FLIP PHONE - هاتف محمول ARCHOS - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم FLIP PHONE ARCHOS

المحتوى 178............................................................................................................... وصف الهاتف 179.......................................................................................................... بدء االستخدام 182........................................................................................................ اتصال البيانات & الشبكة الالسلكية 186.................................................................................. حساب & Googleاالسماء 188............................................................................................ تعليمات االستخدام ™190...................................................................................... Android اكتشاف االخطاء و اصالحها 192.......................................................................................... لمزيد من المعلومات يرجى االطالع على االسئلة الشائعة على موقع االنترنت , www.archos.comيرجى قراءة هذا الدليل قبل االستخدام ,الشركة تقوم بتحديث و تحسين المنتج ,كما ان السوفت وير الموجود فى الهاتف قد يختلف بعض الشئ فى الوظائف و المظهر عن الموجود فى هذا الدليل . ب خيارات الهاتف المذكورة ف الدليل ي ن تنبيه :دليل المستخدم للمرجعية فقط ,قد يوجد اختالف ي ن وب الخيارات الفعلية للهاتف

-الهاتف ARCHOS 50E Helium -البطارية -السماعة -كابل USB -الشاحن -دليل المستخدم -بطاقة الضمانالملحقات و االكسسورات المتاحة مع الهاتف قد تختلف وفق المنطقة او مشغل الخدمة ,كما ان هذه الملحقات مصممة لهذا الجهاز فقط و ال تتوافق مع اى جهاز اخر ,و استخدام الملحقات غير المتوافقة قد يتسبب فى حدوث مشاكل للهاتف .

1منفذ Micro-USB 2منفذ سماعة االذن الكاما االمامية

4حساس الضوء 5سماعة الهاتف 6التطبيقات ي

7الرئيسية – جوجل االن 8عودة 9الميكروفون

13مفتاح التشغيل واالغالق

قم بتوصيل الكابل لشحن الجهاز او توصيله بالكمبيوتر قم بتوصيل السماعة الجراء المكالمات من خالل السماعة قم بالتقاط الصور او تسجيل الفيديو , ولزيادة مدة الفيديو قم بتركيب بطاقة ذاكرة خارجية , micro-SDقم بتفعيل الفالش واستخدامه ككشاف من خالل االعدادات السريعة حساس الضوء يغلق الشاشة عند اقتراب الهاتف من االذن اثناء اجراء

عندما يكون الهاتف مغلق :اضغط لمدة على مفتاح التشغيل ,عند تشغيل الهاتف اضغط لمدة قصيرة على مفتاح االغالق لقفل ,اضغط لمدة طويلة لعرض الخيارات اضغط : -/+لتعديل مستوى الصوت ,عند الضغط على المفتاح سيظهر خيارات االخطارات ,يمكن اختيار الخيار المناسب اضغط لعرض التطبيقات االخيرة اضغط لمدة قصيرة للعودة الى الرئيسية ,اضغط لمدة طويلة للدخول الى جوجل االن

اضغط للعودة الى الصفحة السابقة

ARCHOS 50E Helium book.indd 182 26/08/2015 14:30:42 بدء االستخدام تهيئة االستخدام عند فتح علبة الجهاز .1قم بفك الغطاء الخلفى للهاتف باستخدام االلة المخصصة لذلك .2قم تبكيب البطاقة ف المكان المخصص لها .3قم تبكيب البطارية .4قم تبكيب الغطاء الخلفى 2ةحتفلا

26/08/2015 14:30:42 عند إدخال بطاقة SIMأو بطاقة ، SDتأكد من اتباع التوضيح، وإال قد يؤدي إىل تلف الفتحة أو البطاقة. ARCHOS 50E Helium book.indd 183

1.1قم بتوصيل كابل الشحن ف منفذ USBوقم بتوصيله بالشاحن عند استخدام الجهاز للمرة االوىل يرجى اكتمال شحن البطارية 2.2اضغط لمدة عىل مفتاح التشغيل واالغالق لتشغيل الجهاز عند استخدام الجهاز للمرة االوىل سيظهر رسم توضيحى للمساعدة لضبط الجهاز. 3.3اتباع التعليمات ف حالة استخدام بطاقة سيتطلب ادخال رمز , PINيرجى الحذر من ادخال رمز PINخاطئ

يتم دخول الجهاز الى وضع االستعداد عند عدم االستخدام لمدة من الوقت ,لتنشيط الجهاز اضغط مفتاح التشغيل واالغالق ,لضبط المدة قم بالذهاب الى االعدادات – العرض – السكون .

