HCG2000D - Grilovacia platňa HISENSE - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU HCG2000D HISENSE

Opačným postupem gril odemknete.

Pri používaní elektrických spotrebičov by ste mali vždy dodržiavať nasledujúce základné opatrenia:

Pred prvým použitím výrobku si prosím prečítajte návod na použitie. - Práca s týmto produktom sa nevztahuje na osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo nedostatkom skúseností a znalostí (vrátane detí mladších ako 8 rokov), pokiaľ nie sú pod dohl’adom dospelej osoby s jej vedením; - Tento výrobok je domáci spotrebič a je vhodný iba na vnútorné použitie doma; akékol’vek vonkajšie použitie je zakázané; - Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom, neponárajte drôty, zástrčky alebo elektrické spotrebiče do vody alebo iných kvapalín a nesiahajte na elektrické spotrebiče mokrými rukami; - Pokiaľ dôjde k poruche alebo poškodeniu napájacieho kábla alebo spotrebiča, nepoužívajte ho a vrátte spotrebič do najbližšieho autorizovaného servisného strediska na kontrolu alebo opravu; - Pri používaní elektrických spotrebičov alebo pripájaní elektrospotrebičov k elektrickej sieti je nutné zabránit’ det’om, aby sa ich dotýkali, aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom alebo popáleniu; - Príslušenstvo, ktoré nedodáva naša spoločnosť, by sa v tomto spotrebiči nemalo používať, aby nedošlo k zbytočnému zraneniu osôb, úrazu elektrickým prúdom a požiaru; - Spotrebič bez povolenia nerozoberajte, neopravujte ani znova nemontujte; - Pred použitím výrobku: pokiaľ zistíte, že je obal poškodený, ho nepoužívajte; vrátte ho maloobchodníkovi alebo predajcovi na likvidáciu; - Pred použitím výrobku sa uistite, že napätie v zásuvke zodpovedá napätiu uvedenému na výrobnom štítku na spodnej strane spotrebiča; - Tento výrobok nie je prenosný elektrický spotrebič. Pri používaní by mal byť umiestnený na rovnom a stabilnom stole; - Neklad’te spotrebič na horľavé materiály, ako sú obrusy alebo závesy, ani do ich blízkosti. Dávajte pozor na okolité prevádzkové prostredie a chránět sa pred výbušnými materiálmi; - Neumiestňujte výrobok do blízkosti plynových a elektrických sporákov s vysokou teplotou a nie je možné ho umiestnit’ do fungujúcej rúry; - Nepoužívajte výrobok pod elektrickou skriňou alebo skriňou, aby nedošlo k požiaru; - Nestavajte výrobok k stene alebo iným výrobkom, ponechajte aspoň 10 cm miesta na zadnej a bočnej strane, ponechajte aspoň 10 cm miesta nad výrobkom a na výrobok neklad’te iné výrobky; - Nepoužívajte tento výrobok na iný účel, než je uvedené v tomto návode. Výrobcovia elektrických spotrebičov neodporúčajú používať iné príslušenstvo než tento výrobok, aby nedošlo k zraneniu. - Nepoužívajte výrobok na nezamýšľané účely; - Nenechávajte spotrebič bežať bez dozoru. - Na grilovaciu dosku neklad’te žiadny

z nasledujúcich materiálov: papier, kartón, oblečenie a plasty atd'.;

- Pri používaní výrobku dávajte pozor na povrch grilovacej dosky a okolité plochy s vysokou teplotou a vyhnite sa popáleniu dotykom holými prstami; - Pri používaní produktu sa nedotýkajte napájacieho kábla, ovládacieho panelu a iných častí pod napätím mokrými čast'ami tela; - Pri používaní výrobku nenechávajte napájací kábel visieť na hrane stola alebo pultu, nedotýkajte sa ostrých predmetov alebo povrchov s vysokou teplotou atď., aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom; - Nepripájajte tento výrobok k externému časovému spínaču alebo samostatnému systému dial'kového ovládania, aby ste predišli nebezpečným situáciám; - Po ukončení používania výrobku včas odpojte napájaciu zástrčku. - Po použití výrobku najskôr vykonajte nevyhnutné čistenie, skladujte v suchom, vetranom prostredí a vyhnite sa priamemu slnečnému žiareniu; - Tento spotrebič je určený iba na domáce použitie.

