HCG2000D - Grillplatte HISENSE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG HCG2000D HISENSE

SICHERHEIT AN ERSTER STELLE

Bei der Verwendung von Elektrogeräten müssen grundlegende Sicherheitshinweise beachtet werden:

- Bitte lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden. • Dieses Produkt ist nicht geeignet für Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis (einschließlich Kinder unter 8 Jahren), es sei denn, sie werden von einem verantwortungsbewussten Erwachsenen beaufsichtigt. • Dieses Produkt ist ein Haushaltsgerät und nur für den Gebrauch in Innenräumen geeignet; der Gebrauch im Freien ist verboten. • Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, tauchen Sie das Netzkabel, den Netzstecker oder das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen. • Wenn das Netzkabel oder das Gerät defekt oder in irgendeiner Weise beschädigt ist, verwenden Sie es nicht und bringen Sie es zur Überprüfung oder Reparatur zum nächsten autorisierten Kundendienst. • Achten Sie darauf, dass Kinder bei der Verwendung elektrischer Geräte oder beim Anschluss elektrischer Geräte an das Stromnetz nicht mit diesen in Berührung kommen, um Verletzungen durch Stromschlag oder Verbrennungen zu vermeiden. • Um unnötige Verletzungen, elektrische Schläge und Brände zu vermeiden, sollte kein Zubehör, das nicht von unserem Unternehmen geliefert wurde, mit diesem Gerät verwendet werden. • Das Gerät darf nicht ohne Genehmigung zerlegt, repariert oder umgebaut werden. • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Verpackung beschädigt ist, sondern geben Sie es zur Entsorgung an den Händler zurück. • Prüfen Sie vor dem Gebrauch des Produkts sorgfältig das Typenschild auf der Unterseite des Geräts, um sicherzustellen, dass die Spannung des Geräts mit der Spannung in Ihrem Haushalt übereinstimmt. • Dieses Produkt ist kein mobiles Elektrogerät. Stellen Sie das Gerät bei Gebrauch auf einen ebenen und stabilen Tisch. • Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in die Nähe von brennbaren Materialien wie Tischdecken oder Vorhängen. Achten Sie auf die Umgebung, in der das Gerät betrieben wird, und halten Sie es von explosiven Materialien fern. • Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Gas- oder Elektroherden mit hoher Temperatur oder in einen Ofen in Betrieb. • Stellen Sie das Gerät nicht unter einen Schaltschrank, um Brände zu vermeiden. • Stellen Sie das Gerät nicht an eine Wand oder in die Nähe anderer Produkte, lassen Sie mindestens 10 cm Abstand nach hinten und zu den Seiten, lassen Sie mindestens 10 cm Abstand über dem Gerät und stellen Sie keine

anderen Produkte auf das Gerät. • Verwenden Sie das Gerät nicht für andere als die in dieser Anleitung angegebenen Zwecke. Hersteller von Elektrogeräten empfehlen, kein anderes Zubehör als dieses Produkt zu verwenden, um Verletzungen zu vermeiden. • Verwenden Sie das Gerät nicht für Zwecke, für die es nicht vorgesehen ist. • Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt laufen. • Legen Sie keines der folgenden Materialien auf die Grillplatte: Papier, Pappe, Kleidung, Plastik usw.

- Achten Sie bei der Benutzung des Gerätes auf die stark erhitzte Oberfläche der Grillplatte und der umliegenden Bereiche und vermeiden Sie Verbrennungen durch Berührung mit bloßen Fingern. • Berühren Sie das Netzkabel, das Bedienfeld und andere spannungsführende Teile während des Betriebs nicht mit nassen Körperteilen. • Lassen Sie das Netzkabel nicht über die Tischkante oder den Tresen hängen, berühren Sie keine scharfen Gegenstände oder heiße Oberflächen usw., wenn Sie das Gerät verwenden, um Stromunfälle zu vermeiden. • Schließen Sie dieses Produkt nicht an eine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fernsteuerungssystem (Remote Control) an, um gefährliche Situationen zu vermeiden. • Ziehen Sie rechtzeitig den Netzstecker, wenn Sie das Produkt nicht mehr benutzen. • Lagern Sie das Produkt an einem trockenen, gut belüfteten Ort und vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung. • Dieses Produkt ist nur für den häuslichen Gebrauch bestimmt.

Berühren Sie niemals die Oberflächen von Heiz- oder Kochgeräten. Sie werden während des Betriebs heiß. Halten Sie Kinder in sicherem Abstand. Es besteht die Gefahr von Verbrennungen!

