PD60LT - قاطع العشب Powerworks - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم PD60LT Powerworks

تعليمات الأصلي(العربيya

المواصفات

دَعْجِلٌ 60 volts
6200 (±10%) RPM لَمْحَالْلَا ةَعَرِس	RPM
عَيْطَقْتُلَا سَأَر	مَدِصل
2.0 mm عَيْطَقْتُلَا طَخ رَطْق	2.0 mm
356 عَيْطَقْتُلَا رَاسِم رَطْق	356 mm
2907407, 2907507 تَابِرَ اَطْبِلٌ 2907607 نَحَاشِلٌ	2907607
9 لِبْسَعَمْنَزُولٌ ئَيْرَاطِبِلٌ تَبْلِع	lbs (4.1 kg)
طَوْتَسَمْتَوْصِلٌ مَاقْمِلٌ	L_PA=67.6 dB(A), K_PA=4.9 dB(A)
سَاقْمِلٌ تَوْتَسَمْتَوْصِلٌ قَوْتَسَمْنَوْمَضْمِلٌ	L_WA=87.6 dB(A), K_PA=4.9 dB(A)
7.31 m/s زازتَهَالٌ يَوْتَسَم	L_WA=96 dB(A)

! ری ذحت

تادلّل يلع عفلا مادختسالا لالخ زازتهاً ثاعتبا فلعتخي دق فرطلا ىلع اذامت عق نلع عملا تيلماجإلا قمي قللا نع قي ئابر مكلا تازازتهاً رطخ بنجت حرتقimpla نم اذلو ، ابب مدختسُتْ يتلا لي غشتلا تقو نم دجل لي غشتلا عانثأ زافق عادتراب كلذو حدقلا تقو ری صقتو

الوصف

1. حدقلا ليغشت حاتفم
2. ئي فل خل ا دي لا
3. حدقلا قلغ ح ات فم
4. تييم Arrival ديلا
5. يول علّا دوم علّا قن اوطس
6. قارن العامود
7. يلفسرلا دومGLا قنابطس
8. شىاشحلا فراج
9. شئاشحلا فراح
10. عي طقطلا قفش

عيمجتلا

فَيْلُغْتُلَا ضَف

عيمجتلا بلطتي جتنملا اذه

تَيْعَمُّلَا قَمْيَاقِب عازجً يَأَّ تَنْكَ إِذَا جَتَنْمُلَا اَدَهٍ مَدْخَتَسَتَ الْ قدراولًا عازجَأَلَا. أَكَفَب كُمْ يَقِ دَنْع كُجْتَنْمِ يُف لَعْفَلَابٌ عَمْجُمْ تَعْنَصُمُلَا قَلَرْشُلَا لِبِّق نُم جَتَنْمُلَا يُفٌ عَمْجُمْ رِيْغٌ قَمْيَاقِلَا هَذِبُ جَتَنْمُلَا مَادُخْتَسَا يُدُؤي دِق. لِيْمُعْلَا لِبِّق نُم بِيْ كُرْتُلَا بِلْطَتَتُو تَبْاصُ شَوْحٍ يُف اُحْيُحِ ص رِيْغٍ إُعْيُمْجِت هَعْيُمْجِت مِت يَذِلَا قَرِي طَخٍ ئِيْصُخٍ ش

■ فلعت وأ رسک شدحي مل من أ نم دکاتل ل قيان عب جتن ملا صحفا نجشلا عانثأ
■ تيضرطلا قنياعملا م Adapt یتح فيلغctلا داوم نم صلختت ال. أديج لمعي چتنملا نأ نم دکاتلاو

! ری ذحت

يُتح جتمنلَا لغشِت ال عازجَ أَيَّ دَفْ وَأ ررضِت etylاح يُف تَرْضَتَم عازجَ أَدْجَوْ جتمنلَا اذِه مادخِسَا. عازجَ أَلَا هَدَه لادبْتَسَا قَرِي طَحَة يُصْ خِش كُباِصِ إِنْوَدِح يُف بَبْسَتَي دِق تَدُوقَفِم عازجَ أَوَا

⚠️ ری ذحت

ریغ تاقچللم عنس ص وأ چت نملا اذه یلع لیدعت مارج! لواعت ال وأ لیدعت يأ ن اف azلو. جتنملا اذه مادختسا دن ع اب ي صوم يدوي ریطخ عضو يف ببستي دقو مادختسا عوس وه ریي غت قري طخ قيص خش قنابص! ثودح ىلإ!

