AirDAC - 高保真系统 ARCAM - 免费用户手册

用户手册 AirDAC ARCAM

…感谢您购买ArcamairDAC数字模拟转换器。

Arcam生产优质音频组件已有三十多年的历史。在此过程中，我们在设计和制造最高性价比音频组件方面积累了丰富的经验。

本手册将提供有关连接和使用airDAC的指导。

我们希望airDAC能够长期让您省心省力。如果您的产品发生故障（不过这种情况不多见），或者您只是想要了解有关Arcam产品的其他信息，我们的经销商网点将很乐意为您效劳。有关更多信息，请访问Arcam网站：www.arcarn.co.uk

airDAC开发团队

Power Adaptor Setup Installation de l'adaptateur Vorbereitung Netzstecker Set-up van de voedingsadapter Configuracion del Adaptador eletrico YctaHObKa aanTepa nntaHn Installazione dell'Alimentatore 电源适配器安装

Connectors Connecteurs Anschlusse Aansluitingen Conectores Pa3beMbl Connettori 连接器

Connections

Connexions

Anschluss-Schema

Aansluitingen

Conexiones

CoeHHnHeHn

Connettori

接口

Operation

将airDAC接入现有家庭网络的推荐方法是建立以太网有线连接，本设备已默认配置为建立这种连接。只需简单地将以太网线缆的一端插入airDAC，将另一端插入您网络上的备用以太网新开，然后打开airDAC即可。启动设备并由网络分配IP地址后，网络状态LED将点亮绿色，表示airDAC已准备就绪。

接入点模式

"APMode”（接入点模式）是允许airDAC充当无线接入点，从而有效创建其自己的无线网络的功能，这使得用户可以尽享无线连接的便捷之利，而无需现有的网络或额外的硬件。airDAC处于其默认配置，且不存在连接至airDAC的有线网络连接时，此模式会在打开时自动启用。如要使用，请确保以太网线缆已断开，并打开airDAC。一旦网络LED已变为绿色，则表明设备已处于就绪状态，将您的无线设备连至“ARCAmIDirect”接入点。使用网络界面的“APMode”（接入点模式）部分，可以修改接入点模式的SSID、通道和安全设置，请参阅下面的“访问网络界面”以了解详细信息。

至网络的无线连接

通过在网络界面的“NetworkConfig”（网络配置）部分从检测到的网络列表中选择您的SSID，然后输入相关的安全详细信息，可以将airDAC连接至您现有的网络。请参阅下面的“访问网络界面”以了解详细信息。

注意：

在有线和无线连接之间切换需要开关机，因为网络接口的选择在airDAC最初打开时进行。如果使用了有线连接，则开机阶段应有电缆存在；同理，如果使用无线连接，则不得存在有线连接。

访问网络界面

一旦airDAC和您的无线设备使用上述某种网络连接方式进行连接，就可以通过在您互联网浏览器的地址栏输入设备的IP地址来访问网络界面。处于接入点模式时，默认IP地址为192.168.1.12，通过有线或无线连接进行连接时，IP地址将由您网络上的DHCP服务旨来分配。

无线连接设置

如要针对您现有的无线网络配置airDAC，我们建议通过接入点模式访问网络界面以进行最初的设置（上文有详细描述）。另外，可以使用随附的以太网线缆通过直接连接至您的计算机来完成设置，请参阅下面的“直接连接”以了解详细信息。

在此处，您可以将您无线网络的详细信息输入“NetworkConfig”（网络配置）部分，并在将以太网线编辑开和开关机之前保存设置。启动时，airDAC将会自动尝试使用提供的详细信息加入无线网络，连接成功将会使网络LED呈绿色，指示设备已就绪可随时使用。如果网络状态LED呈红色，则表示输入的网络设置不正确，或者发生了网络故障。在这种情况下，请使用上述的任意连接方式重新连接，并重新检查您的设置。

直接连接（仅供网络界面访问）

1）关闭airDAC，使用附带的以太网线缆将设备直接连接至您计算机上的以太网端口。
2) 打开airDAC，等待90秒，以便设备启动，网络状态LED发出绿光，指示直接连接模式已就绪。
3）通过将http://169.254.123.124键入连接的计算机的网络浏览器，启动设置网页。

固件更新

我们会不时发布固件更新，以便改善功能、增加功能或维持与最新计算平台和移动设备的互操作性。使用网络界面的“Firmware Update”（固件更新）部分，可以执行固件更新。未来的更新将会在www.arcam.co.uk提供下载。

收听音乐

在您的iOS设备（iPhone、iPad或iPodtouch）上，转到“Settings”（设置）并确保选择的网络与airDAC连接到的网络相同。

在iOS设备上启动音乐应用程序，并选择屏幕上出现的airDAC选项卡。为设备提供的名称是唯一的（包括设备MAC地址的最后6位数）。您的iOS设备将会记住该网络，每当airDAC进入连接范围时，iOS设备就会连接到airDAC。此时将显示红色的唱片图标：白色的唱片图标表示唱片设备可用。点击播放图标即可收听音乐。

点击听音乐

恢复出厂设置

可以执行以下步骤来恢复出厂默认设置：

1）关闭airDAC。
2）按住设备背面的RESET按钮。
3）在持续按住RESET按钮的同时打开airDAC。
4）10秒后松开该按钮，设备将正常启动，并完全恢复出厂设置。

操作

airDAC根据借放的信源自动选择输入。

优先顺序（从前到后）为AirPlay、同轴和光纤输入。

在airDAC中启动唱片媒体流时，它将自动切换到AirPlay输入。

LED的功能

光纤、同轴和AirPlayLED指示传入的媒体流的状态：

绿色=锁定且有效；红色=媒体流类型未锁定或无效。

网络LED：红色=无连接或网络错误；橙色=正在连接；绿色=已连接并已准备就绪。

Specification Utilisation technische Daten Technishe gegevens Especificacion Texnueckne xapaKTepeNCTnKn Specifiche 规格

DAC Burr-Brown/TI PCM5102

在购买本设备后的两年内，您享有免费保修权，但前提是您的设备是从授权的Arcam经销商那里原装购买的。对于由干意外、误用、滥用、磨损、疏忽、未经授权的调校和/或维修而导致的缺陷，制造商可以不承担任何责任，此外，对于在运输期间发生的损坏或丢失，制造商可以不履行保修义务。

保修范围：

两年期（从购买日期开始算起）部件与人工费用。两年后，您必须支付部件和人工费用。无论何时，保修都不包括运输费用。

保修免责声明

应该使用原有包装将本设备退回到销售本设备的经销商；否则，应将设备直接退回到购买本产品所在国家的Arcam分销商。

应该在预付运费的情况下通过快递公司发货一请勿邮寄。如果设备在发往经销商或分销商的途中出现问题，我们不承担责任；因此，客户需确保设备在运输途中不会发生丢失或损坏。

有关更多详细信息，请联系Arcam：

如果您的Arcam经销商无法解答有关本设备或其他任何Arcam产品的咨询，请通过上述地址联系Arcam客户支持部，我们将尽力为您提供帮助。

正确处置本产品

此标记指示在整个欧盟范围内，不应该将本产品当作普通的家庭废弃物进行处置。

为防止非受控的废弃物处置方式对环境或人类健康造成危害以及为了节省物料资源，应该以负责任的态度回收本产品。

要处置您的产品，请利用当地的回收系统，或者与销售本产品的经销商联系。

ARCAM

www.arcam.co.uk