للدخول اىل Google now 2.2اضغط القائمة للدخول اىل كل التطبيقات 3.3اضغط لمدة عىل تطبيق لنقلها اىل ي ن اليم وانشاء صفحة جديدة للشاشة الرئيسية 4.4قم بالتحدث ( ) Google للدخول اىل صفحة البحث 5.5قم بازاحة شيط االخطارات لالسفل ثم اضغط لعرض االعدادات

26/08/2015 14:30:43 ARCHOS 50E Helium book.indd 185 اتصال البيانات باالننت من خالل اتصال البيانات ,سيتم االتصال ت اذا كان الهاتف يدعم االتصال ت باالننت دون اى اعدادات مسبقة ,حيث يتم االتصال عند وجود اشارة ف نطاق تغطية شبكة 4Gاو شبكة .3G تفعيل /الغاء تفعيل اتصال البيانات ... .1قم بسحب شيط الحالة لعرضه

.2اضغط مرة اخرى للدخول اىل االعدادات الرسيعة

.3اخ ايقونة االعدادات اخ استخدام البيانات ثم ت .4الشبكة الالسلكية & الشبكات ,ت

.5قم بازاحة االيقونة الخاصة باتصال البيانات للتشغيل واالغالق.

26/08/2015 14:30:44 ARCHOS 50E Helium book.indd 186 اتصال البيانات & الشبكة الالسلكية اتصال الشبكة الالسلكية تنبيه :يرجى التأكد من التواجد ف نطاق تغطية الشبكة الالسلكية ,يمكن الدخول اىل اعدادات الشبكة الالسلكية من خالل شيط الحالة .1قم بسحب شيط الحالة لعرضه .2اضغط مرة اخرى للدخول اىل االعدادات الرسيعة

.3اخ ايقونة الشبكة الالسلكية لتفعيل االتصال .4اخ الشبكة الالسلكية اسفل االيقونة

.5اخ اسم الشبكة المراد االتصال بها الشبكات الخاصة تظهر بعالمة قفل وتتطلب ادخال كلمة مرور ARCHOS 50E Helium book.indd 187 اضافة حساب Google هذا الحساب يتيح للمستخدم استخدام الخدمات و التطبيقات المدعمة من خدمة . Google 1.1قم بالدخول اىل االعدادات – الحسابات – اضافة حساب اخ نوع الحساب « »Googleثم ت 2.2ت 3.3قم باتباع التعليمات الموجودة عىل الشاشة النهاء تثبيت حساب Googleعىل الهاتف ,حيث يمكن استخدام سوق ,Play , Gmail, hangoutsالخرائط ,التطبيقات االخري. تزامن المعلومات حيث يتم تزامن المعلومات لحفظها ,يتم حفظ البينات عىل معدات خدمة . Google 4.4قم بالدخول اىل اعدادات > الحسابات > . Google 5.5ت اخ الحساب . حيث يتم عرض قائمة المعلومات ت ال يمكن عرضها . قم بالتاكد من المعلومات ت ال سيتم عمل تزامن لها . ف حالة فقد البطاقة او الهاتف يمكن للمستخدم استعادة هذه البيانات ,ف حالة تثبيت حساب Googleعىل جهاز جديد سيتم استعادة كل البيانات .

