, когато нивото на зърната кафе в контейнера намалява. На екрана ще се появи съобщение и интуитивният светлинен индикатор (J) ще светне в червено.

Пяна с фин аромат на кафе

АМИ АКО СИГНАЛЪТ СЕ ПОЯВИ, ДОКАТО ПРИГОТВЯМ НАПИТКА?

Гурме еспресо с млечна пяна

Напълнете контейнера със зърна кафе, натиснете OK и изпълнението на рецептата ще се възобнови. Без загуба на кафе!

Внимание: Не препоръчваме да използвате мазни и карамелизирани зърна, които са трудни за смилане. Те могат да повредят машината и да попречат на интуитивната система да функционира правилно. Ако на екрана Ви се появи предупредително съобщение и светне червената светлина, когато има достатъчно зърна: . Натиснете бутона OK, за да продължите изпълнението на рецептата. . И ли изключете алармата „няма зърна“, за да предотвратите отчитане, докато все още има кафе в контейнера за зърна кафе.

Ако натиснете OK, без да добавяте зърна кафе, машината ще се опита да се рестартира и ще Ви предупреди отново. Ако натиснете OK отново, машината ще изпълни рецептата, като използва цялото останало кафе. След това кафемелачката ще е празна.

За рецепти с мляко, различни от кафе лате

1. Смилане на зърната кафе

1. Фаза на предварително загряване

1. Смилане на зърната кафе

2. Пресоване на мляното кафе

2. Разпенване на млякото

2. Пресоване на мляното кафе

3. Предварително запарване (в този момент в чашата Ви може да паднат няколко капки)

3. Смилане на зърната кафе

3. Предварително запарване (в този момент в чашата Ви може да паднат няколко капки)

4. Пресоване на мляното кафе 5. Предварително запарване (в този момент в чашата Ви може да паднат няколко капки) 6. Филтриране

Завъртете бутона за регулиране на степента на смилане (K), разположен в контейнера за зърна, в зависимост от вида на зърната и желаната сила на аромата. Тази настройка трябва да се извършва по време на работа на мелачката, степен по степен. След три приготвяния ще забележите отчетлива разлика във вкуса.

Двойно дълго еспресо в комбинация с гореща вода

С по-високо съдържание на кофеин, но полеко на вкус. Много предпочитано сутрин

Двойно еспресо с кехлибарена пяна

Дълго еспресо с карамелена пяна

Много силно (тъмно фенско)

4. Филтриране 5. Фаза на предварително загряване

Наситеното еспресо с ясно изразен аромат е покрито с леко горчива пяна с карамелен цвят

Различната степен на смилане Ви позволява да се адаптирате към различните видове зърна: . Тъмно изпечените и мазни зърна изискват грубо смилане, . По-леко изпечените зърна са по-сухи и изискват по-фино смилане.

НАПИТКИ, КОИТО МОГАТ ДА СЕ ПРИГОТВЯТ С ТАЗИ МАШИНА:

Можете да изберете силата на кафето, като регулирате колко фино се смилат зърната кафе.

6. Разпенване на млякото

КАК ДА КОРИГИРАМ ВИСОЧИНАТА НА ДЮЗИТЕ ЗА КАФЕ? За всички напитки можете да регулирате дюзите за кафе според размера на чашата.

. изберете напитката и изберете между 1 и 3 зърна, като 1 е най-слабото, а 3 е най-наситеното . Обем на чашата: за да увеличите или намалите обема на чашата, превъртете нагоре или надолу списъка с обеми и изберете този, който искате. За повече информация вижте таблицата с напитки в инструкциите.

КАК ДА СТАРТИРАМ ПРИГОТВЯНЕТО НА НАПИТКА, ЗАПАМЕТЕНА В „ПРЕДПОЧИТАНИ НАПИТКИ“? Докоснете Предпочитани напитки в горния десен ъгъл на началния екран. Извеждат се запаметените от Вас рецепти. Изберете рецептата, която искате, и тя автоматично ще стартира. Започнете любимата си напитка само с едно докосване – толкова е бързо и лесно! Научете как да стигнете до предпочитаните напитки, да добавяте предпочитана напитка, да организирате предпочитаните напитки и да изтривате напитка, запаметена в „Предпочитани напитки“, като разгледате инструкциите, запаметени във Вашата машина, „Как да създам и да управлявам предпочитаните си напитки?“

