HCG2000D - Piastra per griglia HISENSE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HCG2000D HISENSE

Quando si usano apparecchi elettrici, è necessario attenersi sempre alle seguenti precauzioni di sicurezza di base:

- Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare il prodotto per la prima volta. • Questo prodotto non è adatto a persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e ridotte conoscenze (compresi bambini di età inferiore a 8 anni), a meno che non siano sotto la supervisione di un adulto con capacità di agire. • Questo prodotto è un elettrodomestico ed è adatto solo per l'uso in ambienti interni domestici; è vietato qualsiasi utilizzo all'aperto. • Per evitare scosse elettriche, non immergere cavi, spine o elettrodomestici in acqua o altri liquidi e non utilizzare gli elettrodomestici con le mani bagnate. • Se il cavo di alimentazione o l'apparecchio si guasta o danneggia in qualsiasi modo, non utilizzarlo e riportarlo al più vicino centro di assistenza autorizzato per l'ispezione o la riparazione. • Quando si utilizzano elettrodomestici o si collegano all'alimentazione, è necessario evitare che i bambini li tocchino, per evitare lesioni personali causate da scosse elettriche o ustioni. • Qualsiasi accessorio non fornito dalla nostra azienda non deve essere utilizzato in questo elettrodomestico, per non causare inutili lesioni personali, scosse elettriche e incendi. • Non smontare, riparare o rimontare l'elettrodomestico senza autorizzazione. • Prima di utilizzare il prodotto, verificare se la confezione risulta danneggiata, in tal caso non utilizzare il prodotto, ma riportarlo al rivenditore o concessionario per lo smaltimento. • Prima di utilizzare il prodotto, controllare con attenzione la targhetta di identificazione posta sul fondo dell'apparecchio per verificare che la tensione dell'apparecchio corrisponda a quella della propria abitazione. • Questo prodotto non è un apparecchio elettrico mobile. Quando è in uso, deve essere posizionato su un tavolo piano e stabile. • Non posizionare l'elettrodomestico sopra o vicino a materiali infiammabili, come tovaglie o tende. Prestare attenzione all'ambiente operativo circostante e tenere lontano da materiali esplosivi. • Non posizionare il prodotto vicino a fornelli a gas ed elettrici ad alta temperatura e non collocarlo in un forno funzionante. • Non utilizzare il prodotto sotto il quadro o l'armadio elettrico per evitare incendi. • Non appoggiare il prodotto al muro o ad altri prodotti, lasciare almeno 10 cm di spazio sul retro e sui lati. Lasciare almeno 10 cm di spazio sopra il prodotto e non appoggiare altri prodotti sullo stesso. • Non utilizzare questo prodotto per scopi diversi da quelli specificati in questo manuale. I produttori dell'elettrodomestico non raccomandano l'uso di accessori diversi da

quelli forniti con questo prodotto per evitare lesioni. • Non utilizzare il prodotto per scopi non previsti. • Non lasciare il prodotto in funzione incustodito. • Non posizionare nessuno dei seguenti materiali sulla piastra grill: carta, cartone, indumenti e plastica, ecc.

- Quando si utilizza il prodotto, prestare attenzione alle alte temperature della superficie della piastra grill e delle aree circostanti ed evitare ustioni toccandole a mani nude. • Quando si utilizza il prodotto, non toccare il cavo di alimentazione, il pannello comandi e altre parti sotto tensione con parti del corpo bagnate. • Quando si utilizza il prodotto, non lasciare che il cavo di alimentazione penda dal bordo del tavolo o del bancone, tocchi oggetti appuntiti o superfici ad alta temperatura, ecc., per evitare incidenti di natura elettrica. • Per evitare situazioni pericolose, non collegare questo prodotto a un interruttore timer esterno o a un sistema di comando a distanza separato. • Scollegare la spina di alimentazione al termine dell'utilizzo del prodotto. • Dopo aver utilizzato il prodotto e dopo aver eseguito la necessaria pulizia, conservare in un ambiente asciutto e ventilato ed evitare la luce solare diretta. • Questo prodotto è solo per uso domestico.

Non toccare mai le superfici di elettrodomestici utilizzati per il riscaldamento o la cottura. Tali apparecchi si riscaldano durante il funzionamento. Tenere i bambini a distanza di sicurezza. Pericolo di ustione!