! ری ذحت

ت二十五مات الأصلي(العربيya

ثودح يف ببستي نأ نكمي كرفشلا قسمالم بنجت يف لشفلا قري طخ تيص خش قباصا

■. تي راطبلا قبلع لزأ
■ ميلىق تلّا قلاً س أر ىل! لوصولك ئي ري زن جلا ميلىق تلّا قلاً بلقا
(أ) اقَبِاسم چتَعْبُشْلَا يَغَارِبْلَا عَزْن، سَبِيْلِيْف كَفْم مَادُخْتَسَاب مِيْلِقُتْلَا گلَا سَارِ نَم
زَجْلَا قلَا سَأَر عَلَع يَقَوْلَا عَض
■ یلع ي غر بلا ة حتف عم يق اولا یلع ي غر بلا ة حتف ة ناداحب مق زَجْلَا قلً أ س آر
من الكم يف يق اولا تي بثت عم زجلا ئلأ س أر يف ي غربلا لخداً

⚠️ ری ذحت

عزجل لام Omanا ن أ ركذت. المهم كل عجت تاجتن ملاب كتفرعم عدت ال قري طخ تجباص! ثادح إل يفلكي قيّن اثنّل نم

⚠️ ریذحت

قناراق ةاداً لالخ نم عابر hotelsلا سأرب قحلملا لي صوت متي

. حطسمو يوتسم حطس یلع قدجولا عض
(5). نراقلا نم (1) ضبقطلا عاخراب مق
(3) يللفسلا دوماعلا یلع عقaulا (2) ريرعتلا رز عفدا ريرعتو (4) عقوملا دیدحت ةحتف عم ريرعتلا رز ؞اداحب رزلا تابث یتح يلفسلا دوماعلا فل مث اعم نیدوماعلا عوق Omanだيدحت ةحتف يف مالكحاب
■ ماكحاب ضبقطلا تبحث

عَقَوْمُّا دِيْدِجَتَة حَتَفَيْفِ لِمَالْكَلَاب رزِلَا رَرِحِت مَدْعَ قَلَاحِ يَفٌ: ظَظَوْحِلُم نَم الْيَلِّقٍ فَلِّلِاب جَقٌ. اَمْنَ الْكُمِ يَفٌ نِيْدُومَاعُلَاتِيْبُشْتٌ نَذَا مَتِي نَل عَقَوْمُ يَفٌ رزِلَا تَابُثٌ یُتْحٍ رَخَالً بِنْجِلًا یُلَا بِنْانَج

5. لکشلا رظنا قيمامالا دیلا قاحل!

■ تي حب يول عل دوم اعلا 1 (1) قد عاس ملا ديلا طغ ضلاب بکر ج س ي ام ةي فل خ ل ديلا وحن ةي وازب ئل إم ديلا نوكت ح يرم لي عش تب.
■ قَلْحَلَا نَأَ نَم دِكَاتُ (2) تَيْنَدَعَمْلَا قَلْحَلَا عَلَع قَدَعَاسُمْلَا دِيْلَا رَرْم قَدَعَاسُمْلَا دِيْلَا عَلَع قَجْتَفُلَا قَلْوَهُسِب لِنْخَدَتٍ تَيْنَدَعَمْلَا

■ تيّن دعملا قُلْل حُلَا عم قدَعَاسِمُلَا دِيلًا ىلَع تاحِتَفُلَا قاداحُمْ ب مِق
. تدعاسملا ديلا ربع (3) ديلا ضبقم لخدا
■ امَّامت ديّلا تبْبُشْت شِيْحِب طَبْرِلَا مِكْحَ

