YC-MC422A - Мікрохвильова піч SHARP - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА YC-MC422A SHARP

A. Інформація щодо утилізації для користувачів (приватних домогосподарств)

1. У Європейському Союзі

Увага: Не викидайте цей виріб у звичайний смітник!

Відходи електричного й електронного обладнання підлягають окремій утилізації, і згідно з законодавством, їх має бути належним чином оброблено, утилізовано й перероблено.

Країнами-членами ЄС встановлено, що приватні господарства в країнах ЄС можуть безкоштовно здати електричне або електронне обладнання, що вийшло з експлуатації, до спеціалізованих пунктів прийому*.

У деяких країнах* місцеві підприємства торгівлі також можуть безкоштовно приймати старі вироби в осіб, які купують нові аналогічні вироби.

*) Щоб отримати більше інформації, зверніться до місцевих органів влади.

Батарейки чи акумулятори, якими було оснащене електричне або електронне обладнання, що вийшло з експлуатації, також підлягають окремій утилізації згідно з вимогами місцевих органів влади.

Дотримуючись правил утилізації цього приладу, ви допомагаєте забезпечити його належну обробку, утилізацію та переробку, що дозволяє запобігти потенційному негативному впливу на довкілля та здоров'я людей, пов'язаному з неналежною утилізацією сміття.

2. В інших країнах за межами ЄС

Якщо Ви бажаєте позбутися цього виробу, зверніться до місцевих органів влади й дізнайтеся про правильний спосіб утилізації.

Для Швейцарії: Електричне чи електронне обладнання, що вийшло з ладу, можна безкоштовно повернути продавцю, навіть якщо Ви не збираєтесь придбати новий виріб. Список інших приймальних пунктів наведено на домашній сторінці www.swico.ch чи www.sens.ch.

В. Інформація щодо утилізації для комерційних користувачів

1. У Європейському Союзі

Якщо Ви хочете позбутися виробу, що використовувався з комерційною метою:

Зверніться до місцевого дилера компанії SHARP і отримайте інформацію щодо повернення виробу. Ви можете зазнати певних витрат, що пов'язані зі здаванням і переробкою виробу. Вироби невеликого розміру (у невеликих кількостях) можна здати в місцеві приймальні пункти.

Для Іспанії: Для повернення виробів, що вийшли з ладу, зверніться до відповідної установи зі збирання відходів чи до місцевих органів влади.

2. В інших країнах за межами ЄС

Якщо Ви бажаєте позбутися цього виробу, зверніться до місцевих органів влади й дізнайтеся про належні способи утилізації.

3MICT

Важливі вимоги безпеки 3

Встановлення....12

Технічні характеристики 13

Печа та аксесуари....14

Панель керування....15

Перед початком роботи....16

Налаштування годинника....16

Рівень потужності мікрохвильового поля....17

Ручний режим роботи....18

Приготування в мікрохвильовці.....19

Готування на грилі....20

Комбіноване приготування їжі в мікрохвильовці та грилі....20

Попереднє нагрівання/конвекційне приготування....21

Комбіноване приготування їжі в мікрохвильовій та конвекційній печі....21

Інші зручні функції....22

Розморожування за часом....23

Розморожування за вагою....24

Приготування за допомогою сенсора мікрохвильового поля....24

Приготування за допомогою автоменю гріль....25

Приготування за допомогою автоматичного меню конвекції....25

Таблиця приготування з сенсором мікрохвильового поля 26

Таблиця приготування автоменю гріль....28

Таблиця автоматичного меню конвекційного приготування 29

Підходящі кухонні прилади для духовки....30

Чищення та догляд....32

Поради щодо приготування їжі в мікрохвильовці.....33

Рекомендації щодо розморожування....35

Рекомендації щодо повторного нагрівання....36

Пошук та усунення несправностей....37

Перед тим, як звертатися за допомогою ....39

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЩОДО УНИКНЕННЯ МОЖЛИВОГО ВПЛИВУ МИКРОХВИЛЬОВОЇ ЕНЕРГІЇ

1. Не намагайтеся користуватися цією піччю з відчиненими дверцятами — це може призвести до шкідливого впливу мікрохвильової енергії. Важливо підтримувати у справному стані пристрої захисного блокування.
2. Не вставляйте жодні предмети між передньою панеллю печі та дверцятами, а також не допускайте накопичення сміття чи залишків засобів для чищення на поверхнях ущільнювачів.
3. Не користуйтеся піччю, якщо вона несправна. Дуже важливо, щоб дверцята печі були справні і добре зачинялись, а також щоб не було пошкоджено їхні зависи, замки та ущільнення чи ущільнювальні поверхні.
4. Не намагайтеся ремонтувати чи регулювати піч.

Важливі вимоги безпеки

УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ І ЗБЕРЕЖІТЬ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ

Запобігання виникненню пожежі. Не залишайте мікрохвильову піч без нагляду під час роботи.

Встановлення занадто високої потужності чи занадто довгого часу приготування може стати причиною перегрівання печі, яке може спричинити пожежу.

Ця піч призначена лише для використання на стільниці.

Можливість її вмонтування в якийсь з елементів кухонного обладнання не передбачено. Не ставте піч у шафу.

Забезпечте вільний доступ до електричної розетки, щоб у разі екстреної необхідності було легко вимкнути прилад.

Живлення від мережі АС повинно бути 230 В, 50 Гц для УС-МС422АЕ-SВ, або 230-240 В, 50 Гц для УС-МС422АУ-SВ, з мінімумом 20 А лінійного запобіжника, або мінімумом 20 А автоматичного вимикача.

Повинен бути наданий окремий електричний кіл, який обслуговує лише цей прилад.

На розміщуйте піч в місцях, де виділяється тепло, наприклад поруч зі звичайною духовкою. Не встановлюйте піч в місцях з підвищеним рівнем вологості або в місцях її накопичення.

Не зберігайте й не використовуйте піч надворі.

У разі виникнення диму, вимкніть піч або від'єднайте її від мережі та не відчиняйте дверцята, щоб стримати

можливе займання.

Металеві контейнери для їжі та напоїв не дозволені під час режимів мікрохвильового поля.

Використовуйте лише посуд та приладдя, які є безпечними для мікрохвильової печі, при роботі в режимах мікрохвиль. Перед використанням утворів слід перевірити, чи підходять вони для використання в мікрохвильовій печі.

Під час підігрівання їжі в пластикових або паперових ємностях наглядайте за піччю, щоб виключити можливість займання.

Після використання вимийте кришку хвилеводу, внутрішню камеру печі. Вони мають бути сухими та чистими. Внаслідок перегріву накопичений жир може почати димитися або ж загорітися.

Не розміщуйте поряд з піччю або її вентиляційними отворами легкозаймисті матеріали. Не перекривайте вентиляційні отвори.

Зніміть із їжі та її пакувальних матеріалів усілякі металеві пломби і дротяні стяжки. Виникнення дуги на металевих поверхнях може спричинити займання.

Не використовуйте піч для підігрівання олії для глибокого просмажування. Через неможливість контролю за температурою олія може спалахнути.

Для приготування попкорну використовуйте лише спеціальний посуд, призначений для застосування в мікрохвильових печах.

Не використовуйте піч для зберігання страв чи будь-яких інших предметів.

Після вмикання печі перевірте робочі параметри й переконайтеся, що піч працює належним чином.

Не залишайте піч, що працює, без нагляду.

Вживання особливих заходів безпеки під час приготування

страв з високим вмістом цукру або жиру, наприклад, сосисок, пирогів або різдвяного пудингу, дозволяє запобігти перегрівання та підгоранню. Див. відповідні поради в керівництві з експлуатації.

Запобігання можливим тілесним ушкодженням. УВАГА!

Не використовуйте піч, якщо вона має пошкодження чи несправності. Перед початком експлуатації перевіряйте:

a) Переконайтеся, що дверцята зачиняються надійно, без зміщення й перекосів.
b) Переконайтесь у тому, що зависи і замок захисних дверцят справні і щільно зачиняються.
с) Переконайтесь у тому, що ущільнення й ущільнювальні поверхні дверцят не мають пошкоджень.
d) Переконайтесь у тому, що на внутрішній поверхні камери печі і дверцят немає подряпин.
e) Переконайтесь у тому, що шнур і вилка живлення не мають пошкоджень.

У разі пошкодження дверцят або ущільнювачів експлуатація печі можлива лише після ремонту, проведеного компетентною особою.

Забороняється самостійне налаштування, ремонт або модифікація печі. З міркувань безпеки усі дії, пов'язані з обслуговуванням або ремонтом печі, які передбачають знімання кришки, що забезпечує захист від випромінювання мікрохвильової енергії, має виконувати лише компетентна особа.

В жодному разі не використовуйте піч з відчиненими дверцятами й не переробляйте встановлені на них захисні фіксатори. Не використовуйте піч, якщо між ущільнювачами дверцят та ущільнювальною поверхнею розташований якийсь предмет.

Не допускайте накопичення на ущільненнях дверцят і

суміжних деталях жиру чи бруду. Регулярно чистіть піч та усувайте всі залишки продуктів.

Дотримуйтесь інструкцій щодо "Догляду та чищення" у повній версії Керівництва користувача. Недотримання чистоти духовки може призвести до погіршення стану поверхні, що може негативно вплинути на термін служби приладу та, можливо, призвести до небезпечної ситуації.

Не використовуйте жорсткі абразивні засоби для чищення або гострі металеві скребки для чищення скла дверцят духовки, оскільки вони можуть подряпати поверхню, що може призвести до розтріскування скла.

Прилад не слід чистити паровою мийкою.

Особи, що користуються КАРДІОСТИМУЛЯТОРАМИ, мають проконсультуватися з лікарем або виробником кардіостимулятора

щодо протипоказань до використання мікрохвильових печей.

Запобігання можливим ураженням електричним струмом

• Ні в якому разі не знімайте зовнішній корпус.
- Не розливайте рідини й не встромляйте нічого в отвори дверних фіксаторів чи у вентиляційні отвори. У разі пролиття рідини негайно вимкніть піч або від'єднайте її від мережі й викличте уповноваженого агента сервісної служби компанії SHARP.
- Не занурюйте шнур чи вилку живлення у воду чи будьяку іншу рідину.
- Не допускайте звисання шнура живлення з краю столу чи робочої поверхні.
- Не допускайте доторкання шнура живлення до нагрітих поверхонь, зокрема до задньої стінки печі.
- Не намагайтеся самостійно замінити лампочку в печі й

не дозволяйте робити це нікому, окрім уповноваженого компанією SHARP електрика. Якщо лампочка освітлення печі не працює, зверніться до дилера чи уповноваженого агента сервісної служби SHARP.

- Якщо шнур живлення пошкоджено, його заміну має виконати представник авторизованого сервісного центру компанії SHARP.

Щоб уникнути можливості вибуху та раптового кипіння:

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Рідини та інші продукти не можна нагрівати в герметично закритих контейнерах, оскільки вони можуть вибухнути. Мікрохвильове нагрівання напоїв може призвести до затриманого вибухового кипіння; тому, потрібно бути обережним при обробці контейнера.

