YAMAHA CS700 - система видеоконференции

CS700 - система видеоконференции YAMAHA - Бесплатное руководство пользователя

Найдите руководство к устройству бесплатно CS700 YAMAHA в формате PDF.

📄 76 страниц Русский RU Скачать 💬 Вопрос ИИ 10 вопросов ⚙️ Характеристики
Notice YAMAHA CS700 - page 61
Просмотреть руководство : Français FR Deutsch DE English EN Español ES 日本語 JA 한국어 KO Русский RU 中文 ZH
Выберите свой язык и укажите email: мы пришлём вам специально переведённую версию.
Тип продукта Система видеоконференцсвязи
Бренд YAMAHA
Модель CS700
Размеры (В x Ш x Г) 98,75 x 861,7 x 68,5 мм
Вес (с креплением) 3,3 кг
Питание от сети 100-240 В AC, 50/60 Гц, 1 А
Максимальная потребляемая мощность 36 Вт
Потребление в режиме ожидания сети 1,6 Вт
Время ожидания 20 минут (регулируется)
Рабочая температура 0 до 35 °C
Температура хранения -30 до 55 °C
Влажность при работе/хранении 20 % до 85 % (без конденсации)
Камера Датчик CMOS HD, разрешение 1080p при 30 к/с (USB 3.0) или 640x360 (USB 2.0), угол обзора 120° по диагонали
Аудио: динамики 4 элемента: 2 твитера и 2 среднечастотных динамика
Аудио: микрофоны 4 направленных динамических микрофона с детекцией голосовой активности, охват 120° до 3,60 м
Аудио: обработка Полный дуплекс, акустическое эхоподавление (AEC) сверхширокого диапазона
Интерфейсы USB 3.0/3.1 (аудио, видео, HID), Ethernet RJ45 10/100 М, Bluetooth 2.1+EDR, вспомогательный аудиовход 3,5 мм стерео
Bluetooth Профили HFP (1.6) и A2DP, дальность 10 м, кодеки SBC, mSBC, CVSD
Функции SIP (модель -SP) Управление вызовами (вызов, ответ, перевод, удержание...), ретрансляция SIP/USB/Bluetooth, кодеки G.711/G.722/G.726/G.729
Безопасность SRTP/SRTCP, RFC 1889, IETF SIP, SSH, конфигурационные файлы, защищенные паролем
Стандарты безопасности IEC 60065, IEC 60950, IEC 62368
Гарантия 1 год (за пределами ЕС), 2 года (ЕС) - возврат на завод
Обслуживание и очистка Протирайте объектив камеры и поверхность мягкой сухой тканью. Избегайте любых жидкостей. Не закрывайте микрофоны.
Запчасти и ремонт Обратитесь в сервисную службу YAMAHA для получения запчастей и ремонта.

Часто задаваемые вопросы - CS700 YAMAHA

Как установить настенное крепление CS700?
Закрепите крепление на стене с помощью 4 подходящих винтов, соблюдая расстояние не менее 95 мм между каждой парой. Используйте проставки (от 0 до 2) для регулировки глубины. Максимальная высота установки — 2 м от пола. Убедитесь, что крепление надежно зафиксировано, чтобы избежать вибраций.
Как подключить CS700 к компьютеру?
Подключите прилагаемый USB-кабель к порту USB 3.0 (или 2.0) вашего компьютера. Затем выберите "Yamaha AudioVideo Device" в качестве аудиоустройства по умолчанию в системных настройках. В приложении для видеоконференций выберите CS700 в качестве источника видео.
Микрофон CS700 не улавливает мой голос, что делать?
Убедитесь, что микрофон не отключен (световой индикатор должен быть выключен). Убедитесь, что вы находитесь в зоне охвата 120° и на расстоянии менее 3,60 м. Также проверьте, что приложение видеоконференций использует CS700 в качестве аудиоустройства.
Как узнать IP-адрес CS700 для удаленного управления?
Одновременно нажмите две средние кнопки (увеличение громкости и Bluetooth) в течение 5 секунд. Устройство голосом объявит свой IP-адрес. По умолчанию используется DHCP.
Можно ли использовать CS700 со смартфоном через Bluetooth?
Да, CS700 поддерживает профили Bluetooth HFP (свободные руки) и A2DP (стереоаудио). Сопрягите его со смартфоном через настройки Bluetooth. Максимальная дальность — 10 м.
Как отключить камеру CS700?
Вы можете отключить видео через приложение видеоконференций. CS700 имеет цифровую шторку камеры; если вам нужна физическая шторка, вы можете использовать съемную. Светодиод камеры указывает на ее активность.
CS700 не включается, что проверить?
Убедитесь, что блок питания подключен к работающей розетке (100-240 В) и кабель питания правильно подключен к CS700. Также проверьте, не поврежден ли сетевой шнур.
Какая гарантия на CS700?
Гарантия составляет 1 год с возвратом на завод для всего мира, кроме Европейского Союза, где она составляет 2 года с возвратом на завод. Подробнее на сайте Yamaha Unified Communications.
Как чистить CS700?
Используйте мягкую сухую ткань для очистки поверхности и объектива камеры. Избегайте химикатов, воды или любых жидкостей. Не закрывайте микрофоны или динамики.
Можно ли установить CS700 над или под экраном?
Да, настенное крепление позволяет устанавливать устройство над или под экраном. Убедитесь, что зазор между экраном и креплением достаточен (не менее 95 мм для вставки устройства). При необходимости используйте проставки для регулировки глубины.

