YC-MC422A - Mikroaaltouuni SHARP - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE YC-MC422A SHARP

POZNÁMKA:Käytettäessä grillitoimintoa grilli käynnistyy ja sammuu säännöllisesti ylikuumenemisen estämiseksi.

Ärge mitte mingil moel ahju muutke.

KOMBINATSIOON 1 (Kuva: C-3)

KOMBINATSIOON 2 (Kuva: C-4)

Vajutage ja hoidke [STOP] nuppu 3 sekundit, kuni kuulete pikka piiksu.

Tuotteessasi on tämä symboli. Se tarkoittaa, että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa käsitellä talousjätteiden kanssa. Näille tuotteille on erillinen keräysjärjestelmä.

A. Tietoja hävittämisestä käyttäjille (yksityiset kotitaloudet)

1. Euroopan unionissa

Huomio: Jos haluat hävittää tämän laitteen, älä vie sitä tavalliseen roskasäiliöön!

Käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita täytyy käsitellä erikseen niiden asianmukaista käsittelyä, palautusta ja kierrätystä koskevan lainsäädännön mukaisesti.

EU:n jäsenvaltioiden täytäntöönpanon jälkeen yksityiset kotitaloudet jäsenvaltioissa voivat palauttaa käytetyt sähkö- ja elektroniikkalaitteet määrättyihin keräyspisteisiin ilmaiseksi*.

Joissakin maissa* paikallinen jälleenmyyjä voi myös ottaa takaisin vanhat laitteesi veloituksetta, jos ostat samanlaisen uuden laitteen.

*) Pyydä lisätietoja paikallisilta viranomaisilta.

Jos käytetyissä sähkö- tai elektroniikkalaitteissa käytetään paristoja tai akkuja, hävitä nämä tuotteet erikseen etukäteen paikallisten säädösten mukaisesti. Kun hävität tämän tuotteen asianmukaisesti, autat varmistamaan, että jätteet käyvät läpi tarpeellisen käsittelyn, hyödyntämisen ja kierrätyksen. Näin estät mahdolliset kielteiset vaikutukset ympäristölle ja ihmisten terveydelle, joita saattaa olla seuraamuksena jätteiden väärästä käsittelystä.

2. Muissa maissa EU:n ulkopuolella

Jos haluat hävittää tämän tuotteen, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin ja kysy asianmukaista hävittämistapaa.

Sveitsi: Käytetyt sähkö- ja elektroniikkalaitteet voidaan palauttaa maksutta jälleenmyyjälle, vaikka et ostaisi uutta tuotetta. Muita keräyspisteitä on lueteltu verkkosivustoilla www.swico.ch tai www.sens.ch.

B. Lisätietoja hävittämisestä yrityskäyttäjille

1. Euroopan unionissa

Jos tuote on ollut yrityskäytössä ja haluat hävittää sen:

Ota yhteys SHARP-jälleenmyyjään, joka antaa lisäohjeita tai ottaa tuotteen takaisin. Sinulta saatetaan veloittaa takaisinotosta tai kierrätyksestä aiheutuneet kustannukset. Pienet tuotteet (ja pienet jätemäärät) voidaan ottaa takaisin paikallisissa keräyspisteissä.

Espanja: Ota yhteyttä käytössä olevaan keräysjärjestelmään tai paikallisiin viranomaisiin, ja pyydä näitä ottamaan takaisin käytetyt laitteet.

2. Muissa maissa EU:n ulkopuolella

Jos haluat hävittää tämän tuotteen, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin ja tiedustele asianmukaista hävittämistapaa.

