MiniStation HDPCF2.0U3BD - 硬盘 BUFFALO - 免费用户手册

用户手册 MiniStation HDPCF2.0U3BD BUFFALO

访问 Buffalo 的网站 以了解有关最新产品或兼容型号的信息。 接口 USB 3.0 连接器 USB 3.0 Micro-B 传输速度 最高 5 Gbps (USB 3.0) *1

HD-PCFU3： 76 x 115 x 11.5 毫米

76 x 115 x 19.5 毫米 电源 5 V ± 5%

Windows 10（32 位和 64 位） Windows 8.1（32 位和 64 位） Windows 8（32 位和 64 位） Windows 7（32 位和 64 位） Windows Vista（32 位和 64 位） Windows XP（32 位） OS X 10.6 或更高版本（采用 Intel 处理器的型号） *1 将 MiniStation 连接到 USB 3.0 端口以获得最佳传输速度。MiniStation 连接到 USB 2.0 或 USB 1.1 端口时也可 以使用，但数据传输的速度较慢。73 HD-PUSU3

访问 Buffalo 的网站 以了解有关最新产品或兼容型号的信息。 接口 USB 3.0 连接器 USB 3.0 Micro-B 传输速度 最高 5 Gbps (USB 3.0) *1

79 x 115 x 8.8 毫米 电源 5 V ± 5%

Windows 10（32 位和 64 位） Windows 8.1（32 位和 64 位） Windows 8（32 位和 64 位） Windows 7（32 位和 64 位） Windows Vista（32 位和 64 位） Windows XP（32 位） OS X 10.5 或更高版本（采用 Intel 处理器的型号） *1 将 MiniStation 连接到 USB 3.0 端口以获得最佳传输速度。MiniStation 连接到 USB 2.0 或 USB 1.1 端口时也可 以使用，但数据传输的速度较慢。 HD-PCTU3，HD-PCU3

访问 Buffalo 的网站 以了解有关最新产品或兼容型号的信息。 接口 USB 3.0 连接器 USB 3.0 Micro-B 传输速度 最高 5 Gbps (USB 3.0) *1

HD-PCTU3，HD-PCU3： 77 x 114 x 14 毫米

77 x 114 x 19.5 毫米 电源 5 V ± 5%

Windows 8（32 位和 64 位） Windows 7（32 位和 64 位） Windows Vista（32 位和 64 位） Windows XP（32 位） OS X 10.8、10.7、10.6、10.5、10.4（采用 Intel 处理器的型号） *1 将 MiniStation 连接到 USB 3.0 端口以获得最佳传输速度。MiniStation 连接到 USB 2.0 或 USB 1.1 端口时也可 以使用，但数据传输的速度较慢。 HD-PCTU2，HD-PCU2

访问 Buffalo 的网站 以了解有关最新产品或兼容型号的信息。75 接口 USB 2.0 连接器 USB 2.0 Mini-B 传输速度 最高 480 Mbps (USB 2.0) *1

HD-PCTU2，HD-PCU2： 77 x 114 x 14 毫米

HD-PCTU2/BB，HD-PCU2/BB：

77 x 114 x 17 毫米 电源 5 V ± 5%

Windows 8（32 位和 64 位） Windows 7（32 位和 64 位） Windows Vista（32 位和 64 位） Windows XP（32 位） OS X 10.8、10.7、10.6、10.5、10.4（采用 Intel 处理器的型号） *1 将 MiniStation 连接到 USB 2.0 端口以获得最佳传输速度。MiniStation 连接到 USB 1.1 端口时也可以使用，但

为避免损坏数据，切勿在访问数据时执行以下任何操作：

- 将计算机设为待机、休眠或睡眠模式 - 注销、登录或切换用户 切勿将本设备配置为虚拟内存的目标。 FAT32 硬盘上可以容纳的最大文件为 4 GB。要处理更大的文件，请将硬盘重新格式化为 NTFS 或 Mac OS extended 格式。 Mac OS 在启动时可能无法识别本设备。此时请拔下缆线，等待几秒钟后再插入。

您可以在本设备或 PC 打开时插入或拔下 USB 缆线。但切勿在访问数据时拔下缆线。如果在访问数据时拔下设 备缆线，则数据可能损坏或丢失。 不要将任何物品倚靠在本设备上。否则可能导致设备故障。 如果设备连接到 USB 2.0 或 1.1 端口，Windows 将显示一条消息，表示将高速 USB 设备连接到了非高速 USB 集线器。请将设备换到 USB 3.0 端口以获得最佳性能，或单击 [X] 继续。 在设备运行时，特别是启动或被访问时，您可能会听到一些噪音。这是正常现象。76 在重新安装 Mac OS 之前，请断开此硬盘。 请勿从此设备引导操作系统。 第一次连接此设备时，电源/访问 LED 指示灯可能会在约 20 秒后才会亮起。 如果将此设备格式化为多个分区使用，请在使用前格式化每个分区。 如果 Windows 计算机在连接此设备后无法启动，请重新启动 Windows 后再将设备连接到计算机。另外，如果 要在连接本设备时打开或关闭计算机，请参阅计算机的手册，将 BIOS 设置更改为从内部硬盘启动。 一些计算机从省电状态恢复时，可能会出现写入延迟现象。此时，请拔下设备后再将计算机设为省电模式。 此硬盘可能会在使用期间发热。 此设备设计为利用其外壳散热。在正常使用时外壳表面可能会变得非常热。即使在设备关闭时，外壳仍可能因 为有待机电流而保持一定温度。 如果电源/访问 LED 指示灯在您关闭计算机后没有熄灭，请从硬盘上拔下 USB 缆线。 有些计算机不支持省电模式。 在 Mac 上使用此设备时，请使用 Mac OS 中的磁盘实用程序将设备格式化为 Mac OS extended 格式。

