HCG2000D - гриль плита HISENSE - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА HCG2000D HISENSE

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Під час використання еклектичних приладів слід вживати наступних основних запобіжних заходів, зокрема таких:

• Перш ніж увімкнути виріб уперше, уважно прочитайте усі інструкції. • Не слід дозволяти використовувати цей виріб особам з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями чи недостатнім досвідом і знаннями (зокрема дітьми молодше 8 років), якщо вони не перебувають під наглядом дорослого, який дотримується правил. • Цей виріб є побутовим приладом і призначений для використання лише в приміщенні; використання поза приміщенням заборонено. • Щоб запобігти ураженню електричним струмом, не занурюйте дроти, штепсельні вилки або електроприлади у воду або інші рідини, а також не торкайтеся до електроприладів мокрими руками. • Якщо шнур живлення чи прилад несправний або має ознаки пошкодження, не використовуйте його та поверніть прилад до найближчого авторизованого сервісного центру для перевірки або ремонту. • Щоб уникнути травм або опіків, спричинених ураженням електричним струмом, слід Kuwaitте, щоб діти не торкалися приладів або їхніх частин, коли ті використовують або підключають до електромережі. • Щоб уникнути займих травм, ураження електричним струмом і пожежі, використовуйте з цим приладом лише надане компанією комплектне приладдя. • Не розбирайте, не ремонтуйте та не модифікуйте прилад без відповідного дозволу. • Перш ніж використовувати виріб, перевірте стан упаковки. Якщо її пошкоджено, не використовуйте виріб, поверніть його продавцю або дилеру задля утилізації. • Перш ніж використовувати виріб, уважно перевірте табличку на нижній панелі приладу, аби переконатися, що напруга приладу відповідає напрузі у побутовій електромережі. • Цей виріб не є мобильним електроприладом. Під час використання він повинен стояти на рівному стійкому столі. • Не ставте прилад на легкозаймисті матеріали або поруч із ними, наприклад, на скатертини або поруч зі шторами. Звертайте увагу на навколишнє середовище експлуатації, тримайте подалі від вибухонебезпечних матеріалів. • Не ставте виріб поблизу гарячих газових та електричних плит, а також не можна розташовувати його у працюючій духовці. • Щоб уникнути пожежі, не використовуйте виріб під електричною шафою або електрощитом. • Не ставте виріб впритул до стіни або інших предметів, залиште принаймні 10 см вільного простору ззаду, збоку виробу та над ним,

не ставте інші предмети на виріб. • Не використовуйте цей виріб з будь-якою іншою метою, окрім зазначеної в цій інструкції. Щоб уникнути травм, виробники електроприладів не рекомендують використовувати приладдя, яке не є частиною комплекту цього виробу. • Використовуйте виріб лише за призначенням. • Не залишайте виріб без нагляду, коли він працює. • Не кладіть на пластину гриля жодні з перелічених матеріалів: папір, картон, одяг, пластик тощо.

• Під час використання виробу пам'ятайте, що поверхня пластини грилю та прилеглих ділянок гаряча – не торкайтеся їх голими пальцями, щоб не отримати опік. • Під час використання виробу не торкайтеся шнура живлення, панелі керування та інших струмопровідних частин мокрими частинами тіла. • Щоб уникнути ураження електричним струмом, стежте за тим, щоб шнур живлення не звисав з краю столу або стійки, не торкався гострих предметів, гарячих поверхонь тощо. • Щоб уникнути небезпечних ситуацій, не підключайте цей виріб до зовнішнього вимикача з таймером або окремої системи дистанційного керування. • Після користування виробом виймайте штепсельну вилку з розетки. • Після користування очистіть виріб, зберігайте його в сухому, провітрюваному приміщенні та захищайте від потрапляння на нього прямих сонячних променів. • Цей виріб призначений лише для побутового використання.

Ніколи не торкайтеся поверхонь нагрівальних приладів або приладів для приготування їжі. Вони нагріваються під час роботи. Слідкуйте за тим, щоб діти знаходилися на безпечній відстані. Існує ризик опіку!

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель No.	HCG2000D
Напруга/частота	220-240 В, 50/60 Гц
Номінальна потужність верхньої пластини	1000 Вт
Номінальна потужність нижньої пластини	1000 Вт
Розмір решітки гриля	281*237 мм
Розмір виробу	376 мм x 362 мм x 179 мм
Розмір упаковки	435 мм x 238 мм x 430 мм
Вага нетто	5,6 кг
Вага брутто	6,9 кг

ПОЗНАЙОМТЕСЯ З ГРИЛЕМ

1. Верхня кришка – тримає нагрівальну трубку і пластину гриля.