Вопросы пользователей о CS700 YAMAHA

0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.

Задать новый вопрос об этом устройстве

Электронная почта остается конфиденциальной: она используется только для уведомления вас, если кто-то ответит на ваш вопрос.

Пока вопросов нет. Будьте первым, кто задаст.

Скачайте инструкцию для вашего система видеоконференции в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство CS700 - YAMAHA и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. CS700 бренда YAMAHA.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CS700 YAMAHA

Инструкция по началу работы

Всегда обновляйте прошивку до последней версии.

Пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя, которое содержит подробную информацию о том, как использовать продукт.

Вы можете загрузить последнюю версию прошивки и руководство пользователя со следующего веб-сайта:

1. Установка кронштейна

Установите кронштейн на стену на 4 подходящих винта, две пары винтов должны стоять как можно дальше друг от друга. Чтобы исключить вибрацию, кронштейн должен быть плотно прижат к стене или к подкладкам. Если планируете установить систему CS-700 под экраном, убедитесь, что для неё хватает места. Глубину установки можно отрегулировать подбором подкладок (по 0-2 шт. с каждой стороны). Максимальная высота установки – 2 м от пола. Всегда используйте 4 винта.

≥ 95 мм 0, 1 или 2

2. Установка CS-700 на кронштейн

Установите CS-700 так, чтобы два крючка на фасадной части кронштейна вошли в углубления в нижней части устройства CS-700. Убедитесь, что крючки надёжно держат устройство CS-700.

YAMAHA CS700 - Установка CS-700 на кронштейн - 1

3. Подключение устройства CS-700

Надёжно повесив устройство CS-700 на крючки кронштейна, подключите к устройству CS-700 провод питания и USB кабель, как показано на рисунке. Если вы планируете управлять устройством CS-700 через браузер, тогда подключите также к соответствующему разъёму кабель компьютерной (вычислительной) сети.

Закрепите кабель на устройстве CS-700 с помощью кабельных стяжек из комплекта поставки.

YAMAHA CS700 - Подключение устройства CS-700 - 1

4. Установка устройства в кронштейн

Когда все кабели будут правильно подключены и закреплены, наклоните систему CS-700 назад и задвиньте её в кронштейн.

YAMAHA CS700 - Установка устройства в кронштейн - 1

5. Зафиксируйте систему

Зафиксируйте систему CS-700 на кронштейне с помощью крепёжных винтов из комплекта поставки.

YAMAHA CS700 - Зафиксируйте систему - 1

6. Подключите питание и компьютер

Подключите провод питания к блоку питания, вставьте вилку в розетку электросети.

Вставьте USB кабель в порт USB 3 (USB Super Speed) на компьютере.

SS →

Русский

7. Выбор устройства

В операционной системе выберите "Yamaha AudioVideo Device" устройство по умолчанию для аудио воспроизведения и аудио записи.

В приложении для связи выберите видео устройство CS-700.

8. Управление по IP-интерфейсу

Если система CS-700 подключена через IP-соединение, то она настраивается для получения DHCP-адреса.

Держите нажатыми две средних кнопки (Громкость + / Bluetooth) в течение 5 секунд, система произнесёт назначенный ей IP-адрес.

My IP address is ... (Мой IP-адрес ...)