以不正确的方式拔下此设备会损坏数据。请小心操作！如果计算机已关闭，则拔下此设备始终是安全的。如果 计算机在运行中，请按照以下步骤拔下此设备。 对于 Windows 1 单击系统托盘中的 , , 或 图标。 2 在菜单打开时，单击设备名称。 3 将显示一条消息，表示您可以安全地移除设备。单击 [OK（确定）] 并拔下设备。 对于 Mac 1 将此设备的图标拖到垃圾桶以卸除硬盘。 2 然后即可从 Mac 上安全地拔下设备。77

我在"我的电脑"中可以看见 DriveStation 或 MiniStation，但我无法访问它。(Windows) 硬盘可能需要格式化。尝试使用 DiskFormatter2。请参阅 DiskFormatter2 手册以获得更多帮助。 我看不见 DriveStation 或 MiniStation。 确认电源 LED 指示灯亮起。如果未亮起，则确保电源开关处于打开位置。检查您的缆线！DriveStation 或 MiniStation 应该通过 USB 缆线连接到计算机。检查两端是否均已正确连接。 确认 DriveStation 或 MiniStation 内的硬盘是否正在旋转。可通过将手放在机箱的侧面并感觉有无轻微颤动来确

此外，DriveStation 或 MiniStation 在开启 15 分钟或更长时间后会开始变热，也可以由此判断。如果这两种测试 方法都不能证明硬盘在旋转，那么请联系技术支持人员以获得进一步协助。 我的备份程序无法将文件保存到 DriveStation 或 MiniStation。 将 DriveStation 或 MiniStation 重新格式化为 NTFS 或 Mac OS Extended 格式。FAT32 格式最大可容纳 4 GB 大小 的文件。78 硬碟使用者手冊 (TC) HD-PCFU3 LED 指示燈和連接

造訪 Buffalo 的網站 以瞭解有關最新產品或相容型號的資訊。 介面 USB 3.0 連接器 USB 3.0 Micro-B 傳輸速度 最高 5 Gbps (USB 3.0) *1

HD-PCFU3： 76 x 115 x 11.5 公釐

Windows 10（32 位元和 64 位元） Windows 8.1（32 位元和 64 位元） Windows 8（32 位元和 64 位元） Windows 7（32 位元和 64 位元） Windows Vista（32 位元和 64 位元） Windows XP（32 位元） OS X 10.6 或者更高版本（採用 Intel 處理器的型號） *1 將 MiniStation 連接到 USB 3.0 連接埠以獲得最佳傳輸速度。MiniStation 連接到 USB 2.0 或 USB 1.1 連接 埠時也可以使用，但資料傳輸的速度較慢。79 HD-PUSU3 LED 指示燈和連接

造訪 Buffalo 的網站 以瞭解有關最新產品或相容型號的資訊。 介面 USB 3.0 連接器 USB 3.0 Micro-B 傳輸速度 最高 5 Gbps (USB 3.0) *1

79 x 115 x 8.8 公釐 電源 5 V ± 5%

Windows 10（32 位元和 64 位元） Windows 8.1（32 位元和 64 位元） Windows 8（32 位元和 64 位元） Windows 7（32 位元和 64 位元） Windows Vista（32 位元和 64 位元） Windows XP（32 位元） OS X 10.5 或者更高版本（採用 Intel 處理器的型號） *1 將 MiniStation 連接到 USB 3.0 連接埠以獲得最佳傳輸速度。MiniStation 連接到 USB 2.0 或 USB 1.1 連接 埠時也可以使用，但資料傳輸的速度較慢。 HD-PCTU3， HD-PCU3 LED 指示燈和連接

造訪 Buffalo 的網站 以瞭解有關最新產品或相容型號的資訊。 介面 USB 3.0 連接器 USB 3.0 Micro-B 傳輸速度 最高 5 Gbps (USB 3.0) *1

HD-PCTU3，HD-PCU3： 77 x 114 x 14 公釐

*1 將 MiniStation 連接到 USB 3.0 連接埠以獲得最佳傳輸速度。MiniStation 連接到 USB 2.0 或 USB 1.1 連接 埠時也可以使用，但資料傳輸的速度較慢。 HD-PCTU2， HD-PCU2 LED 指示燈和連接