SPECIFICHE

Modello n.	HCG2000D
Tensione/frequenza	220-240 V, 50-60 Hz
Potenza nominale piastra superiore	1000 W
Potenza nominale piastra inferiore	1000 W
Dimensione piastra grill	281 x 237 mm
Dimensioni prodotto	376 mm x 362 mm x 179 mm
Dimensione della confezione	435 mm x 238 mm x 430 mm
Peso netto	5,6 kg
Peso lordo	6,9 kg

CONOSCI IL TUO GRILL

1. Coperchio superiore – sostiene le resistenze elettriche e la piastra grill.

2. Maniglia – utilizzata per aprire e chiudere il coperchio superiore.

3. Pulsante di rilascio della piastra – premere il pulsante per staccare la piastra dall'apparecchio.

4. Dispositivo di blocco scorrevole – utilizzato per bloccare il coperchio superiore e regolare l'altezza di sospensione della piastra.

5. Pulsante ribaltamento – premere il pulsante per aprire il coperchio superiore a 180°.

6. Vaschetta di raccolta dell'olio – raccoglie i grassi.

7. Scalini di regolazione altezza e blocco – determinano le posizioni di blocco e di altezza della piastra.

8. Foro inserimento sonda di temperatura – utilizzato per collegare la sonda di temperatura per alimenti.

9. Base – sostiene le resistenze elettriche e la piastra grill. Nella base è installata la scheda elettronica.

10. Pannello comandi – display digitale a tubo LED e comandi touch.

11. Contenitore per la sonda di temperatura – utilizzato per conservare la sonda di temperatura per alimenti.

12. Sonda per alimenti – rileva la temperatura interna delle bistecche in base al programma selezionato.

13. Piastra grill – è possibile utilizzare entrambi i lati della piastra grill, griglia o piastra liscia.

MODALITÀ DI COTTURA

• Modalità di blocco – chiudere il coperchio (1) e spingere il blocco scorrevole (4) all'indietro per farlo impegnare con gli scalini di regolazione altezza e blocco (7). Questa modalità può essere utilizzata per lo stoccaggio o il trasporto del prodotto. Invertire la procedura per sbloccare il grill.
• Modalità di apertura – impugnare la maniglia (2) e spingerla all'indietro per aprire il coperchio superiore (1) a circa 95 gradi fino a quando non si blocca.
• Modalità barbecue a 180° – premere il pulsante ribaltamento (5) e spingere contemporaneamente la maniglia in avanti.
• Regolazione altezza o posizione di sospensione – spingere il blocco scorrevole (4) nella posizione appropriata in modo entri in contatto con gli scalini di regolazione altezza e blocco (7). La piastra superiore in questa modalità rimarrà in sospensione a un'altezza fissa.

RIMOZIONE E MONTAGGIO DELLE PIASTRE GRILL

• Rimozione delle piastre – aprire il coperchio superiore (1) a 95° o 180°, premere il pulsante di rilascio della piastra (3) per staccare automaticamente le piastre. NOTA: quando il coperchio superiore si trova a 95°, trattenere la piastra con la mano quando si estrae la piastra superiore per evitare che cada. Quando le piastre sono calde dopo essere state riscaldate, non estrarle immediatamente per evitare ustioni, ma estrarle dopo che le stesse si sono raffreddate.
• Montaggio delle piastre – aprire la griglia nella posizione a 95° o a 180°, inserire le due estremità della piastra con le tacche nella staffa di fissaggio, quindi premere la piastra verso il basso. Il montaggio della piastra si conclude con un clic. NOTA: le piastre grill costituiscono un utensile necessario per questo prodotto e devono essere installate ben prima che la macchina venga accesa.

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

• Rimuovere tutti i materiali di imballaggio da questo prodotto. • Prima di smaltire i materiali di imballaggio, controllare tutte le parti per evitare che manchino componenti e insorgano problemi.
• Leggere attentamente il manuale del prodotto e conservarlo in modo adeguato per un uso successivo. • Controllare se la macchina risulta rotta o danneggiata. Controllare in particolare il cavo di alimentazione; se si riscontrano danni, si prega di contattare il distributore. Utilizzare acqua calda, detersivo per piatti e una spugna non abrasiva per pulire le piastre grill superiore e inferiore e la vaschetta di raccolta dell'olio e attendere che la piastra grill si asciughi prima di montarla. • Aggiungere una quantità adeguata di acqua nella vaschetta di raccolta dell'olio e spingerla lentamente sul fondo della griglia.

