CH3200E - Батерия EGO - Безплатно ръководство за потребителя
Намерете безплатно ръководството на устройството CH3200E EGO в PDF формат.
| Тип продукт | Батериен зарядно устройство |
| Марка | EGO |
| Модел | CH3200E |
| Входно напрежение | 220-240 V~50 Hz |
| Входна мощност | 320 W |
| Изходно напрежение | 56 V --- |
| Изходен ток | 4,7 A |
| Съвместими типове батерии | Литиево-йонни батерии 56 Vcc, макс. 12,0 Ah (BA1400, BA2800, BA4200, BA1400T, BA2242T, BA2240T, BA2800T, BA3360T, BA4200T, BA5600T, BA6720T) |
| Време за зареждане | 35 мин (2,5 Ah) до 160 мин (12 Ah) |
| Оптимална температура за зареждане | 5 °C – 40 °C |
| Тегло | 1,12 kg |
| LED индикатори | 2 LED на зарядното + индикатор за захранване на батерията |
| Функции | Автоматично презареждане, откриване на температура, вентилация |
| Монтаж на стена | Възможен (отвори за закрепване) |
| Клас на защита | Клас II (двойна изолация) |
| Употреба | Само на закрито |
| Безопасност | Забавен предпазител, съответствие CE, UKCA, WEEE |
| Поддръжка | Почистване със суха кърпа; избягвайте разтворители |
| Резервни части | Само идентични части EGO |
| Ремонт | От квалифициран техник в сервизен център EGO |
| Гаранция | Вижте уебсайта egopowerplus.com за условията |
Често задавани въпроси - CH3200E EGO
Въпроси на потребители за CH3200E EGO
0 въпрос за това устройство. Отговорете на тези, които знаете, или задайте свой въпрос.
Задайте нов въпрос за това устройство
Изтеглете инструкциите за вашия Батерия в PDF формат безплатно! Намерете ръководството си CH3200E - EGO и вземете отново електронното си устройство в ръце. На тази страница са публикувани всички документи, необходими за използването на вашето устройство. CH3200E на марката EGO.
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ CH3200E EGO
Остатьчен риск! Хора с електронни устройства, като пейсмейкър трябва да се консултират с лекуващия(те) си лекар(и) преди употреба на този продукт. Работата с електрическо оборудване в непосредствена близост до сърдечен пейсмейкър може да предизвика смущение или неизправност на пейсмейкъра.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да осигурите безопасността и надеждността, всички поправки трябва да се извършват от квалифициран сервисен техник.
⚠ PREDУПРЕЖДЕНИЕ: Този уред може да се използва от деца на възраст от 8 години и повече, и лица с понижени физически, сетивни или умствени способности или без опит и познание, ако са им осигурени наблюдение или инструктаж относно безопасната употреба на уреда и са осъзнати съответстващите опасности. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и потребителската поддръжка не трябва да се извършва от деца без наблюдение.
СИМВОЛИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Целта на символите за безопасност е да привличат вниманието към възможни опасности. Символите за безопасност и объясненията към тях заслужават вашето повишено внимание и осъзнаване. Символите за безопасност сами по себе си не елиминират каквато и да е опасност. Инструкциите и предупрежденията, които предоставят не са заместители за подходящите мерки за предотвратяване на инцидент.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че сте прочели и осъзнали всички инструкции за безопасност в това Ръководство на оператора, включително всички известяващи символи за безопасност, като "ОПАСНОСТ," "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ," и "ВНИМАНИЕ" преди да използвате този инструмент. Неспазването на всички инструкции изброени долу може да доведе до електрически удар, пожар и/или сериозно нараняване.
Тази страница изобразява и описва символите за безопасност, които може да се появят по този продукт. Прочетете, осъзнайте и следвайте всички инструкции по машината преди предприемане на сглобяване или работа.
| Сигнал за безопасност | Предпазни мерки, които засягат Вашата безопасност. | |
| Прочетете ръководството на оператора | За намаляване на опасността от нараняване, потребителят трябва да прочете ръководството на оператора. | |
| Употреба на закрито. | Използвайте това устройство само на закрито | |
| Конструкция клас II | Двойно изолирана конструкция | |
| T6,3A | Стопяеми вложки на предпазител | Бавнодействащ миниатюрен стопяем предпазител |
| CE | Този продукт е в съответствие с приложимите директиви на ЕС. | |
| UKCA | Оценено съответствие във Великобритания | |
| WEEE | Отпадъчните электрически продукти не трябва да бъдат изхвърляни заедно с домакинския отпадък. Отнесете го до упълномощено място за рециклиране. | |
| V Волт Напрежение | ||
| А Ампера Ток | ||
| Hz Херца Честота (цикъла за минута) | ||
| W Вата Мощност | ||
| мин Минути Време | ||
| Променлив ток Вид ток | ||
| Постоянен ток | Вид или характеристика на тока | |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочетете и осъзнайте всички инструкции. Неспазването на всички инструкции изброени долу може да доведе до електрически шок, пожар и/или сериозно нараняване.
