Fan 1500 DH - Ventilyator BOSCH - Pulsuz istifadəçi təlimatı
Cihazın təlimatnaməsini pulsuz tapın Fan 1500 DH BOSCH PDF formatında.
| Məhsul növü | Hava çıxarıcı (hamam otağı ventilyatoru) |
| Marka | Bosch |
| Model | Fan 1500 DH |
| Maksimum hava axını (125 mm model) | 182 m³/saat |
| Elektrik enerjisi istehlakı (125 mm model) | 18 Vt |
| Akustik güc səviyyəsi (125 mm model) | 59 dB(A) |
| Təchizat gərginliyi | 230 V ~ 50 Hz |
| Mühafizə dərəcəsi | IP24 |
| Mühafizə sinfi | II (ikiqat izolyasiya) |
| Boru diametri | Versiyaya görə 100 mm və ya 125 mm |
| Quraşdırılmış rütubət sensoru (hiqrostat) | Bəli, 40% - 90% RH arasında tənzimlənir |
| Gecikmə (təxirə salınmış dayanma) | 3-30 dəqiqə, potensiometr vasitəsilə tənzimlənir |
| İdarəetmə növü | Avtomatik (hiqrostat) və əl ilə (ayrı açar) |
| Maksimum ətraf temperaturu | 40 °C |
| Saxlama temperaturu | -20 °C - +40 °C |
| Baxım | Nəm parça ilə təmizləyin; həlledicilər və ya su axını istifadə etməyin |
| Texniki yoxlama tezliyi | Hər 6 aydan bir (rotorun yoxlanılması) |
| Rulmanların istifadə müddəti | Maksimum ətraf temperaturunda ≥ 30.000 saat |
| Quraşdırma | Yalnız divara, yerdən ən az 2,3 m (dübellərlə bərkitmə) |
| Nəzərdə tutulan istifadə | Mülayim iqlimdə normal və ya yüngül tozlu (<10 µm) havanın çıxarılması |
| Təsdiq | EN 60335-1 standartına uyğundur (məişət cihazlarının təhlükəsizliyi) |
| Satışdan sonrakı xidmət | elm.leblanc S.A.S., tel. 0 820 00 6000 (0,12 €/dəq + zəng qiyməti) |
Tez-tez sorulan suallar - Fan 1500 DH BOSCH
İstifadəçilərin sualları haqqında Fan 1500 DH BOSCH
0 sual bu cihaz haqqında. Bildiklərinizə cavab verin və ya öz sualınızı verin.
Bu cihaz haqqında yeni bir sual ver
Cihazınız üçün təlimatları yükləyin Ventilyator PDF formatında pulsuz! Təlimatnaməni tapın Fan 1500 DH - BOSCH və elektron cihazınızı yenidən əlinizə alın. Bu səhifədə cihazınızın istifadəsi üçün lazım olan bütün sənədlər dərc edilmişdir. Fan 1500 DH markanın BOSCH.
İSTİFADƏÇİ TƏLİMATNAMƏSİ Fan 1500 DH BOSCH
AZ - Vanna otağı ventilyatoru istifadə təlimatı. 84
GE - ədəs8s6nɪ ʒəd6m3n ʒg6fɔnəʊʃm6nɪ ʒədmyg6gənɪ n6lφ6ŋjɔns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Bilder / Figures / Figure / Figures / Şekil / Figuras / Figuuren / Figur / Rysunki / ینقتلا مسرلا /
Şəkil / Юğүбөнзүʃөн бүбүдүдөн 98
1 WARNHINWEISE:
Aşağıdakı təhlükəsizlik simvolları vacib təhlükəsizlik məlumatlarını əks etdirir.
Xəsarət və təhlükələrdən qorunmaq üçün istifadə təlimatında göstərilən bütün təhlükəsizlik qaydalarına və işarələrinə əməl edin!

Təhlükə!

