SNV125-S2BN - قرص الحالة الصلبة KINGSTON - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم SNV125-S2BN KINGSTON

SSDNow For Notebooks دليل التثبيت سوف يتيح لك شراء SSDNowمصحوبًا بمجموعة الملحقات الخاصة به االستمتاع بمزايا نظام يتميز بارتفاع األداء والموثوقية .ويحتوي المنتج على كافة المكونات الصلبة والبرامج الالزمة الستبدال القرص الصلب الداخلي الخاص بالكمبيوتر الدفتري بـ .SSDNowوسوف يصحبك برنامج "* ،"Acronis® True Image HDوھو أحد برامج التصوير التي تنسخ محتويات القرص الصلب بجھاز الكمبيوتر وتقوم بتحميلھا على مشغل نظام آخر ،خالل عملية االستنساخ .ويتيح لك ھذا البرنامج نقل نظام التشغيل والبيانات الشخصية من القرص الصلب الخاص بالنظام الحالي إلى SSDالجديد .وبمجرد إتمام عملية االستنساخ بواسطة " "Acronis® True Image HDونقل البيانات بنجاح إلى ،SSDفعندئ ٍذ يمكن استخدام القرص الصلب كقرص ثانوي لتخزين البيانات.

• ال يدعم البرنامج المقدم ضمن ھذه المجموعة تصوير/استنساخ مصفوفة القرص RAIDأو .Spanned كما توجد مزايا وأدوات مضمنة في برنامج Acronisتكون غير قابلة للتطبيق على ھذه المجموعة من المنتجات. يقدم ھذا الدليل التعليمات الخاصة بميزة االستنساخ فقط .يرجى الرجوع إلى قائمة Helpالمتوفرة في تطبيق البرنامج ،للتعرف على التعليمات الخاصة باستخدام أي ميزات أخرى للبرنامج. SSDNow Notebook Installation Guide 07-16-2009 Document No. 4808066-001.A02 SSDNow For Notebooks جدول المحتويات تشمل المجموعة: األدوات المطلوبة: متطلبات النظام االحتياطات الوقائية عند االستعمال تثبيت المكونات الصلبة إعداد واستخدام Acronis® True Image HD

SSDNow For Notebooks تشمل المجموعة:

حاوية للمحرك الخارجي )وحدة من قطعتين تتكون من لوحة علوية وأخرى سفلية( عدد ) (1كبل USB عدد ) (1قرص مضغوط يشتمل على برنامج االستنساخ عدد ) (1من أقراص الحالة الصلبة األدوات الالزمة:

مفك مسامير فيليبس دليل نظام الكمبيوتر )اختياري( SSDNow For Notebooks متطلبات النظام

نظام التشغيل Windows Vista® (SP1):و) Windows XP® (SP3و ®Windows 2000 )(SP4 معالج بنتيوم أو أعلى ذاكرة وصول عشوائي حجمھا 128ميجابايت مشغل أقراص CD-ROMأو مشغل أقراص DVDإلنشاء وسائط قابلة للتشغيل انتبه :يرجى قراءة الدليل قبل بدء التثبيت.

إذا كان SSDالمتوفر بھذه المجموعة أكبر سعةً من القرص الصلب الموجود حاليًا بالنظام ،يرجى االنتقال إلى االحتياطات الوقائية عند االستعمال. وإذا كان SSDالمتوفر بھذه المجموعة أصغر سعة من القرص الصلب الموجود حاليًا بالنظام ،يرجى التأكد من أن السعة المستخدمة في القرص الصلب الموجود بالنظام ليست أكبر من سعة SSDالجديد .قم بالخطوات التالية لتحديد المساحة المستخدمة على القرص الصلب الخاص بالنظام: .1قم بتشغيل جھاز الكمبيوتر المكتبي. .2انقر نقرًا مزدوجًا على أيقونة Computer) My Computerفي نظام التشغيل (Vistaالموجودة على سطح المكتب أو من خالل قائمة .Start .3انقر بزر الفأرة األيمن مرة واحدة على المشغلC :ثم اختر .Propertiesسوف تظھر نافذة Propertiesالخاصة بالمشغل ) Cشكل :(1 شكل :1نافذة Propertiesالخاصة بالمشغل )(: C