Не використовуйте герметичну тару. Перед застосуванням зніміть пломби і кришки. Герметична тара може вибухнути внаслідок зростання тиску навіть після вимкнення печі. Будьте обережні під час підігрівання рідини в мікрохвильовій печі. Використовуйте тару з широкою горловиною, щоб із неї легко виходили бульбашки.

Ніколи не підігрівайте рідину у тарі з вузьким горлечком, наприклад, у дитячих пляшечках, оскільки це може привести до виверження вмісту після підігрівання й стати причиною опіків.

Запобігання раптовому викиду киплячої рідини й можливим опікам:

1. Не перевищуйте рекомендований час приготування.
2. Збовтуйте рідину перед підігріванням чи повторним підігріванням.

3. Рекомендується вставити скляну паличку або подібний прилад (не металевий) в рідину під час повторного нагрівання.

4. Підігрівши рідину, залишайте її в печі щонайменше на 20 секунд, щоб уникнути уповільненого виверженого закипання.

Не готуйте яйця у шкаралупі, також не слід розігрівати у мікрохвильовій печі цілі яйця, зварені на круто, оскільки вони можуть вибухнути навіть по закінченні готування. Для приготування або розігрівання незбовтаних або цілих яєць, проколіть жовтки й білки. Зніміть шкаралупу й поріжте зварені на круто яйця, перш ніж розігрівати їх у мікрохвильовій печі.

Перед приготуванням проколюйте шкірку таких продуктів, як картопля, сосиски і фрукти, інакше вони можуть вибухнути.

Щоб уникнути можливості опіків:

УВАГА: Прилад та його доступні частини нагріваються під час використання. Потрібно бути обережним, щоб не торкатися нагрівальних елементів. Дітей віком до 8 років слід тримати подалі, якщо вони не перебувають під постійним наглядом.

Вміст пляшечок для годування та баночок з дитячим харчуванням необхідно перемішати або струсити, а також перевірити температуру перед вживанням, щоб уникнути опіків. Використовуйте рукавички для кухонних приборів або рукавички для духовки при вийманні їжі з духовки, щоб уникнути опіків.

• Під час використання прилад нагрівається. Будьте обережні, щоб не торкатися нагрівальних елементів всередині духовки.
• Відкриваючи ємності, посуд для приготування попкорну, рукави для запікання тощо, тримайте їжу якнайдалі від обличчя, щоб уникнути парових опіків і викидів кип'ятку. Щоб уникнути опіків, завжди, перш ніж подавати їжу, перевіряйте її температуру та перемішуйте, особливо

коли страви чи напої призначені немовлятам, дітям та людям похилого віку. Зовнішні деталі під час роботи можуть нагрітися. Не готуйте у присутності маленьких дітей.

• Температура ємності не є вірним показником температури страви чи напою; завжди перевіряйте температуру страви.
• Відчиняючи дверцята печі, завжди ставайте подалі, щоб не обпектися парою та жаром, що виходить назовні.
  • Після підігрівання розрізуйте фаршировані запечені страви, щоб випустити пару й уникнути опіків.
• Щоб уникнути опіків у дітей, не дозволяйте їм наближатися до дверцят печі.

Щоб уникнути неправильного використання дітьми:

УВАГА! Користуватися піччю без нагляду можна лише дітям віком 8 років чи старше, які ознайомилися з відповідними інструкціями, здатні користуватися піччю з дотриманням правил безпеки й розуміють, з якими небезпеками пов'язане неправильне використання.

Коли прилад працює в БУДЬ-ЯКОМУ режимі, який генерує пряме тепло (режим, що застосовується до моделі), діти повинні користуватися духовкою лише під наглядом дорослих через генеровану температуру. Даний прилад не призначений для використання особами з обмеженими фізичними, сенсорними або психічними можливостями (у т. ч. дітьми) або особами, що не мають відповідного досвіду чи знань, без нагляду або якщо вони не отримали інструкцій щодо його використання від особи, відповідальної за їхню безпеку.

Наглядайте за дітьми, щоб вони не гралися з апаратом.

Чистити його діти можуть, тільки перебуваючи під наглядом.

Моделі з електронною сенсорною панеллю мають режим блокування від дітей.

Не спирайтеся на дверцята печі й не розхитуйте їх. Не грайтеся з піччю й не використовуйте її в якості іграшки.

Необхідно ознайомити дітей з усіма важливими правилами безпеки: користуватися ручками для посуду, обережно знімати шкірку з продуктів, звертати особливу увагу на пакувальні матеріали (наприклад, матеріали, здатні до саморозігріву), призначені для збереження свіжості продуктів, оскільки вони можуть бути дуже гарячими.

Інші застереження

Не намагайтеся якимось чином модифікувати піч.

Не пересувайте піч під час експлуатації.

Ця піч є побутовим приладом. Вона призначена тільки для домашнього користування з метою приготування їжі та напоїв. Сушіння продуктів чи одягу, нагрівання грілок, капців, губок, вологих ганчірок і подібних предметів може супроводжуватись небезпекою травмування, займання чи пожежі. Піч не призначена для комерційного чи лабораторного використання.

Надійне користування піччю й уникнення пошкоджень

Ні в якому разі не вмикайте порожню піч. Використовуючи тарілку для обсмажування або матеріали, здатні до самонагрівання, завжди підкладайте під них теплоізоляційний матеріал, наприклад порцелянову тарілку, щоб запобігти пошкодженню дека внаслідок теплового напруження. Не перевищуйте час попереднього розігрівання, зазначений у рецепті до страви.

Не використовуйте металевий посуд, що відбиває мікрохвилі й може викликати іскру. Не ставте в піч консервні бляшанки.

Збереження цілісності поворотного столика чи дека:

a) Перш ніж мити поворотний столик чи деко в воді, зачекайте, поки він охолоне.
b) Не кладіть гарячі продукти або гарячі прилади на холодну обертову підставку/дно печі.
с) Не кладіть холодні продукти або холодні посуди на гарячу обертову підставку / дно печі.

Під час експлуатації печі не кладіть на її зовнішній корпус жодні предмети.

ПРИМИТКА:

Не використовуйте пластикові контейнери для мікрохвильової печі, якщо піч ще гаряча від використання грилю, конвекції або комбінованого режиму (залежно від моделі печі), оскільки вони можуть розплавитися.

Під час роботи у згаданих вище режимах не слід користуватися пластиковими ємностями, хіба що виробник цих ємностей вказав про можливість такого використання.

У разі виникнення сумнівів щодо підключення приладу до електромережі зверніться до кваліфікованого електрика, якщо має відповідні повноваження.

Ані виробник, ані дилер не несуть жодної відповідальності за пошкодження печі або травми, пов'язані з недотриманням відповідної процедури підключення печі до електромережі.

На стінках печі або навколо ущільнювачів дверцят та ізоляційних поверхонь іноді може з'являтися водяний конденсат або краплі. Це нормальне явище, що не свідчить про витік мікрохвильової енергії або несправність приладу.

Цей прилад призначений для використання в побутових чи аналогічних умовах: в кухонних зонах, призначених для використання персоналом магазинів, офісів та інших закладів; на сільськогосподарських підприємствах; для використання клієнтами готелів, мотелів та інших закладів

для проживання людей; заклади, що надають послуги "ліжко та сніданок".

Цей умовний знак означає, що поверхні нагріваються під час експлуатації приладу.

Встановлення

1. Вийміть з внутрішньої камери печі усі пакувальні матеріали й зніміть захисну плівку з поверхні корпусу мікрохвильової печі.
2. Уважно огляньте піч на предмет будь-яких пошкоджень.
3. Встановлюйте піч на надійну горизонтальну поверхню, міцність якої дозволить витримати вагу печі разом з найважчим предметом, який можна в ній нагрівати. Не ставте піч у шафу.

4. Виберіть рівну поверхню, яка забезпечує достатньо відкритого простору для вхідних та/або вихідних отворів. Задня поверхня приладу може бути розташована біля стіни.

5. Прилад не слід встановлювати за декоративною дверцятою, щоб уникнути перегрівання.

6. Мінімальна монтажна висота складає 85 см.
7. Відстань між бічними стінками мікрохвильової печі і суміжними стінами чи будь-якими іншими предметами має становити не менше ніж 20 см.
   • Висота вільного простору над піччю має становити не менше ніж 30 см.
8. Не знімайте ніжки з днища печі.
   • Перекривання вхідних і (або) вихідних отворів може спричинити пошкодження печі.
9. Розташовуйте піч якомога далі від радіо- та телевізійних приймачів. Користування мікрохвильовою піччю може спричиняти виникнення завад у прийманні радіо- та телевізійного сигналу.

30 cm 10 cm 20 cm 20 cm 85 cm

1. Надійно вставте вилку печі до стандартної заземленої побутової електророзетки.

УВАГА!

Не ставте піч біля джерел тепла, вологи або в вологих місцях (наприклад, біля звичайної духовки), а також біля займистих матеріалів (наприклад, штор).

Не перекривайте вентиляційні отвори.

Не ставте на піч жодні предмети.

Під час роботи і протягом певного часу після закінчення роботи мікрохвильової печі не доторкайтесь до її кожуха: він може бути гарячим.

Технічні характеристики

Назва моделі УС-МС422АЕ-SВ УС-МС422АУ-SВ
Вилка АС мережі		Європейська двопинова	Трипінний Великобританії
Напруга джерела змінного струму		230 В/50 Гц	230 В~240В/50 Гц
Запобіжник чи автоматичний вимикач розподільної лінії		20 А 20 А
Споживана потужність 2700 W 2800 W
Вихідна потужність:	Мікрохвильовий режим 1000 Вт 1000 Вт
	Гриль 1300 W 1400 W
	Конвекція 2700 W 2800 W
Частота мікрохвиль:		2450 МГц*	2450 МГц*
Габаритні розміри (Ш x В x Г) мм		553 x 326 x 505	553 x 326 x 505
Розміри камери (Ш x В x Г)**, мм		395 x 272 x 387	395 x 272 x 387
Місткість печі		42 літри**	42 літри**
Висока стійка (діаметр х висота в мм)		243 x 90	243 x 90
Нижня полиця (діаметр х висота в мм)		266 x 30	266 x 30
Деко для випічки (діаметр в мм)		283	283
Поворотний столик (діаметр, мм)		345	345
Маса, кг		20	20
Лампочка освітлення духовки (світлодіодна)		1,5 Вт	1,5 Вт

* - Цей продукт відповідає вимогам європейського стандарту EN55011.
Відповідно до цього стандарту, цей продукт класифікується як обладнання групи 2 класу В.
Група 2 означає, що обладнання навмисно генерує радіочастотну енергію у вигляді електромагнітного випромінювання для термічної обробки їжі.
Обладнання класу В означає, що це обладнання придатне для використання в домашніх установах.
** - Внутрішню місткість розраховано шляхом вимірювання максимальної ширини, глибини й висоти. Фактична місткість для закладення їжі є меншою за розрахункову.
У РАМКАХ ПОЛІТИКИ ПОСТІЙНОГО ВДОСКОНАЛЕННЯ МИ ЗАЛИШАЄМО ЗА СОБОЮ ПРАВО БЕЗ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЗМІНЮВАТИ КОНСТРУКЦІЮ ТА ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБЛАДНАННЯ.