Elektrik çarpması təhlükəsi: yüksək gərginlik!

Diqqət: fırlanan hissələr!
2 ÜMUMİ TƏHLÜKƏSİZLİK QAYDALARI:
Hədəf qrupu üçün məlumatlar
Təlimatdakı təlimatlara əməl edin. Təlimatlara düzgün əməl edilməməsi maddi ziyan, şəxsi xəsarət və ya ölümlə nəticələnə bilər.
- Quraşdırmaya başlamazdan əvvəl quraşdırma təlimatını oxuyun.
- Cihazı istifadə etməzdən əvvəl bu təlimatı oxuyun və saxlayın.
- Təhlükəsizlik qaydalarına və xəbərdarlıqlara riayət edin.
- Milli və regional bütün texniki qaydalara riayət edin.
Elektrik çarpması səbəbindən həyat üçün təhlükə!
Elektrik avadanlıqlarının təhlükələrinin qarşısını almaq üçün EN 60335-1-ə uyğun olaraq aşağıdakı tələblər tətbiq olunur:
- Bu cihaz ən az 8 yaşlı uşaqlar, fiziki, zehni və ya duyğu qabiliyyəti məhdud olan və ya təcrübəsi və biliyi çatışmayan insanlar tərəfindən yalnız nəzarət altında və ya cihazın təhlükəsiz istifadəsi ilə bağlı təlimat verildikdən və bütün təhlükələri başa düşdükdən sonra istifadə edilə bilər.
- Uşaqlar cihazla oynamamalıdır. Uşaqlar böyüklərin nəzarəti olmadan cihazı təmizləməməli və ya ona qulluq etməməlidir.
• Elektrik kabeli zədələnibsə, onu
istehsalçı, onun xidmət agenti və ya oxşar ixtisaslı şəxs əvəz etməlidir.
Elektrik çarpması səbəbindən həyat üçün təhlükə!
Canlı hissələrə toxunmaq elektrik çarpmasına səbəb ola bilər.
• Vanna otağı ventilyatoru otaqlarda daimi elektrik qurğusuna qoşulmaq üçün nəzərdə tutulub. Belə elektrik qurğusuna aid qaydalara görə, həddindən artıq III gərginlik kateqoriyası altında tam ayrılmanı təmin etmək üçün kontaktları tamamilə ayıran vasitələrlə təchiz olunmalıdır. - Vanna otağı ventilyatoru yüksəklikdə, yəni yerdən 2,3 m hündürlükdə quraşdırılmaq üçün nəzərdə tutulub. Quraşdırma - yalnız elektrik şnurunu gövdəyə daxil edərək - bu təlimatdakı təsvirlərə və təlimatlara uyğun, xüsusilə tələb olunan quraşdırma vəziyyətinə uyğun aparılmalıdır. - Açıq bacadan və ya digər açıq alovlardan qazların otağa keçməsinin qarşısını almaq üçün tədbirlər alın. - Cihazda icazəsiz dəyişiklik və ya modifikasiya etmək qadağandır. - Avadanlıq quraşdırılmazdan əvvəl, konstruksiyanın daşıyıcı qabiliyyətini yoxlamaq lazımdır. Düzgün quraşdırılmaması cihazın zədələnməsinə və məhv olmasına səbəb ola bilər və yuxarıda göstərilən hallarda avadanlığın yaxınlığında olan insanlar üçün təhlükə yarada bilər.

Cihazın düzgün istifadə edilməməsi və ya ixtisaslı olmayan mütəxəssislər tərəfindən quraşdırılması halında təhlükəli ola bilər!
3 TƏTBİQİ VƏ İSTİSMAR ŞƏRTLƏRİ
- Vanna otağı ventilyatoru normal və ya bir az tozlu havanın (hissəcik ölçüsü <10μm) aşağı aqressivliyi və rütubəti ilə mülayim iqlim şəraitində istismar xüsusiyyətlərinə uyğun və hüdudlarında nəql etmək üçün nəzərdə tutulub. • Cihaz yalnız elektrik xəttinə çıxışı olmayan bir binada fasiləsiz işləmək üçün nəzərdə tutulub.