لی غش تلا

دیل یلع هنمیلا کدی نوکت امنیب عابربهکل سارب کسمأ oenثأ قوقب ت潼ولا کسمأ. قييمالا دیل یلع یرسیلا کدیو ئیفلخل ا شیح ب حیرم عضو يف عابربهکل سار لمح يغبیني. لی غشتلا یلع امئاد صرحاو. فادرالا یوتسم يف ئیفلخل دیدل نوکت لوح تافلخملا فافتلا قلاح يف. ؤوق لکب عابربهکل سار لی غشت ب،افلخملا نم صلختو دانزل اح اعتفام ررح، قحلملا

عَلْضِلَا قَالذَجَمْ بِقْ بِاشَعَالَا مِيْلِوقَتٌ ئَلَأَ يَفْ تَيْرَاطِيلَا عَضْ قَلَأَ تَيْرَاطِبْ دُفَنِم يَفْ فِيْوَجْتُلَا عَمْ تَيْرَاطِيلَا ىلِعْ عَوْفَرِمْلَا مِيْلِوقَتُلَا
■ يف تبثم ؤيراطبلا قبلاع ىلع دوجولا لفقلا نا نم دكات لبIPC قنجوم شرئاشحلا ميلىقت ئلأ يف ؤيراطبلا قبلاع نأو منالكم ليغشتلا عدب

6. لکشلا رطنا ؤي راطبلا قبلع قلازإل

تُلَأَ فَاقِيَالْ حَدُقْلَا قَلَغْ حَاتَفْمُوْ حَدُقْلَا لِيْغُشْتْ حَاتَفْمِ رَرْحِ مِيلِقْتُلَا
■ جيلىقتلا ئلآ فاقيإل عابرهكلا رز ىلع طغضا
■ يف (أ) تيراطبلا جالزم رز یلع طغضلا يف رمتساو طغضا تایراطبلا قبلاع رمظ
■ عارد كسمأ، تيراطبلا جالزم يلع طغضلا يف رارمتسالا عانثاً. تايراطبلا قبLEG عزنAO， ديب ميلىقتلا ئلا

7. لکشلا رظنا باشعألا ميلىقت قلأ لي غشت فاقي! / لي غشت عدب

دیداب قي ماً دیل کسرم، شئاش حلا میلوق ئلً لى غشت عدبل طغضلا نم دکاتلا و یرخالا کديب قي فل خلا دیل لى مح عم کي دىط تاعرسلا روي غت دانز یلع طغضلا عانثا لفقلا دانز یلع
■ تاعرسلا يف مكحتلا دانز ط town ررح، ميلوقتلا ئلً فاقيال . تري غتملا

⚠️ ری ذحت

نكّمی ال عاضوضیا نم ءجرد قلالا هده رصدcheck. عاضوضیا 规程طلا ildع ب Apexصلا لمعلا صي خرت يغبینی اذلو. اهبنجت جاتحت دقو ةاحارلا تارتف ildع ظفاح. ئندجح م TARTEFEL NOKWI و نیل غشکا ئمالسک. ین دالا دجلا یل! لمعلا تاعاس دیدجت یل! يغبینی، راوچلا یف نولمعي نیظلا صاخشالا قمالسو قيص خشکل. ع climbing قبسانم تایقAO عادترا

ت二十五مات الأصلي(العربيya

دق. تازازتهاً لكذاضم قمالس تازافق اهئاد يدترا زازتهاً عاباصألا ضرerves قبابصالا في فكدئازلً تازازتهاً بيېستت ريغ ساسحً يأب ترعش اذا. يغسرلا قفمنلا تمزالتم وأ عاضيېلً كىدي ىلع ةيالا مادختسا لالخ دلجً لول يف ريغت وأ حيرم لمعلا نم ييفاكة جار تارتف دджو، روفلا ىلع لمعلا نع فقوت ماظتن وارمتسب نولمعي نييذلا نيچدختسلا ىلع يغbron يوي برق نع مەيدي عاباصاً قلاح قب anticارم

! ری ذحت

عَانَّاً مِيلِقُتْلَا قَلَأً عَيْطِقَتِ سَارْ قَمَرِ الْم بَبْسَرِتَ نَأَ نَكُمِي . تَرِيْطُخَة يَصْخُشْ قَبْاصِ! تُودحِ يَف لِيْغُشْتُلَا