Nikdy sa nedotýkajte plôch spotrebičov určených na varenie alebo ohrievanie. Počas prevádzky sa zahrievajú. Udržujte deti v bezpečnej vzdialenosti. Hrozí nebezpečenstvo popálenia!

ŠPECIFIKÁCIE

Č. modelu	HCG2000D
Napätie/Frekvencia:	220-240V, 50/60Hz
Menovitý výkon hornej dosky	1000W
Menovitý výkon spodnej dosky	1000W
Vel'kost' grilovacej dosky	281*237mm
Vel'kost' výrobku	376mmx362mmx179mm
Rozmer balenia	435mmx238mmx430mm
Čistá hmotnosť	5,6kg
Hrubá hmotnosť	6,9kg

SPOZNAJ SVOJ GRIL

1. Horný kryt – podopiera ohrievaciu trubicu a grilovaciu dosku;

2. Rukovät – slúži na otváranie a zatváranie horného krytu;

3. Tlačidlo na uvoľnenie dosky – stlačte tlačidlo, doska sa vysunie zo stroja.

4. Posuvná zámka – slúži na uzamknutie horného krytu a nastavenie výšky zatvorenia.

5. Ploché tlačidlo – stlačte tlačidlo, horný kryt je možné otvorit o 180°

6. Nádoba na zber oleja – zhromažđuje mastnotu.

7. Stupne výšky a zámky – definuje polohy zámky a výšky.

8. Otvor pre vložku termosondy – slúži na pripojenie potravinárskej termosondy

9. Základňa – podopiera ohrievaciu trubicu a grilovaciu dosku, inštaluje dosku plošných spojov

10. Ovládací panel – dotykové ovládanie, digitálna trubica a LED svetelný displej

11. Úložný box termosondy – slúži na uloženie potravinovej termosondy

12. Sonda jedla – deteguje vnútornú teplotu steaku v závislosti od zvoleného programu.

13. Grilovacia doska – je možné použit' obe strany grilovacej dosky, grilovaciu alebo plochú.

REŽIMY GRILU

Režim uzamknutia – Zavrite kryt (1) a zatlačte posuvnú poistku (4) dozadu, aby zapadla do výškových a zaistovacích stupňov (7). Tento režim je možné použit na skladovanie alebo prenášanie produktu.

Opačným postupom gril odomknete.

- Režimy otvárania – Uchopte rukovat' (2) a zatlačením dozadu otvorte horný kryt (1) asi na 95 stupňov, kým sa nezastaví.

- Režim BBQ 180° – stlačte ploché tlačidlo (5) a súčasne zatlačte rukováť dopredu.

- Plávajúce alebo výškové nastavenie –zatlačte posuvnú zámku (4) do príslušnej polohy tak, aby sa posuvná zámka dotýkala výškových a blokovacích stupňov (7). Horná doska bude v tomto režime plávajúca do fixnej výšky.

VYBERTE A NAMONTUJTE GRILOVACIE DOSKY

- Odoberanie dosiek – otvorte horný kryt (1) na 95° alebo 180°, stlačte tlačidlo na uvoľnenie dosky (3) a dosky sa automaticky vysunú. POZNÁMKA: Ked' je horný kryt v stave 95°, držte dosku pri vyberaní hornej dosky rukou, aby nevypadla. Ked' sú dosky po zahriatí horúce nevyberajte ich hned', aby ste sa nepopálili, a vyberte ich až po vychladnutí.

- Montáž dosiek – otvorte gril do polohy 95° alebo 180°, vložte dva konce dosky so zárezmi do upevňovacej konzoly a potom dosku zatlačte dole. Zaklapnutím je doska zostavená. POZNÁMKA: Grilovacie dosky sú nevyhnutným náčiním tohto produktu, musia byt' nainštalované v dostatočnom predstihu pred zapnutím stroja.

Pred prvým použitím

Z výrobku odstráňte všetky obalové materiály. • Pred likvidáciou obalových materiálov, prosím, skontrolujte všetky diely, aby ste predišli chýbajúcim súčastiam a nespôsobili problémy. • Pozorne si prečítajte návod k produktu a uschovajte ho na neskoršie použitie. • Skontrolujte, či nie je stroj chybný alebo poškodený; Najmä napájací kábel; Ak zistíte poškodenie, kontaktujte distribútora. • Na čistenie hornej a spodnej grilovacej dosky a odkvapkávacej misky oleja použite horúcu vodu, prostriedok na umývanie riadu a neabrazívnu hubu a pred zostavením počkajte, až grilovacia doska uschne. • Do odkvapkávacej misky na olej pridajte primerané množstvo vody a pomaly ju zatlačte na dno grilu.