SSDNow For Notebooks إذا كانت السعة المستخدمة أكبر من سعة ،SSDفيلزم القيام بنقل بعض البيانات مثل الصور واألفالم والموسيقى وغيرھا خارج المشغل ووضعھا في مصدر بديل للبيانات )مثل قرص صلب خارجي أو مشغل (USBبحيث ال تكون المساحة المستخدمة أكبر من %85من سعة SSDالجديد .فھذا يساعد على ضمان نجاح عملية التصوير .وقد يكون الجدول التالي مفيدًا كدليل: مساحة HDDالمستخدمة المعدلة سعة SSD 27جيجابايت أو أقل 32GB 34جيجابايت أو أقل 40GB 54جيجابايت أو أقل 64GB 66جيجابايت أو أقل 80GB 109جيجابايت أو أقل 128GB 136جيجابايت أو أقل 160GB 218جيجابايت أو أقل 256GB 512GB 423جيجابايت أو أقل مساحة HDDالمستخدمة المعدلة = سعة %85 × SSD بعد انتھاء عملية االستنساخ بنجاح ،يمكن إعادة ھذه الملفات إلى مكانھا األصلي على القرص الصلب. االحتياطات الوقائية عند االستعمال لتجنب الضرر الناتج عن الكھرباء الساكنة ،يرجى اتباع االحتياطات التالية:

اترك المحرك في الحاوية المقاومة للكھرباء الساكنة حتى تستعد لتثبيت .SSD قم بارتداء شريط معصمي وتوصيل الشريط األرضي بصندوق الكمبيوتر للحد قدر اإلمكان من الكھرباء كن على حذر أثناء التعامل مع المحرك .ال تحاول لمس الموصالت. تثبيت المكونات الصلبة مالحظة :تجنب تثبيت SSDفي حاوية المحرك الخارجي. .1قم بنقل القرص الصلب إلى حاوية المحرك الخارجي: .1قم بفصل الطاقة عن جھاز الكمبيوتر مع فصل مصدر الطاقة وإزالة مجموعة البطاريات من الجھاز

SSDNow For Notebooks .2قم بإزالة القرص الصلب الخاص بالنظام من الجھاز الدفتري وتفكيك سنادة المحرك الموجودة بالنظام. )سوف يتم استخدام سنادة المحرك في مرحلة الحقة لتثبيت SSDفي الجھاز الدفتري( .يرجى الرجوع إلى التعليمات أو المستندات الخاصة بجھة تصنيع النظام. .3لفتح حاوية المحرك الخارجي ،اضغط على زر التحرير )شكل 2أ( مع زلق اللوحتين وإبعادھما عن بعضھما البعض )شكل 2ب(. Release button شكل 2أ :اضغط على زر التحرير. شكل 2ب :قم بزلق اللوحتين وإبعادھما عن بعضھما البعض. تتكون الحاوية الخاصة بالمحرك الخارجي من لوحة علوية يتم تثبيتھا في موصل SATAالذي يحتوي على 22مشب ًكا )شكل 3أ( ولوحة سفلية )شكل 3ب(. SATA connector شكل 3أ :اللوحة العلوية شكل 3ب :اللوحة السفلية .4لتجميع القرص الصلب الخاص بالنظام مع حاوية المحرك الخارجي ،قم بمحاذاة مشابك القرص الصلب الخاص بالنظام بموصل SATAالذي يحتوي على 22مشب ًكا واضغط على المشابك بقوة حتى يستقر المحرك في موضعه تما ًما )شكل .(4 شكل :4قم بتوصيل القرص الصلب جيدًا بموصل SATA المكون من 22مشب ًكا.

• SSDNow For Notebooks .5قم بمحاذاة اللوحتين العلوية والسفلية للحاوية وزلقھما معًا حتى تسمع صوت استقرارھما في مكانھما )شكل .(5 شكل :5قم بتأمين اللوحتين في مكانھما p. 2
• قم بتثبيت SSDفي الجھاز الدفتري مع توصيل حاوية المحرك الخارجي: (1قم بتجميع SSDمع سنادة المحرك الخاص بالنظام مع إدخال المحرك في موضع المحرك الخاص بالجھاز الدفتري .يرجى الرجوع إلى التعليمات أو المستندات الخاصة بجھة تصنيع (2باستخدام كبل USBالمزود مع المنتج ،قم بتوصيل القرص الصلب الخاص بالنظام )المثبت في حاوية المحرك الخارجي( بالجھاز الدفتري من خالل منفذ .USB (3أنت اآلن على استعداد لنسخ بياناتك من القرص الصلب الخاص بالنظام إلى قرص الحالة الصلبة ) (SSDباستخدام القرص المضغوط المتوفر والمشتمل على برنامج االستنساخ. إعداد واستخدام Acronis® True Image HD ھام** :يوصى بشدة بإزالة تثبيت أية نسخة تجريبية من برنامج Acronisقبل تثبيت النسخ الكاملة p. 6
• أدخل القرص المضغوط المشتمل على برنامج Acronis True Image HDفي مشغل أقراص CD-ROMالخاص بالنظام p. 7
• أعد تشغيل النظام القرص المضغوط المشتمل على برنامج Acronis True Image HD .ھو قرص تلقائي التشغيل وسوف تظھر شاشة Acronis True Image HD p. 8

