KCM 207 - 咖啡机 Koenic - 免费用户手册

用户手册 KCM 207 Koenic

当心烫伤！切勿触碰产品的热表面，产品在使用时热度会

• • 此产品在提供监护或产品安全使用说明并理解所涉及危险的情况 下，可供8岁以上的儿童使用。

• • 不应让儿童清洗和进行用户维护，除非他们已超过8岁并在有监

• • 本产品和电源线应远离8岁以下的儿童。

• • 此产品在提供监护或产品安全使用说明并理解所涉及危险的情况 下，可供身体、感官或心智残障人士，或缺乏经验和知识的人员使

• • 损坏的电源线只能由授权的服务代理更换，以免发生危险。

注意！为防止无意中重置过热保护限制所产生的危险，本产品不得 使用计时器等外接开关设备供电，或连接到带有定时切换开关的

• • 第一次使用前请仔细阅读本用户手册，并和产 品一起转交。请注意该产品上及本说明书内的 警告。它包含了保障您的安全以及设备使用和

• • 本产品仅用于预期目的，仅和推荐的配件及组件 一起使用，使用不当或操作错误可能导致危险。

• • 在清洗或操作此产品时，切勿将设备的电气部 分浸入水中。切勿用自来水冲洗设备。

• • 在任何情况下（例如电源线损坏、产品跌落等 等）都不要试图自行修理本产品。如需保养和 维修，请咨询授权服务代理。

• • 电源电压必须符合该产品铭牌上的规定值。

• • 只有从电源插座上拔下插头才能将该产品完全 断离电源。请确保电源插头的工作状态良好。

• • 避免因电线纠缠或与锋利尖角接触而引起的电

• • 本产品包括其电源线和电源插头要远离所有热源， 例如烤箱、电炉和其他产生热量的设备/对象。

• • 只能用插头拔离电源插座，请勿拉扯电源线。

• • 在设备不用时，遇到故障时，以及在连接或卸 除配件及每次清洗之前，都要拔下电源插头。

• • 仅在干燥的室内环境中使用此产品，切勿在户

• • 将本产品放置在平整、坚固和防滑平面上。

• • 切勿在下列情况下使用、暴露或置放本产品：

• - 靠近火•(壁炉、烤架、蜡烛)、水•(溅水、花 瓶、水池、浴缸)•或湿气严重的地方。

• • 本产品不适合商业用途。这是专为家庭使用或 类似用途而设计的，例如:

• - 在员工自助餐厅、在商店、办公室和其他工

• - 酒店、汽车旅馆和其他住宿设施的客人;

当心烫伤！•本产品的外壳在使用过程中会变得 很烫，•仅通过握把接触保温壶。

• • 切勿在使用过程中或在保温壶中有热水时搬动 本产品，•洒出的热水会造成烫伤。

• • 切勿将保温壶浸泡在水或其他液体中，以免有

• • 切勿使用已损坏的保温壶。小心处理保温壶。

• • 如果握把松动或失去了稳定性，请停止使用该

• • 切勿尝试自行更换零件。•如果有零件需要更 换，请与客户服务联系。

• • 只有在拔出电源线后，才能给本产品注水。

• • 每次使用后请清洁本产品及其所有配件。

1.• 第一次使用前要清洗咖啡壶。如果该产品被 搁置不用相当一段时间，以及每次除垢后也

2.• 打开盖子，在水箱中注入淡水。 3.• 注水不要低于标记•2•以下或超过max（最

4.• 盖上盖子。 5.• 将保温壶置放在壶架上。 6.• 将电源开关按下至•I•的位置打开本产品。电

7.• 等水完全流干。将电源开关按下至•O•的位 置关闭本产品。令本产品冷却约5分钟。将此 过程重复2至3次。每次这么做之前都要将水

8.• 清洁保温壶和过滤器支架。 不能作为未分类的城市废品处理该电器。 送回到指定回收WEEE的回收点。这样做 您将帮助保存资源和保护环境。更多信息 请联系您的零售商或当地的机构。

感谢您购买KOENIC的产品。请仔细阅读本• 手册，妥善保存，以备日后参考。

从原始包装容器中小心地取出产品及其附件。建 议保存原始包装，以备存放产品使用。如果要丢 弃原始包装，请遵守相应的法律规定。如果您有 与恰当处理包装物方面有任何问题，请咨询您所 在地的废弃物管理中心。 检查包装内物件是否齐全完好。如果包装内物件 不齐或已被损坏，请立即联系您的销售代表。 拆封后，请参阅清洁与保养章节。

1.• 打开盖子，在水箱中注入淡水。 2.• 注水不要低于标记•2•以下或超过•max（最

3.• 将过滤器架放入过滤器系统中。 4.• 确保每边都已锁住。 5.• 将纸过滤器•(1x4，不包括在内)•放进过滤器 架，并在纸过滤器内倒入所要量的研磨咖啡。 6.• 盖上盖子。 7.• 将保温壶置放在壶架上。 8.• 将电源插头连接到合适的电源插座上。 9.• 将电源开关切换到•I•的位置。电源指示灯亮 起。咖啡煮好15分钟后，咖啡壶自动关闭。

任何时候都可以将电源开关切换到•O•的位置，

• • 警告!•清洁前要拔下本产品的电源，让其彻底 冷却。在清洗或操作此产品时，切勿将设备的 电气部分浸入水中。切勿用自来水冲洗设备。

警告!•清洁时切勿使用溶剂和研磨剂、硬刷、 金属或尖锐器物。溶剂对人体健康有害，会侵 蚀塑料部件，而使用研磨剂的清洁机制和工具

• • 用湿布清洁设备的外表面，然后完全擦干。

• • 切记不要让水进入本产品内部（例如，进入

• • 在用温水和一点餐具洗涤剂后，清洗保温壶和 过滤器支架，然后干燥。

• • 定期用微湿的抹布清洁壶架和壶盖，然后干

• • 根据您水中氧化钙的含量和使用频率，定期给

• • 开始煮水，让水完全走干。清空保温壶。如有

• • 除垢后，不要放咖啡，煮水清洗本产品数次，