8. لکشلا رظنا عطقطلا حئاصن

يَمْوَ دَامعِي طُقْت دَارُمْلَا عَقَرِلَا وَحَنْ مِيْلِقُتُلَا قَلً لِيْم ى لِدَع ظَفَاح عَيٍ طُقْتُلٌ لَة عَقَرِ لِضْفًا
■ نم املقط دنع لضاً لكشب ميلقتلا ئلا عقطت فوس لقط نكلو، اهعی طقط دارلما ققطنلا ربعن نيم يلا ىللا راس يلا راس يلا ىللا نيم يلا نم لاقتنالا دنع امت يل عاف
■ طوق عازج合力 قمئاقي يف تنيباملا عازج合力 لابدستسا وأح الصا نكمهیف دعت الو، شئاشجلا عي Ptوقتل عي Ptوقتل طخ فرط مدختسAA يغینیف یرغالا عازج合力 قفکال قبسنلاب اما، ليهمGLا لبíc نم عطوقتلا ریغ شئاشجلا يف فنن EB عي Ptوقتل سار
ل عارتهالا نم ديزم ببست تيېش خلاو ئيڭلىSLا راوس آلا نكمي امک مراسکنا يف ببست نأ نکمیو لب عي طQCتلا تیرچحلا زج وحللو بوطلاو ئیرچحلا ناردچلا ببست نأ اعيىرس طخلا عارتها يف باشخالاو
■ عاحل ببست نأ نكمي ثيح. تاريچشلاو راجشالا بنچت راوسالا مئاعدو، تاليوحتلاو، تيېشخلا بلاوقلاو، راجشالا ئلوبسب عيقطتلا طخ فلعت يف
10. للكشلا رظنا قرکعبلا لادبتسا ئيفُلخلا دیللا یلع ئيطاطملا قحتفُلاب یندَعُملا ضبْقُمْلَا قحلً
ن يizenبلا واً لمارفلا لىأوس تاقوالا نم征收ي أ يف لترت ال ءازجالاب كت حت امري غر طفنلا عق مئاقلا تاجتنلا وا ي ف ئي ئي يمي كُلّا داowlا بېست تنا نكّم يشح. ئي كي يتس البلا ثودح يف بېستي دق امم كي يتس البلا ري جدت وأ فعض وأ فлет تري طخ ئي صخ ش قباص!
pointungs erasing ja تمّت اق في تنيبام عازج ألا لابدستس وأح الصا نكويغ ي غباني ف يرخالا عازج ألا تفالكل قىبىنىل اب اماً، ييىم علً ليوق نم يمت عم قىدخ زكرم يف امل ادبستس
تمزح عفرا، ةة غلابلا ؤي ص خشلا ئباص إلا بن جتل اهتن اي ص وأ اففي ظنت دن ع ئل الله نم امئاد ئيراطبلا

معد叫اح يف يندعمل ضب Quantum حتف، مادختسالا عانتا مادختسالا

9. للكشلا رظنا مدقتلا طخ

عَي طُقْتَلَا طُخ حَبْصِي، تَيْرِي زِنْجِلَا مِيْلِقْتَلَا قَلَّا لِي غُشْت عَانْثًا قدوزم مِيْلِقْتَلَا قَلَّا آفَ إذِلُو. الَوْط رَصْقَ أَوْ أَيْلَاب تَقُوْلَا رَورَبْ طُخَلَا نُم دِيْزِمْلَا دُم جَتَي شَيْح يُمَادُطُسَالَا ئَيٍ٤ٍغُتَلَا طُخٍ قِي صَ اخْبْ عَطُقْت فِوُس اهند عُر. اهنَارُود عَانْثًا ضرَرَأَلَا یُلَع سَارُلَا مُدْصِ دِرَجِبْ قَقْتِيْقَد عَي طُقْتَة عَقَر یُلَع ظَفَاحِجُلٍ طُخَلَا عَي طُقْتَلَا قَرْفْش

! ری ذحت

مادختسا نأ ثيح. ط town قلثام م رایغ ع typق دختسا، قنای صلی دن ع رر慮ت يف ببستي وا ازطخ للكشی دق یرخً رایغ ع typق یا جتنملا