26/08/2015 14:30:44 ARCHOS 50E Helium book.indd 188 حساب &Googleاالسماء حفظ االسماء عند حفظ االسماء تكون متاحة عىل معدات خدمة حساب , Googleو يمكن عمل تزامن لها عىل

.1قم بتثبيت البطاقة ت ال تحتوى عىل االسماء ف الهاتف .2قم باختيار ايقونة االسماء من القائمة الرئيسية او من التطبيقات .3اضغط مفتاح القائمة ( ارسال & استالم ) .4اخ استالم من البطاقة .5اخ حساب Google .6قم باختيار االسماء المحدد ارسالها او استالمها .7عند استالم االسماء اىل حساب , Googleقم بالذهاب اىل االعدادات – الحسابات – Google .8قم باختيار حساب Google .9اضغط مفتاح القائمة ,ثم اضغط « تزامن « ,حيث يتم حفظ االسماء من خالل حساب Google

26/08/2015 14:30:44 ARCHOS 50E Helium book.indd 189 انشاء حافظة للتطبيقات: التطبيق معا ف حافظة واحدة . قم بوضع ايقونة تطبيق عىل ايقونة تطبيق اخر و سيتم دمج عنارص: widgets قم بالضغط عىل مكان فارغ ف الشاشة الرئيسية ,ثم ت اخ من القائمة . تغ ورق الحائط : قم بالضغط عىل مكان فارغ ف الشاشة الرئيسية ,ثم ت اخ من القائمة . قفل الشاشة : من خالل قائمة االستخدام الرسيع من خالل الدخول اىل شيط الحالة ,قم باختيار االعدادات > الحماية > قفل الشاشة ,ثم ت اخ نوع قفل الشاشة المستخدم ,بعد اغالق الشاشة و عند محاولة تشغيلها سيتطلب ادخال رمز قفل الشاشة سواء كان “نموذج للقفل” ,رمز , PINاخر .

نقل عنرص من الشاشة الرئيسية: قم بالضغط عىل العنرص المحدد ت ح يتم تحديده بلون مختلف ثم قم بوضعه ف المكان المحدد ثم قم برفع حذف عنرص من الشاشة الرئيسية:

قم بالضغط عىل العنرص المحدد ح يتم تحديده بلون مختلف ثم قم بوضعه المكان المحدد “حذف” ثم قم برفع اصبعك . الغاء تثبيت عنرص: قم بالدخول اىل نافذة كل التطبيقات ,قم بالضغط عىل العنرص المحدد ت ح يتم تحديده بلون ثم قم بوضعه ف المكان المحدد “الغاء تثبيت” ثم قم برفع اصبعك .

26/08/2015 14:30:44 ARCHOS 50E Helium book.indd 191 اكتشاف االخطاء و اصالحها يغ قادر عىل تشغيل الهاتف 1شحن الجهاز. 2اضغط عىل زر الفتح /الغلق لمدة 10ثانية أو استخدام زر إعادة الضبط .الستخدام زر إعادة الضبط ،اضغطعىل زر «إعادة الضبط ذات الثقب» باستخدام أداة رفيعة جدا مثل خلة االسنان. يغ قادر عىل االتصال بالشبكة او ال يوجد خدمة يرجى المحاولة مرة اخرى ف مكان اخر ,يرجى التاكد من وجود تغطية للشبكة. يغ قادر عىل اجراء مكالمات يرجى التاكد من اتصال الهاتف بالشبكة ,و ان الشبكة تعمل و متاحة. يغ قادر عىل استقبال مكالمات يرجى التاكد من ان الهاتف يعمل و متصل بالشبكة ( ,و ان الشبكة تعمل و متاحة). قفل رمز PINللبطاقة يرجى االتصال عىل مشغل الشبكة للحصول عىل رمز . PUK لضبط اعدادات شبكة 4Gالجديدة اخ الشبكة الالسلكية & الشبكات > المزيد > شبكات الهاتف المحمول ,ثم ت قم بالدخول اىل االعدادات ,ثم ت اعدادت الشبكة ,قم باختيار مشغل الشبكة ,ثم ت اخ اسم نقطة الدخول الصحيحة و المعلومات الصحيحة لالتصال من خالل مشغل خدمة. 4G ب خيارات الهاتف المذكورة ف الدليل و ي ن تنبيه :دليل المستخدم للمرجعية فقط ,قد يوجد اختالف ي ن الفعلية للهاتف.