Poznámky: Pri prvom použití sa môže vytvorit' mierny zápach alebo slabý dym. Je to normálny jav.

OVLÁDACÍ PANEL

Med Rare Med Med Well Med Done

(1) ⏻ - ZAP/VYP, (2) ▶ - Šart/Vstup, (3) ≡ - Výber programu, (4) ⓣ - Časovač, (5) ⚫ - Teplota, (7) ∧ - Čas alebo Teplota HORE, (8) ∼ - Čas alebo Teplota DOLE

Steakový program. K programu steak sa dostanete stlačením tlačidla Výber programu (3) a potvrdením stlačením tlačidla Štart/Vstup (2). Teraz môžete zvolit' požadovaný stupeň grilovania stlačením Vybrat' program (3). Potvrďte požadovaný program stlačením Štart/Vstup (2) a gril sa začne ohrievať (stav na displeji H--). Hned' ako bude mať gril správnu teplotu, stav displeja sa zmení na Pridat'. Teraz môžete pridat' svoj steak a potvrdit' tlačidlom Štart/Vstup (2). Po dokončení programu gril zapípa a automaticky sa vypne. Ak budete používať termosondu, vyberte ju z grilu a úložného boxu, pripojte ju ku grilu pred zvolením steakového programu. Vložte sondu doprostred steaku. Vol'ba steakového programu je rovnaká, ako je opísané vyššie, ale teraz bude grilovanie prebiehat', kým sa nedosiahne prednastavená teplota. Zníženie nastavenia času a teploty je možné vykonať stlačením tlačidla Časovač (4) alebo Teplota (5) po výbere programu a pred potvrdením Štart/Vstup (2). Úpravy sú uvedené v grafe nižšie. Čas (4) je možné nastavit' iba bez termosondy.

Hovädzie mäso na hamburgery. K programu sa dostanete stlačením tlačidla Výber programu (3) a potvrdením stlačením Štart/Vstup (2). Hned' ako bude mat' gril správnu teplotu, stav displeja sa zmení na Pridat'. Teraz môžete pridat' mäso a potvrdit' stlačením Štart/Vstup (2). Po dokončení programu gril zapípa a automaticky sa vypne. Zníženie nastavenia času a teploty je možné vykonať stlačením tlačidla Časovač (4) alebo Teplota (5) po výbere programu a pred potvrdením Štart/Vstup (2). Úpravy sú uvedené v grafe nižšie.

Rovnaký postup ako pri hovädzom mäse na hamburgery platí aj pre:

Párky/Hotdog

Kuracie mäso

Sendviče

Ryby

Zelenina

Program DIY. Začnite zapnutím grilu (1). Stlačte tlačidlo Teplota (5). V tomto okamihu môžete prepínať stlačením tlačidla Teplota (5) medzi použitím oboch dosiek, iba hornej dosky alebo iba spodnej dosky. Zvolené nastavenie bude blikat' a teraz môžete vybrat' požadovanú teplotu stlačením tlačidiel Hore (7) alebo Dole (8). Potom stlačte tlačidlo Časovač (4) a vyberte požadovaný čas stlačením tlačidiel Hore (7) a Dole (8). Len čo ste spokojní s nastavením, stlačte Štart/Vstup (2) a počkajte, až sa gril zahreje. Hned' ako bude mať gril správnu teplotu, stav displeja sa zmení na Pridat'. Teraz môžete pridat' jedlo. Gril spustí program DIY automaticky po 3 pípnutiach. Nie je potrebné potvrdzovať ako pri iných prednastavených programoch.