Nota: quando si utilizza il prodotto per la prima volta, l'apparecchio può diffondere un leggero odore o emanare brevemente del fumo. Si tratta di un fenomeno normale.

PANNELLO COMANDI

Med Rare Med Med Well Med Done

(1) ⏻ – ON/OFF, (2) ▶ – Avvio/Invio, (3) ≡ – Selezione programma, (4) ⓣ – Timer, (5) ⚠ – Temperatura, (7) ∧ – Tempo o temp.: AUMENTO, (8) √ – Tempo o temp.: DIMINUZIONE

Programma bistecche. È possibile accedere al programma bistecche premendo Selezione programma (3) e confermare premendo Avvio/Invio (2). Ora è possibile selezionare il grado di cottura desiderato premendo Selezione programma (3). Confermare il programma desiderato premendo Avvio/Invio (2). Il grill inizierà a riscaldarsi (stato display H--). Quando il grill ha raggiunto la temperatura corretta, lo stato del display cambierà in Aggiungere. Ora è possibile aggiungere la propria bistecca e confermare premendo Avvio/Invio (2). Al termine del programma, il grill emetterà un segnale acustico e si spegnerà automaticamente. Se si utilizza la sonda di temperatura, estrarla dal grill e dal suo contenitore e collegarla al grill prima di selezionare il programma per bistecche. Inserire la sonda al centro della bistecca. La procedura di selezione del programma per le bistecche è la stessa descritta sopra, ma ora la cottura sarà eseguita fino al raggiungimento della temperatura preimpostata. Regolazioni di lieve entità del tempo e della temperatura possono essere effettuate premendo Timer (4) o Temperatura (5) dopo aver selezionato il programma e prima della conferma tramite la pressione di Avvio/Invio (2). Le regolazioni sono mostrate nella tabella seguente. Il tempo (4) può essere regolato solo senza la sonda di temperatura.

Carne per hamburger. È possibile accedere al programma premendo Selezione programma (3) e confermare premendo Avvio/Invio (2). Quando il grill ha raggiunto la temperatura corretta, lo stato del display cambierà in Aggiungere. Ora è possibile aggiungere la propria carne e confermare premendo Avvio/Invio (2). Al termine del programma, il grill emetterà un segnale acustico e si spegnerà automaticamente. Regolazioni di lieve entità del tempo e della temperatura possono essere effettuate premendo Timer (4) o Temperatura (5) dopo aver selezionato il programma e prima della conferma tramite la pressione di Avvio/Invio (2). Le regolazioni sono mostrate nella tabella seguente.

La stessa procedura utilizzata per la carne per hamburger è valida anche per:

Salsicce/Hot dog

Carne di pollo

Panini

Carne di pesce

Verdure

Programma fai da te. Iniziare accendendo la griglia (1). Premere Temperatura (5). In questo momento premendo Temperatura (5) è possibile scegliere in sequenza tra l'utilizzo di entrambe le piastre, solo della piastra superiore o solo della piastra inferiore. L'impostazione scelta lampeggerà e sarà ora possibile selezionare la Temperatura desiderata premendo i pulsanti AUMENTO (7) o DIMINUZIONE (8). Quindi premere Timer (4) e selezionare il tempo desiderato premendo i pulsanti AUMENTO (7) o DIMINUZIONE (8). Quando si è soddisfatti delle proprie impostazioni, premere Avvio/Invio (2) e attendere che il grill si riscaldi. Quando il grill ha raggiunto la temperatura corretta, lo stato del display cambierà in Aggiungere. Ora è possibile aggiungere l'alimento desiderato. Il grill avvierà automaticamente il programma fai da te dopo 3 segnali acustici. Non è necessario effettuare una conferma come in altri programmi preimpostati.

