CS700 - 视频会议系统 YAMAHA - 免费用户手册

产品类型	视频会议系统
品牌	雅马哈
型号	CS700
尺寸（高 x 宽 x 深）	98.75 x 861.7 x 68.5 毫米
重量（含支架）	3.3 千克
电源	100-240 V AC, 50/60 Hz, 1 A
最大功耗	36 W
网络待机功耗	1.6 W
待机时间	20 分钟（可调节）
工作温度	0 至 35 °C
存储温度	-30 至 55 °C
工作/存储湿度	20% 至 85%（无冷凝）
摄像头	高清 CMOS 传感器，1080p @ 30fps（USB 3.0）或 640x360（USB 2.0），对角线视角 120°
音频：扬声器	4 个单元：2 个高音扬声器和 2 个中音扬声器
音频：麦克风	4 个指向性动圈麦克风，带语音活动检测，覆盖 120° 范围，最远 3.60 米
音频：处理	全双工，超宽带声学回声消除 (AEC)
接口	USB 3.0/3.1（音频、视频、HID），Ethernet RJ45 10/100 M，蓝牙 2.1+EDR，3.5 mm 立体声辅助音频输入
蓝牙	配置文件 HFP (1.6) 和 A2DP，范围 10 米，编解码器 SBC, mSBC, CVSD
SIP 功能（-SP 型号）	呼叫管理（拨号、应答、转接、保持等），SIP/USB/蓝牙中继，编解码器 G.711/G.722/G.726/G.729
安全性	SRTP/SRTCP, RFC 1889, IETF SIP, SSH, 密码保护的配置文件
安全标准	IEC 60065, IEC 60950, IEC 62368
保修	1 年（非欧盟），2 年（欧盟）- 返厂维修
维护与清洁	使用柔软干布清洁摄像头镜头和表面。避免任何液体。不要遮挡麦克风。
备件与可维修性	联系雅马哈售后服务获取备件和维修。

常见问题 - CS700 YAMAHA

如何安装 CS700 的壁挂支架？

使用 4 颗合适的螺丝将支架固定在墙上，每组螺丝间距至少 95 毫米。使用垫片（0 到 2 个）调整深度。最大安装高度距离地面 2 米。确保支架固定牢固，避免振动。

如何将 CS700 连接到电脑？

将随附的 USB 线缆插入电脑的 USB 3.0（或 2.0）端口。然后在系统设置中选择“Yamaha AudioVideo Device”作为默认音频设备。在视频会议应用中选择 CS700 作为视频源。

CS700 的麦克风无法拾取我的声音，该怎么办？

检查麦克风是否未静音（指示灯应熄灭）。确保您在 120° 覆盖范围内，且距离不超过 3.60 米。同时检查视频会议应用是否使用 CS700 作为音频设备。

如何获取 CS700 的 IP 地址以便远程管理？

同时按下中间的两个按钮（音量增大和蓝牙）5 秒钟。设备会语音播报其 IP 地址。默认使用 DHCP。

我可以通过蓝牙将 CS700 与智能手机一起使用吗？

可以，CS700 支持蓝牙 HFP（免提）和 A2DP（立体声音频）配置文件。通过蓝牙设置与您的智能手机配对。最大距离为 10 米。

如何禁用 CS700 的摄像头？

您可以通过视频会议应用禁用视频。CS700 具有数字摄像头盖；如果您需要物理遮盖，可以使用可拆卸的盖子。摄像头指示灯显示其活动状态。

CS700 无法开机，该检查什么？

确保电源适配器插入正常工作的插座（100-240 V），且电源线正确连接到 CS700。同时检查电源线是否损坏。

CS700 的保修期是多久？

全球（除欧盟）为 1 年返厂保修，欧盟为 2 年返厂保修。更多详情请访问 Yamaha Unified Communications 网站。

如何清洁 CS700？

使用柔软干布清洁表面和摄像头镜头。避免使用化学品、水或任何液体。不要遮挡麦克风或扬声器。

我可以在显示器上方或下方安装 CS700 吗？

可以，壁挂支架支持在显示器上方或下方安装。确保显示器与支架之间有足够的间距（至少 95 毫米以容纳设备）。必要时使用垫片调整深度。

用户手册 CS700 YAMAHA

请参阅用户手册中提供的有关如何使用产品的详细信息。

您可以从以下网站下载最新的固件和用户手册：

使用 4 个适当的螺丝将支架安装在墙上，两个螺钉和另两个螺钉的间距应尽可能远。确保支架紧贴墙壁或垫片，以避免振动。如果安装在显示器下方，请确保预留足够的空间安装 CS-700 装置。您可以在两侧使用适当数量（0-2 个）的垫片来调整安装深度。最大安装高度距地面 2 米。始终需要使用 4 个螺钉。

将支架前端的两个挂钩放入 CS-700 下半部分的凹槽内以放置 CS-700。确保挂钩能够稳定支撑 CS-700。

将 CS-700 稳定放置在支架的挂钩上之后，按照下图所示将电源线和 USB 连接线连接至 CS-700。如果计划使用网络浏览器管理 CS-700，也需要将网络线缆连接至相应的接口。