Печа та аксесуари

Духовка

1. Система безпеки замка дверей
2. Вікно духовки
3. Стекляний обертовий стіл
4. Підставка для обертового столу
5. 3'єднання
6. Кришка хвилеводу (не видаляйте)
7. Засоби керування потужністю й часом
8. Кнопка відчинення дверцят
9. Елемент нагріву грилю
10. Вентиляційні отвори
11. Зовнішній корпус
12. Шнур живлення

1. Стекляний обертовий стіл
2. Підставка для обертового столу
3. 3'єднання
4. Нижня полиця
5. Висока стійка
6. Bachblech
7. Решітки для грилю та деко призначені для використання лише при роботі в режимах грилю та конвекції. НЕ використовуйте жодні металеві аксесуари при використанні функції мікрохвильового поля.

ПРИМІТКА: Коли ви замовляєте аксесуари, будь ласка, зазначте дві речі: назву деталі та назву моделі.

• Очищуючи піч зсередини, будьте дуже обережні, щоб не пошкодити ламку кришку хвилеводу.
• Готуючи жирні страви без кришки, по завершені ретельно очищуйте внутрішню камеру й особливо нагрівальний елемент грилю. Вони мають завжди бути сухими й чистими. Перегрівання застарілого жиру може призвести до виникнення диму чи пожежі.
  • Перед використанням печі завжди переконуйтеся в тому, що поворотний столик і його підставку встановлено належним чином. Це забезпечить ретельне й рівномірне приготування страв. Неправильно встановлений столик під час експлуатації може гуркотіти, погано обертатися чи навіть пошкодити піч.
  • Для приготування їжі її та ємності з нею завжди слід ставити на поворотний столик.
• Поворотний столик обертається за годинниковою стрілкою чи у протилежному напрямку. Напрямок обертання змінюється кожного разу, коли піч вмикають. Це жодним чином не впливає на процес приготування.

УВАГА: Дверцята, зовнішній корпус, внутрішне відділення печі, аксесуари та посуд стають дуже гарячими під час роботи. Щоб уникнути опіків, завжди використовуйте товсті рукавички для духовки.

Панель керування

8:8:88 °C g 1 2 3 TIME DEFROST WEIGHT DEFROST PRE HEAT 4 5 MUCROWAVE SENSOR MENU GRILL AUTO MENU CONVECTION AUTO MENU 7 6 8 MICROWAVE GRILL CONVECTION 10 9 11 UW MICROWAVE GRILL MICROWAVE CONVECTION 12 13 10 min 1 min 10 s 14 kg/℃ + 15 KITCHEN TIMER SET CLOCK 16 STOP START/+30S 17 18

1. ЦИФРОВИЙ ДИСПЛЕЙ – відображає час приготування, потужність, індикатори і час за годинником.

Индикатор [МИКРОХВИЛЬОВА]

Індикатор [ДИТЯЧИЙ ЗАМОК]

Auto Индикатор [AUTO MENU]

°C Indikator [TEMPERATURE]

g Индикатор [WEIGHT]

[ІНДИКАТОР ПРОГРЕСУ] температури Сегменти поступово світяться, щоб показати досягнуту температуру в режимі CONVECTION. Кожен сегмент представляє 10°C встановленого рівня температури (наприклад, перший вказує 140°C, а останній - 230°C). Коли ви встановлюєте температуру, відповідний сегмент світиться, а відповідні сегменти ліворуч від нього поступово світяться один за одним під час процесу попереднього нагрівання.

1. РОЗМОРОЖУВАННЯ ЗА ВАГОЮ – Натисніть один раз, щоб розморозити за вагою.

2. TIME DEFROST – Натисніть, щоб вибрати розморожування за часом.

3. РОЗІГРІВ – Натисніть, щоб розігріти духовку в режимі конвекції.

4. MICROWAVE (МЕНЮ СЕНСОРА МИКРОХВИЛЬОВОГО ПОЛЯ) – Натисніть, щоб вибрати меню сенсорного приготування.

5. АВТОМЕНЮ ГРІЛЬ – Натисніть, щоб вибрати меню автоматичного приготування на грилі.

6. CONVECTION AUTO MENU – Натисніть, щоб вибрати меню автоматичного приготування за допомогою конвекції.

7. MICROWAVE POWER – Натисніть, щоб вибрати рівень потужності мікрохвильового поля.

8. ГРІЛЬ – Натисніть, щоб встановити режим грилювання.

9. КОНВЕКЦІЯ – Натисніть, щоб встановити режим конвекційного приготування.

10. МІКРОХВИЛЬОВА+ГРИЛЬ – Натисніть, щоб встановити режими комбінованого приготування їжі в мікрохвильовці та грилі.

11. МІКРОХВИЛЬОВА+КОНВЕКЦІЯ – Натисніть, щоб встановити режими комбінованого приготування їжі в мікрохвильовій печі та конвекційній печі.

12. TIME – Встановіть годинник та таймер.

13. WEIGHT/PORTION – Використовуйте ці кнопки для вибору ваги або порцій.

14. КУХОННИЙ ТАЙМЕР – Натисніть, щоб використовувати як хвилинний таймер, або для програмування часу очікування.

15. ВСТАНОВИТИ ГОДИННИК – Використовуйте для встановлення часу на годиннику.

16. СТОП – Натисніть один раз, щоб призупинити приготування, або двічі, щоб скасувати операцію.

17. START/+30s – Кнопка "Старт". Натисніть один раз, щоб готувати протягом 30 секунд на повній потужності.

Перед початком роботи

• Увімкніть піч. На дисплеї з'явиться час "0:00", і піч видасть одноразовий звуковий сигнал.
• Ця модель має функцію годинника та духовку, яка споживає менше 1,0 Вт у режимі очікування. [Щоб встановити годинник, дивіться нижче.]

Налаштуваннягодинника

Ваша піч має режим 12-годинного та 24-годинного годинника.

1. Натисніть кнопку [SET CLOCK] 📁 один раз, і на дисплеї з'явиться 24H. Протягом 3 секунд натисніть кнопку ще раз, щоб вибрати режим годинника 12H або 24H. Натисніть кнопку [START/+30S], щоб підтвердити режим годинника.
2. Натисніть кнопки часу та введіть поточний час. Введіть години, натиснувши кнопку [10 хв], та введіть хвилини, натиснувши кнопки [1 хв] та [10 с].
3. Натисніть кнопку [SET CLOCK] 📄, щоб завершити налаштування годинника.

ПРИМІТКИ:

• Якщо годинник налаштовано, на дисплеї після приготування показуватиметься правильний час. Якщо ж годинник не налаштовано, на дисплеї по завершенні приготування буде показано час «0:00».
• Щоб перевірити час дня під час процесу приготування їжі, натисніть кнопку [SET CLOCK], і LED відобразить час дня протягом 2-3 секунд. Це не впливає на процес приготування їжі.
• У режимі налаштування годинника, якщо натиснути кнопку [STOP] або якщо протягом 1 хвилини не виконується жодних дій, піч повернеться до попереднього налаштування.
• У разі відновлення живлення після перебою на дисплеї мікрохвильової печі блиматиме повідомлення "0:00". Якщо це трапиться під час приготування, задана програма буде скасована. Час доби також буде скинуто.

Рівень потужності мікрохвильового поля

Рівень потужності	Натисніть кнопку [MICROWAVE POWER]	Дисплей Процент
ВИСОКИЙ	x1 P100
	x2 P90
ПОМІРНО ВИСОКИЙ	x3 P80
	x4 P70
СЕРЕДНІЙ	x5 P60
	x6 P50
ПОМІРНО НИЗЬКА (РОЗМОРОЖУВАННЯ)	x7 P40
	x8 P30
НИЗЬКА	x9 P20
	x10 P10
	x11 P0

• Як показано, піч має 11 рівнів потужності.
• Щоб змінити рівень потужності для приготування їжі, натисніть кнопку [MICROWAVE POWER], поки на дисплеї не відобразиться бажаний рівень. Встановіть бажаний час приготування, натискаючи кнопки часу. Натисніть кнопку [START], щоб запустити духовку.
• Щоб перевірити рівень потужності під час приготування, натисніть кнопку [MICROWAVE POWER]. Доки ваш палець натискає кнопку [MICROWAVE POWER], рівень потужності буде відображатися. Піч продовжує відлік, хоча на дисплеї показується рівень потужності.
• Якщо вибрати рівень "ОР", піч працюватиме з увімкненим вентилятором, але з нульовою потужністю. Цей режим можна використовувати для усунення запаху.

У більшості випадків рекомендовано використовувати такі рівні потужності:

P100/P90 - (ВИСОКА) використовується для швидкого приготування або підігрівання, наприклад, для запіканок, гарячих напоїв, овочів тощо.

P80/P7080P/ 70P – (ПОМІРНО ВИСОКА) використовується для тривалішого приготування продуктів щільної консистенції, як-от смаженого м&арос;яса, м&арос;ясного хліба та готових страв у тарілках, а також ніжних страв, наприклад, бісквітних тістечок. У цьому режимі зниженої потужності їжа готується рівномірно без пересмажування з боків.

P60/P50 - (СЕРЕДНІЙ) для щільних продуктів, які вимагають тривалого часу приготування при традиційному способі, наприклад, говядина в горщику, рекомендується використовувати цей режим потужності, щоб гарантувати ніжність м'яса.

P40/P30 - (СЕРЕДНЬО НИЗЬКА) для розморожування, виберіть це налаштування потужності, щоб блюдо розморожовалося рівномірно. Це налаштування також ідеально підходить для приготування рису, пасти, пельменів та варення яєчного крему.

P20/P10 - (НИЗЬКА) Для ніжного розморожування, наприклад, крему, тортів або випічки.

Ручний режим роботи

Відчинення дверцят:

Щоб відчинити дверцята, натисніть кнопку відчинення дверцят.

Запуск печі:

Приготуйте та розмістіть їжу в підходящому контейнері на обертовому столі або розмістіть прямо на обертовому столі. Закрийте дверцята та натисніть кнопку [START/+30s] після вибору бажаного режиму приготування та встановлення часу. Ви можете збільшити бажаний час приготування під час ручного приготування, натиснувши кнопки [TIME] або кнопку [START/+30s].

Якщо після встановлення програми приготування їжі кнопку [START/+30s] не натиснуто протягом 1 хвилини, налаштування буде скасовано.

Кнопку [START/+30s] потрібно натиснути, щоб продовжити приготування, якщо дверцята відкриті під час приготування. Звуковий сигнал пролунає один раз, коли кнопка натиснута вірно.

Використовуйте кнопку [STOP] для:

1. виправити помилку під час програмування;
2. на деякий час зупинити піч під час приготування;
3. Щоб скасувати програму під час приготування, натисніть кнопку [STOP] двічі.
4. Увімкнути чи вимкнути функцію блокування від дітей.