PREDNASTAVENÉ PROGRAMY

Nie	Program	Východisková teplota ohrevu (°C)	Teplotný rozsah ohrevu	Východiskový čas ohrevu (min)	Rozsah času ohrevu (Min)	Teplota termosondy (°C)
			(°C)
1	Rare	230	210-230	5	3-5	55
2	Medium	230	210-230	6	4-9	60
3	Med. well	230	210-230	7	5-10	65
4	Well done	230	210-230	8	6-11	73
5	Hamburger	200	190-210	5	3-8
6	Hot dog	180	160-230	3	2-5
7	Kuracie mäso	230	210-230	5	3-8
8	Sendvič	180	160-230	2	2-5
9	Ryba	220	210-230	6	4-9
10	Zelenina	200	170-230	3	1-4

Otázky a odpovede

Č.	Bežné problémy	Príčina	Metódy riešenia
01	Gril nefunguje.	Napájací kábel nie je zapojený do zásuvky.	Zapojte napájací kábel do zásuvky.
02	Dym medzi dvoma grilovacími plátmi.	Po poslednom použití zostali zvyšky jedla alebo nečistoty.	Po každom použití vyčistite horné a spodné grilovacie pláty a odkvapkávaciu nádobku, aby ste odstránili zvyšky.
03	Jedlo sa griluje príliš dlho (spálené) alebo nie je dostatočne prepečené.	Po zapnutí nie je teplota nastavená podľa jedla, ktoré chcete grilovať; teplotná úroveň prístroja je nastavitelná.	Podľa typu jedla nastavte zodpovedajúcu teplotu.
04	Chlieb sa pri pečení spáli	Rôzne časy pečenia pre studené a zahriate prístroje, dlhší čas pečenia pre studené prístroje.	Pri zahriatom prístroji skráťte čas pečenia chleba.
05	Po určitom čase prevádzky sa prístroj náhle vypne a sprevádza ho zvuk „pípnutia“.	Maximálny pracovný čas časovača tohto produktu je 99 minút; po uplynutí tohto času dôjde k automatickému vypnutiu.	Prístroj znovu zapnite
06	Jedlo je nerovnomerne prepečené.	1. Rôzne veľkosti jedla.2. Rôzne druhy jedla.3. Ked’ je gril otvorený pri 95° a 180°, jedlo sa počas smaženia neotáča.	1. Jedlo je rovnakej veľkosti.Rovnaký typ jedla.3. Počas procesu smaženia jedlo obrátte.
07	Pečený steak je na povrchu pripálený.	Nastavený čas je príliš dlhý.	Nastavte čas podľa referenčného menu.

ÚDRŽBA A ČISTENIE

Varovanie: -Pred čistením odpojte napájací kábel; počkajte, až sa prístroj a pláty úplne ochladia, aby nedošlo k popáleniu. - Neponárajte napájací kábel, zástrčku alebo samotné zariadenie do vody alebo iných kvapalín. - Pri čistení nepoužívajte kovové čistiace predmety, ako sú čistiace guličky a drôtenky. • Nepoužívajte kovové špachtle a škrabky na čistenie plechu na pečenie. • Po každom použití utrite vnútorné a vonkajšie povrchy vlhkou handričkou alebo hubkou; vnútri sú elektrické súčasti, ktoré nie je možné namáčat’ do vody. • Pláty je možné namočit’ do vody a vyčistiť ich. • Pridajte vhodné množstvo zásaditého čistiaceho prostriedku. • Po vyčistení všetkých častí ich osušte čistou handričkou, aby nedošlo k oxidácii a hrdzaveniu. • Nakoniec podľa správnych krokov opísaných v návode nainštalujte pláty a nachystajte prístroj na d’alšie použitie.

LIKVIDÁCIA A RECYKLÁCIA

Zhoda so smernicou WEEE a likvidácia starého spotrebiča: Tento výrobok je v súlade so smernicou EÚ o OEEZ (2012/19/EÚ). Tento výrobok je označený klasifikačným symbolom pre odpad z elektrických a elektronických zariadení (WEEE). Tento symbol označuje, že tento výrobok sa po skončení svojej životnosti nesmie likvidovať spolu s iným komunálnym odpadom. Použité zariadenie sa musí vrátiť na oficiálne zberné miesto na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Ak chcete nájst’ tieto systémy zberu, obrátte sa na miestne úrady alebo predajcu, v ktorom bol výrobok zakúpený. Každá domácnosť plní dôležitú úlohu pri zhodnocovaní a recyklácii starých spotrebičov. Správna likvidácia použitého

zariadenia pomáha predchádzať možným negatívnym vplyvom na životné prostredie a zdravie ľudí.

ТЕХНИКА БЕЗПЕКИ