■ Поддържайте работната зона чиста и добре осветена. Разхвърляни или тъмни работни зони пораждат инциденти.
■ Не работете със зарядното устройство EGO в експлозивна среда, като например в присъствието на запалими течности, газ или прах. Зарядното устройство може да създаде искра, която може да възпламени праха или изпаренията.
BG
ЕЛЕКТРИЧЕСКА БЕЗОПАСНОСТ
- Щепселите на електрическия инструмент трябва да съответстват на контакта. Никога не модифицирайте щепсела по какъвто и да е начин. Не използвайте какъвто и да е адаптер със заземени електроинструменти. Немодифицираните щепсели и съответстващите контакти ще намалят риска от електрически удар.
■ Не излагайте зарядното устройство на дъжд влажни условия. Навлизането на вода в зарядното устройство ще увеличи риска от електрически удар.
■ Не злоупотребявайте с кабела. Никога не използвайте кабела за пренасяне, изтегляне или изключване от контакта на зарядното устройство. Дръжте кабела настрана от топлина, масло, остри ръбове или движещи се части. Повредени или оплетени кабели увеличават риска от електрически удар. - Избягвайте контакт на тялото със заземени повърхности, като тръби, радиатори, кухненски печки и хладилници. Съществува опасност от електрически удар, ако тялото Ви е заземено.
- Когато работите с електрически инструмент на открыто, използвайте удължителен кабел подходящ за употреба на открыто. Употребата на кабел подходящ за употреба на открыто намалява риска от електрически удар.
■ Зарядното устройство EGO може да зарежда литиево-йонните акумулаторни батерии EGO изброени във фиг. В
■ Зареждайте само 56V постояннотокови, макс.12.0 Ah литиево-йонни акумулаторни батерии. Други видове акумулаторни батерии може да избухнат, като предизвикат нараняване и повреда.
ОБСЛУЖВАНЕ
- Обслужвайте вашето зарядно устройство чрез квалифициран техник, като използвате само идентични резервни части. Това ще осигури поддържането на безопасност за вашето зарядно устройство.
- Когато обслужвате зарядно устройство, използвайте само идентични резервни части. Следвайте инструкциите в раздел Поддръжка на това ръководство. Употребата на неоторизирани части или неспазването на инструкциите за поддръжка може да създадат риск от токов удар или нараняване.
ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ЗАРЯДНО УСТРОЙСТВО
⚠️ ВНИМАНИЕ: За да намалите риска от електрически шок или повреда на зарядното устройство или акумулаторната батерия, зареждайте само тези литиево-йонни презареждащи се акумулаторни батерии специфично обозначени на етикета на вашето зарядно устройство. Други видове акумулаторни батерии може да избухнат, като предизвикат нараняване или повреда.
Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с понижени физически, сетивни или умствени способности, или без опит и познания, освен ако не им е осигурено наблюдение или инструктаж относно употребата на уреда от лице отговорно за тяхната безопасност.
■ Преди употреба на зарядното устройство за акумулаторни батерии, прочетете всички инструкции и маркировки за внимание в това ръководство и върху зарядното устройство за акумулаторни батерии, акумулаторната батерия и продукта, който използва акумулаторната батерия, за да се предотврати злоупотреба с продуктите и възможно нараняване или повреда.
■ Не използвайте зарядното устройство на открито или не го излагайте на мокри или влажни условия. Навлизането на вода в зарядното устройство ще увеличи риска от електрически удар.
■ Не работете със зарядното устройство, включително с щепсела на зарядното устройство и клемите на зарядното устройство с влажни ръце.
■ Употребата на приставка, която не е препоръчана или продадена от производителя на зарядното устройство за акумулаторни батерии може да доведе до създаване на опасност от пожар, електрически удар или нараняване на лицето.
■ Презареждайте само със зарядното устройство определено от производителя. Зарядно устройство, което е подходящо за един вид акумулаторна батерия може да създаде опасност от пожар, когато се използва с друга акумулаторна батерия.