В ЗАВИСИМОСТ ОТ НАПИТКАТА СА НАЛИЧНИ РАЗЛИЧНИ НАСТРОЙКИ: . Една или две чаши: за да стартирате двойната рецепта, изберете напитката и натиснете . . Сила на кафето: за да увеличите или намалите силата на кафето, като промените количеството на мляното кафе,

КАКВА Е ЦЕЛТА НА ФУНКЦИЯТА „ПРЕДПОЧИТАНИ НАПИТКИ“? Функцията „Предпочитани напитки“ Ви дава достъп до меню, в което са запаметени всички Ваши потребителски настройки. Бърза и идеална за ежедневна употреба, Вашата напитка се стартира с натискане на един бутон, без да се налага да настройвате любимите си рецепти всеки път. Можете да съхранявате до осем потребителски рецепти, като настроите обема, силата и цвета на интуитивния светлинен индикатор (J). За по-задълбочено обяснение на интуитивния светлинен индикатор вижте главата ИНТУИТИВЕН СВЕТЛИНЕН ИНДИКАТОР. Ако спра стартиралата любима напитка, ще се запази дължината.

МОИТЕ ПРЕДПОЧИТАНИ НАПИТКИ

КАК ДА ПРИГОТВЯ МОЯТА НАПИТКА? Направете справка с инструкцията „Как да приготвям напитки?“, запаметена във Вашата машина

За да изберете силата на кафето и обема на чашата, можете да се движите нагоре/надолу или да натиснете директно Вашия избор.

ОБЩА ПОДДРЪЖКА Провеждането на правилна поддръжка ще оптимизира живота на Вашата машина и ще запази автентичния вкус на Вашето кафе.

За чайове и запарки Вашата машина има опция „гореща вода“.

КАК ДА РЕГУЛИРАМ ТЕМПЕРАТУРАТА НА ВОДАТА? Отидете на Настройки > Регулиране > Температура на водата. Можете да зададете температурата между T1 и T3, като T1 е най-ниската, а T3 е най-високата температура.

ПОДДРЪЖКА НА РЕЗЕРВОАРА ЗА ВОДА И КОНТЕЙНЕРА ЗА ЗЪРНА КАФЕ За запазване на най-добрия аромат на кафето, повлиян от качеството на водата и хигиенните съображения, Ви съветваме да използвате само прясна вода и ежедневно да почиствате резервоара за вода с гореща вода и четка за бутилки. Зърната кафе могат да оставят мазни остатъци по резервоара, които могат да повлияят на качеството на кафето. За да запазите най-добрия вкус на кафето и от хигиенни съображения, Ви препоръчваме да го избърсвате със суха мека кърпа всеки път, когато трябва да се напълни отново.

Важно: Не почиствайте с вода, наличието на вода във фунията за кафе може да повреди машината

Също така Ви препоръчваме да я оставите да изсъхне на въздух, преди да я поставите обратно в уреда

Важно: Ако не изпразвате колектора за утайка и тавата за отцеждане редовно, както е показано по-горе, може да повредите машината. Не ги поставяйте в съдомиялна машина. От хигиенни съображения Ви препоръчваме да почиствате контейнера за мляно кафе ежедневно под гореща вода със сапун и гъба. Също така Ви препоръчваме да го оставите да изсъхне на въздух, преди да го поставите обратно в уреда

КОГА ТРЯБВА ДА ИЗПРАЗНЯ КОЛЕКТОРА ЗА УТАЙКА? Когато машината Ви уведомява или по-редовно, когато машината е включена, за да може да регистрира, че контейнерът е почистен.

Направете справка с „2 ПРИГОТВЯНЕ НА РЕЦЕПТА С МЛЯКО“ в предходните инструкции или вижте инструкцията „Приготвяне на напитка с мляко“, запаметена във Вашата машина.

КОГА ТРЯБВА ДА ИЗПРАЗНЯ ТАВАТА ЗА ОТЦЕЖДАНЕ? Когато поплавъците са в горно положение, което показва, че тя е прекалено пълна.