造訪 Buffalo 的網站 以瞭解有關最新產品或相容型號的資訊。81 介面 USB 2.0 連接器 USB 2.0 Mini-B 傳輸速度 最高 480 Mbps (USB 2.0) *1

HD-PCTU2，HD-PCU2： 77 x 114 x 14 公釐

HD-PCTU2/BB，HD-PCU2/BB：

*1 將 MiniStation 連接到 USB 2.0 連接埠以獲得最佳傳輸速度。MiniStation 連接到 USB 1.1 連接埠時也可以 使用，但資料傳輸的速度較慢。82

為避免損壞資料，切勿在存取資料時執行以下任何操作：

- 將電腦設為待命、休眠或睡眠模式 - 登出、登入或切換使用者 切勿將本裝置設定為虛擬記憶體的目的地。 FAT32 硬碟上可以容納的最大檔案為 4 GB。若要處理更大的檔案，請將硬碟重新格式化為 NTFS 或 Mac OS extended 格式。 Mac OS 在啟動時可能無法識別本裝置。如果發生這種情形，請拔除纜線，過幾秒鐘後再插入。

您可以在本裝置或 PC 開啟時插入或拔下 USB 纜線。但切勿在存取資料時拔除纜線。如果在存取資料時拔除 裝置纜線，則資料可能損壞或遺失。 請勿將任何物體斜靠在本裝置上。否則可能導致裝置故障。 如果裝置連接到 USB 2.0 或 1.1 連接埠，Windows 將顯示一則訊息，表示將高速 USB 裝置連接到了非高速

USB 集線器。請將裝置換到 USB 3.0 連接埠以獲得最佳效能，或按一下 [X] 以繼續。

本裝置運作時可能會發出一些聲響，尤其正在啟動或存取的時候。這是正常現象。 在重新安裝 Mac OS 之前，請中斷連接此硬碟。 請勿從此裝置啟動作業系統。 第一次連接此裝置時，電源/存取 LED 指示燈可能會在約 20 秒後才會亮起。 如果將此裝置格式化為多個分割區使用，請在使用前格式化每個分割區。 如果 Windows 電腦在連接此裝置後無法啟動，請重新啟動 Windows 後再將裝置連接到電腦。此外，如果您 希望在連接本裝置的情況下，電腦可以順利開機或關機，請參考您的電腦手冊，變更 BIOS 設定，從內接的硬

一些電腦從省電狀態恢復時，可能會出現寫入延遲現象。如果發生這種情形，讓電腦進入省電模式之前，請先

此硬碟可能會在使用期間發熱。 此裝置設計為利用其外殼散熱。在正常使用時外殼表面可能會變得非常熱。即使在裝置關閉時，外殼仍可能因 為有待命電流而保持一定溫度。83 如果電源/存取 LED 指示燈在您關閉電腦後沒有熄滅，請拔除連接硬碟的 USB 纜線。 有些電腦不支援省電模式。 在 Mac 上使用此裝置時，請使用 Mac OS 中的磁片公用程式將裝置格式化為 Mac OS extended 格式。

以不正確的方式拔除此裝置會損壞資料。請小心操作！如果電腦已關閉，則拔下此裝置始終是安全的。如果電 腦在執行中，請按照以下步驟拔除此裝置。 Windows 適用 1 按一下系統匣中的 , , 或 圖示。 2 在功能表開啟時，按一下裝置名稱。 3 將顯示一則訊息，表示您可以安全地移除裝置。 Mac 適用 1 將此裝置的圖示拖到資源回收筒以卸除硬碟。 2 然後即可從 Mac 上安全地拔除裝置。

我在「我的電腦」中可以看見 DriveStation 或 MiniStation，但我無法存取 它。(Windows) 硬碟可能需要格式化。嘗試使用 DiskFormatter2。請參閱 DiskFormatter2 手冊以獲得更多幫助。 我看不見 DriveStation 或 MiniStation。 確認電源 LED 指示燈亮起。如果未亮起，則確保電源開關處於開啟位置。檢查您的纜線！DriveStation 或 MiniStation 應該透過 USB 纜線連接到電腦。檢查兩端是否均已正確連接。 檢查 DriveStation 或 MiniStation 內的硬碟是否轉動。您可以將手貼放在機殼側邊進行檢查，感覺是否有輕微震

此外，將 DriveStation 或 MiniStation 啟動經過 15 分鐘後，也會開始產生熱量。如果以這兩種方法檢查出硬碟 未轉動，請聯絡技術支援，以取得進一步的協助。84 我的備份程式無法將檔案儲存到 DriveStation 或 MiniStation。 將 DriveStation 或 MiniStation 重新格式化為 NTFS 或 Mac OS Extended 格式。FAT32 格式最大可容納 4 GB 大小的檔案。85 ハードディスクユーザーマニュアル (JP) HD-PCFU3