■ Не злоупотребявайте с кабела или зарядното устройство. Никога не използвайте кабела за пренасяне на зарядното устройство. Не теглете кабела на зарядното устройство, за са изключите щепсела от щепселната кутия. Повреда на кабела или зарядното устройство може да възникне и да създаде опасност от електрически удар. Незабавно подменете повредения кабел.
■ Уверете се, че кабелът е разположен така, че няма да бъде настъпван, прегазван, няма да влиза в контакт с остри ръбове или движещи се части или по друг начин да бъде подложен на повреда или стрес. Това ще намали риска от инцидентни неизправности, които ще предизвикат нараняване и повреда на кабела, което в такъв случай може да доведе до електрически удар.
■ Дръжте кабела и зарядното устройство далеч от топлина, за да се предотврати повреда по корпуса или вътрешните части.
■ Не позволявайте бензин, масло, петролни продукти и т.н. да влизат в контакт с пластмасовите части. Тези материали съдържат химикали, които могат да повредят, отслабят или разрушат пластмасата.
■ Не работете със зарядното устройство при повреден кабел или щепсел, което може да предизвика късо съединение и електрически удар. При повреда поправете или подменете зарядното устройство с помощта на упълномощен сервизен техник в сервисния център EGO.
■ Не работете със зарядното устройство, ако е претърпяло силен удар, изпускано е или по друг начин е повредено. Отведете го при упълномощен сервисен техник за проверяване на електричеството, за да се определи дали зарядното устройство е в добро работещо състояние.
■ Не разглобявайте зарядното устройство. Отведете го при упълномощен сервизен техник, когато е необходима поправка или обслужване. Неправилното повторно сглобяване може да доведе до създаване на опасност от електрически удар или пожар.
- Изключвайте от контакта зарядното устройство преди предприемане на каквато и да е поддръжка или почистване, за да се намали опасността от електрически удар.
- Изключвайте зарядното устройство от електрозахранването, когато не се използва. Това ще намали опасността от електрически удар или повреда по зарядното устройство в случай, че метални предмети попаднат в отвора. Това също така ще помогне да се предотврати повреда на зарядното устройство при пренапрежение.
- Опасност от електрически удар. Не докосвайте неизолираната част на изходящия конектор или неизолираните клеми на акумулаторната батерия.
■ Запазете тези инструкции. Обръщайте се често към тях и ги използвайте за инструктиране на други, които може да използват този инструмент. Ако заемете този инструмент на някой друг, заемете им също и тези инструкции, за да се предотврати злоупотреба с продукта и вероятно нараняване.
■ Запазете тези инструкции. Това ръководство съдържа важна информация за безопасността и инструкции за работа за зарядно устройство EGO 56V CH3200E.
■ Преди употреба на зарядното устройство за акумулаторни батерии прочетете всички инструкции и маркировките за внимание по зарядното устройство за акумулаторни батерии, акумулаторната батерия и продукта, който използва батерията.
⚠️ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когато използвате електрически уреди, трябва винаги да се следват основните предпазни мерки, включително следните.
■ За да намалите опасността от нараняване, необходимо е стриктно наблюдение, когато уредът се използва близо до деца.
■ Използвайте само приставки препоръчани или продадени от производителя.
■ Не използвайте на открито.
■ За преносим уред - За да намалите риска от електрически шок, не поставяйте зарядното устройство във вода или други течности. Не поставяйте или съхранявайте уреда там, където може да падне или да бъде изтеглен в тръба или мивка.
ВНИМАНИЕ: За да намалите риска от нараняване, зареждайте само литиево-йонни презареждащи се акумулаторни батерии. Други видове акумулаторни батерии може да избухнат, като предизвикат нараняване или повреда.
СПЕЦИФИКАЦИИ
| Входящ токна заряднотоустройство | 220-240 V~50 Hz, 320 W |
| Изходящ токна заряднотоустройство | 4.7A 56 V --- |
| Време назареждане | 35 минути за 2,5 Ah батерия55 минути за 4,0 Ah батерия70 минути за 5,0 Ah батерия80 минути за 6,0 Ah батерия100 минути за 7,5 Ah батерия130 минути за 10 Ah батерия160 минути за 12 Ah батерия |
| Оптималнатемпература назареждане | 5°C-40°C |
| Тегло назаряднотоустройство | 1.12 кг |
ОПИСАНИЕ
- Отвор за въздух за охлаждане
- Светодиоден индикатор 2
- Светодиоден индикатор 1
- Монтажен отвор
- Електрически контакти
- Монтажни отвори за стена
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте зарядното устройство на открыто или не го излагайте на мокри или влажни условия. Навлизането на вода в зарядното устройство ще увеличи риска от електрически удар.