ПРИМІТКА:

- Якщо мікрохвильову пі не використовують протягом 5 хвилин (і дверцята зачинені), автоматично активується безпековий замок. Усі кнопки перестануть працювати в режимі безпекового замку. Щоб вимкнути безпековий замок, просто відкрийте дверцята мікрохвильової печі, і кнопка знову стане активною.

Приготування в мікрохвильовці

Піч можна запрограмувати на час приготування до 99 хвилин 50 секунд (99:50).

ПРИГОТУВАННЯ ТА РОЗМОРОЖУВАННЯ В РУЧНОМУ РЕЖИМИ

• Введите час приготування та використовуйте рівні потужності мікрохвильового поля P100 до P10 для приготування або розморожування.
• По можливості, 2 – 3 рази протягом приготування перемішуйте чи перевертайте страву.
• Закінчивши приготування, накрийте страву й дайте їй постояни згідно з рекомендаціями.
• По закінченні розморожування загорніть страву у фольгу й залиште до повного розморожування.

Наприклад:

Обрати час приготування 2 хвилини і 30 секунд і встановити рівень потужності 70%.

1. Введите рівень потужності, натиснувши кнопку [MICROWAVE POWER] 4 рази для 70 Р.

x4

1. Введіть час приготування, натиснувши кнопку [1 min] двічі, а потім кнопку [10 s] тричі.

2. Натисніть кнопку [START/+30s], щоб запустити таймер. (На дисплеї буде відображатися зворотний відлік встановленого часу приготування/ розморожування.)

ПРИМИТКА:

• Після запуску печі загориться лампочка освітлення, а поворотний столик почне обертатися за годинниковою стрілкою або проти неї.
• Якщо дверцята відкриваються під час приготування/розморожування для перемішування або перевертання їжі, час приготування на дисплеї автоматично зупиняється. Час приготування/розморожування починає знову відлік, коли дверцята закриваються, і натиснута кнопка [ПОЧАТОК].
• Коли приготування/розморожування завершено, відкрийте дверцята або натисніть кнопку [STOP], і час дня знову з'явиться на дисплеї, якщо годинник був встановлений.
• Якщо ви хочете знати рівень потужності під час приготування їжі, натисніть кнопку [MICROWAVE POWER]. Поки ваш палець натискає кнопку [MICROWAVE POWER], рівень потужності буде відображатися.

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ:

• Закінчивши приготування їжі/розморожування, закрийте дверцята. Зауважте, що, поки дверцята будуть відкриті, світитиметься світло - це запобіжний захід, який нагадуватиме закрити дверцята.
• У разі приготування їжі протягом збільшеного часу за незмінного рівня потужності (див. таблицю нижче) в тому ж самому режимі приготування, автоматично приводяться в дію захисні механізми, які полягають у зменшенні рівня потужності чи періодичного вимкнення нагрівального елемента грилю.

Режим приготування Максимальний час роботи

Рівень потужності 100 Р	30 хвилин
Готування на грилі	99 хв 50 сек, переривчаста робота, контроль температури
Приготування в мікрохвильовці + гриль	99 хв 50 сек, Мікрохвильова та гриль працюють за часом
Конвекційне приготування	99 хв 50 сек, переривчаста робота, контроль температури
Мікрохвильова + Конвекційна приготування	99 хв 50 сек, альтернатива Мікрохвильова та Конвекція працює за часом

Готування на грилі

Гриль, розташований в верхній частині камери печі, має лише один рівень потужності. Під час роботи грилю обертається й поворотний столик, завдяки чому strава підсмажується рівномірно. Для приготування на грилі маленьких страв, як-от бекону, шинки та кекси до чаю. Страву можна класти або безпосередньо на решітку, або в відкрите блюдо чи жаростійку тарілку, встановлену на решітку.

Наприклад:

Щоб грилювати протягом 20 хвилин, використовуйте кнопку [GRILL].

1. Натисніть кнопку [GRILL] один раз. x1	2. Введите потрібний час нагріву, натиснувши кнопку [10 min] двічі.	3. Натисніть кнопку[START/+30s], щоб розпочати гриль. (На дисплеї буде відображатися зворотний відлік встановленого часу грилювання.)

Комбіноване приготування їжі в мікрохвильовці та грилі

Використання мікрохвильовки та грилю разом поєднує потужність мікрохвильового поля з грилем. Це означає, що приготування їжі відбувається за допомогою потужності мікрохвильового поля та грилю по черзі. Рівень потужності мікрохвильового поля для цієї функції - P100.

При поєднанні мікрохвильової енергії з грилем час приготування скорочується, а страва набуває хрусткої, золотавої скоринки.

Існує два варіанти поєднання цих режимів:

КОМБІНАЦІЯ 1 (Дисплей: С-3)

Піч працюватиме в циклі 33 секунди. Перші 18 секунд мікрохвильове поле вмикається на 100%, наступні 15 секунд вмикається гриль. Цей цикл повторюється до закінчення встановленого часу приготування. Використовуйте для риби та запіканок.

КОМБІНАЦІЯ 2 (Дисплей: С-4)

Піч працюватиме в циклі 33 секунди. На перші 12 секунд вмикається на повну потужність мікрохвильове поле, а потім на 21 секунду гриль. Цей цикл повторюється аж до закінчення встановленого часу приготування. Використовуйте для приготування пудингу, омлетів та птиці.

Наприклад:

Щоб приготувати протягом 15 хвилин, використовуйте [MICROWAVE+GRILL] з 55% потужністю мікрохвиль і 45% потужністю грилю (C-1).

1. Натисніть кнопку [MICROWAVE+GRILL] один раз.	2. Введіть потрібний час нагріву, натиснувши кнопку [10 min] один раз та кнопку [1 min] 5 разів.	3. Натисніть кнопку [START/+30s], щоб розпочати приготування. (На дисплеї буде відображатися зворотний відлік встановленого часу приготування.)

Примітки до приготування на грилі та мікрохвильовій+гриль:

• Розігрівати гриль перед початком приготування не треба.
  • Використовуючи для підсмажування страв глибокий посуд, ставте його на поворотний столик.
• Користуючись грилем уперше, можна почути запах диму чи підгорілої їжі. Це нормальне явище, яке не є ознакомю несправності печі. Щоб це не відбувалося, перед першим користуванням піччю розігрійте її протягом 20 хвилин грилем без жодних продуктів.

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ:Під час роботи, щоб дим або запахи розсіялися, відкрийте вікно або включіть вентиляцію на кухні.

ПРИМІТКА: Під час користування грилем гриль періодично вмикається й вимикається, щоб запобігти перегріванню.

⚠️ УВАГА! Дверцята, зовнішній корпус, камера печі, блюда і приладдя під час роботи дуже сильно нагріваються.

Щоб уникнути опіків, завжди користуйтеся товстими рукавичками.

Попереднє нагрівання/конвекційне приготування

Конвекційне приготування дозволяє готувати їжу, як в традиційній духовці. Температуру можна вибрати від 140°C до 230°C. Рекомендується розігрівати духовку до відповідної температури перед тим, як покласти їжу в духовку.

1. КОНВЕКЦІЯ З ФУНКЦІЄЮ ПОПЕРЕДНЬОГО НАГРІВУ

Наприклад:

Щоб приготувати протягом 20 хвилин при 200°C, використовуйте кнопку [PREHEAT] та кнопку [CONVECTION].

1. Натисніть[PREHEAT]натиснітькнопку 7 разів. x7	2. Натисніть кнопку[START/+30s],щоб почати. Колибуде досягнутатемпературапереднього нагріву,бздик пролунає двічі.	3. Покладіть їжу вдуховку та закрийтедверцята. Введітьнеобхіднийчас нагрівання,натиснувши кнопку[10 хв] двічі.	4. Натисніть кнопку[START/+30s],щоб розпочатиприготування.(На дисплеї будевідображатисязворотний відліквстановленого часуприготування.)

2. КОНВЕКЦІЯ БЕЗ ФУНКЦІЇ ПОПЕРЕДНЬОГО НАГРІВАННЯ

Наприклад:

Щоб приготувати страву протягом 20 хвилин при 200°C, використовуйте кнопку [CONVECTION].

1. Натисніть Натисніть кнопку[CONVECTION] 7 разів.	2. Введіть потрібний час нагрівання, натиснувши кнопку [10 min] двічі.	3. Натисніть кнопку[START/+30s], щоб розпочати приготування. (На дисплеї буде відображатися зворотний відлік встановленого часу приготування.)

Комбіноване приготування їжі в мікрохвильовій та конвекційній печі

Використання мікрохвильового та конвекційного режимів разом поєднує потужність мікрохвиль з конвекцією. Це означає, що приготування їжі відбувається за допомогою мікрохвильової потужності та потужності конвекції по черзі. Рівень мікрохвильової потужності для цієї функції становить P100, а температура конвекції попередньо встановлена на 165°C. Цей режим спрощує та прискорює приготування їжі, оскільки він використовує швидке

мікрохвильове приготування та конвекцію для зроблення їжі хрусткою. Існує 2 варіанти комбінації:

КОМБІНАЦІЯ 1 (на дисплеї: С-1)

Піч працюватиме в циклі 29 секунд. Перші 14 секунд мікрохвильове поле вмикається на 100%, наступні 15 секунд вмикається конвекційний нагрівач. Цей цикл повторюється аж до закінчення встановленого часу приготування. Використовуйте для товстого м'яса або цілого курчати.

КОМБІНАЦІЯ 2 (на дисплеї: С-2)

Піч працюватиме в циклі 29 секунд. Перші 12 секунд мікрохвильове поле вмикається на 100%, наступні 17 секунд вмикається конвекційний нагрівач. Цей цикл повторюється до закінчення встановленого часу приготування. Використовуйте для тонкого м'яса або шматка курки.

Наприклад:

Щоб приготувати протягом 15 хвилин, використовуючи [MICROWAVE+CONVECTION] з 18% часу потужності мікрохвильового поля та 52% потужності грилю (C-1).

1. Натисніть кнопку [MICROWAVE+CONVECTION] один раз.	2. Введіть потрібний час нагріву, натиснувши кнопку [10 min] один раз та кнопку [1 min] 5 разів.	3. Натисніть кнопку [START/+30s], щоб розпочати приготування. (На дисплеї буде відображати-ся зворотний відлік встановле-ного часу приготування.)

НОТАТКИ для КОНВЕКЦІЇ та МІКРОХВИЛЬОВА+КОНВЕКЦІЯ ПРИГОТУВАННЯ:

- Можливо, ви відчуєте дим або запах горіння при першому використанні конвекції. Це нормально і не є ознакомю несправності духовки. Щоб уникнути цієї проблеми, при першому використанні духовки, розігрійте духовку без їжі протягом 20 хвилин на конвекції 230°C.

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ:Під час роботи, щоб дим або запахи розсіялися, відкрийте вікно або включіть вентиляцію на кухні.

⚠️ УВАГА! Дверцята, зовнішній корпус, камера печі, блюда і приладдя під час роботи дуже сильно нагріваються. Щоб уникнути опіків, завжди користуйтеся товстими рукавичками.