Тавата за отцеждане събира използваната вода, а колекторът за утайка събира използваното мляно кафе. Важно: От хигиенни съображения препоръчваме да разглобявате напълно и да почиствате ежедневно всеки елемент под гореща вода, тъй като този съд е в контакт с мляко и кафе. Също така Ви препоръчваме да го оставите да изсъхне на въздух, преди да го поставите обратно в уреда. Важно е винаги да го оставяте на мястото му и да го изпразвате и почиствате редовно. Можете да поставите тавата за отцеждане в съдомиялната машина. Можете да поставите тавата за отцеждане в съдомиялната машина, но без капака.

ПОДДРЪЖКА НА КОЛЕКТОРА ЗА УТАЙКА И ТАВАТА ЗА ОТЦЕЖДАНЕ

За разпенено мляко използвайте пастьоризирано UHT мляко направо от хладилника (3 – 5°C). Възможно е да се използват специални млека (микрофилтрирани, сурови, ферментирали, обогатени) или мляко на растителна основа (оризово, овесено или бадемово мляко), но това може да даде по-малко задоволителни резултати по отношение на качеството и количеството на пяната.

Предупреждение: Можете да спрете приготвянето на напитка по всяко време, като натиснете бутона . Когато даден цикъл бъде прекъснат, той не спира моментално. Машината ще бъде недостъпна за известно време, което се указва от съобщение на екрана.

Важно: Ако изключите машината от мрежата по време на почистване или в случай на електрическа неизправност, програмата за почистване ще се рестартира. Тази операция не е възможно да се отложи: тя е задължителна, за да се изплакне системата за вода. В такъв случай може да е необходима нова таблетка за почистване.

Позволява Ви да изплакнете системата за мляко на машината. Можете да стартирате изплакване на системата за мляко по всяко време. Препоръчваме Ви да почиствате съда за мляко с гореща вода и сапун след всяко използване. Препоръчваме Ви да сменяте тръбата за мляко приблизително на всеки три месеца. Можете да намерите тези аксесоари, налични на уебсайта на KRUPS.com

Гореща вода + сапун + инструмент за почистване на тръби

Почистване на принадлежностите за мляко 5 min

Това включва отстраняване и почистване на подвижния блок „Капучино с едно докосване“. За оптимално разпенване на млякото почиствайте тези елементи редовно. Вижте по-горе в инструкциите: 5. РЪЧНО ОСНОВНО ПОЧИСТВАНЕ НА СИСТЕМАТА ЗА МЛЯКО – 5 MIN

Игла за почистване (n°5)

Искате да знаете кога трябва да извършите операциите по поддръжката, посочена по-горе? Веднага след като е необходимо да предприемете действие, на екрана ще се появи предупредително съобщение.

Тръба за мляко, изплакване на След всяка дюза и почистване напитка с мляко на съд за мляко

Когато машината Ви уведоми или по всяко време

Изплакване от мляко 30 s/20 ml

След всяка напитка с мляко, когато машината Ви извести

За допълнителни пояснения вижте инструкциите, налични в настройките на Вашата машина. Необходими принадлежности

Важно: За да получавате постоянно качество на пяната, препоръчваме Ви:

Интуитивната машина KRUPS има набор от настройки – вижте ги! Те Ви позволяват да създадете по-персонализирано изживяване.

Важно: Не е задължително да пускате програмата за почистване веднага щом уредът Ви уведоми, но трябва да я пуснете достатъчно скоро след това. Ако почистването бъде отложено, предупредителното съобщение ще продължава да се показва, докато операцията не бъде извършена.

Когато машината Ви уведоми или по всяко време

За да запазите най-добрия вкус на кафето и от хигиенни съображения, Ви препоръчваме да почиствате системата за кафе 3 пъти в годината.

Премахване на котлен камък 20 min/600 ml

Когато машината Ви уведоми или по всяко време

Уредът Ви уведомява, когато е необходимо да изпълните програма за премахване на котлен камък. Тази стъпка е много важна за осигуряването на правилното функциониране и дълготрайност на Вашия уред.

Почистване на системата за кафе 13 min/600 ml

Трябва да зададете датата, особено когато използвате касета против котлен камък. Настройка на часа и 12 или 24-часов дисплей на часовника.

Регулира фоновото осветяване на екрана.

Включва и изключва интуитивния светлинен индикатор.

1 таблетка за почистване KRUPS (n°1)

Избира дали опциите за напитки да се извеждат като слайдове или мозайка.

Задава периода от време, след който уредът ще спре автоматично. Тази функция Ви позволява да намалите консумацията на енергия.