Чтобы узнать подробности, скачайте полную документацию: https://uc.yamaha.com/products/video-sound-bar/huddle-room-system/

Технические характеристики

Блок питания
Номер моделиADP-38DR A
Характеристики Bluetooth
Версия Bluetooth2.1 + EDR
Поддерживаемые профилиHFP (1.6), A2DP
Поддерживаемые кодекиSBC, mSBC, CVSD
Беспроводной выводКласс 2
Максимальная дальность связи10 м
Радиочастота (рабочая частота)2402 – 2480 МГц
Максимальная выходная мощность (EIRP)4,0 дБм (2,5 мВт)
Аудио
Звуковая панель4 громкоговорителя (по 1 высокочастотной и 1 средне-и низкочастотной головке слева и справа)
Диапазон воспроизводимых частот160 – 20000 Гц
Максимальное звуковое давление90 дБ на расстоянии 1 м
МикрофоныДинамический блок состоящий из 4 микрофонов с формированием звукового пучка и функцией обнаружения голоса
Покрытие микрофоновСектор охвата звука 120 градусов, наилучшие результаты на расстоянии до 3,60 м
Диапазон частот микрофона160 – 16000 Гц
Полное дуплексное аудиоЕсть
Подавление эхоУльтра-широкополосное адаптивное АЕС
Светодиодная индикацияАктивный вызов, включение/отключение звука микрофона
Видео
МатрицаCMOS высокого разрешения
Разрешение изображения1080 пиксель, 30 кадров/с (USB 3.0/3.1)640 x 360, 30 кадров/с (USB 2.0)
ШторкаЦифровое управление шторкой
Светодиодные индикаторыРабота камеры, включение/отключение звука в потоковом видео
Поддержка UVCUVC 1.5
Угол обзора120 градусов по диагонали
Интерфейсы
Монтажный разъемМонтажный кронштейн для крепления под или над экраном
Порт USBUSB с эластичной муфтойПоддерживается передача аудио, видео, человеко-машинный интерфейси графики по USB 2.0 и 3.0/3.1
EthernetRJ 45, 10M / 100M
Bluetooth®Есть Поддержка HFP и A2DP
Аудио вход3,5 мм стерео
SIP (только модели с индексом -SP)
Управление вызовамиСделать вызов, ответить, удерживать, возобновить, переадресация (слепая и контролируемая), переключение, не беспокоить, повторный набор, таймер вызова, идентификатор вызова, быстрый набор, уведомления о пропущенных вызовах,уведомления голосовой почты (при настроенном диспетчере звонков)
Ретрансляция вызововПоддерживает ретрансляцию вызовов по SIP и USB.Присоединиться, разделить, удерживать, возобновить, линии 2+1+1: До 2 вызовов по SIP, 1 вызов по USB, 1 вызов по Bluetooth®, плюс пользовательский
КодекиG.711 (A-law и μ-law), G.722, G.726, G.729
Поддержка DTMFRTP-событие, передача в голосовом канале SIP, инфо пакеты по SIP
БезопасностьПоддержка SRTP/SRTCP (RFC 1889), IETF SIP (RFC 3261 и сопутствующие RFC), SSIP, файлы настроек с защитным паролем, вход с паролем
Сети и ресурсыDHCP или статический IP, централизованная инициализация на сервере, веб-портал для индивидуальной настройки системы
Соответствие стандартам
БезопасностьIEC60065, IEC60950, IEC62368
EMCCISPR13/CISPR22/CISPR32/ FCC/J55013/ ETSI EN 300 328 / ETSI EN 302 291-2 / ETSI EN 300 330-2 EN55024/ CISPR24 или 35 и ETSI EN 301 489-1
Охрана окружающей средыRoHS, Reach, WEEE
Гарантия
Весь мир кроме EC1 год, возврат изготовителю
Европейский Союз2 года, возврат изготовителю
Размеры, масса, мощность, рабочая температура
Высота98,75 мм
Длина68,5 мм
Ширина861,7 мм
Масса (с кронштейном)3,3 кг
Входное напряжение (от блока питания)100-240 В переменного тока
Входной ток (от блока питания)1 А
Частота входного напряжения (от блока питания)50-60 Гц
Входное напряжение (CS-700)15 В
Входной ток (CS-700)2,4 А
Потребляемая мощность (макс)36 Вт
Потребляемая мощность (режим ожидания по сети)1,6 Вт
Время до включения режима ожидания20 минут (настраивается пользователем)
Длина шнура электропитания3 м – заказывайте номенклатуру, соответствующую местным требованиям к шнурам электропитания
Рабочая температураот 0 до + 40 °C
Температура храненияот -30 до +55 °C
Относительная влажность при эксплуатации / хранении20%-85% (без конденсации)

Код даты

Код даты в паспортной табличке CS-700 указывает дату изготовления системы. Первая цифра обозначает год.

Первая цифраКалендарный год
72017
82018
92019
02020
12021

Вторая и третья цифры обозначают номер календарной недели этого года – от 01 (первая неделя года) до 52 (или 53).

ОПРОСТЕНА ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ

Български език

Помощник по руководству
Работает на Anthropic
Ожидание вашего сообщения
Информация о продукте

Марка : YAMAHA

Модель : CS700

Категория : система видеоконференции