2. Ручка – використовується для відкривання та закривання верхньої кришки.

3. Кнопка вивільнення пластини – натисніть на кнопку, щоб витягнути пластину з приладу.

4. Фіксатор ковзання – фіксує верхню кришку та регулює висоту підвісного кріплення.

5. Плоска кнопка – натисніть кнопку, щоб відкрити верхню кришку 180°.

6. Контейнер для жиру – в ньому накопичується жир.

7. Виступи регулювання висоти та блокування – визначають висоту положення кришки та її блокування.

8. Отвір для термощупа – використовується для підключення харчового термощупа.

9. Основа – містить нагрівальну трубку, пластину гриля і плату керування.

10. Панель керування – сенсорні кнопки, електронна трубка та світлодіодний індикатор.

11. Коробка для зберігання термощупа – використовується для зберігання харчового термощупа.

12. Термощуп – визначає внутрішню температуру стейка в залежності від обраної програми.

13. Пластина гриля – можна використовувати обидві сторони пластини гриля – решітку або пласку сторону.

РОБОЧІ ПОЛОЖЕННЯ ГРИЛЯ

• Блокувальне положення – закрийте кришку (1,) відсуньте фіксатор (4) назад так, щоб він зачепився за виступи регулювання висоти та блокування (7). В цьому положенні виріб можна зберігати або переносити.
  Щоб розблокувати гриль, виконайте вказані дії у зворотному порядку.
• Відкрите положення – візьміться за ручку (2), посуньте її назад, щоб відкрити верхню кришку (1) приблизно на 95 градусів до упору.
• Положення «180° барбекю» – натисніть пласку кнопку (5) і одночасно посуньте ручку вперед.
• Довільна висота / регулювання висоти – пересуньте рухомий фіксатор (4) у відповідне положення так, щоб він торкався виступів регулювання висоти та блокування (7). У цьому положенні верхня пластина підніметься на фіксовану висоту.

ЗНІМАННЯ ТА ВСТАНОВЛЕННЯ ПЛАСТИН ГРИЛЯ

- Як зняти пластину: відкрийте верхню кришку (1) на 95° або 180°, натисніть кнопку фіксатора пластин (3) – пластини автоматично піднімуться. ПРИМІТКА: Коли верхня кришка знаходиться в положенні під кутом 95°, притримуйте верхню пластину рукою, щоб вона не випала. Якщо пластини гарячі після нагрівання, не виймайте їх одразу, щоб уникнути опіків, виймайте лише після того, як вони охолонуть.

- Встановлення пластин - в ідкрийте гриль у положення під кутом 95° або 180°, вставте два кінці пластини з пазами у кріпильну скобу, притисніть пластину донизу. Якщо почуєте клацання, це означає, що пластину встановлено. ПРИМІТКА: Пластини гриля є невід'ємною частиною цього виробу, тому їх слід встановити завчасно, тобто до підключення виробу до електромережі.

- Зніміть усі пакувальні матеріали з цього виробу. • Перед тим, як викинути пакувальні матеріали, перевірте наявність усіх деталей, щоб уникнути їхньої втрати та виникнення проблем. • Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації та зберігайте її для подальшого використання. • Перевірте, чи не зламаний і чи не пошкоджений виріб, особливо шнур живлення; якщо виявлено пошкодження, зверніться до дистриб'ютора. • Щоб помити верхню і нижню пластини гриля та ємність для збирання жиру, використовуйте гарячу воду, рідину для миття посуду та неабразивну губку; зачекайте, доки пластини гриля висохнуть, перш ніж збирати прилад. • Додайте відповідну кількість води в ємність для збирання жиру і повільно проштовхніть її в нижню частину гриля.

Примітки: Під час першого використання виробу може з'явитися легкий запах або короткочасне задимлення, що вважається нормальним явищем.

ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

Med Rere Med Med Well Med Done

(1) ⏻ — Увімкнути/вимкнути, (2) ▶ — Старт/Ввести, (3) ≡ — Вибрати програму, (4) ⏻ — Таймер, (5) ⚠ — Температура, (7) ∧ — Час або темп. ВГОРУ, (8) √ — Час або темп. ВНИЗ

Програма «Стейк». Перейти до програми «Стейк» можна, натиснувши кнопку «Вибрати програму» (3) і підтвердити натисканням кнопки «Старт/Ввести» (2). Теперь можна вибрати потрібну фазу нагрівання гриля, натиснувши кнопку «Вибрати програму» (3). Підтвердіть обрану програму, натиснувши «Старт/Ввести» (2), після чого гриль почне нагріватися (на дисплеї відобразиться стан Н--). Коли гриль нагріється до потрібної температури, на дисплеї з'явиться надпис «Додати». Теперь можна покласти стейк і підтвердити вибір, натиснувши кнопку «Старт/Ввести» (2). Після завершення програми гриль подасть звуковий сигнал і автоматично вимкнеться. Якщо використовуєте термощуп, вийміть його з гриля і коробки для зберігання, а потім під'єднайте до гриля перед тим, як вибрати програму приготування стейка. Вставте термощуп в середину стейка. Вибір програми для приготування стейка відбувається аналогічно описаному вище, але тепер гриль буде працювати до тих пір, поки не досягне заданої температури. Після вибору програми і до підтвердження натисканням кнопки «Старт/Ввести» (2) можна відрегулювати час і температуру натисканням кнопок «Таймер» (4) або «Температура» (5). Параметри налаштування показані в таблиці нижче. Параметр «Час» (4) можна регулювати тільки без термощупа.

М'ясо для бургера. Перейти до програми можна, натиснувши кнопку «Вибрати programу» (3) і підтвердити натисканням кнопки «Старт/Ввести» (2). Коли гриль нагріється до потрібної температури, на дисплеї з'явиться надпис «Додати». Теперь можна покласти м'ясо і підтвердити вибір, натиснувши кнопку «Старт/Ввести» (2). Після завершення програми гриль подасть звуковий сигнал і автоматично вимкнеться. Після вибору програми і до підтвердження натисканням кнопки «Старт/Ввести» (2) можна відрегулювати час і

температуру натисканням кнопок «Таймер» (4) або «Температура» (5). Параметри налаштування показані в таблиці нижче.

Аналогічно до приготування м'яса для бургерів відбувається приготування:

Сосисок / Хот- догів

Курятини

Сендвічів

Рибного філе

Овочів

Програма «Зроби сам». Спочатку увімкніть гриль (1). Натисніть кнопку «Температура» (5). У цей момент, натискаючи кнопку «Температура» (5), можна вибрати, яку пластину використовувати: обидві, тільки верхню або тільки нижню. Обрана позиція буде блимати, і тепер можна вибрати потрібну температуру, натискаючи кнопку «ВГОРУ» (7) або «ВНИЗ» (8). Потім натисніть кнопку Таймер» (4) і виберіть бажаний час за допомогою кнопок «ВГОРУ» (7) і «ВНИЗ» (8). Після завершення налаштування натисніть кнопку «Старт/Ввести» (2) і зачекайте, поки гриль нагріється. Коли гриль нагріється д о потрібної температури, на дисплеї з'явиться надпис «Додати». Теперь можна додавати страву. Гриль запустить програму «Зроби сам» автоматично після 3 звукових сигналів. На відміну від інших стандартних програм, тут не потрібно нічого підтверджувати.

СТАНДАРТНІ ПРОГРАМИ

No	Програма	Температура нагрівання за замовчуванням (°C)	Температура нагрівання	Час нагрівання за замовчуванням (хв)	Тривалість нагрівання (хв)	Температура термощупа (°C)
			Діапазон (°C)
1	З кров'ю	230	210-230	5	3-5	55
2	Середньо просмажене	230	210-230	6	4-9	60
3	Майже просмажене	230	210-230	7	5-10	65
4	Просмажене	230	210-230	8	6-11	73
5	Гамбургер	200	190-210	5	3-8
6	Хот-дог	180	160-230	3	2-5
7	Курятина	230	210-230	5	3-8
8	Сендвіч	180	160-230	2	2-5
9	Риба	220	210-230	6	4-9
10	Овочі	200	170-230	3	1-4