БЕЛЕЖКА: Литиево-йонните батерии се зареждат частично преди изпращане. Преди употреба за първи път, напълно заредете акумулаторната батерия.
-
Свържете зарядното устройство към електрозахранването (220-240V\~50Hz). LED индикатор 1 за кратко свети зелено, а LED индикатор 2 за кратко свети червено в същото време, което показва, че зарядното устройство работи правилно.
-
Подравнете повдигнатите ребра на акумулаторната батерия с монтажните отвори на зарядното устройство, приплъзнете
акумулаторната батерия надолу в зарядното устройство, както е показано на Фиг. В.
- Зарядното устройство ще комуникира с акумулаторната батерия за да оцени състоянието на акумулаторната батерия.
- Когато зареждате акумулаторна батерия, LED индикаторът 1 на зарядното устройство мига зелено. За акумулаторните батерии BA1400, BA2800, BA4200 индикаторът за захранване на батерията мига последователно червено, оранжево и зелено. За акумулаторните батерии BA1400T, BA2242T, BA2240T, BA2800T, BA3360T, BA4200T, BA5600T и BA6720T. Последният сегмент от 5-LED индикатора на батерията ще мига зелено. Вентилаторът в зарядното устройство работи непрекъснато за охлаждане на зарядното устройство.
- Когато батерията е заредена до 80%, LED индикатор 1 спира да мига и остава зелен, докато LED индикатор 2 започва да мига зелено.
- Когато батерията е напълно заредена, и двата LED индикатора на зарядното устройство остават зелени, а индикаторът за захранване на батерията изгасва. Изчакайте докато охлаждацият вентилатор спре, отстранете батерията от зарядното устройство и разединете зарядното от електрическата мрежа.
БЕЛЕЖКА:
■ Значително намаляване на времето за работа на напълно заредена батерия показва, че животът на батерията приключва и че батерията трябва да бъде сменена.
■ Зарядното устройство може да се затопли по време на зареждане, което е нормално. Зареждайте акумулаторната батерия на добре проветрено място.
СВЕТОДИОДНИ ФУНКЦИИ НА ЗАРЯДНОТО УСТРОЙСТВО
3a BA1400, BA2800, BA4200
| СВЕТОДИОДЕН ИНДИКАТОР | АКУМУЛАТОРНА БАТЕРИЯ | LED ИНДИКАТОР 1 НА ЗАРЯДНОТО УСТРОЙСТВО | LED ИНДИКАТОР 2 НА ЗАРЯДНОТО УСТРОЙСТВО | ИНДИКАТОР ЗА ЗАРЯД НА АКУМУЛАТОРНАТА БАТЕРИЯ | ДЕЙСТВИЕ |
![]() | Зареждане | Мигащо зелено | Изкл. | Мига червено, оранжево и зелено последователно | Зареждане (< 80%) |
![]() | 80% заредена | Постоянно зелено | Мигащо зелено | Зареждане (80% до 100%) | |
![]() | Напълно заредена | Постоянно зелено | Постоянно зелено | Изкл. | Зареждането е завършено. Поддържане на зареждане. |
![]() | Дефектирала Изкл. | Присветва червено или се изключва | Изкл. | Акумулаторната батерия или зарядното устройство са дефектни. | |
![]() | Студена/гореща батерия | Изкл. | Постоянно в ЧЕРВЕНО | Изкл. | Акумулаторната батерия е твърде гореща или твърде студена. |
3a BA1400T, BA2240T, BA2242T, BA2800T, BA3360T, BA4200T, BA5600T и BA6720T
| СВЕТОДИОДЕН ИНДИКАТОР | АКУМУЛАТОРНА БАТЕРИЯ | LED ИНДИКАТОР 1 НА ЗАРЯДНОТО УСТРОЙСТВО | LED ИНДИКАТОР 2 НА ЗАРЯДНОТО УСТРОЙСТВО | 5 LED ИНДИКАТОРА НА БАТЕРИЯТА | ДЕЙСТВИЕ |
![]() | Зареждане Мигащо | зелено Изкл. | Последният светещ LED индикатор мига в зелено, докато предишните са постоянно зелени. | Зареждане (< 80%) | |
![]() | 80% заредена | Постоянно зелено | Мигащо зелено | Зареждане (80% до 100%) | |
![]() | Напълно заредена | Постоянно зелено | Постоянно зелено | Изкл. | Зареждането е завършено. Поддържане на зареждане. |
![]() | Дефектирала Изкл. | Присветва червено или се изключва | Изкл. | Акумулаторната батерия или зарядното устройство са дефектни. | |
![]() | Студена/гореща батерия | Изкл. | Постоянно в ЧЕРВЕНО | Изкл. | Акумулаторната батерия е твърде гореща или твърде студена. |
BG
Ако температурата на зарежданата батерия е извън нормалните граници, LED индикаторът 2 ще остане червен. Охладете акумулаторната батерия или я загрейте. Ако зареждането не се рестартира, когато температурата на батерията се нормализира, поставете отново батерията.
