PowerEdge 2600 - 服务器 DELL - 免费用户手册

用户手册 PowerEdge 2600 DELL

9D904cbk5.book Page 1 Wednesday, March 5, 2003 10:43 AM注 注意和警告 注 注表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息

注意表示可能会损坏硬件或导致数据丢失 并告诉您如何避免此类问题

警告表示存在可能导致财产损失 人身伤害或死亡的潜在危险 本文件中的信息如有更改 恕不另行通知 © 2002-2003 Dell Computer Corporation

Dell Computer Corporation 书面许可 不准以任何形式进行复制

本文件中述及的其它商标和产品名称是指拥有相应商标和名称的公司或其制造的产品 Dell Computer Corporation 对其它公司的商标和产品名称不拥有任何专利权

P/N 9D904 Rev. A05 9D904cbk5.book Page 2 Wednesday, March 5, 2003 10:43 AM微处理器升级安装指南 2-1 本说明文件提供了有关添加或更换微处理器的说明 您可以在系统中添加次微处理器

从而充分利用未来选件的速度和功能 注意 添加或更换微处理器之前 请查看 Dell 支持 Web 站点 support.dell.com 上的最新系 统 BIOS 信息 并在必要时升级 BIOS 每个微处理器及其相应的高速缓存均包含在一个针型栅格阵列 (PGA)

以下小节介绍了如何在微处理器主插槽或次插槽中安

在配置单个微处理器的系统中 微处理器必须安装在主插槽中

注意 次微处理器的速率必须与主微处理器相同 除了主机板上用于主微处理器的 ZIF

执行此过程之前 请阅读 系统信息 说明文件中的安全说明

关闭系统 包括任何外围设备 并从电源插座中断开电源电缆的连接

打开系统护盖 或者卸下主机盖 请参阅 安装与故障排除指南

请参阅 系统信息 文件安全说明部分中的 防止静电损害

如果可以 请卸下冷却通风罩 请参阅 安装与故障排除指南

如果您升级现有的微处理器 请卸下微处理器散热器

如果散热器上已安装冷却风扇 您无需卸下风扇即可卸下散热器 但是 卸下风 扇可以使您更方便地拆装散热器固定夹 有关卸下冷却风扇的信息 请参阅 安装与

稳定地按下固定夹卡舌并从散热器上卸下此夹 卸下将散热器固定至微处理器

微处理器和散热器可能会变得很热 请在处理之前确保它们有足够的时间冷却 注意 除非您准备卸下微处理器 否则请勿卸下微处理器上的散热器 要保持正确散热

注意 卸下散热器后 请将其倒置在平坦的表面上 防止损坏或玷污散热材料

卸下散热器 有关卸下散热器的信息 请参阅 安装与故障排除指南

将插槽释放拉杆向上转动至完全打开位置 参见图 2-1 注意 卸下微处理器时 请注意不要弄弯任何插针 弄弯插针将对微处理器造成无法修复

从插槽中提出微处理器 并使释放拉杆保留在打开位置 以便在插槽中安装新的

注意 在打开微处理器的包装时 请注意不要弄弯任何插针 弄弯插针将对微处理器造成

如果处理器上的任何插针出现弯曲 请参阅 安装与故障排除指南 中的 获得

9D904cbk5.book Page 2 Wednesday, March 5, 2003 10:43 AM微处理器升级安装指南 2-3 注意 如果在微处理器位置不正确的情况下启动系统 会对微处理器和系统造成无法修复

在 ZIF 插槽中放置微处理器时 请确保微处理器上的所有插针均已插入相应的插

确保微处理器插槽释放拉杆处于完全打开位置

对齐后 请将微处理器轻轻放在插槽中 并确保所 有插针均与插槽中的插孔正确对齐

ZIF 微处理器插槽 因此插入时无需用力 如果微处理器

用力过度会弄弯插针 微处理器正确定位后 略微按压即可向下

微处理器在插槽中完全就位后 向下转回插槽释放拉杆直至其卡入到位 将

• 如果附带的散热器下方有一个保护盖 请卸下并丢弃此盖以露出散热膏或散

• 如果附带了散热器散热膏 请先清洁散热器并涂抹散热膏 然后再将散热器

注意 为避免损坏微处理器 对齐散热器时应使其上面的三角形标记指向主机板上的三角

按照 安装与故障排除指南 中的说明 确定散热器固定夹的方向

挂住固定夹一端 使释放卡舌不会挡在插槽边缘卡舌的上方

向下按压释放卡舌 直至固定夹上的小孔锁定在 ZIF

注意 如果升级套件附带了冷却风扇 则必须将风扇安装在微处理器散热器上 从而确保

有关安装冷却风扇的信息 请参阅 安装与故障排除指南

如果升级套件附带了冷却风扇 或者您在本过程早些时候卸下了冷却风扇 请将 风扇安装在微处理器散热器上

如果您添加次微处理器 请检查系统是否使用了正确的 VRM

VRM 连接器 确保连接器每一端的闩锁均已啮合 参

如果您的升级套件附带了两个 VRM 请使用其中一个来更换已安装在系统中

如果可以 请装回冷却通风罩 请参阅 安装与故障排除指南

将系统和外围设备重新连接至电源插座 然后开机 系统在引导时将会检测是否存在新的处理器 并且自动更改系统设置程序中的系

注 拆装系统内部组件之后 机箱防盗检测器会使系统在下一次启动时显示一则警告

此信息存储在系统的非易失性随机存取存储器 (NVRAM) 中 要清除此信息记

进入系统设置程序 并确保微处理器类型与新的系统配置相符 有关使用系统设

运行系统诊断程序 验证新的微处理器是否可以正确运行 有关运行诊断程序以 及排除可能出现的任何故障的信息 请参阅 安装与故障排除指南 VRM VRM 连接器