1 саше за премахване на котлен камък KRUPS (n°2)

Автоматично стартиране

Включва машината и автоматично стартира предварително загряване на уреда в избрано от Вас време. Пиете си кафето по едно и също време всеки ден? Тази функция е за Вас! Чрез настройка на автоматично стартиране можете да спестите време и вече не е необходимо ръчно да стартирате напитката.

Избира мерната единица: ml (милилитри) или oz (унции).

Автоматично изплакване

Можете да изберете дали автоматичното изплакване на дюзата за кафе да се активира или не при стартиране на машината.

Задайте твърдостта на водата между 0 и 4. За повече информация вижте главата „Измерване на твърдостта на водата“.

Позволява Ви да изплакнете с гореща вода, за да осигурите автентичен вкус на Вашия чай или запарка.

Преди напитката да започне да тече

Можете да избирате от 21 езика.

Изплакване от чай 30 s – 20 ml

От хигиенни съображения е препоръчително системата за кафе да се изплаква ежедневно или когато не се използва за по-дълъг период от време (повече от 2 дни).

СПИСЪК НА НАСТРОЙКИТЕ:

Изплакване от кафе 45 s/30 ml

ИЗПОЛЗВАНЕ 1. Кафемелачката издава необичаен шум. Най-вероятно в кафемелачката има чужди тела. Опитайте се да я изчистите с прахосмукачка, в противен случай се свържете с центъра за обслужване на клиенти на KRUPS. 2. Под уреда има вода. Преди да отстраните тавата за отцеждане, изчакайте 15 секунди, след като кафето спре да тече, така че машината да завърши своя цикъл, както трябва. Проверете дали тавата за отцеждане е поставена правилно на машината. Тя трябва да е на мястото си дори когато машината не се използва. Проверете дали тавата за отцеждане не е пълна. 3. Бутонът за регулиране на степента на смилане се върти трудно. Въртете бутона за регулиране на степента на смилане само когато кафемелачката работи. 4. Уредът не прави кафе. По време на приготвянето е установен проблем. Уредът се е рестартирал автоматично и е готов за нов цикъл. 5. Използвали сте мляно кафе, вместо зърна кафе. Използвайте прахосмукачка, за да отстраните мляното кафе от контейнера за зърна. 6. Когато машината е спряла, от дюзите за кафе тече вода. Това е нормално. Това е автоматично изплакване за почистване на дюзите за кафе и предотвратяване на тяхното запушване.

НАПИТКИ 1. Кафето тече прекалено бавно. Завъртете бутона за регулиране на степента на смилане надясно за по-грубо смилане (в зависимост от вида на използваното кафе). Изпълнете един или няколко цикъла на изплакване. Сменете филтърната касета за система Claris Aqua. 2. Кафето е прекалено светло или не е достатъчно наситено. Проверете дали в контейнера за зърна има кафе и дали то се спуска правилно. Избягвайте използването на мазни, карамелизирани или ароматизирани кафета, които може да не се отвеждат правилно в машината. Намалете обема на приготвяне и увеличете силата с помощта на функцията за сила на кафето. Завъртете бутона за регулиране на степента на смилане наляво за по-фино смилане. Пригответе напитката в два цикъла, като използвате функцията за две чаши. 3. Еспресото или кафето не са достатъчно горещи. Увеличете температурата на кафето в настройките на машината. Стоплете чашата, като я изплакнете с гореща вода, преди да приготвите напитката. Изпълнете цикъл за изплакване на системата за кафе, преди да приготвите кафето си. Функцията за изплакване на системата за кафе при стартиране може да бъде активирана в настройки/автоматично изплакване. 4. Преди всяко кафе през дюзите за кафе тече чиста вода. В началото на рецептата има предварително запарване на кафе, което може да доведе до изтичане на малко количество вода от дюзите за кафе. Ако някой от проблемите, описани в таблицата, продължава, се свържете с отдела за обслужване на клиенти на KRUPS.

EN DE NL DA NO SV FI ES IT PT

Това е нормално, ако е случайно и ако няма или има малко останали зърна кафе. Може да работи празна в продължение на десет секунди, за да определи потреблението си и да гарантира, че работи правилно. Все още има зърна кафе в контейнера: . Кафето може да е твърде мазно и да не се отвежда правилно в машината. Можете да опитате да помогнете на зърната да паднат и да видите отново дали работи. Препоръчваме обаче да смените кафето (вижте функцията за вида на кафето). . Това е моето обичайно кафе, което е било подходящо досега: моля, свържете се с центъра за обслужване на клиенти на KRUPS.