! ری ذحت

نم اخىزاد تييراطبلا قتبلع عزناءة غلاببلا قيئندبلا قتباصالا بنجتل قناي spices يأ عادأ وأ اففيظنت دنع قل آل

قَمْاعُلَا قَنَّایِصُلَا

تەر underscores مازج أَنْع انتُحِب لِمكَالْاب جَتَنْمُل صَحْفَا، مَادخْتَسَا لِك لِبْقَة يُطْغَالِّا و رِيْمَاسْمُلِّا و لِيْمَوْ اوصَلِّا و يُغَارِبِّا لِنُشْمَ تَكُّكُفِم وَأَ كَدْوَقْمٌ وَأَ مَالْكَحِاب قِيْطُغَالِّا و تاتِبُتُمُل قَفَالِّا طَبْر يُلْع صَرْحَوا، كَلْذَ عَلِّا امْعَطْقُلِّا قُفَالِّا لِادِبُتُسَا دَعِب ىلُّا جَتَنْمُلِّا اذِه لِيْغُشْتُب مِقْتُ الْوَّة دَوْقْفَمِلًا وَأَ قَر رضْتُمُلًا

تيك يتس البلا عاز الجال فيظنت دنع تابي ذملا مادختسا بنجت عاون نم ررضتلق قضرع تيك يتس البلا داوّلها مظع من! ثيح امج Had’tسAA erajح نم فلیت نأ نکمی و قي راجتلا تابي ذملا نم قفالت خم ، تويزلAW، خاسوألAW， تبېرتألا ئلازال قفيظن شابق قعقط مدختسا كلذ علل! امپ، مچشلAW

⚠️ ری ذحث

! ری ذحت

عادأ ل lionفأ لجأ نم عن صملا ئکرشلا نم يل صاً عي طوقت طخ مدختس

■ تايدراطبلا قبلع عزنا
■. تركبلا عاطغ يدن اج سلع ني حين جلا عفدا
. عزن ل قرکبلا عاطغ بذج
. قمید settling ارکبلا عزنا

■ طQtلم عي Automated طخ نا نم دكات، قديجلا تركبلا بي كرتل طخ قامن نا نم اضيا دكات. قديجلا تركبلا حستف لخاد ةحتفلا فلخ مس 15 قاسمل الميرق دتمي عي Automated

تَحْتَفْلَا وَ عَيْطُقِتْلَا طَخ نَوَكِي شَيْحِب ئَدَيْدُجِلَا قَرْكِبِل بِكَر عَيْطُقِتْلَا طَخ لَخْدًا. عَيْطُقِتْلَا سَارِل قَيْرِيَادِلَا تَحْتَفْلِل نَاهِذَا حَمْ تَهِرِيَادِلَا تَحْتَفْلِل يَف
■ طخ ررحتی ثي حب عي طقطتلا سأر نم دت مملا عي طقطتلا طخ بذچا کرکدبلا يف تجتفلا نم عي طقطتلا

■ يلُع طع ICEلا لالخ نم قرکیلا عاطغ بي کرت قداراب مق ي تح لفسالا یل! قرکیلا عفدو لفسالا یل! ني حین جلا من اكم يف تبیت

11. لکشلا رظنا عي tourتلا طخ لادبتسا

حتفلا لخاد قلّل حلا قلّل فقصتنملا تطوّن نم طخلا ينشب قق يف طخلا تابث نأ نم دكات. قرکبلا نم قيزکرملا قفاحلا يف ة حتفلا لخاد من التكم

تعليمات الأصلي(العربيya

■ درجرب. عاسلا برقع هاجتا يف مكحابو يواستلاب طخلا فل درخً قرم كفاني الل ثيجب تحتفلا يف طخلا عض عامتن إلا
. تركبلا هفاح زواجتي اجب طخلا فلعت ال