Питання і відповіді

No	Поширені проблеми	Причини виникнення	Методи
01	Гриль не працює.	Шнур живлення не вставлений в електричну розетку.	Вставте шнур живлення в електричну розетку.
02	Дим між двома пластинами гриля.	Після останнього використання залишилися забруднення.	Після кожного використання очистіть від жиру верхню та нижню пластини і контейнер для збирання жиру.
03	Страва готується на грилі занадто довго (підгорає) або залишається недосмаженою.	Після увімкнення не відрегульовано температуру відповідно до страви, яку готують на грилі; температуру в приладі можна регулювати.	Відрегулюйте температуру відповідно до страви, яку готуєте.
04	Підгорання під час випікання хліба.	Різний час випікання в холодному і нагрітому приладі, довший час випікання, якщо ставлять в холодний прилад.	Якщо прилад вже нагрітий, скоротіть час випікання хліба.
05	Після певного часу роботи апарат раптово вимикається, що супроводжується звуковим сигналом типу «біп».	Максимальний час роботи цього продуктового таймера – 99 хвилин; він автоматично вимикається після спливання часу.	Увімкніть знову.
06	Страва просмажується нерівномірно.	1. Шматки різного розміру.2. Різні види продуктів.3. Коли гриль відкривають під кутом 95° та 180°, страву не перевертають під час смаження.	1. Інгредієнти однакового розміру.2. Однотипні інгредієнти.3. Перевертати страву під час смаження.
07	Під час обсмажування поверхня стейка обгоріла.	Занадто довгий період смаження.	Див. час в довідковому меню.

ЧИЩЕННЯ ТА ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

Попередження: • Перед чищенням витягніть шнур живлення з розетки; зачекайте, поки прилад і пластина повністю охолонуть, щоб уникнути опіків. • Не занурюйте шнур живлення, штепсельну вилку або весь прилад у воду або інші рідини. • Щоб очистити пластину не

використовуйте металеві предмети, наприклад, кульки для чищення та скребки. • Щоб очистити деко для запікання не використовуйте металеві лопатки та металеві щітки. • Після кожного використання протирайте внутрішню і зовнішню поверхні вологою ганчіркою або губкою; на внутрішніх елементах корпусу накопичується електрозаряд, тому виріб не можна занурювати у воду. • Пластину можна занурювати у воду, щоб помити. • Щоб очистити, додайте відповідну кількість лучної очищувальної рідини. • Щоб запобігти окисленню та появі іржі, після очищення протріть насухо всі елементи чистою ганчіркою. • Насамкінець, дотримуйтесь інструкцій, щоб встановити пластину для наступного використання.

УТИЛІЗАЦІЯ ТА ПЕРЕРОБКА

Дотримання вимог Директиви WEEE та правил «Утилізації відпрацьованого обладнання»: Цей виріб відповідає вимогам Директиви ЄС про відходи електричного та електронного обладнання (2012/19/EU). Виріб позначено класифікаційним символом, що означає відходи електричного та електронного обладнання (WEEE). Цей символ вказує на те, що виріб не можна утилізувати разом з іншим побутовим сміттям після закінчення терміну його експлуатації. Використаний прилад необхідно здати в офіційний пункт збирання для переробки електричного та електронного обладнання. Щоб знайти такі мережі збирання, зверніться до місцевої влади або до продавця, в якого придбали виріб. Кожне домогосподарство відіграє важливу роль у відновленні та переробці старих приладів. Належна утилізація використаних приладів допомагає запобігти ймовірним негативним наслідкам для довкілля та здоров'я людей.

БЕЗОПАСНОСТТА НА ПЪРВО МЯСТО

• ГОМОЗОЗОДОЛ БЫДЫ – ЗЫБУГЬОМ ЗМОМО 95°SБ 180°-OSБО ЗУМОВОМ, ДМСОЗЛОМ ГОМОЗОЗОЛ МНО ДМЧИМ ЛЫДХЯБДО, БМЧИМ ДЯДОЖД ГОСФИДОМ ГОМОЗОЗОЛ ДЗЯДМО. ЗЫБУДОЛ НЗЗЯЗЬОЛ БЫД, НЫЗ БОДБЗЫ, НЫД ГОМОЗОЗ ГОСФИДОМ. ДЯБОДЗЫ: ЗМОМОЛ ГОМОЗОЗОДО 5Д ЗМОМОЗОДОЛ СУЖОМЗОДОМ БЫДОМО.
ЗЭБИЗЬОЛ БЫМОЗЗДСР ОЛОБО УБИМССО УБПОС БЫДЗСМ.

306397 3542865858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585858585