Інші зручні функції

1. ПОСЛІДОВНЕ ПРИГОТУВАННЯ

Ця функція дозволяє готувати страви у дві стадії, до яких може входити приготування з ручним налаштуванням часу та/або функція розморожування за часом чи за масло. Запрограмувавши піч, непотрібно втручатися в її роботу, оскільки по закінченні першої стадії вона автоматично перейде до наступної стадії. Якщо одна зі стадій — це розморожування, то це має бути перша стадія.

Примітка: Автоменю не може бути встановлене як одна з кількох послідовностей.

Приклад: Якщо ви хочете розморозити їжу протягом 5 хвилин, а потім готувати з мікрохвильовою потужністю P80 протягом 7 хвилин. Кроки такі:

1. Натисніть кнопку [TIME DEFROST] один раз, на дисплеї LED відобразиться 00:00.
2. Введите час приготування, натиснувши кнопку [1 min] 5 разів.
3. Введіть рівень потужності (P80), натиснувши кнопку [MICROWAVE POWER] 3 рази.
4. Введите час приготування, натиснувши кнопку [1 min] 7 разів.
5. Натисніть один раз кнопку [START], щоб почати готування.

2. ФУНКЦІЯ +30с (Автостарт)

Кнопка [+30с] дозволяє вам використовувати дві наступні функції:

а. Прямий старт

Ви можете безпосередньо почати готувати на рівні потужності мікрохвильового поля 100 Р протягом 30 секунд, натиснувши кнопку [+30s].

b. Продовжте час приготування

Ви можете продовжити час приготування під час ручного приготування, розморожування за часом та режиму автоматичного меню на кратні 30 секунд, якщо кнопка [+30s] натиснута під час роботи духовки. Під час розморожування за вагою час приготування збільшити неможливо.

ПРИМІТКА: Час приготування може бути продовжений до максимуму 99 хвилин 50 секунд.

START/+30S

3. КУХОННИЙ ТАЙМЕР

Ви можете користуватися таймером навіть тоді, коли мікрохвильова піч не використовується, наприклад, для засікання часу під час приготування яєць на звичайній плиті, або для засікання часу очікування по закінченні приготування/розморожування страви.

Наприклад:

встановити таймер на 5 хвилин.

1. Натисніть [KITCHEN TIMER] натисніть кнопку один раз.	2. Введіть бажаний час,натиснувши кнопку[1 min] 5 разів.	3. Натисніть кнопку[START/+30s], щоб запустити таймер.	4. Перевірте дисплей.(Дисплей будевідлічувати час,встановлений дляприготування/розморожування.)

Коли настане час таймера, пристрій подасть два звукових сигнали, а на LED-дисплеї відобразиться поточний час.

Ви можете ввести будь-який час до 99 хвилин, 50 секунд. Щоб скасувати KITCHEN TIMER під час зворотного відліку, просто натисніть [STOP]кнопка.

ПРИМІТКА: Функцію KITCHEN TIMER не можна використовувати під час приготування їжі.

4. ФУНКЦІЯ БЛОКУВАННЯ ВІД ДІТЕЙ

Використовується для запобігання несанкціонованому використанню.

а. Щоб встановити ДИТЯЧИЙ ЗАМОК:

Натисніть і утримуйте кнопку [STOP] протягом 3 секунд, ви почуєте довгий звуковий сигнал, а на дисплеї з'явиться ☐.

Печь тепер перебуває в режимі ДИТЯЧОЇ БЛОКУВАННЯ.

b. Щоб скасувати ДИТЯЧУ БЛОКУВАННЯ:

Натисніть і утримуйте кнопку [STOP] протягом 3 секунд, поки не почуєте довгий звуковий сигнал.

Примітка: якщо кнопка не працює, відкрийте/закрийте дверцята та спробуйте знову.

5. ПАМ'ЯТЬ МІСЦЯ

Це функція, за допомогою якої місце розташування продуктів повертається до початкового стану приготування після завершення процесу приготування.

Натисніть кнопку [KITCHEN TIMER] на 3 секунди, щоб встановити або скасувати цю функцію. За замовчуванням вона включена.

Коли функція LOCATION MEMORY активована, [____] з'явиться після закінчення приготування.

Ця функція не буде працювати, якщо дверцята відчинені або якщо роботу печі зупинено під час приготування.

Розморожування за часом

Ця функція дозволяє швидко розморозити продукти, причому час задає користувач, виходячи з

тип продуктів. Дотримуйтесь наведеного нижче прикладу, щоб дізнатися, як користуватися цією функцією.

Діапазон часу становить від 0:01 до 99:50.

Наприклад: Розморозити їжу протягом 10 хвилин.

1. Виберіть потрібне меню,натиснувши кнопку [TIME DEFROST] один раз.[НУХТ] x1	2. Введіть час приготування,натиснувши кнопку [10 min]один раз.	3. Натисніть кнопку[START/+30s], щоб розпочатирозморожування. (На дисплеїбуде відображатися зворотнийвідлік часу розморожування)

Примітки до режиму "Розморожування за часом":

• Після приготування звуковий сигнал пролунає п'ять разів, а на дисплеї LED буде відображено час доби, якщо годинник був встановлений. Якщо годинник не був встановлений, на дисплеї буде відображено лише "0:00",

коли приготування буде завершено.

- Попередньо встановлений рівень потужності мікрохвильового поля - Р30 і його не можна змінити.

Розморожування за вагою

Мікрохвильова піч заздалегідь програмується з таймером та рівнем потужності, щоб продукти, такі як м'ясо або морепродукти, можна було легко розморозити. Діапазон ваги для цього становить від 0,1 кг – до 2,0 кг.

d-1:Розморожування за вагою (загальне)

d-2: Розморозка за вагою (фарш)

d-3: Розморозка за вагою (морепродукти)

Дотримуйтесь наведеного нижче прикладу длядеталі щодо використання цих функцій.

Наприклад: Щоб розморозити шматок м'яса вагою 1,2 кг, використовуйте.

Розмістіть їжу в плоскій тарілці або, як варіант, на решітці для розморожування мікрохвильової печі на обертовій підставці.

1. Виберіть потрібне меню,натиснувши кнопку [WEIGHTDEFROST] один раз. x1	2. Введіть вагу, натискаючи кнопки[WEIGHT/PORTION], поки невідобразиться бажана вага	3. Натисніть кнопку[START/+30s],щоб розпочатирозморожування. (Надисплеї буде відображатисязворотний відлік часурозморожування)

Розморожування заморожених продуктів починається з -18°C.

Примітки до розморожування за вагою:

• Перед заморожуванням перевірте, чи продукти свіжі та якісні.
• Вагу справи заокруглюють до більшого з точністю до 0,1 кг, наприклад, 0,65 кг заокруглюють до 0,7 кг.
- За необхідності накрийте деякі ділянки м&арос;яса чи птиці невеликими шматочками алюмінієвої фольги. Це попередить нагрівання цих ділянок під час розморожування. Стежте за тим, щоб фольга не торкалася стінок печі.

Приготування за допомогою сенсора мікрохвильового поля

Це [Кнопка [MICROWAVE SENSOR MENU] автоматично визначає правильний режим та час приготування продуктів. Деталі щодо використання цієї функції дивіться в прикладі нижче.

Наприклад: Щоб приготувати дві запечені картоплі (0,46 кг) за допомогою функції меню сенсора мікрохвильового поля.

1. Виберіть потрібне меню,натиснувши [Натисніть кнопку[MICROWAVE SENSOR MENU]один раз.	2. Натисніть кнопку[START/+30s], щоб початиприготування.

ПРИМІТКИ:

- Для продуктів, вага яких більша або менша за вказані ваги/кількості в таблиці приготування в мікрохвильовій печі за допомогою сенсора, готуйте вручну.

Приготування за допомогою автоменю гріль

Кнопка [GRILL AUTO MENU] автоматично розраховує правильний режим готування та час готування продуктів. Дивіться приклад нижче, щоб дізнатися, як користуватися цією функцією.

Наприклад: Для приготування 500г шматочків курки на грилі використовуйте функцію автоменю гриль.

1. Виберіть потрібне меню,натиснувши двічі кнопку [GRILL AUTO MENU] і натисніть кнопку[START/+30s].	2. Натисніть кнопки [ВАГА/ПОРЦІЯ ВВЕРХ/ВНИЗ], щоб вибратипотрібну кількість.kg/ [IMAGE]	3. Натисніть [START/+30s]кнопка для початкуприготування. (Дисплейбуде відлічувати часприготування)

ПРИМІТКИ:

• Вагу або кількість їжі можна ввести, натискаючи кнопки ВАГА/ПОРЦІЯ, поки не відобразиться бажана вага/кількість. Введите лише вагу їжі. Не включайте вагу контейнера.
• Для продуктів, вага яких більша або менша за вказані ваги/кількості в таблиці приготування автоменю гриль, готуйте вручну.

Приготування за допомогою автоматичного меню конвекції

Кнопка [CONVECTION AUTO MENU] автоматично визначає правильний режим приготування та час приготування продуктів. Дивіться приклад нижче, щоб дізнатися, як користуватися цією функцією.

Наприклад: Щоб приготувати 250г заморожених цибулинних кілець, використовуючи функцію автоматичного меню конвекції.

1. Виберіть потрібне меню,натиснувши кнопку[CONVECTION AUTO MENU] 6разів, а потім натисніть кнопку[START/+30s].	2. Натисніть кнопки [ВАГА/ПОРЦІЯ ВВЕРХ/ВНИЗ], щоб вибратипотрібну кількість.kg/☎ ☑	3. Натисніть кнопку[START/+30s], щоброзпочати приготування.(На дисплеї будевідображатися зворотнийвідлік часу приготування)

ПРИМІТКИ:

• Вагу або кількість їжі можна ввести, натискаючи кнопки ВАГА/ПОРЦІЯ, поки не відобразиться бажана вага/кількість. Введите лише вагу їжі. Не включайте вагу контейнера.
• Для продуктів, вага яких більша або менша за вказані ваги/кількості в діаграмі приготування автоматичного конвекційного меню, готуйте вручну.

