Matrice 600 Pro - 无人机 DJI - 免费用户手册

用户手册 Matrice 600 Pro DJI

六通道并行充电器（以下简称“充电器”）。在使用充电器之前， 请仔细阅读本声明，一旦使用，即被视为对本声明全部内容的认可和接受。请严格 遵守本说明使用该产品，并务必重视注意事项。因用户不当使用（包括但不限于： 使用非 DJI 官方提供的充电器，为非指定型号的设备充电，使产品短路、发热、进 入异物，用手或金属触碰端子等）造成的任何损失，深圳市大疆创新科技有限公司 及其关联公司将不承担任何责任。其他未尽事项请参考《免责声明和安全操作指引》、 《智能飞行电池安全使用指引》和《用户手册》。 DJI 是深圳市大疆创新科技有限公司及其关联公司的商标。本文出现的产品名称、品 牌等，均为其所属公司的商标或注册商标。本产品及手册为深圳市大疆创新科技有 限公司版权所有。未经许可，不得以任何形式复制翻印。 关于不同语言版本的免责声明可能存在的语义差异，中国以简体中文版为准，其他

1. 充电器仅适用于为指定智能飞行电池或遥控器充电。请勿使用充电器为其他设备

2. 请将充电器平稳放置，并注意绝缘及防火。

3. 使用时请勿遮挡散热口以免影响充电器的正常散热。

4. 请勿用手或其他物体触碰金属端子或使其暴露在外。

5. 若金属端子附着异物，请用干布擦拭干净。

DJI 六通道并行充电器提供多个充电接口，最多可连接六块指定智能飞行电池及两个 指定遥控器同时进行充电。CHS

1. 使用电源线连接充电器到交流电源（100-240V，50/60Hz）。

2. 将智能飞行电池插入电池接口或连接遥控器至充电器的遥控器接口，进行充电。

智能飞行电池指示灯或遥控器状态指示灯熄灭表示充电完成，完成后可以取下对

TB47 系列和 TB48 系列智能飞行电池充满电分别约需时 1 小时 30 分钟和 1 小时 50 分钟。CHS

两个遥控器接口分别与图示中对应的电池接口并联，同时使用时充电时间会 略有延长，请耐心等待。

Inspire 1 系列智能飞行电池（TB47/TB48） Matrice 100 智能飞行电池（TB47D/TB48D） Matrice 600 智能飞行电池（TB47S/TB48S）

Inspire 1 系列遥控器 Matrice 100 遥控器 Matrice 600 遥控器 Phantom 4 遥控器 Phantom 3 Professional 遥控器 工作环境温度 0℃至 40℃

0 - 3.83 A （电池接口）；0 - 2 A（遥控器接口）

重量 2140 g Copyright © 2016 本指引如有更新，恕不另行通知。 您可以在 DJI 官方网站查询最新版本 http://www.dji.com/product/matrice600CHT

六埠並行充電器 ( 以下簡稱「充電器」)。使用充電器之前，請仔 細閱讀本聲明；當您開始使用，即表示您認同並接受本聲明的全部內容。使用此產 品時，請嚴格遵守本說明指示，且務必詳閱注意事項。若使用者因為不當使用 ( 包括 但不限於：使用非 DJI 官方提供之充電器為非指定型號的裝置充電，導致產品短路、 發熱、異物入侵，或用手或金屬物品觸碰端點等 ) 而造成的任何損失，深圳市大疆創 新科技有限公司及其附屬公司概不負責。其他未盡事項請參閱《免責聲明與安全指 導方針》、《智能飛行電池安全使用指南》和《使用者手冊》。 DJI 為深圳市大疆創新科技有限公司 ( 簡稱為「DJI」) 及其附屬公司之商標。在手冊 中載明之產品名稱、品牌等，均為其各自所有公司之商標或註冊商標。DJI 擁有本產 品與手冊的版權，並保留一切權利。除非事先獲得 DJI 之書面許可或授權，否則不 得擅自以任何形式複製本產品或手冊的任何部分。 如不同語言版本的免責聲明有所差異，中國以簡體中文版本為準，其他地區悉依英

1. 充電器僅適用於為指定的智能飛行電池或遙控器充電。請勿使用本充電器為其他

2. 請將充電器平穩放置，並注意絕緣及防火。

3. 使用時請勿遮擋散熱口，以免影響充電器的正常散熱。

4. 請勿用手或其他物品觸碰金屬端點或使其暴露在外。

5. 若金屬端點上有異物，請用乾布擦拭乾淨。

DJI 六埠並行充電器提供多個充電連接埠，最多可同時連接六個指定智能飛行電池及 兩個指定遙控器進行充電。CHT

1. 使用電源線將充電器連接至交流電源 (100-240V，50/60Hz)。

2. 如要充電，請將智能飛行電池插入電池連接埠，或將遙控器連接至充電器的遙控

器連接埠。當智能飛行電池指示燈或遙控器狀態指示燈熄滅時，表示充電完成， 此時即可取下對應連接埠上的裝置。

TB47 系列和 TB48 系列智能飛行電池各需約 1 小時 30 分鐘和 1 小時 50 分鐘充滿電。CHT

Inspire 1 系列智能飛行電池 (TB47/TB48) Matrice 100 智能飛行電池 (TB47D/TB48D) Matrice 600 智能飛行電池 (TB47S/TB48S)

Inspire 1 系列遙控器 Matrice 100 遙控器 Matrice 600 遙控器 Phantom 4 遙控器 Phantom 3 Professional 遙控器 操作溫度 0℃ 至 40℃

重量 2140 g Copyright © 2016

本指南如有更新，恕不另行通知。 您可以在 DJI 官方網站查詢最新版本 http://www.dji.com/product/matrice600

兩個遙控器接口分別與圖示中對應的電池接口並聯，同時使用時充電時間 會略有延長，請耐心等待。JP

如果您对说明书有任何疑问或建议，请通过以下电子邮箱