- Vanna otağı ventilyatoru tərəfindən dəstəklənən mühitin maksimum temperaturu və maksimum ətraf temperaturu +40 °C-dir.
- Egzoz ventilyatoru Əlavə 1-ə uyğun olaraq divara quraşdırıldıqda qorunma dərəcəsi IP24 və qorunma sinfi II olan bir cihazdır (Şəkil 5). Ventilyator tavana quraşdırılmaq üçün nəzərdə tutulmayıb.
- Ventilyator texniki lövhədə verilmiş məlumatlara uyğun olaraq istifadə edilməlidir.
- Hamam havalandırma ventilyatoru aşağıdakı elektrik kabellərindən biri ilə binanın elektrik şəbəkəsinə (gizli elektrik qurğusu) qoşulmalıdır: ventilyatorun növündən asılı olaraq NYM-O 2x1,5 mm²; NYM-O 3x1,5 mm²; NYM-J 3x1,5 mm². Daha çox naqilli kabeldən istifadə etmək lazımdırsa, məs. NYM-J 4x1,5 mm², kabelin xarici diametri 14 mm-dən çox olmamalıdır.
- Ventilyator aşağıdakı xüsusiyyətlərə malik havanı dolaşdıra bilməz:
- ventilyator içərisində yerləşməyə meylli olan yapışqan çirkləndiricilər, - ventilyatorun aşınmasına səbəb ola biləcək aşındırıcı çirkləndiricilər,
- hava ilə birlikdə partlayıcı bir atmosfer yarada bilən qaz, buxar, duman və toz şəklində yandırıcı maddələrin qarışıqlarından çirklənmə.
- Bilyalı yataklarla təchiz olunmuş mühərriklər, maksimum səmərəliliyi ilə fasiləsiz işləməyi təmin etmək üçün ən böyük icazə verilən ətraf mühit temperaturunda ən azı 30.000 saat xidmət üçün nəzərdə tutulmuşdur.
- İstifadəçi cihazda əlavə bir sürücü tətbiq etmişdirsə, bu sürücü tez-tez açılıb sönmə ilə cihazın həddindən artıq isinməsinə səbəb ola bilməz.
- Cihaz 2000 m-dən yuxarı hündürlüklərdə istifadə üçün uyğun deyil.
4 NÖQLİYYAT VƏ SAXLAMA
- Saxlama və nəqliyyat temperaturu -20 °C ilə +40 °C arasında olmalıdır.
- Sarsıntılardan və təsirlərdən qoruyun. Vanna otağı ventilyatoru orijinal ambalajında daşınmalıdır.
- Saxlama müddəti 1 ildən çoxdursa, quraşdırmadan əvvəl rotoru əl ilə çevirərək mühərrik rulmanlarının düzgün işləməsini yoxlayın.
- Tullantıların atılması düzgün, ətraf mühitə uyğun və qanuni bir şəkildə həyata keçirilməlidir.
- Yanlış daşınma, saxlama və ya istismara vermə nəticəsində yaranan zərər göstərilməlidir və zəmanət ilə əhatə olunmur.
5 MƏHSUL MƏLUMATLARI
Terminal zolağı (standart versiya, hissə indeksindən əlavələr). Model 2-də göstərilən əlaqə sxeminə görə bir terminal bloku ilə birləşdirin.
Rütubət sensoru və taymer (hissələr indeksində "DH" əlavə). Rütubət sensoru (hiqrostat) və dayanma gecikməsi (taymer) ilə təchiz olunmuş modellər, şəkil 3 və ya 4-də göstərilən əlaqə sxeminə uyğun olaraq bağlanmalıdır.