میلقطلا گل آ نی زخت

■ نييزختلا لبق ميلىقتلا ئلأ نم تایراطبلا قبلاع عزنا
■ هيل! لوصولا لافطألا عي طت سي ال ن الكم يف مي لق تلا قل آ نز خ
■ تایواميک لشُم قلَكَالا رصان عُلَا نع اذی عب میلقُتُلَا قل آ ظفحًا جَلْشُلَا قنابادا حَالْمَأو قِيَادُحُلَا
■ تاجرد يدؤت ثيcheck. دراب نالكم يف امنح شاو كت ايرراطب نزخ ىل! قي داعلا قفرغلا قرارح ق jurد نم لق ألاو ئىع علًا قرارحلا ة يرا طبيل رمع ري صquets
▪ تيويىن م چرد 27 نم لفقأ ۰ قارح چرد یف گیراطبلا METLBEG یزخ ، قلبع ۱ نع ادي عبوبو
تعفنترا املک. ايَجِيردت اهنحش تايراطبلا عِي مَج دَوْفُت لُتْتَدَحُو نِيْزُخُتَب تَمْقَ إِذَا ءٌ عَرَسِب امنْجُشِن تَدَّقَ فَرَارِجُلَا ةَجَرَد تايراطبلا نَحْش دَعًً، امْمادخْتُسَا نَودب ٤ٍلَيْ وَطٌ ةَيْنٍمِز تَارِتَتَفْل رَمْع ٤ٍلَاطًا ٤ٍلَع ٍ قَسْرَاجُمْلَا لُمْعَت شَيْحِ. نِيْرِهُش وَأ رُمْش لِك ٤ٍلَيْرِاطبلا
وأ ررضتلا بِنچتل لقِنْلَا لِالخ مِيلقِتَلَا etyl آ تَيْبُثُمْ قَمَادخْتَسَاء، نِيَزخَتَلَا لِبِّقَ اعتنَاهِي صِبْ مِقَوْ كَدُحُولًا فِنَظْنٍ قَبِابصِ إِلَىا مِدخْتَسَا. ئِيَنْدَعْمَلَا تَارفْشِيلَا تَادَ عَطُقْلَا تَاقْحُلم یلُعْ تَایِقَ اولَا نِيَزخَتَلَا وَلِقِنْلَا لِالخ ئِيَنْدَعْمَلَا تَارفْشِيلَا عَاطُغ

قَيْى يَبْلَا قِيَامْحُلَا

■ تقریک تیمچا تاد کیولوا ئی‌ی‌ی‌لیا کی امج‌لی نوکت نأ ی یغبینی ی عامتچالا شی اعتلای نم لک دیفیتی ابپ ئل آللا ده مادختسا دن ع یا شودح یف بدېستلای مdex لواح. ابپ شی عن یتُلّا ئی‌ی‌ی‌لیا و طای حملا ققطن ملای یف لال Extخا
صاخلا قيلحملا حئاوللی یل! ققبد لاشتمالا يغېنىي رصانع يأو ئقلاتلا عازجَالا وف فيHLغتلا داوم نم صلخشلاب نم صلختلا بچي الو، ئئيبلا یلع عيوق رشاً اهل یەرخً امLP Smart يغباني لب ئيداGLا تافلخملا عم قروکذملا تافلخملا ثيچح ئقصصچلا تافلخملا نم صلختلا زئارم یل! الماسراو داوملا هذه رويودت قتداعً معتي
صل ختالاب قصاخلا تيّل حملا حىاوللا ىل! ققدب لاشتمالا ى جري شىناشلا زج نم ققل ختملا داوملا نم
■ اجب دئيビル شيولتmb مقّت ال، گلالرا مادختسا نع فقوقتلا دن ع ن従ن اوقل ل اقفو تافل خملا نم صل ختل ل زكرم يل! احملس لب تَيْرِاسل ل قيل حملا

تعليمات الأصلي(العربيya)