ПОДДРЪЖКА 1. Машината не иска премахване на варовик. Цикълът за премахване на котлен камък се заявява след приготвяне на голям брой напитки на базата на мляко или гореща вода. Ако правите само кафе, премахването на котлен камък не е необходимо да се прави често. 2. В тавата за отцеждане има малко мляно кафе. В тавата за отцеждане може да попадне малко количество мляно кафе. Машината е проектирана така, че да изчиства излишното количество мляно кафе, за да остане зоната за филтриране чиста. 3. Интуитивният светлинен индикатор остава да свети, след като изпразните колектора за утайка. Поставете обратно колектора за утайка. 4. След напълване на контейнера с вода интуитивният светлинен индикатор остава включен. Проверете дали контейнерът е поставен правилно в уреда. Поплавъците на дъното на резервоара трябва да се движат свободно. Проверете и освободете поплавъците, ако е необходимо.

РАБОТА 1. Машината е повредена, софтуерът е блокирал ИЛИ в машината има неизправност. Изключете машината и извадете щепсела от контакта, отстранете филтърната касета, изчакайте една минута и рестартирайте машината. Натиснете и задръжте бутона за вкл/изкл най-малко за три секунди, за да стартирате машината. 2. Уредът не се включва след натискане на бутона за вкл/изкл (за най-малко три секунди). Проверете предпазителите и електрическия контакт. Проверете дали щепселът е поставен правилно в контакта. 3. Възникнала е електрическа неизправност по време на цикъл. Устройството ще се нулира автоматично, когато се включи отново. 4. Кафемелачката работи празна.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Нулирането изчиства Вашите предпочитания и настройки и възстановява настройките по подразбиране. Вашите предпочитани напитки също ще бъдат изтрити.

Нулиране до фабрични настройки

Изключва функцията „Няма зърна“. Тази функция показва липса на зърна кафе в контейнера и възобновява изпълняваната рецепта. Вижте раздела „КАФЕМЕЛАЧКА“.

Винаги пиете един и същ чай и искате да настроите температурата на водата? Тази функция е за Вас! Тази машина разполага с три температурни настройки за гореща вода.

Температура на водата

ПАРА И МЛЯКО 1. Потокът от мляко от машината изглежда частично или напълно блокиран. Ако дюзата е блокирана, на екрана ще се появи предупредително съобщение. Почистете блока «Капучино с едно докосване». Направете справка с точка 5 в предходните инструкции. РЪЧНО ОСНОВНО ПОЧИСТВАНЕ НА СИСТЕМАТА ЗА МЛЯКО – 5 МИН или вижте инструкцията „Почистване на дюзата за мляко“, запаметена в машината. 2. Не излиза пара. a. При първото използване на цикъл с пара, ако парата не излиза правилно: Проверете дали отворът във върха не е запушен. Вижте раздела по-горе: „Дюзата за пара на машината изглежда частично или напълно запушена“. Изпълнете следния протокол само веднъж: Изпразнете резервоара за вода и временно извадете филтърната касета за система Claris Aqua. Напълнете резервоара с минерална вода с високо съдържание на калций (>100 mg/L) и пуснете последователни цикли с пара (5 до 10) в някакъв съд, докато постигнете постоянна струя от пара. Поставете касетата обратно в резервоара. b. Дюзата за пара вече е работила: Проверете дали отворът във върха не е запушен. Вижте раздела по-горе: „Дюзата за пара на машината изглежда частично или напълно запушена“.

Ако след извършване на горните стъпки дюзата за пара все още не работи, свържете се с центъра за обслужване на клиенти на KRUPS. 3. Излиза пара от решетката на тавата за отцеждане. В зависимост от вида на приготвяне от решетката на тавата за отцеждане може да излиза пара. 4. Появява се пара под капака на контейнера за зърна. Проверете дали фунията за таблетки за почистване под капака (L) е затворена.

Кафето Ви е твърде горещо? Можете да използвате тази функция, за да намалите температурата. Тази машина разполага с три температурни настройки за Вашите напитки с кафе.

Температура на кафето