Ventilyatorun işi gücün bağlanmasından asılı olacaq. Şəkil 4-də göstərildiyi kimi gücün bağlandıqda, hava rütubəti təyin olunmuş dəyərdən artıq olduqda ventilyator avtomatik olaraq işləməyə başlayır. Rütubət müəyyən edilmiş dəyərdən aşağı düşdükdə və təyin olunmuş rütubətin azalması üçün gecikmə müddəti keçdikdən sonra ventilyator avtomatik olaraq sönür. Şəkil 3-də göstərildiyi kimi gücün bağlandıqda, avtomatik işə əlavə, vanna otağının egzoz ventilyatorunu bir işıq açarı və ya egzoz üçün ayrı bir açar istifadə edərək işə salmaq mümkündür.
Vanna otağında işıqlandırma və ya ventilyator söndürülsə, birinci vəziyyətdə olduğu kimi, otaqdakı rütubətin potensiometrdə müəyyən olunmuş səviyyədən aşağı düşməsi şərti ilə cihaz potensiometrlə təyin olunan gecikmə vaxtından sonra sönəcəkdir.
Nəm aşkarlama sistemi ana sistemdir. Rütubət sensorunun işləmə sahəsi nisbi hava rütubəti 40% -dən 90% -ə qədərdir. Sistem əlavə olaraq bir taymer ilə təchiz edilmişdir.
Dayanma gecikmə müddəti dayanma gecikmə sayğacının elektron modulundakı potensiometr ilə
təyin edilə bilər. Potensiometr düyməsini saat yönünün əksinə çevirməklə minimum dayanma gecikmə müddəti 3 dəqiqədir. Daha uzun dayanma gecikmə müddətini təyin etmək üçün potensiometr düyməsini saat yönünə çevirin. Maksimum dayanma gecikmə müddəti 30 dəqiqədir. Dayanma gecikmə müddəti davamlı olaraq tənzimlənir. Ventilyatorun söndürülməsinin gecikmə müddəti işığın və ya cihazın bağlı olduğu ayrı bir açarın söndüyü andan və ya rütubət sensoru potensiometrində qurulan rütubətin azalmasından hesablanır.
DİQQƏT: Elektron sistemdəki yaşıl LED yanırsa, bu da otaqdakı rütubət səviyyəsinin rütubət səviyyəsinə nəzarət edən potensiometrdə göstəriləndən daha yüksək olması deməkdir. LED yanarkən, ventilyator dayandırılmadan gecikmə vaxtında geri sayılmaz. Bu sayılma, yalnız otaqdakı rütubət düşdükdən və yaşıl LED söndükdən sonra baş verəcəkdir.
6 QURAŞDIRMA

Elektrik bağlantısı və cihazın ilk işə salınması yalnız səlahiyyətli bir şəxs, elektrik diaqramındakı məlumatları izləyən mütəxəssis elektrikçi tərəfindən həyata keçirilə bilər!!
Lazımı alətlər:

Tornavida Simsiz qazma
Quraşdırılma qaydası
- Ventilyatorun quraşdırılacağı yeri təyin edin.
- Elektrik kabelini hazırlayın. Avadanlıq seçimindən asılı olaraq NYM-O 2x1,5 mm² və ya NYM-O 3x1,5 mm² kabeldən istifadə edin. Quraşdırma zamanı NYM-J 3x1,5 mm² və ya NYM-J 4x1,5 mm² kabel istifadə edilərsə, torpaqlama kabelini izolyasiya edin.
QEYD: Davam etməzdən əvvəl elektrik kabelində cərəyan olmadığından əmin olun.
- İti uclu alətdən istifadə edərək tıxacları (9) çıxarın.
- Ventilyatorun yerləşdirilməsi üçün ölçərək deşiklər açın, ø6mm bərkidici sancaqları (paketə daxildir) və sonra Şəkil 5-də göstərilən elektrik kabelini keçirin.