SPEZIFIKATIONEN

Modell-Nr.	HCG2000D
Spannung/Frequenz	220–240 V, 50/60 Hz
Nennleistung der oberen Platte	1000 W
Nennleistung der unteren Platte	1000 W
Grillplattengröße	281 x 237 mm
Produktgröße	376 mm x 362 mm x 179 mm
Packungsgröße	435 mm x 238 mm x 430 mm
Nettogewicht	5,6 kg
Bruttogewicht	6,9 kg

LERNEN SIE IHREN GRILL KENNEN

1. Obere Abdeckung – stützt das Heizrohr und die Grillplatte.

2. Griff – zum Öffnen und Schließen der oberen Abdeckung.

3. Plattenentriegelungstaste – drücken Sie die Taste, die Platte springt aus dem Gerät.

4. Schiebeverriegelung – dient zum Verriegeln der oberen Abdeckung und zum Einstellen der Aufhängehöhe.

5. Flache Taste – drücken Sie die Taste, die obere Abdeckung kann um 180° geöffnet werden.

6. Ölsammelbehälter – sammelt Fett.

7. Höhen- und Verriegelungsstufen – definiert Verriegelungs- und Höhenpositionen.

8. Öffnung für Temperaturfühler – zum Anschluss des Speisentemperaturfühlers.

9. Basis – stützt Heizrohr und Grillplatte, beherbergt die Leiterplatte.

10. Bedienfeld – Touch-Steuerung, Digitalröhre und LED-Lichtanzeige.

11. Aufbewahrungsbox für Temperaturfühler – zur Aufbewahrung des Speisentemperaturfühlers.

12. Speisentemperaturfühler – erfasst die Kerntemperatur des Steaks, abhängig vom gewählten Programm.

13. Grillplatte – beide Seiten der Grillplatte können verwendet werden, Grill oder flach.

GRILLMODI

• Verriegelungsmodus – Schließen Sie die Abdeckung (1) und drücken Sie die Schiebeverriegelung (4) nach hinten, damit sie mit den Höhen- und Verriegelungsstufen (7) in Eingriff kommt. Dieser Modus kann für die Lagerung oder den Transport des Geräts verwendet werden. Kehren Sie die Prozedur um, und Sie werden Ihren Grill entriegeln.
• Öffnungsmodi – Halten Sie den Griff (2) und drücken Sie ihn nach hinten, um die obere Abdeckung (1) um etwa 95 Grad zu öffnen, bis sie stoppt.
• 180°-BBQ-Modus – Drücken Sie die Flachtaste (5) und drücken Sie gleichzeitig den Griff nach vorne.
• Schwimm- oder Höhenverstellung – Schiebeverriegelung (4) in die entsprechende Position drücken, damit die Schiebeverriegelung mit den Höhen- und Verriegelungsstufen (7) in Kontakt kommt. In diesem Modus wird die obere Platte auf eine feste Höhe bewegt.

GRILLPLATTEN HERAUSNEHMEN UND MONTIEREN

- Platten entfernen – Öffnen Sie die obere Abdeckung (1) um 95° oder 180°, drücken Sie die Plattenentriegelungstaste (3) und die Platten klappen automatisch hoch. HINWEIS: Wenn sich die obere Abdeckung im 95°-Zustand befindet, halten Sie die Platte bitte mit der Hand fest, wenn Sie die obere Platte herausnehmen, damit sie nicht herausfällt. Wenn die Platten nach dem Erhitzen heiß sind, nehmen Sie die Platten nicht sofort heraus, um Verbrennungen zu vermeiden, und nehmen Sie die Platten nach dem Abkühlen heraus.

- Plattenmontage – Öffnen Sie den Grill in die 95°- oder 180°-Position, stecken Sie die beiden Enden der Platte mit den Einkerbungen in die Befestigungslaschen und drücken Sie die Platte nach unten. Mit einem Klick wird die Platte montiert. HINWEIS: Die Grillplatten sind das notwendige Utensil dieses Produkts. Sie müssen lange vor dem Einschalten des Geräts installiert werden.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

- Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien des Geräts. • Bevor Sie das Verpackungsmaterial entsorgen, überprüfen Sie bitte alle Teile, um zu vermeiden, dass Komponenten fehlen und Probleme verursachen. • Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es für den späteren Gebrauch auf. • Überprüfen Sie, ob das Gerät defekt oder beschädigt ist, insbesondere das Netzkabel. Wenn Sie einen Schaden feststellen, wenden Sie sich bitte an den Händler. • Verwenden Sie heißes Wasser, Spülmittel und einen nicht scheuernden Schwamm, um die obere und untere Grillplatte sowie die Fettauffangschale zu reinigen, und warten Sie, bis die Grillplatte trocken ist, bevor Sie sie zusammenbauen. • Geben Sie eine angemessene Menge Wasser in die Fettauffangschale und schieben Sie sie langsam in den Boden des Grills.