- Поставете отново акумулаторната батерия. Ако LED индикатор 2 мига отново в червено, опитайте друга батерия.
- Ако втората акумулаторна батерия се зарежда нормално, изхвърлете неизправната акумулаторна батерия (виж инструкциите в ръководството за акумулаторна батерия).
- Ако друга батерия не може да реши проблема, изключете зарядното устройство и изчакайте LED индикатор 2 да изгасне. След това свържете отново щепсела към захранването. Ако LED индикатора на зарядното устройство все още показва дефект, зарядното устройство може да е дефектно.
Зарядното устройство притежава монтажни отвори за стена за удобно съхранение (Фиг. А-6). Инсталирайте два винта в стената на разстояние 101,6 мм един от друг. Използвайте винтове достатъчно здрави, за да поддържате комбинираното тегло на зарядното устройство и батерията.
За да предотвратите падането на батерията, закачайте зарядното устройство само във вертикална ориентация.
ПОДДРЪЖКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да избегнете сериозни наранявания, не забравяйте да извадите батерията от инструмента преди почистване или поддръжка.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когато обслужвате, използвайте само идентични резервни части. Употребата на каквито и да е други части може да създаде опасност или да предизвика повреда на продукта. За да осигурите безопасността и надеждността, всички поправки трябва да се извършват от квалифициран сервизен техник в сервизния център EGO.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не се препоръчва използването на сгъстен сух въздух за почистване на зарядното устройство. Ако това е единственият начин за почистване, не забравяйте да носите предпазни очила или предпазни очила със странични щитове. Ако това е прашен процес, носете маска за прах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако захранващит кабел е повреден, той трябва да се подмени от производителя, неговия сервисен агент или лица с подобна квалификация, за да се избегне опасност.
ОБЩА ПОДДРЪЖКА
Избягвайте използването на разтворители при почистване на пластмасови части, тъй като повечето пластмаси са податливи на повреди от различни видове търговски разтворители. Използвайте чиста кърпа за премахване на замърсявания, прах, масло, грес и т.н.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никога не позволявайте спирачна течност, бензин, петролни продукти, проникващи масла и т.н. да влизат в контакт с пластмасовите части. Химикалите могат да повредят, отслабят или разрушат пластмаса, което може да доведе сериозно нараняване.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когато обслужвате, използвайте само идентични резервни части. Употребата на каквито и да е други части може да създаде опасност или да предизвика повреда на продукта. За да осигурите безопасността и надеждността, всички поправки трябва да се извършват от квалифициран серверен техник в сервисния център EGO.
Опазване на околната среда

Не изхвърляйте електрическо оборудване, използвана батерия или зарядно устройство в домакинския отпадък! Отнесете продукта до упълномощена фирма за рециклиране и го предоставете за разделно събиране. Електрическите инструменти трябва да бъдат връщани в съоръжения за рециклиране съвместими с околната среда.
ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ
| ПРОБЛЕМ ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ | ||
| Зарядното устройство не работи. LED индикатор 2 мига в червено. | Акумулаторната батерия или зарядното устройство са неизправни или връзката между акумулаторната батерия и зарядното устройство е лоша. | ■ Поставете отново акумулаторната батерия.■ Опитайте зареждане на различна акумулаторна батерия.■ Извадете щепсела на зарядното устройство, изчакайте LED индикатор 2 да изгасне и след това свържете отново щепсела към захранването. |
| Зарядното устройство не работи и LED индикатор 2 свети постоянно в червено. | Акумулаторната батерия е твърде гореща или твърде студена. | Охладете акумулаторната батерия или я загрейте. Ако зареждането не се рестартира, когато температурата на батерията се нормализира, поставете отново батерията. |
ГАРАНЦИЯ
Моля, посетете уебсайта egopowerplus.com за пълните срокове и условия по гаранционната политика на EGO.
PROČITAJTE UPUTE U CIJELOSTI!