- Vintlərlə (3) bərkidilmiş elektrik qapağını (2) çıxarın.
- İkiqat izolyasiyalı elektrik kabelini içindən (4) keçirin. Güc terminallarına qoşulması üçün kabel kifayət qədər uzun çəkilməlidir.
Ventilyatoru sabitləməzdən əvvəl: içərisindəki yad əşyaları çıxarın; rotoru əlinizlə hərəkət etdirərək sərbəst fırlandığını yoxlayın; ventilyatorun çıxışında yerləşən yoxlama klapanının açılması üçün kifayət qədər yer olduğundan əmin olun;
Egzoz ventilyatorunun şlanqdan istifadə edilərək kanal sisteminə qoşulması tövsiyə olunur!
- Ventilyatoru (5) və montaj sancaqlarını hazırlanmış deşiklərə yerləşdirin.
- Montaj deşiklərindən (6) istifadə edərək vintləri bərkitmə tıxaclarına sıxaraq ventilyatoru bölməyə sabitləyin.
- Tıxacları montaj deşiklərinə yerləşdirin
- Kabeldən xarici izolyasiyanı, 4 mm uzunluğa qədər tel izolyasiyasını çıxarın.
- Kabeli yerləşdirin və quraşdırılan modelə uyğun naqil sxeminə əsasən birləşdirin.
- Kabel keçiricilərinin terminallara təhlükəsiz şəkildə qoşulduğundan əmin olun.
- Etibarlı montaj və düzgün elektrik quraşdırılması üçün ventilyatoru yoxlayın.
- Parametrləri tənzimləyin:
DH versiyasına aiddir: Gecikmə müddətini və rütubət sensorunun həssaslığını idarəetmə qurğusunda (8) yerləşən potensiometrlərdəki düymədən (7) istifadə edərək təyin edin.
- Qoşulma kabelinin sızdırmazlığını yoxlayın.
- Su basması hallarında istənilən təqdirdə cərəyan edən hissələrə suyun daxil olmaması üçün qoşulma kabeli mütləq qorunmalıdır.
- Elektrik qapağını taxın (2) və sonra vintlər (3) ilə bərkidin.
- Hərəkətli hissələrə toxunmağa qarşı qoruyucu funksiyanı yerinə yetirən ön paneli (1) bağlayın.

DİQQƏT! Fırlanan rotor tərəfindən barmaqların əzilmə riski! İşə başlamazdan əvvəl hərəkətli hissələrlə birbaşa təmasın qarşısını almaq üçün qoruyucu qapağı quraşdırın!
Yalnız bütün təhlükəsizlik tədbirləri yoxlanıldıqdan və risklər aradan qaldırıldıqdan sonra cihazın ilk işə salınması baş verə bilər. Vanna otağı egzoz ventilyatorunu işə saldıqdan sonra onun bərabər işlədiyini və havanın səmərəli boşaldıldığını yoxlayın (otaq xaricində və egzoz borusu xaricə).
Ventilyator yalnız hərəkətli hissələrlə təmasa qarşı qorunma təklif edən ön başlıq paneli ilə istifadə edilə bilər.
Quraşdırıcı tətbiq olunan standartlara cavabdehdir və təhlükəsizlik cihazlarının olmaması nəticəsində baş verən qəzalara görə məsuliyyət daşıyır.
8 ELEKTRİK ƏLAQƏLƏRİ
- Elektrik bağlantısı və cihazın ilk işə salınması yalnız səlahiyyətli bir şəxs, elektrik diaqramındakı məlumatları izləyən mütəxəssis elektrikçi tərəfindən həyata keçirilə bilər.
- Müvafiq standartlar, təhlükəsizlik qaydaları və şirkət əlaqələri üçün texniki şərtlər elektrik enerjisi verilməsinə ciddi şəkildə əməl olunmalıdır!
- Şəbəkə növü, gərginlik və tezlik məlumat lövhəsindəki məlumatlara uyğun olmalıdır.