Hinweis: Bei der ersten Inbetriebnahme ist ein leichter Geruch oder eine kurze Rauchentwicklung normal.

BEDIENFELD

Med Rare Med Med Well Med Done

(1) ⏻ - EIN/AUS, (2) ▶ - Start/Eingabe, (3) ≡ - Programm auswählen, (4) Ⓤ - Timer,
(5) — Temperatur, (7) — Zeit oder Temp. erhöhen, (8) — Zeit oder Temp. verringern

Steakprogramm. Sie können auf das Steakprogramm zugreifen, indem Sie Programm auswählen (3) drücken und mit Start/Eingabe (2) bestätigen. Jetzt können Sie die gewünschte Grillstufe auswählen, indem Sie Programm auswählen (3) drücken. Bestätigen Sie das gewünschte Programm, indem Sie Start/Eingabe (2) drücken, und der Grill beginnt mit dem Aufheizen (Anzeigestatus H--). Sobald der Grill die richtige Temperatur hat, ändert sich der Anzeigestatus auf „Add“. Jetzt können Sie Ihr Steak hinzufügen und mit Start/Eingabe (2) bestätigen. Nachdem das Programm beendet ist, piept der Grill und schaltet sich automatisch aus. Wenn Sie den Temperaturfühler verwenden möchten, nehmen Sie ihn aus dem Grill und der Aufbewahrungsbox und schließen Sie ihn am Grill an, bevor Sie das Steakprogramm auswählen. Führen Sie den Fühler in die Mitte des Steaks ein. Die Auswahl des Steakprogramms ist die gleiche wie oben beschrieben, aber jetzt wird gegrillt, bis die voreingestellte Temperatur erreicht ist. Eine geringfügige Zeit- und Temperatureinstellung kann nach der Auswahl des Programms und vor der Bestätigung von Start/Eingabe (2) durch Drücken von Timer (4) oder Temperatur (5) vorgenommen werden. Die Anpassungen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt. Die Zeit (4) kann nur ohne Temperaturfühler eingestellt werden.

Burgerfleisch. Sie können auf das Programm zugreifen, indem Sie Programm auswählen (3) drücken und mit Start/Eingabe (2) bestätigen. Sobald der Grill die richtige Temperatur hat, ändert sich der Anzeigestatus auf „Add“. Jetzt können Sie Ihr Fleisch hinzufügen und mit Start/Eingabe (2) bestätigen. Nachdem das Programm beendet ist, piept der Grill und schaltet sich automatisch aus. Eine geringfügige Zeit- und Temperatureinstellung kann nach der Auswahl des Programms und vor der Bestätigung von Start/Eingabe (2) durch Drücken von Timer (4) oder Temperatur (5) vorgenommen werden. Die Anpassungen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.

Das gleiche Verfahren wie für Burgerfleisch gilt auch für:

Würstchen /Hot Dog

Hähnchenfleisch

Sandwiches

Fisch

Gemüse

DIY-Programm. Beginnen Sie mit dem Einschalten Ihres Grills (1). Drücken Sie Temperatur (5). In diesem Moment können Sie durch Drücken der Temperaturtaste (5) zwischen der Verwendung beider Platten, nur der oberen Platte oder nur der unteren Platte wechseln. Die gewählte Einstellung blinkt und jetzt können Sie die gewünschte Temperatur auswählen, indem Sie sie erhöhen (7) oder verringern (8). Drücken Sie dann Timer (4) und wählen Sie die gewünschte Zeit aus, indem Sie sie erhöhen (7) und verringern (8) drücken. Sobald Sie mit Ihren Einstellungen zufrieden sind, drücken Sie Start/Eingabe (2) und warten Sie, bis der Grill aufgeheizt ist. Sobald der Grill die richtige Temperatur hat, ändert sich der Anzeigestatus auf „Add“. Jetzt können Sie Ihr Essen hinzufügen. Der Grill startet das DIY-Programm automatisch nach 3 Signaltönen. Die Bestätigung ist wie bei anderen voreingestellten Programmen nicht erforderlich.