使用提供的束线带将线缆固定到 CS-700 装置上。

所有电缆都正确连接并固定之后，在支架上向后倾斜 CS-700，然后将其推回支架。

利用提供的机械螺钉将 CS-700 装置固定到支架中。

将电源线连接到电源上，然后将电源线插入主电源接口。

将 USB 连接线连接到计算机的 USB 3（高速 USB）接口。

中文

7. 选择设备

在您的操作系统中，选择 “Yamaha AudioVideo Device” 作为您的默认音频播放和录音设备。

在您的统一通信应用程序中，选择 CS-700 作为 Video（视频）设备。

8.通过 IP 接口进行管理

如果 CS-700 拥有 IP 连接，则可以配置装置以接收 DHCP 地址。

按住中间两个键（增加音量/蓝牙）5秒钟，系统会播报分配的IP地址。

电源适配器
型号 ADP-38DR A
蓝牙规格
蓝牙规格版本 2.1 + EDR
支持的配置文件 HFP (1.6),	A2DP
支持的编解码器 SBC, mSBC,	CVSD
无线输出 Class 2
最大通讯距离 10 m
无线电频率(使用频率)	2,402 MHz ~ 2,480 MHz
最大输出功率(EIRP)	4.0 dBm (2.5 mW)
音频
条形音箱 4个扬声器,左右配高音扬声器和中低音扬声器
扬声器频率响应 160 - 20,000 Hz
最大声压级	1m时90分贝
麦克风	具备人声活动探测功能的4麦克风动态波束形成阵列
麦克风覆盖范围	120度音频拾音器,12英尺/3.60m内效果最佳
麦克风频率响应 160 - 16,000 Hz
全双工音频 是
回声消除 超宽频自适应 AEC
LED指示灯	呼叫活动和麦克风静音/解除静音
视频
摄像头传感器 高清晰度 CMOS
图像分辨率	1080p, 30 fps (USB 3.0/3.1)640 x 360, 30 fps (USB 2.0)
隐私保护 数字隐私保护
LED指示灯	摄像头活动和视频流静音/解除静音
UVC 支持	UVC 1.5
视野 120度对角
接口
安装连接器 壁挂式支架,支持显示器上方或下方安装
USB主机端口	USB 配应力消除连接体 配有 USB 2.0 和 3.0/3.1,支持音频、视频、HID 和图形显示
以太网	RJ 45, 10M/100M
Bluetooth®	是。 HFP 和 A2DP 支持
辅助音频输入 3.5mm 立体声
SIP(仅适用于-SP模型)
呼叫处理 呼叫、接听、保持、	继续呼叫、转接(匿名和受监管)、转呼、勿打扰、重拨、呼叫计时器、来电显示、快速拨号、未接来电提醒、语音邮件通知(配置呼叫管理器)
呼叫桥接	支持桥接 SIP 和 USB 呼叫。连接、分离、保持、继续、2+1+1线路:最多2个 SIP 呼叫、1个 USB 呼叫、1个 Bluetooth® 呼叫,加上用户
编解码器	G.711(A律和μ律)、G.722、G.726、G.729
DTMF 支持	RTP 事件、SIP 带内、SIP 信息包
安全性	SRTP/SRTCP 支持(RFC 1889)、IETF SIP 支持(RFC 3261 和伴随 RFC)、SSIP、受密码保护的配置文件、受密码保护的登录
网络和供应	DHCP 或静态 IP、基于服务器的中央供应、用于单个单元配置的 Web 门户
合规性
安全性	IEC60065、IEC60950、IEC62368

中文

EMC	CISPR13/CISPR22/CISPR32/FCC/J55013/ETSI EN 300 328/ETSI EN 302 291-2/ETSI EN 300 330-2 EN55024/CISPR24 或 35 以及 ETSI EN 301 489-1
环保	RoHS、Reach、WEEE
保修
除欧盟以外的任何国家/地区	1 年返厂期
欧洲联盟 2 年返厂期
尺寸、重量、功率、工作温度
高度	3.9 英寸/98.75mm
长度	2.7 英寸/68.5mm
宽度	34 英寸/861.7mm
重量(包括支架)	7.3 磅/3.3kg
输入电压(电源)	100-240 VAC
输入电流(电源) 1A
输入频率(电源) 50-60 Hz
输入电压(CS-700)	15V
输入电流(CS-700)	2.4A
功耗 (最大) 36 W
功耗(网络备用) 1.6 W
待机时间	20 分钟(用户可选)
电源线长度	10 英寸/3m - 请按照区域电源线要求订购正确的库存单位
工作温度	32 至 104 °F (0 至 40 °C)
储存温度	-22 至 131 °F (-30 至 55 °C)
工作/储存湿度	20%-85%(无冷凝)

日期代码

CS-700 标签上显示的日期代码表示产品的制造日期。首位数字表示年份。

首位数字 日历年
7	2017
8	2018
9	2019
0	2020
1	2021

第二和第三位数字表示该年的日历周 - 从年初的 01 到 52（或 53）。

한국어

함유량

关于产品的详细信息，请向离您最近的雅马哈公司或者如下的进口商咨询。

North America

齐超 北京神州数码有限公司 商用 SBU 北京平台， 网络事业部 视讯，地址：北京市海淀区上地九 街 9 号数码科技广场北侧二层

Published 8/2019 发行 D2

Printed in China

QS-CS700-201908-MUL / 2950267-00