اهجالعو عاطخ آلا فاشكتس

لحلا لمتحملا بسبسلا قلكشملا
تيذغعتتلا سأر مادختسا دنع مدpointsي الطويخلا مertilاب	تَلّا نكمی. ضعبِلَا ضعب يف موحِلم طي خُلَا	نوكيلىس شاشر قطساوب ميْجش
	ديزم بکر. ترکدبلا ىلع يفَالك طيخ دجوي ال	طيخلا لادبستسا عجر. طيخلا نم
	ریرحت رز ىلع طغضلَا عزنا. ظيخلا بذجا. آح ري صق طي خُلَا	طيخلا
	عجر. مُفَل دعً مث قرکدبلا نم طي خُلَا عزنا. ظيخلا ىلع كُباشتم طي خُلَا	اده يف هالعً نيېملا طي خُلَا لادبستسا ليلىدلا
سأرو دوماعلا تيېم لوح فتلت شئاشحلا طي خُلَا	لفسُألا نم ظي وطلا شئ اش جلا عي طوقت. ضرَألا ىوتسم دنع	ىل! ىلعً نم ظي وطلا شئ اش جلا عックا افCADتلا بن جتل لفسأ
حتتفرم ىلع طغضلا دنع لمعي ال روتوملا حدقلا	قَتَبِثُم ريغ قي راطبِلَا	نأ نم دكات، تايراطبِلَا قبَلَع تيْبٍشْتَل تَبِابث تايراطبِلَا قبَلَع لفسَأ يف جالزملا من الكم يف
	قَنَوْجِشْم ريغ قي راطبِلَا	تاميلعتتل الاقفso تايراطبِلَا قبَلَع نجشَا كَبْ صاخلا ليٌدوملَا عم قنَمضْتُمْلَا
	لماكلاب لصتم ريغ دوماعلَا	آمابت رقتسم يلفسِلَا دوماعلَا نأ نم دكات يولعلا دوماعلَا ىلع دوماعلَا نراق ىلع دوماعلَا نراق تبْبِشُو

Powerworks (DIY) كسرفنب اععنصرا تالآ يلع تالدرش نامض ئقيثو

نامضلا قدم

قَتَدْرِهُ تَبَّلَّاً لِكَمْعَ عَنْ يَمَجَعْ مُتَدُمْ نَامْضِب قَفْوَرَىٍ مَقَيْدُجُلًا الَالَّاً لِكَمْعَ وَمِي 30 كَمْلَّ نَامْضِ رَفَاوَتِي لِكَمْ. يُلْحُصْلَّاً ؤَأَرْ رَتَّلَاً، خَيْرَاتِ نَمْ ظَمْطُعْرِكُواٌ مَارِجُ الْجُلًا لُكَمْدُ رَتَّلَاً لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لِك· Powerworks اسُّ مَصْمَهُ أَسْ أَسْ (DIY). لِكَمْدُ رَتَّلَاً لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لِكَمْتُّةٍ لَا

دويقا

تاحيلصتلا يطعوي المو ط town قف تبوي عجلا تانوكجلا / مازجألا ىلذع يرسي نامضللا انت نن ع تجتانلا

. دات عجلا یل نبل 1.

. 2. ينيتورلا ليدعتلا وأ لادبالا.

1. لامهلا وا / جادختسالا قعاس! اشبعلا / قلوانجلا نع چتانلا ررضتل.

2. قنایصلا صقّن ببسب عامح إلا طرف.

. عاملاب فيظنتلا نع جتانلا ررضتلا 6.

1. لükش لباق نم تندت عجل ریغ قجخلا زکارم اöhح الصا وا اعتنای صب هوقي يتلا تالآلا Powerworks.

2. حي ح ص ریغ قي ر طب امطب ض وأ اد عيم جت معتي ي تلا تال آل.

قَلَأَلْكُ حِيْحِصِلَا رِيْغ مَادخْتَسِ الَا نَعْ جَتَانِلَا ررضْتَلٍ.

(يلاعلا طغضلا تالا) حيحصلا ریغ دیربعتلا نع جتانلا ررضتلا: 10:

1. لكلذ يف اجب، من اجضلاب کدام اعتي طغت م Detroit ال ئكله مسم عازجً دغت يتلا تاودالا. زوص حُلّا إلى لاشجلا ليېبس ىلع

تایراطبل

تَيْدُابِرْمِكُلَا تَالْبَالِكُلِ

تارفشلا تاعيمجتو تارفشلا

روي سل.

رعتالفلا.

تاودالا لمارحو طراخملا فرظاً.