VOREINGESTELLTE PROGRAMME

Nr.	Programm	Standardheiztemperatur (°C)	Heiztemperaturbereich	Standardheizz eit (Min)	Heizzeitbereich (Min)	Temperaturfühlertemperatur (Min)
			(°C)
1	Rare	230	210-230	5	3-5	55
2	Medium	230	210-230	6	4-9	60
3	Med. well	230	210-230	7	5-10	65
4	Well done	230	210-230	8	6-11	73
5	Hamburger	200	190–210	5	3-8
6	Hot Dog	180	160-230	3	2-5
7	Hühnchen	230	210-230	5	3-8
8	Sandwich	180	160-230	2	2-5
9	Fisch	220	210-230	6	4-9
10	Gemüse	200	170-230	3	1-4

Fehlerbehebung

Nr.	Häufige Probleme	Ursache	Abhilfe
01	Der Grill funktioniert nicht.	Das Netzkabel ist nicht an der Steckdose eingesteckt.	Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose.
02	Rauch zwischen den beiden Grillplatten.	Nach der letzten Verwendung sind noch Reste übrig.	Reinigen Sie nach jedem Gebrauch die oberen und unteren Grillplatten und die Fettauffangschale, um die Rückstände zu entfernen.
03	Das Essen wurde zu lange gegrillt (verbrannt) oder ist nicht gar.	Nach dem Einschalten wurde die Temperatur nicht entsprechend dem Grillgut eingestellt; das Temperaturniveau des Geräts ist einstellbar.	Stellen Sie die dem Lebensmittel entsprechende Temperatur ein.
04	Brot ist verbrannt.	Es müssen unterschiedliche Backzeiten für kaltes und warmes Gerät eingestellt werden, bei kaltem Gerät muss die Zeit länger sein.	Bei heißem Gerät sollte die Brotbackzeit verkürzt werden.
05	Nach einiger Zeit schaltet sich das Gerät plötzlich ab und es ertönt ein „Piep“-Ton.	Die maximale Betriebszeit des Timers beträgt 99 Minuten; es erfolgt eine automatische Abschaltung nach dem Zeitlimit.	Das Gerät wieder einschalten.
06	Das Essen ist ungleichmäßig gebraten.	1. Unterschiedliche Größen von Lebensmitteln.2. Unterschiedliche Arten von Lebensmitteln.3. Wenn der Grill bei 95° und 180° geöffnet ist, wurde das Gargut während des Bratens nicht gewendet.	1. Verwenden Sie Lebensmittelstücke, die gleich groß sind.2. Verwenden Sie Lebensmittel der gleichen Art.3. Wenden Sie das Essen während des Bratvorgangs.
07	Das Steak ist an der Oberfläche verbrannt.	Die eingestellte Zeit ist zu lang.	Stellen Sie die im Referenzmenü angegebene Zeit ein.

REINIGUNG UND PFLEGE

Warnung: • Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker; warten Sie, bis das Gerät und die Platte vollständig abgekühlt sind, um Verbrennungen zu vermeiden. • Niemals das Netzkabel, den Stecker oder das gesamte Gerät in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. • Verwenden Sie zum Reinigen der Platte keine Reinigungsgegenstände aus Metall, wie z. B. Reinigungskugeln oder Scheuerschwämme. • Verwenden Sie zum Reinigen des Backblechs keine Spachtel oder Schaber aus Metall. • Wischen Sie die Innen- und Außenflächen nach jedem

Gebrauch mit einem feuchten Tuch oder Schwamm ab. Im Inneren befinden sich spannungsführende Teile, die nicht in Wasser eingetaucht werden dürfen. • Die Platte kann zur Reinigung in Wasser getaucht werden. • Für die Reinigung eine angemessene Menge an alkalischer Reinigungsflüssigkeit hinzufügen. • Wischen Sie die Oberflächen nach der Reinigung aller Teile mit einem sauberen Tuch ab, um Oxidation und Rost zu vermeiden. • Befolgen Sie abschließend die vorgegebenen Schritte, um die Platte für den nächsten Gebrauch zu installieren.

ENTSORGUNG UND RECYCLING

Einhaltung der WEEE-Richtlinie und Entsorgung des Altgeräts: dieses Produkt entspricht der WEEE-Richtlinie der EU (2012/19/EU). Dieses Produkt trägt ein Klassifizierungssymbol für Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE). Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Das gebrauchte Gerät muss bei einer offiziellen Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten abgegeben werden. Um diese Sammelstellen zu finden, wenden Sie sich bitte an Ihre Gemeinde oder den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Jeder Haushalt spielt eine wichtige Rolle bei der Wiederverwertung und dem Recycling von Altgeräten. Die ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten trägt dazu bei, mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.

PRIORITÉ À LA SÉCURITÉ