CMPSU750AX A - 电脑电源 CORSAIR - 免费用户手册

用户手册 CMPSU750AX A CORSAIR

GOLD 恭喜您购买新型 Corsair Professional Series Gold 电源。 本用户协议（以下称“协议”）是您（以下称“您”）与 Corsair Memory 有限公司（以下 称“Corsair”）之间的法律协议。 使用 Corsair Professional Series Gold 电源（以下称“产品” ）即表示您同意接受如下定义的本协议条款的约束。如果您对本协议中的条款有任何问题或疑问，请通 过以下网页中的信息与我们联系：http://corsair.com。在使用本产品前，如果您决定不接受本协议中 的条款，请立即将产品及其随附物品（包括书面材料、包装材料或其它容器）退还给 Corsair，或者退 还给您向其购买产品及随附物品的 Corsair 授权分销商。 如果您已经支付产品货款，请将您的购买证 明提供给我们，我们会将您已经支付的产品费用退还给您。 Corsair 有限保修条款 Corsair 仅向原始购买者提供质量保证，即保证从 Corsair 授权经销商处购买的正品 Corsair 电源将从 购买之日起七 (7) 年内不会出现材料和工艺方面的缺陷。 除非被适用的当地法律所禁止，否则该保修条款仅限于原始购买者，并且不可转让。本保修条款为您提 供特定的法律权利；此外根据不同的当地法律，您可能还拥有额外的权利。总而言之，本保修条款意味 着您的 Corsair 电源被保证在产品的生命周期或保修期限内，能够在其目标工作环境下按照其数据表 和/或产品说明的描述正常工作。

如有任何违背本产品保修条款的情况，则 Corsair 的全部责任以及对您唯一的赔偿将由 Corsair 自行 决定：1) 维修或更换硬件；或 2) 退还已支付的款项，条件是该硬件连同原始销售收据（或有效复印 件）被返还到原始购买地点或 Corsair 指定的其它地点。 您可能需要负担运费、手续费、关税或当地 法律所涉及到的税收，除非本地适用法律禁止。 Corsair 可以完全自行决定使用新部件或工作状态良 好的旧部件/翻新部件来维修或更换硬件。 任何维修或者更换过的硬件的保修期将为原始保修期的剩余部分，或者三十 (30) 天，以两者中较长的 为准，或者是在您的司法管辖区域内法律所规定的任何额外期限。

无论何时，只要可能，过时或已停产的产品都将更换为相同产品。若无法提供相同的产品，Corsair 将提供功能相同或更高价值的新产品。

本保修条款不含但不仅限于以下任何原因所造成的问题或损坏：

2. 任何更改、滥用、事故、拆卸、误用或擅自维修

4. 任何不当操作，包括未根据所提供的任何产品说明而进行的任何使用

6. 使用并非由 Corsair 提供的耗材，比如替代电池，除非此类限制被适用的当地法律所

7. 任何与产品的原料或工艺缺陷无关的其它原因

本保修条款排除的范围还有仿冒产品，即 Corsair 自行判定是否由 Corsair 或其任何被授权生产伙伴 所生产的产品。47 PROFESSIONAL SERIES

对于任何特殊、偶然、间接或从属损坏，包括但不限于由于违反对您产品的任何明示或默认的保修条款 而造成的利益、收入或数据（不论直接或间接）的损失，Corsair 概不承担任何责任，即使 Corsair 事 先已知悉发生此类损坏的可能性也是如此。 某些当地法律不允许排除或者限制特殊、间接、偶然或从属 损坏，因此该限制或排除条款可能不适用于您所在的地区。

除非被适用法律所禁止，否则对此硬件产品就某一特殊目的的适销性或适宜性状况的任何默认保修条款 均仅限于该产品的适用有限保修期限之内。 某些当地法律不允许对默认保修条款的延续期限进行限制， 因此该限制条款可能不适用于您所在的地区。

根据管辖日常消费品销售的适用国家法规，消费者拥有其规定的合法权利。 此等权利不受本“有限保修 条款”所规定的保修条款的影响。

任何 Corsair 员工、经销商或者其他代理商均无权对本保修条款进行任何修改、延伸或添加内容。

提交保修申请之前，我们建议您首先联络我们的技术支持工作组，或者访问 corsair.com，并查阅技术 支持章节，以获取技术协助。 您可能会在那里找到关于您的问题的简单修理方法。 一般而言，有效的保修申请必须在购买后的第一个三十 (30) 天内通过您的原始购买地点进行处理。 此期限可能会根据您购买产品的地点而有所不同；请与向您销售产品的零售商核实返修政策。 任何无法 通过您的原始购买地点进行处理的保修申请都必须直接发到 Corsair。 从网站 corsair.com/contact 或者产品的附带说明书中可以找到我们的客服联系方式。

前所未有的电源保护功能 Corsair Professional Series Gold 电源独有在不佳使用环境下稳定提供稳定电流输出的特色技术。 如果您需要服务器级别稳定性，或只想拥有一款最佳可用电源，那么Corsair Professional Series Gold 电源是您的理想选择。

凭借Corsair Professional Series Gold 电源，所有电缆可脱离电源本体。在安装过程中，能使您灵活 地使用自己所需的电缆构建具有最佳通风化系统。并且更换或升级海盗船电源时，无需破坏电缆系统便 可将其从系统中移除 - 电缆位置适宜并且连接到您全新的完全模块化海盗船电源。

在 50% 的负载条件下提供 90% 的高能效，Corsair Professional Series Gold 电源运行时噪音更 低、产生更少的热量，并且每月能够为您节省资金。它获取了 80 Plus®Gold 认证，您力保为智能、 高效供电作出正确选择。 Corsair 的核心功能 您的 Corsair Professional Series Gold 系列电源具有最新技术和最先进的功能：