- Dayanma gecikməli vanna otağı egzoz ventilyatoru üçün, dayanma gecikmə vaxtı geri sayılmağa başlayan və ya egzoz ventilyatorunu işə salan T terminalındakı minimum gərginlik 130 V AC-dir.
9 ÖLÇÜLƏR
Qablaşdırmanın üzərində və Şəkil 6-da modellərin ölçüləri verilmişdir.
10 BAXIM VƏ TƏMİZLİK
Baxım
- Hər hansı bir texniki işin icrası zamanı təhlükəsizlik və sağlamlıq qaydalarına riayət edin.
- Ventilyatorla bağlı hər hansı bir işə başlamazdan əvvəl, elektrik enerjisini ayırın və yenidən açılmamasını təmin edin!
- Havalandırma kanallarında yad cisimlər olmamalıdır - atılan əşyalar təhlükəli ola bilər!
- Ventilyator işləyərkən texniki xidmət göstərməyin!
- Həddindən artıq titrəyiş hiss olunursa və ya eşidilirsə, məhsula ixtisaslı elektrikçidən xidmət göstərin.
- Rotorun çirklənmə dərəcəsindən asılı olaraq texniki baxışlar ən az 6 ayda bir dəfə aparılmalıdır!
- Rotorun çatlamadığını yoxlayın.
- Yanlış təmir nəticəsində yaranan zərər üçün istehsalçı məsuliyyət daşımır.
- Uzunömürlü yağlama ilə bilyalı rulmanların istifadəsi səbəbindən mühərrik yağlama tələb etmir.
11 TƏMİZLİK

Zədələnmiş tel izolyasiyasından dolayı elektrik çarpması riski! Təmizləmədən əvvəl ventilyatoru elektrik enerjisindən tamamilə ayırın və yenidən açılmamasına qarşı təmin edin!
- Korpusun ön qapağını və görünən hissələrini nəmli bir parça ilə təmizləyin.
- Aqressiv həlledicilərdən istifadə etməyin!
- Yüksək təzyiqli təmizləyici və ya güclü su axınları ilə təmizləməyin!
- Təmizləyərkən suyun elektrik motoruna və ya terminal qutusuna daxil olmamasına əmin olun!
- Ventilyatorun girişindəki barmaqlıq hər zaman təmiz olmalıdır.
12 KÖHNƏ ELEKTRİK VƏ ELEKTRONİK CİHAZLAR

Bu simvol o deməkdir ki, məhsul digər tullantılarla birlikdə atılmamalıdır, lakin emal, toplama, təkrar emal və tullantı toplama məntəqələrinə aparılmalıdır.
Bu simvol, elektron tullantılarla bağlı qaydalara sahib olan ölkələrə aiddir, məsələn, Elektrik və Elektron Tullantıların Tullantıları üzrə Avropa Direktivi 2012/19/WE. Bu qaydalar, hər bir ölkənin ehtiyaclarına uyğun olaraq tullantı elektron cihazların qaytarılması və təkrar emalı üçün çərçivəni təyin edir.
Elektron avadanlıqlarda təhlükəli maddələr ola biləcəyi üçün, ətraf mühitə və insan sağlamlığına zərərləri minimuma endirmək üçün cihazı təkrar emal edilməlidir. Üstəlik, təkrar emal elektron tullantılar təbii ehtiyatların qorunmasına kömək edəcəkdir.
Elektrik və elektron avadanlıqların ətraf mühitə cavabdehliyi barədə daha çox məlumat üçün yerli hakimiyyət orqanlarına, məişət tullantılarının atılması xidmətinə və ya məhsulu satın aldığınız pərakəndə satıcıya müraciət edin.
Daha çox məlumat üçün HYPERLINK-ə baxın: http://www.weee.bosch-thermotechnology.com/
1 35960000000000:

Springs Springs!