PROGRAMMI PREIMPOSTATI

N.	Programma	Temperatura di riscaldamento predefinita (°C)	Temperatura di riscaldamento	Tempo di riscaldamento predefinito (min.)	Intervallo di tempo di riscaldamento (min.)	Temperatura sonda di temperatura (°C)
			Intervallo (°C)
1	Cottura al sangue	230	210-230	5	3-5	55
2	Cottura media	230	210-230	6	4-9	60
3	Mediamente cotta	230	210-230	7	5-10	65
4	Ben cotta	230	210-230	8	6-11	73
5	Hamburger	200	190-210	5	3-8
6	Hot dog	180	160-230	3	2-5
7	Pollo	230	210-230	5	3-8
8	Sandwich	180	160-230	2	2-5
9	Pesce	220	210-230	6	4-9
10	Verdure	200	170-230	3	1-4

DOMANDE E RISPOSTE

N.	Problemi comuni	Causa	Soluzioni
01	La griglia non funziona.	Il cavo di alimentazione non è collegato alla presa di corrente.	Inserire il cavo di alimentazione nella presa di corrente.
02	Fumo tra le due piastre grill.	Dopo l'ultimo utilizzo sono rimasti dei residui di alimenti.	Dopo ogni utilizzo, pulire la piastra grill superiore e quella inferiore e la vaschetta di raccolta dell'olio per rimuovere i residui.
03	Il cibo è stato grigliato troppo a lungo (è bruciato) oppure non è stato cotto.	Dopo l'accensione, la temperatura non viene regolata in base al cibo da grigliare; il livello di temperatura dell'apparecchio è regolabile	A seconda del cibo, regolare il livello di temperatura corrispondente.
04	Il pane risulta bruciato dopo la cottura.	Sono necessari tempi diversi di cottura in caso di apparecchio freddo e caldo. In caso di apparecchio freddo i tempi di cottura devono essere più lunghi..	Quando l'apparecchio è già caldo, abbreviare il tempo di cottura del pane.
05	Dopo aver funzionato per un certo periodo di tempo, la macchina si spegne improvvisamente e si avverte un segnale acustico come un "bip".	Il tempo massimo di funzionamento del timer di questo prodotto è di 99 minuti; lo spegnimento automatico si verifica dopo questo limite di tempo.	Accendere nuovamente l'apparecchio.
06	Il cibo è fritto in modo non uniforme.	1. Alimenti di diverse dimensioni.2. Diverse varietà di alimenti.3. Quando la griglia è aperta a 95° e a 180° l'alimento non viene capovolto durante la frittura.	1. Gli alimenti devono avere le stesse dimensioni.2. Gli alimenti devono essere tutti dello stesso tipo.3. È necessario capovolgere il cibo durante il processo di frittura.
07	Arrostendo una bistecca risulta bruciata sulla superficie.	Il tempo di cottura è troppo lungo.	Utilizzare il tempo impostato dal menu di riferimento.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Avvertenza: • Scollegare il cavo di alimentazione prima della pulizia; per evitare ustioni attendere che l'apparecchio e la piastra si raffreddino completamente. • Non immergere il cavo di alimentazione, la spina o l'intero elettrodomestico in acqua o altri liquidi. • Per pulire la piastra

evitare l'utilizzo di oggetti metallici, come sfere per pulizia e spugnette abrasive. • Non utilizzare spatole e raschietti metallici per pulire la teglia. • Pulire le superfici interne ed esterne con un panno o una spugna umidi dopo ogni utilizzo; all'interno dell'apparecchio sono presenti parti cariche elettricamente, che non possono essere immerse nell'acqua. • La piastra può essere immersa in acqua per la pulizia. • Aggiungere una quantità adeguata di liquido detergente alcalino per la pulizia. • Dopo aver pulito tutte le parti, asciugarle con uno straccio pulito per prevenire ossidazione e ruggine. • Infine, seguire la procedura corretta per installare la piastra per il successivo utilizzo.

Conformità alla direttiva RAEE e smaltimento dei prodotti di scarto: questo prodotto è conforme alla direttiva UE RAEE (2012/19/UE). Questo prodotto reca un simbolo di classificazione per rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici alla fine della propria vita utile. Il dispositivo utilizzato deve essere restituito al punto di raccolta ufficiale per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Per rintracciare questi punti di raccolta, contattare le autorità locali o il rivenditore in cui è stato acquistato il prodotto. Ogni nucleo familiare svolge un ruolo importante nel recupero e nel riciclaggio dei vecchi elettrodomestici. Lo smaltimento appropriato dell'apparecchio usato contribuisce a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la salute umana.