• 您的 Corsair Professional Series Gold 系列电源具有最新技术和最先进的功能：

• 它支持最新的 ATX12V 2.31 和 EPS12V 2.92 标准，并且与 ATX12V 2.2 和 ATX12V 2.01

• 极其安静的双球轴承风扇可根据温度调节风扇速度，在噪音极低的情况下提供出色的空气 流通。48 PROFESSIONAL SERIES

• 在实际应用的负载条件下，高达90％的能源转换效率意味着极低的电能损耗发热量和出色

• 0.99 的有源功率因数校正提供干净可靠的电源。

• 90~264V 的通用交流电源输入范围。再也不用麻烦地按动那个红色小开关了。

• 专用的单路 +12V 通道采用最新组件提供最大兼容性。

• 电源过压和过功率保护、低电压保护和短路保护为关键系统组件提供最佳安全防护。

• 高品质的日本电容器提供无可比拟的性能与可靠性。

• 模块化 PCI-E、SATA 和外围设备电缆使您能够只使用自己需要的电缆。

• 低剖面、扁平电缆设计可降低空气阻力，使空气尽可能多地进入电脑机箱。

• 七年保修，并可终身享受 Corsair 卓越的技术支持和客户服务。

• ATX 电源连接器具有一个可拆卸的 4 针装置，因此既支持主板上的 24 针插槽， 也支持 20 针插槽。

• EPS12V 电源连接器具有一个可拆卸的 4 针装置，因此既支持主板上的 8 针针插槽， 也支持 4 针“P4/12V”插槽。50 PROFESSIONAL SERIES

在继续安装电源前，请先通读本手册。 步骤 A：卸下现有电源 如果您正在构建新系统，直接跳至步骤 B。

1. 将交流电源线从墙上的插座或者 UPS 上拔下，与现有电源断开。

2. 拔下显卡、主板以及其它所有外围设备上的所有电源电缆。

3. 按照机箱安装手册中的说明卸下现有的电源。

2. 按照机箱安装手册中的说明，用随附的螺钉安装电源。

3. 连接 24 针电源电缆。 24 针电源连接器具有一个可拆卸的 4 针装置，因此既支持

主板上的 24 针插槽，也支持 20 针插槽。 a. 如果主板上的插槽是 24 针插槽，则可以将电源上的 24 针电源电缆直接插到

b. 如果主板上的插槽是 20 针插槽，您必须从 24 针连接器上卸下 4 针电缆，然后 将 20 针电缆插到主板上，而不需要连接 4 针连接器。

4. 连接 8 针 +12V (EPS12V) 电缆。

a. 如果主板上配有 8 针 +12V 插槽，请将 8 针电缆直接插到主板上。 b. 如果主板上的插槽是 4 针插槽，请从 8 针电缆上卸下 4 针，然后将 4 针电缆直

警告：24 针电源连接器上的可拆卸 4 针连接器不是“P4”或“+12V”连接器。 如果用它取 代“P4”或“+12V”连接器，将会严重损坏电源。

5. 连接外部设备电缆、PCI-Express 电缆和 SATA 电缆。

a. 将外部设备电缆连接至硬盘驱动器和 CD-ROM/DVD-ROM 电源接口。 b. 将 SATA 电缆连接至 SATA 硬盘驱动器的电源接口。 c. 将 PCI-Express 电缆连接至 PCI-Express 显卡的电源接口（如果需要）。 d. 将外部设备电缆连接至任何需要小型 4 针连接器的外部设备。 e. 确保所有电缆连接牢固。

6. 将交流电源线连接至电源，然后将开关推到 ON 位置（标有“I”）打开电源。

恭喜您！ 您已经完成新型 Corsair Professional Series Gold 系列电源的所有安装步骤，现在系统已 经就绪！51 PROFESSIONAL SERIES GOLD

1. 安装时请遵循生产厂家的所有指示与安全警告。 否则可能导致您的电源或者系统损

2. 电源内部有高压。 不要打开电源外壳，也不要尝试维修电源；未提供用户可自行维

4. 请不要在靠近水的地方、高温或高湿度环境中使用本电源。

5. 请不要安装在靠近任何热源的地方，如散热器、热调节器、火炉或者其它产生热量的

6. 请不要将任何物品插到电源的通风口处或电源风扇的护栅。

7. 请不要改动本电源随附的电缆和/或连接器。

8. 如果需要为本电源使用模块化电缆，请使用生产厂家提供的电缆。 其它电缆可能不

兼容，并且可能会严重损坏您的系统和电源。

9. 24 针电源连接器具有一个可拆卸的 4 针连接器。 此 4 针连接器不是 P4 或 ATX

12V 连接器。 请不要强行将此电缆插到主板上的 P4 或 ATX 12V 插槽中。

10. 如果未能遵循生产厂家的任何指示和/或以上任何安全指令，将使得所有的保修和保

FCC FCC 规则第 15 部分，B 类

ICES ICES-003CE EN 55022:2006 + A1:2007, B 类 EN61000-3-2:2006 D 类 EN61000-3-3: 1995 + A1:2001 + A2:2005 EN55024:1998 + A1:2001 + A2:2003 IEC61000-4-2:1995 + A1:1998 + A2:2000 IEC61000-4-3:2006 IEC61000-4-4:2004 IEC61000-4-5:2005 IEC61000-4-6:2003 + A1:2004 + A2:2006 IEC61000-4-8:1993 + A1:2000 IEC61000-4-11:2004UL / CUL UL 60950-1

CSA C22.2 标准第 60950-1 号