Таблиця приготування з сенсором мікрохвильового поля

Дис-плей	Меню ВАГА/ПОР	ЦІЯ/ПОСУД Порядок приготування
SC-1 Запечена кар-топля		1 - 3 картоплі (штуки)1 картоплина важить близько 0.23 кг(початкова темп. кімнатна темп.)Кухонний папір	• Проколіть кожну картоплю вилкою 6 разів, розподіляючи проколи по поверхні.• Розмістіть їжу по краю обертового столу, викладеного паперовим рушником, на відстані не менше 2,5 см одна від одної. Не накривайте.
SC-2 Заморожена піца		200 - 400 г(початкова темп. -18°C) страва безпечна для мікрохвильової печі	• Для підігріву купленої піци. Видаліть усю упаковку та розмістіть їжу на столовій посуді, безпечній для мікрохвильової печі, на обертовому столі.
SC-3 Заморожені страви		200 - 600 г(початкова темп. -18°C)Безпечна для мікрохвильової печі касеролька з кришкою або пластикова плівка з проколами	• Всі продукти повинні бути попередньо приготовані.• Підігрівайте в контейнері, безпечному для мікрохвильової печі, як придбано.• Якщо перекладаєте їжу на страву, накрийте її проколотою плівкою.
SC-4 Свіжі овочі наприклад брюсельська капуста, зелені боби, горох, овочеве асорті, брокколі		200 - 600 г(початкова темп. темп. кімнати)Безпечна для мікрохвильової печі касеролька з кришкою або пластикова плівка з проколами	• Всі частини повинні бути однакового розміру.• Ретельно промийте, розкладіть їжу в глечик, який безпечний для мікрохвильової печі, та додайте 1 столову ложку (15 мл) води на 12 чашки (125 мл) овочів.• Покрийте кришкою або проколотою пластиковою плівкою.
SC-5 Вівсяна каша 30 - 110г		(початкова темп. кімнатна темп.)Безпечна для мікрохвильової печі касеролька з кришкою або пластикова плівка з проколами	• Готуйте вівсянку та воду в контейнері в пропорції 1:7.• Покрийте кришкою або проколотою пластиковою плівкою.
SC-6 Риба 200 - 600 г		(початкова темп. 5 - 10°C)Безпечна для мікрохвильової печі касеролька з кришкою або пластикова плівка з проколами	• Для приготування свіжих філе або стейків з риби.• Розмістіть їжу в підходящому за розміром контейнері, додайте 2 столові ложки (30 мл) води.• Покрийте кришкою або проколотою пластиковою плівкою.
SC-7 Курятина 200 - 600 г		(початкова температура 5°C)Безпечна для мікрохвильової печі касеролька з кришкою або пластикова плівка з проколами	• Приготувати шматок курки.• Розмістіть їжу в підходящому за розміром контейнері, додайте 2 столові ложки (30 мл) води.• Покрийте кришкою або проколотою пластиковою плівкою.
SC-8 М'ясо 200 - 600 г		(початкова температура 5 - 10°C)Безпечна для мікрохвильової печі касеролька з кришкою або пластикова плівка з проколами	Розмістіть їжу в підходящому за розміром контейнері, додайте 2 столові ложки (30 мл) води.Покрийте кришкою або проколотою пластиковою плівкою.
SC-9 Автоматичне підігрівання		200 - 600 г(початкова температура 5°C)Безпечна для мікрохвильової печі касеролька з кришкою або пластикова плівка з проколами	Всі продукти повинні бути попередньо приготовані.Підігрівайте в контейнері, безпечному для мікрохвильової печі, як придбано.Якщо перекладаєте страву на тарілку, накрийте її проколотою плівкою.

Примітки.

• Кінцева температура справи може бути різною в залежності від її початкової температури. Після завершення приготування перевірте, чи достатньо прогрілася їжа. У разі необхідності можна буде подовжити час приготування вручну.
• Результати при використанні автоматичного приготування залежать від таких відмінностей, як форма та розмір продуктів, а також від ваших особистих уподобань щодо результатів приготування. Якщо ви не задоволені программованим результатом, будь ласка, скоригуйте час приготування, щоб він відповідав вашим вимогам.

Таблиця приготування автоменю гріль

Дис-плей	Меню ВАГА/ПОРЦІЯ/ПОСУД Порядок приготування
AG-1 Лант гриль 200, 300,	400, 500, 600 г(початкова темп. темп.кімнати)Деко для випічки+Високарешітка	Наріжте лангет гриль на шматки приблизно 200 - 300г/шматок і приправте олією, сіллю, розчавленим чорним перцем.Розмістіть їжу на деко для випічки на верхній решітці.
AG-2 Курячі шматочки гриль	200, 300, 400, 500, 600 г(початкова темп. темп.кімнати)Деко для випічки+Високарешітка	Після рівномірного розподілу олії, солі, нарізаного перцю на курячому філе, розмістіть його на деко для випічки, яке стоіть на верхній решітці.
AG-3 Стейк з риби нагрилі	150, 200, 300, 400, 500 г(початкова темп. кімнатна темп.)Деко для випічки+Високарешітка	Після рівномірного розподілу нарізаного перцю по філе риби, розмістіть на деко для випічки на верхній решітці.
AG-4 Бекон 2 - 4 шматки	(початкова темп. 5° C)Деко для випічки+Високарешітка	Розкладіть шматочки бекону на деко для випічки, яке розташоване на верхній полиці.
AG-5 Тост 1 - 3 штуки	(початкова темп. кімнатна темп.)Висока стійка	Розмістіть 50г куска хліба на високій стійці
AG-6 Сосиски 2,4,8 шт	(початкова темп. кімнатна темп.)Деко для випічки+Високарешітка	Розмістіть 50г шматка ковбаси на деко для випічки, яке знаходиться на верхній полиці.Переверніть на 2/3 загального часу приготування, коли духовка подасть сигнал.*1

*1: Коли зазвучить сигнал, відкрийте дверцята, щоб перевернути їжу. Якщо ви не відкриєте дверцята, приготування продовжиться до кінця запрограмованого часу.

Примітки.

• Кінцева температура страви може бути різною в залежності від її початкової температури. Після завершення приготування перевірте, чи достатньо прогрілася їжа. У разі необхідності можна буде подовжити час приготування вручну.
• Результати при використанні автоматичного приготування залежать від таких відмінностей, як форма та розмір продуктів та ваші особисті уподобання щодо результатів приготування. Якщо ви не задоволені программованим результатом, будь ласка, скоригуйте час приготування, щоб він відповідав вашим вимогам.

УВАГА: Дверцята, зовнішній корпус, внутрішне відділення печі та аксесуари стають дуже ячими під час роботи.

Щоб уникнути опіків, завжди користуйтеся товстими рукавичками.

Таблиця автоматичного меню конвекційного приготування

Дис-плей	Меню ВАГА/ПОРЦІЯ/ПОСУД Порядок приготування
АС-1 Замороже-ні карто-пляні фрі в духовці	300г(початкова темп. -18°C)Деко для випічки+Висока решітка	• Підготуйте куплені заморожені французькі фрі та розкладіть їх на деко для випічки, яке розташоване на верхній полиці.• Переверніть їжу через 2/3 загального часу приготування, коли духовка подасть сигнал.*1
АС-2 Смажена курка	800, 1000, 1200, 1400г(початкова темп. кімнатна темп.)Нижня полиця	• Після того, як розподілите олію, посоліть поверхню курки.• Розмістіть на нижній полиці.• Переверніть їжу через 2/3 загального часу приготування, коли духовка подасть сигнал.*1
АС-3 Смажена яловичина/ баранина	200, 300, 400, 500, 600 г(початкова темп. темп. кімнати)Деко для випічки+Висока решітка	• Видаліть поверхню біфштексу з філе молодого бика та нанесіть олію, сіль, розчавлений чорний перець.• Після того, як ви туго зв'яжете бавовняним шнуром, розмістіть на деко для випічки на верхній полиці.
АС-4 Риба	200, 400, 600 г(початкова темп. темп. приміщення)Деко для випічки+Висока решітка	• Після того, як ви нанесли олію та сіль на рибу, залиште на 10 хвилин.• Розмістіть на деко для випічки на верхній решітці.
АС-5 Замороже-ні курячі наггетси	400г(початкова темп. -18°C)Деко для випічки+Висока решітка	• Приготуйте купленізаморожені курячі нагетси.• Розмістіть на деко для випічки на верхній решітці.• Переверніть їжу через 2/3 загального часу приготування, коли духовка подасть сигнал.*1
АС-6 Замороже-ні кільця цибулі	250г(початкова темп. -18°C)Деко для випічки+Висока решітка	• Приготуйте куплені заморожені цибулинні кільця.• Розмістіть на деко для випічки на верхній решітці.• Переверніть їжу через 2/3 загального часу приготування, коли духовка подасть сигнал.*1
АС-7 Замороже-ні закуски	100, 200, 300 г(початкова температура -18°C)Деко для випічки+Висока решітка	• Приготуйте придбані заморожені закуски, такі як весняні рулетики, по 25г кожна штука.• Розмістіть на деко для випічки на верхній решітці.• Переверніть їжу на 2/3 загального часу приготування, коли духовка подасть сигнал.*1

*1: Коли зазвучить сигнал, відкрийте дверцята, щоб перевернути їжу. Якщо ви не відкриєте дверцята, приготування продовжиться до кінця запрограмованого часу.

Примітки.

• Кінцева температура страви може бути різною в залежності від її початкової температури. Після завершення приготування перевірте, чи достатньо прогрілася їжа. У разі необхідності можна буде подовжити час приготування вручну.
• Результати при використанні автоматичного приготування залежать від таких відмінностей, як форма та розмір продуктів та ваші особисті вподобання щодо результатів приготування. Якщо ви не задоволені программованим результатом, будь ласка, скоригуйте час приготування, щоб він відповідав вашим вимогам.

УВАГА: Дверцята, зовнішній корпус, внутрішнє поле печі та аксесуари стають дуже гарячими під час роботи. Щоб уникнути опіків, завжди користуйтеся товстими рукавичками.

Підходящі кухонні прилади для духовки

Приготування чи розморожування продуктів у мікрохвильовій печі відбувається завдяки тому, що мікрохвильова енергія проходить крізь посуд і проникає у продукти. Тому слід використовувати посуд, придатний для використання в мікрохвильовій печі.

Рекомендується використовувати круглий чи овальний, а не квадратний чи прямокутний посуд, адже їжа, розташована в кутах, може перегрітися. Користуватися можна посудом, який перелічено нижче.

Посуд	Безпечнодля мікро-хвильової	Гриль	Кон-векція	Комбіно-ваний	Примітка
Алюмінієва фольга / Фольговані контейнери	√ / ✗/	√	√	√ ✗	Невеличкі шматки алюмінієвої фольги можна використо-вувати для запобігання перегріванню їжі. Не допускайте, щоб фольга наближалася до стінок печі ближче ніж на 2 см, інакше можливе утворення дуги.Не рекомендується застосовувати посуд з фольги, якщо це не рекомендується виробником, наприклад, Microfoil®. Ретельно дотримуйтесь інструкцій.
Блюда для об-смажування	√ / ✗	✗	✗	✗	Завжди дотримуйтесь інструкцій виробників.Не перевищуйте наведений час приготування. Будьте дуже обережні - ці блюда нагріваються до надзвичайно високих температур.
Порцеляна та кераміка	√ / ✗	✗	√	√(Тільки з конвекці-єю)	Порцеляновий, глиняний, глазурований керамічний посуд, а також посуд з твердої англійської порцеляни зазвичай є придатним, за винятком посуду з металевим оздобленням.
Скляний посуд, напри-клад Ругех®	√	√	√	√	Використовуючи посуд з тонкого скла, будьте дуже обережні, адже в разі раптового нагрівання він може тріснути чи розбитися.
Метал	✗	√	√	✗	Не рекомендується використовувати металеву посуд при використанні потужності мікрохвильового поля, оскільки це може призвести до виникнення дуги, що може спри-чинити пожежу.
Пластик чи полістирол, наприклад, тара з їжею швидкого при-готування	√	✗	√	√ / ✗	Слід використовувати дуже обережно, адже під впливом високих температур деяка тара може деформуватися, розплавитися чи втратити колір.
Харчова плівка	√	✗	✗	✗	Не повинна торкатися їжі. Необхідно проколовати, щоб дати можливість парі виходити назовні.
Пакети для за-морожування чи рукави для запікання	√	✗	✗	✗	Має бути проколото, щоб пара могла виходити. Переконайтеся, що пакети підходять для використання в мікрохвильовій печі. Не використовуйте пластикові або металеві зв'язки, оскільки вони можуть розплавитися або загорітися через металеве 'дугове' замикання.
Паперові тарілки/чашкий кухонний папір	√	✗	✗	✗	Використовувати тільки для підігрівання чи всмоктування вологи.Увага: може зайнятися в разі перегрівання.
Солом'яні та дерев'яні контейнери	√	✗	✗	✗	Використовуючи ці матеріали, завжди будьте поруч, оскільки їх перегрівання може спричинити займання.
Перероблений папір та газети	×	×	×	×	Можуть містити частинки металу, дуговий розряд на яких може спричинити займання.
Верхня полиця/Нижня полиця/Деко для випічки	×	√	√	√	Не рекомендується використовувати металеву посуд при використанні мікрохвильової потужності, оскільки це може призвести до виникнення дуги, що може спричинити пожежу. Може використовуватися лише за направленням у користувацькому посібнику.