SSDNow For Notebooks مالحظة :في حالة عدم بدء النظام بشاشة Acronis True Image HDوبدئه بـ Windowsبدالً من ذلك أو فشله في البدء من األساس ،قم بأداء ما يلي: .1أعد بدء الكمبيوتر .أثناء بدء النظام ،قم بتشغيل برنامج إعداد النظام )بيوس( .يمكن تنشيط بيوس

بالضغط على مفتاح معين مثل ESCأو F1أو F12أو) . DELETEيرجى الرجوع إلى

مستندات نظام الكمبيوتر لمعرفة المفتاح الصحيح(. .2أثناء مرحلة تشغيل بيوس ،قم بتغير ترتيب البدء حتى يكون مشغل األقراص CD-ROMھو أول جھاز للبدء. .3قم بحفظ اإلعدادات والخروج من بيوس) .لمزيد من التعليمات المفصلة حول تھيئة بيوس ،يرجى الرجوع إلى المستندات الخاصة بجھاز الكمبيوتر(. .4أعد بدء الكمبيوتر .عند إعادة بدء الكمبيوتر ،يجب أن يبدأ اآلن بصفحة Acronis True .Image HD .4اختر أيقونة Acronis True Image HDمن شاشة ) Acronis True Image HDشكل .(6 مالحظة :قد يستغرق األمر بضع دقائق حتى تظھر الشاشة التالية. شكل Acronis True Image HD :6 .6اختر Clone Diskمن الشاشة ) Pick a Taskشكل .(7

SSDNow For Notebooks شكل :7شاشة Pick a Task .7تظھر شاشة ! Welcome to the Disk Clone Wizardويقوم المعالج بإرشادك للقيام بخطوات عملية االستنساخ )الشكل .(8انقر Nextللمتابعة. شكل :8شاشة Disk Clone Wizard

SSDNow For Notebooks .8اختر Automaticمن بين خيارات وضع االستنساخ )شكل .(9واحرص على عدم اختيار الوضع ) .Manualال ينبغي استخدام الوضع Manualإال من قبل المستخدمين ذوي المستويات المتقدمة( .انقر .Next شكل :9خيارات وضع االستنساخ .9تظھر شاشة ) Hard Disk Drives Structureشكل .(10انقر .Next مالحظة :سوف يتم تقسيم أحجام القسم األصلية بنا ًء على حجم المحرك الجديد .وإذا كان المحرك الجديد أصغر في الحجم من المحرك األصلي ،فسيقل حجم األقسام بنا ًء على ذلك .أما إذا كان المحرك الجديد أكبر في الحجم من المحرك األصلي ،فسيتم زيادة حجم األقسام بالتناسب. شكل :10شاشة ureHard Disk Drives Struct

SSDNow For Notebooks .10قم بمراجعة عمليات Acronis True Image HDالتي يتم إجراؤھا )شكل .(11انقر Proceedلبدء

شكل :11عمليات Acronis True Image HD .11سوف يشير شريط تقدم العملية إلى أنه يتم نسخ البيانات .بمجرد انتھاء عملية االستنساخ ،تظھر نافذة Disk .Cloning was successfulانقر .OK .12قم بإخراج القرص المضغوط المشتمل على برنامج Acronis True Image HDوأغلق البرنامج .يقوم النظام ببدء العمل تلقائيًا على محرك SSDالجديد. مالحظة :يمكن اآلن استخدام القرص الصلب الموجود بالنظام ،والمثبت في حاوية المحرك الخارجي ،كجھاز تخزين ثانوي.