1. تکلترش نم کلترح لقن قزه جAO واتکالرح لistsت تانوکم نمیست دق تاجتنملا ضع EB. کلترش لف مئيالعبا نامضراا قويشوب عایش اها هده قيطعت مېتى فيوس رقليدی ءة عَن صم کلترش قفواوت هل ام عَن صpm Greenworks Tools Europe GmbH چَرْصُبْلَا کلترش لفروکملا نامضراا کنم چراخ تانبيل اطم چَرْصُبْلَا

2. مده نامضلّا ققى priorit بجومب ئمدختسملا عئاضبلا ئي طغت جتى ال

3. ارفوت مل ئیفاضا تانوکم بیکرت وأ رایغ عطق لادبتسا وأ رایغ عطق بیکرت. Greenworks Tools Europe GmbH.

نامضلا

ي ل Puzzle ل تيولد مي dpق تبول طم، قي يشوله هده ب جوب وج كت نم ي أ عل ع نام ضراب قبلاط CHAR دن ع. مارشلا ي عل ع في ساك ل يه لیه ناجتئ ئالا تاقاط BTAN اپي دغف الو. عارشلا ي عل اء رشلا لح م نل ح چت نسلا دي عي نل لكى مس ل牌 يع ني عي قي مل وال نام ضراب قبلاط CHAR أ ثانش م ولا ئالا لاس لاً ي حج وف ور. ي تي فوسرف ئالا يف بي ع تي وظ دلاح يف اص خف لاب قص اغلا ئاز لز وف چن اج مل كلەتەش ناون عل اج إجح صرا ل قي ي تيشلا ئالا لاد بنتسا بتي فوسرو. أن جم کلەتەش ناون عل اج إجح صرا ماع جوب ماتعیب طا قبیر رض قن مضتەم - وروی 100 نع امن ث

غالببا نذا معتي فوسف ئلآلا يف بيع دجري ال منأ تييزك رملا قن اي صلاً وأشين متدجون! ح العسالا قيقي عفند قرورضب كلّهتسملا

تاجتمنلا تاجایتحا ئيېملتل رخآل تقوو نم رويغتكلل هذه نامضلا ققىپشو عضخت قديدچلا

دَيْبُورُوَالَا قِي ضوفُجْلَ عَم قَقْبَاطُمْلَ نَالَعْ!

: Changzhou Globe Co., Ltd.

: ينقطلا فلolly عجب لو敝لا صخشلا ناون عر مسا

(قي جر اخلا ققاطلا تادعم ريندم) : Gary Gao Naixin (مسالا

Greenworks Tools Europe GmbH

Wankelstrasse 40.

50996 Koln

Germany

چتَنْمُلَا الله نَاب نَحْن رقَن

الله تشدي ب حشاءش بطاري 60 فولت

لَيْنِدُرُطًا....PD60LT

جَتَنْجُلَا فَمِنْصِت قَصِلِم رَظْنَا لَسْلَعْرِجًا مِقِدِلَا

چتنجلا فوين صت قصلم رظنا عَنْصُلَا قَنْس

• 2006/42/EC مي ج وتلاو و اشالا نع يبورواله يج وتلاب قصاخلا قلصلا تاذ مالحالا عم قفارتي

• تيّل ااتلا یر خَالا کیب ور والا تامی جو تذاب قص اخلا مالك حَالا عم قف اوتي EC-Directives

2014/30/EU (يسيطانغهورتكلاً قفراوتلاب صاخلا ميجوتلا)

2000/14/EC (2005/88/EC) تاليدعتلا أنبيضم (eaضوضلاب صاخلا ميجرتلا)

ناباضيا رقنر

• فحوملا قي بوروألا قي س اي قل لا ات اف صايم لل أق فيو قي لاتلا (دوربلا مازج ألا) مادخت س ام ت

EN60335-1, EN 50636-2-91, EN ISO 3744, ISO 11094, EN 55014-1, EN 55014-2

أ) لديسيد 92.5 قساقملا توصلا قوق یونتسم

:قَنْوَمْضُمْلَا تُرْصُلَا قُرْقِ عَوْتَسِم 96 (ا) لَبْجِيْسِيْد

قَحْلَمْلِاب لِاسْتُمْالَا مِيْيَقَتَ قَيْرِط VI/Directive 2000/14/EC

11/01/2016 ن-roشت غن اشت: خير انتلا، نالكىملا

عَيْقِوَتُلَا : Gary Gao Naixin (مَسْرَنَهُ مَسْرَيْرُولَالُّكُب)