УВАГА: При нагріванні їжі в пластикових або паперових контейнерах, слід уважно стежити за духовкою через можливість загоряння.

ПРИМІТКА: Не залишайте вашу піч без нагляду під час використання.

Чищення та догляд

ЗАСТЕРЕЖННЯ: НЕ ЗАСТОСОВУЙТЕ ДЛЯ ЧИЩЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ ДЕТАЛЕЙ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ПЕЧІ КОМЕРЦІЙНІ ЗАСОБИ ДЛЯ ЧИЩЕННЯ ПЕЧЕЙ, ПАРОВІ ОЧИЩУВАЧІ, АБРАЗИВНІ Й АГРЕСИВНІ МИЙНІ ЗАСОБИ, БУДЬ-ЯКІ ЗАСОБИ, ЩО МІСТЯТЬ ГІДРОКСИД НАТРІЮ ЧИ АБРАЗИВНІ ЧАСТИНКИ. Перед чищенням переконайтеся в тому, що камера печі, її дверцята, корпус та інші деталі повністю охолонули. РЕГУЛЯРНО ОЧИЩУЙТЕ ПІЧ ТА ПРИБИРАЙТЕ УСІ ЗАЛИШКИ ЇЖІ. Стежте за тим, щоб піч була чистою, інакше забруднення можуть привести до пошкодження поверхонь. Це може зменшити термін експлуатації печі й спричинити виникнення небезпечних ситуацій.

ПРИМІТКА: Під час приготування їжі, конденсат може накопичуватися всередині духовки, на внутрішній поверхні та дверцятах. Кількість конденсату залежатиме від температури поверхонь духовки та вмісту вологи в продуктах, які мікрохвильовуються. Переконайтеся, що після приготування їжі вся волога, яка накопичується на цих поверхнях, витирається м'якою, вологопоглинаючою тканиною.

Зовнішня поверхня печі

Ззовні піч можна легко вимити м'яким мильним розчином. Ретельно витріть залишки мила вологою серветкою та витріть зовнішню поверхню печі насухо м'яким рушником.

Панель керування

Відкрийте дверцята перед чищенням, щоб деактивувати панель керування. Будьте обережні під час чищення панелі керування. Використовуючи тільки вологу тканину, ніжно протирайте панель, поки вона не стане чистою.

Не змочуйте тканину надто сильно. Не користуйтеся жодними хімічними чи абразивними засобами для чищення.

Внутрішня поверхня печі

1. Для чистки, протріть будь-які бризки або розливи м'якою вологою тканиною або губкою після кожного використання, поки духовка ще тепла.

Для чищення сильно забруднених поверхонь можна користуватися нейтральним милом, яке потім слід змити вологою серветкою до повного видалення всіх залишків. Внаслідок нагрівання бризки, що накопичилися на поверхні, можуть почати диміти або спричинити загоряння чи іскріння. Не знімайте кришку хвилеводу.

1. Переконайтеся, що м'яке мило або вода не проникають у маленькі отвори в стінках, що може спричинити пошкодження печі.

2. Не використовуйте розпилювачі для чищення внутрішньої частини духовки.

3. Регулярно нагрівайте свою піч, використовуючи гриль, і нагрівайте піч без їжі протягом 20 хвилин на грилі. Залишки їжі або бризки жиру можуть спричинити дим або неприємний запах.

Стежте за тим, щоб кришка хвилеводу завжди була чистою.

Кришка хвилеводу виготовлена з ламкого матеріалу. Будьте дуже обережні під час її очищення (дотримуйтеся інструкцій щодо очищення, які наведено вище).

ПРИМІТКА: Надмірне замочування може призвести до розпаду покриття хвильовода.

Кришка хвилеводу належить до витратних деталей, і якщо її регулярно не чистити, вона підлягає заміні.

Додаткове приладдя

Аксесуари, такі як обертовий стіл, підставка для обертового столу, решітки та деко для випічки, слід мити в м'якому розчині для миття посуду та сушити. Вони придатні для миття в посудомийній машині.

Дверцята

Щоб усувати всі залишки бруду, регулярно протирайте дверцята з обох боків, ущільнювачі та суміжні деталі вологою м&аро;якою вологою тканиною. Не використовуйте для чищення абразивні засоби.

ПРИМІТКА: Не слід використовувати парову мийку.

Порада щодо чищення. Чистити піч буде легше, якщо:

Покладіть половину лимона у миску, додайте 300 мл (1/2 пінти) води та нагрівайте на P100 протягом 7 - 8 хвилин. Протріть піч начисто сухою м&арос;якою ганчіркою.

Поради щодо приготування їжі в мікрохвильовці

Приготування у мікрохвильових печах займає набагато менше часу, ніж традиційне. Тому для досягнення найкращого результату необхідно користуватися певними прийомами. Багато які з цих прийомів подібні до тих, що використовуються під час готування їжі традиційним способом.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Рідини та продукти не можна нагрівати в герметично закритих контейнерах або банках/контейнерах з кришками, оскільки тиск буде збільшуватися всередині і може спричинити вибух банки/контейнера.

РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ПРИГОТУВАННЯ:

• Використовуючи піч, завжди знаходьтеся поруч.
- Користуйтеся лише придатним до використання у мікрохвильових печах посудом.
- Рекомендовані значення часу приготування та потужності наведено в таблицях у книзі рецептів.
- Готуючи попкорн, обирайте той, що призначений для приготування у мікрохвильових печах, керуючись рекомендаціями на упаковці (дотримуйтесь інструкцій виробника). Не додавайте олію, якщо це не є необхідним згідно інструкцій виробника, й не перевищуйте встановлений час приготування.

УВАГА: Завжди дотримуйтесь інструкцій у руководстві по експлуатації SHARP. Якщо ви перевищите рекомендовані часи приготування та використовуєте занадто високі рівні потужності, їжа може перегрітися, згоріти і, у крайніх випадках, спалахнути вогнем та пошкодити духовку.

Розміщення

Розміщуйте їжу таким чином, щоб найтовстіші частини, наприклад курячі гомілки, розміщувалися на зовнішньому краї посуду.

Продукти, розташовані на зовнішньому краї посуду, отримують більше мікрохвильової енергії, тож готуються швидше за ті, що розташовані в центрі.

Накривання

Деякі страви під час готування у мікрохвильовій печі краще накривати.

Накривайте їх плівкою з отворами чи відповідною кришкою.

Проколювання

Перед приготуванням або розігріванням продуктів в шкурці, шкаралупі або оболонці рекомендується проколювати їх в декількох місцях, оскільки пара, що утворюється всередині може призвести до вибуху. Це стосується, наприклад, картоплі, риби, курки, сосисок.

ПРИМІТКА: Яйця не слід нагрівати за допомогою мікрохвильової потужності, оскільки вони можуть вибухнути, навіть після завершення приготування. Наприклад, пашот, смажені, варені в скорлупі.

Перемішування, перевертання й зміна розташування

Для отримання рівномірного результату рекомендується перемішувати, перевертати страви під час приготування, а також змінювати їх розташування. Перемішуйте та перекладайте страви, рухаючись від зовнішнього краю до центру.

Очікування

Після приготування страва має трохи постояни, щоб у ній рівномірно розподілилося тепло.

Властивості продуктів
Склад	Розігрівання страв з високим вмістом жиру або цукру (наприклад, рідвяний пудинг, пироги з м&аро;ясом) займає менше часу. Необхідно вжити заходів безпеки, адже перегрівання може спричинити займання.Кістки проводять тепло, завдяки чому strава готується швидше. Уважно слідкуйте за процесом підігрівання, щоб досягти рівномірного приготування їжі.
Консистенція	Консистенція продуктів впливає на час їхнього приготування.Продукти легкої, пористої структури, наприклад тістечка або хліб, готуються швидше від товстих і щільних, наприклад смаженого м&аро;яса чи запіканки.
Кількість	Кількість мікрохвиль у Вашій печі лишається незмінною незалежно від того, скільки їжі Ви готуєте. У разі збільшення кількості продуктів, які потрібно приготувати, необхідно відповідно збільшувати час приготування.Наприклад, чотири картоплини готуватимуться довше, ніж дві.
Розмір	Продукти невеликого розміру або маленькі шматочки готуються швидше за великі, оскільки мікрохвилі можуть проникати в них з усіх сторін. Для рівномірного приготування намагайтеся робити шматки однакового розміру.
Форма	Товстіші частини продуктів неправильної форми, наприклад, курячих грудок або ніжок, готуються довше. Для рівномірного приготування розміщуйте їх товстими частинами назовні від центру посуду, щоб вони отримували більше енергії.У мікрохвильовій печі продукти круглої форми готуються швидше за квадратні.
Температура їжі	Початкова температура їжі впливає на час її приготування.Охолоджені продукти готуються довше за продукти кімнатної температури.Температура ємності не є показником реальної температури страви чи напою.Розрізуйте продукти з начинкою, наприклад, пончики з джемом, щоб випустити жар або пару.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Обличчя та руки: завжди використовуйте рукавички для духовки, щоб виймати їжу або посуд з духовки. Відступіть назад при відкритті дверцят духовки, щоб дати теплу або парі розсіятися. При знятті кришок (наприклад, плівки для зберігання), відкритті пакетів для запікання або упаковки попкорну, направляйте пару від обличчя та рук.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Перевіряйте температуру їжі та напоїв, перемішуйте перед подачею. Будьте особливо обережні при подачі їжі малюкам, дітям або літнім людям. Вміст пляшечок для годування та баночок з дитячим харчуванням необхідно перемішати або струсити, а також перевірити температуру перед вживанням, щоб уникнути опіків.

Рекомендації щодо розморожування

У мікрохвильовій печі продукти розморожуються швидше, ніж будь-яким іншим способом. Це проста процедура, але для забезпечення рівномірного розморожування необхідно виконувати наступні інструкції.

• Перед розморожуванням зніміть упаковки й обгортки.
- Для розморожування продуктів слід користуватися середньою, низькою потужністю мікрохвиль або режимом розморожування.
• Див. інформацію, подану нижче.

Зміна розташування

Продукти, розташовані ближче до країв посуду, розморожуються швидше, ніж ті, що знаходяться у центрі. Тому під час розморожування слід змінити розташування продуктів до 4 разів.

Пересуньте щільно запаковані продукти ближче до центру й змініть розташування ділянок, що накладаються одна на одну.

Це забезпечить рівномірне розморожування усіх частин їжі.

Розділення

У морозилці продукти можуть змерзнутися. Під час розморожування слід розділити їх якомога раніше. Це стосується, наприклад, скибочок бекону, курячого філе.

Накривання

Під час розморожування деякі ділянки можуть нагріватися. Щоб ці ділянки не перегрілися й не почали готуватися, накрийте їх невеличкими шматочками фольги, що відбиває мікрохвилі. Це стосується, наприклад, курячих ніжок або крилець.

Очікування

Очікування протягом певного часу забезпечує належне розморожування продуктів.

Процес розморожування не завершується відразу після виймання страви з мікрохвильової печі. Для повного розморожування в центрі страва має деякий час постояни накритою.

Перевертання

Під час розморожування кожний продукт слід перевернути щонайменше 4 рази.

Це необхідно для повного розморожування.

Рекомендації щодо повторного нагрівання

Для повторного нагрівання їжі слідуйте порадам та рекомендаціям нижче, щоб забезпечитипереконайтеся, що strава гарно прогріта перед подачею.

Страви, готові до подавання

Приберіть шматки птиці або м&арос;яса, розігрійте їх окремо, див. нижче.

Покладіть невеличкі шматочки їжі у центрі тарілки, а більші й товстіші ближче до країв. Накрийте харчовою плівкою з отворами, придатною для використання у мікрохвильовій печі, й розігрійте, встановивши середній чи низький рівень потужності мікрохвиль. По закінченні половини часу розігрівання перемішайте/змініть розташування.

ПРИМІТКА: Переконайтеся, що їжу добре підігріли перед подачею.

Нарізане м&арос;ясо

Накрийте харчовою плівкою з отворами, придатною для використання у мікрохвильовій печі, й розігрійте, встановивши середній чи низький рівень потужності. Змініть розташування шматків щонайменше один раз, щоб забезпечити рівномірне розігрівання.

ПРИМІТКА: Переконайтеся, що м'ясо добре прогріте перед подачею на стіл.

Порційна птиця

Розташуйте товстішими частинами шматків назовні від центру блюда, накрийте харчовою плівкою з отворами, придатною для використання у мікрохвильовій печі, й розігрійте, встановивши середній рівень потужності мікрохвиль.

Переверніть по закінченні половини часу розігрівання

ПРИМІТКА: Переконайтеся, що птиця добре прогріта перед подачею на стіл.

Запіканки

Накрийте харчовою плівкою з отворами, придатною для використання у мікрохвильовій печі, або кришкою й розігрійте, встановивши середній чи низький рівень потужності мікрохвиль.

Регулярно перемішуйте, щоб забезпечити рівномірне розігрівання.

ПРИМІТКА: Переконайтеся, що їжу добре підігріли перед подачею.

Для досягнення найкращого результату під час повторного розігрівання обирайте належний рівень потужності мікрохвиль, що відповідає типу страви. Наприклад, миску овочів можна розігріти на високій потужності, а лазанья, що містить інгредієнти, які не можна перемішувати, — на середній потужності.

ПРИМІТКИ:

• Перед розігріванням вийміть продукти з металевих контейнерів або контейнерів з фольги.

- Час повторного розігрівання залежить від форми, товщини, кількості та температури страви, а також від розміру, форми та матеріалу контейнера.

УВАГА:Ніколи не нагрівайте рідини в контейнерах з вузьким горлом, оскільки це може призвести до того, що вміст вилетить з контейнера і може спричинити опіки.

- Вживання особливих заходів безпеки під час приготування страв з високим вмістом цукру або жиру, наприклад, пирогів з м&арос;ясом або різдвяного пудингу, дозволяє запобігти перегріву та займанню.

- Не використовуйте піч для підігрівання олії для глибокого просмажування. Це може призвести до перегрівання та займання.

- Не розігрівайте у мікрохвильовій печі консервовану картоплю. Дотримуйтеся вказівок виробника на банці.

УВАГА: Вміст пляшечок для годування та баночок з дитячим харчуванням необхідно перемішати або струсити, а також перевірити температуру перед вживанням, щоб уникнути опіків.

Пошук та усунення несправностей

Якщо складається враження, що піч не працює належним чином, перед викликом інженера варто самотужки виконати кілька простих перевірок. Це допоможе запобігти займому зверненню до сервісної служби через прості несправності.

Виконайте просту перевірку:

Поставте півчашки води на обертовий столик і закрийте дверцята. Встановіть таймер на приготування протягом 1 хвилини, використовуючи рівень потужності мікрохвильового поля P100.

1. Чи під час приготування світиться лампочка?
2. Чи працює вентилятор охолодження? (Щоб перевірити це, піднесіть руку над отворами випускання повітря.)
3. Чи прозвучав через 1 хвилину звуковий сигнал?
4. Чи гаряча вода в чашці?
   Вийміть чашку з водою з духовки та закрийте дверцята. Встановіть духовку на приготування протягом 3 хвилин за допомогою грилю.
5. Через 3 хвилини, чи стає елемент нагріву грилю червоним?
   Встановіть духовку на приготування протягом 3 хвилин за допомогою конвекції на 230°C.
6. Чи стала печа гарячою після 3 хвилин?
   Якщо ви відповідаєте "НІ" на будь-яке питання, спочатку перевірте, чи правильно включена духовка в розетку і чи не вибило запобіжник. Якщо з цим все в порядку, перевірте за допомогою таблиці пошуку проблем нижче.

УВАГА:Ніколи не налаштовуйте, не ремонтуйте та не модифікуйте піч самостійно. Це небезпечно для всіх, окрім інженерів, навчених SHARP, виконувати обслуговування або ремонти. Це важливо, оскільки може включати зняття кришок, які забезпечують захист від мікрохвильової енергії.

• Ущільнення дверцят запобігає витоку мікрохвильової енергії під час роботи печі, але не є герметичним. Навколо дверцят може бути видно краплі води, крізь шпарини в ущільненні може проникати світло чи тепле повітря. Продукти з високим вмістом вологи можуть випускати пару, яка конденсуватиметься всередині дверцят і крапатиме з печі.
• Ремонт і зміна конструкції: Не намагайтеся користуватись піччю, якщо вона не працює належним чином.
• Доступ до зовнішнього корпусу та лампи: Ніколи не знімайте зовнішній корпус. Це дуже небезпечно через високовольтні деталі всередині, які ніколи не повинні торкатися, оскільки це може бути смертельним.
  Ваша духовка не оснащена кришкою для доступу до лампи. Якщо лампа вийшла з ладу, не намагайтеся замінити її самостійно, зателефонуйте до сервісного центру, який затверджено SHARP.

Таблиця пошуку несправностей

Проблема Пояснення
Навколо дверцят відчувається потік повітря.	Коли піч працює, всередині камери циркулює повітря.Дверцята не зачиняються герметично, тому крізь шпарину може проходити повітря.
У печі може утворюватись конденсат, який крапатиме з дверцят.	Зазвичай повітря в камері печі має нижчу температуру, ніж продукти, що готуються, тому пара, що утворюється під час приготування, конденсується на поверхнях із нижчою температурою.Кількість пари, що утворюється, залежить від вологовмісту продуктів, які готуються. У деяких продуктах, як-от у картоплі, досить багато вологи. Конденсат, який осідає всередині скла дверцят, випаровується протягом кількох годин.
Спалахи чи дугові електричні розряди в камері під час приготування.	Дугові розряди можуть відбуватися, коли під час приготування до камери наближається металевий предмет. Вони можуть дещо пошкодити поверхню камери, але більшої шкоди печі завдати не здатні.
Електродугові розряди на картоплі.	Обов'язково виколупуйте з картоплі всі "очка"; кладіть картоплю безпосередньо на поворотний стіл чи у термостійку відкриту тарілку чи подібний посуд.
Духовка не працює, коли кнопку [START/+30s] натиснуто..	Перевірте, чи добре зачинено дверцята?
Піч готує надто повільно.	Перевірте, чи встановлено достатній рівень потужності?
Піч шумить.	Під час приготування їжі чи розморожування відбувається періодичне ввімкнення й вимкнення мікрохвильової енергії.
Зовнішній корпус гарячий.	Зовнішній корпус може нагріватися до високої температури. Не підпускайте до печі дітей.
Коли піч працює тільки з грилем, можна помітити, що нагрівальний елемент працює не весь час.	Це тому, що елемент грилю вмикається та вимикається, щоб підтримувати температуру духовки на попередньо встановленому рівні.
Коли гриль використовується в комбінованому режимі, нагрівальний елемент гриля не ввімкнений.	Під час приготування в комбінованому режимі (мікрохвильове нагрівання і гриль) ці два способи нагрівання використовуються по черзі. Мікрохвильове поле і гриль не працюють одночасно.
Здається, духовка в режимі конвекції не нагрівається достатньо сильно.	Температура в духовці буде утримуватися на рівні +/- 10% від встановленого. Температура вимірюється в мертвому центрі духовки за допомогою каліброваного температурного вимірювального пристрою, який використовує термопару типу К.
Після закінчення приготування піч шумить або виглядає так, ніби продовжує працювати.	Після закінчення приготування вентилятор може працювати ще кілька хвилин, щоб охолодити піч. Це не є несправністю.
з'являється на дисплеї, коли натиснута кнопка.	Через 30 секунд духовка перейде в режим блокування, де всі кнопки не можуть бути натиснуті. Відкрийте та закрийте дверцята, і кнопки знову запрацють. Також перевірте, чи не перебуває прилад у режимі блокування.

Перед тим, як звертатися за допомогою

Перш ніж звертатися по обслуговування, перевірте кожну з наступних умов.

• Перевірте, чи надійно вставлено вилку. Якщо ні, вийміть вилку з розетки і надійно вставте її, зачекавши перед тим 10 секунд.
• Перевірте, чи не перегорів запобіжник або чи не спрацював автоматичний вимикач. Якщо вони в нормальному стані, перевірте за допомогою іншого електроприладу, чи є напруга в розетці.
• Перевірте, чи правильно налаштовано потужність і таймер.
• Перевірте, чи добре зачинено дверцята, забезпечуючи включення системи безпеки дверей. В іншому випадку, мікрохвильова енергія не потрапить до печі

ЯКЩО В РЕЗУЛЬТАТІ УСІХ ЦИХ ПЕРЕВІРОК ВИПРАВИТИ СИТУАЦІЮ НЕ ВДАЛОСЯ, ЗВЕРНІТЬСЯ ДО

КВАЛІФІКОВАНОГО СПЕЦІАЛІСТА. НЕ НАМАГАЙТЕСЯ ВІДРЕМОНТУВАТИ ПІЧ САМОТУЖКИ.