SISÄLTÖ

Tärkeitä turvallisuusohjeita....3

Asennus 11

Tekniset tiedot....12

Uuni ja lisävarusteet....13

Säätöpaneeli 14

Ennen käyttöä....15

Kellon asettaminen....15

Mikroaaltotehon taso 16

Käsikäyttö....17

Mikroaaltouunin kypsennys 18

Grillin käyttö....19

Mikroaaltouunin ja grillin yhdistelmäkypsennys....19

Esilämmitys/kiertoilmauunin tila....20

Mikroaaltouunin ja kiertoilman yhdistelmäkypsennys....20

Muita käteviä toimintoja....21

Sulatus ajan perusteella....22

Sulatus painon mukaan 22

Ruoanlaitto mikroaaltosensorin avulla....23

Ruoanlaitto käyttäen grillin automaattivalikkoa 23

Kokkaaminen käyttäen automaattista kiertoilmauunin valikkoa....24

Mikroaaltosensorin ruoanlaittotaulukko 25

Grill automaattivalikon ruoanlaittotaulukko....26

Automaattisen kiertoilman valikko - ruoanlaittotaulukko....27

Sopiva uunivuoka....28

Hoito ja puhdistus....29

Mikroaaltouunin käyttöneuvot 30

Sulatusneuvot....32

Uudelleenlämmitysohjeet 33

Vianmääritys....34

Ennen kuin pyydät apua....36

VAROTOIMET MAHDOLLISELLE MIKROAALTOENEGIALTA SUOJAUTUMISELLE

1. Älä yritä käyttää tätä uunia luukku auki, koska se voi johtaa haitalliseen mikroaaltoenergialle altistukseen. On tärkeää olla poistamatta ja peukaloimatta turvalukituksia.
2. Älä laita mitään uunin etupuolen ja luukun väliin tai anna lian tai pesuainejäämien kertyä tiivisteisiin.
3. Älä käytä uunia, jos se on vahingoittunut. On tärkeää, että uunin luukku sulkeutuu asianmukaisesti ja ettei luukussa, saranoissa, salvoissa tai luukun tiivisteissä ja tiivistepinnoissa ole vaurioita.
4. Älä yritä korjata tai säätää uunia.

Tärkeitäturvallisuusohjeita

LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN

Tulipalon vaaran välttäminen. Mikroaaltouunia ei saa jättää päälle ilman valvontaa. Liian korkea teho, tai liian pitkä kypsennysaika saattaa aiheuttaa ruoan ylikuumenemisen, joka johtaa tulen syttymisen.

Tämä uuni on rakennettu käytettäväksi vain pöydän päällä. Se ei sovellu integroitavaksi keittiölaitteeksi. Uunia ei saa laittaa kaappiin. Virtalähteen on oltava kätevästi ulottuvilla, jotta virtajohto on helppo irrottaa vaaratilanteessa.

AC-virtalähteen on oltava YC-MC422AE-SB:lle 230 V, 50 Hz, tai YC-MC422AU-SB:lle 230-240 V, 50 Hz, vähintään 20 A jakelulinjan sulakkeella, tai vähintään 20 A jakelupiirin katkaisijalla.

Tälle laitteelle tulisi olla oma erillinen virtapiiri.

Älä sijoita uunia lämmönlähteiden läheisyyteen, esim. tavallisen uunin lähelle. Älä myöskään asenna uunia alueelle, jossa on korkea kosteuspitoisuus tai johon kosteutta saattaa kerääntyä. Älä säilytä äläkä käytä uunia ulkotiloissa.

Jos havaitset savua, kytke uuni pois päältä tai irrota virtajohto pistorasiasta ja pidä uunin luukku kiinni, jotta saat sammutettua liekit.

Metalliset ruoka- ja juomasäiliöt eivät ole sallittuja mikroaaltouunin käyttötiloissa.

Käytä vain mikroaaltouunin kestäviä astioita ja välineitä mikroaaltotiloissa. Välineet on tarkistettava, jotta

varmistetaan niiden soveltuvuus mikroaaltouuniin.

Kun lämmität ruokaa muovi- tai paperiastioissa, valvo uunia mahdollisen syttymisen varalta.

Puhdista aaltoputken suoja ja uunin sisäosa. Ne on pidettävä kuivina ja rasvattomina. Kerääntynyt rasva saattaa ylikuumeta ja savuta tai syttyä tuleen.

Älä sijoita syttyviä materiaaleja lähelle uunia tai tuuletusaukkoja. Älä tuki tuuletusaukkoja.

Poista ruoasta ja pakkauksista kaikki metalliset tiivisteet, metalliset sulkimet tms., metallipintojen kipinöinti voi aiheuttaa tulipalon.

Älä käytä mikroaaltouunia uppopaistoöljyn kuumentamiseen. Lämpötilaa ei voi säätää ja öljy saattaa syttyä tuleen.

Käytä popcornin valmistamiseen vain erityisiä mikropopcornpakkauksia.

Älä säilytä uunissa ruokaa tai muita tavaroita.

Tarkista säädöt uunin käynnistämisen jälkeen varmistaaksesi, että uuni toimii halutulla tavalla.

Älä jätä uunia vahtimatta, kun se on toiminnassa.

Älä jätä uunia vahtimatta, kun se on toiminnassa. Ole erityisen varovainen valmistaessasi tai lämmittäessäsi ruokia, joissa on paljon rasvaa tai sokeria (esim. makkarat, piirakat, jouluvanukas, jne.). Katso vastaavat vihjeet käyttöoppaasta.

Tapaturmariskin välttäminen. VAROITUS:

Älä käytä vahingoittunutta tai viallisesti toimivaa uunia.

Tarkista seuraavat seikat ennen käyttöä:

a) Varmista, että luukku sulkeutuu kunnolla ja että se on ehjä ja suorassa.
b) Varmista, etteivät saranat ja turvasalvat ole rikki tai irti.
c) Varmista, etteivät luukun tiivistet ja tiivistepinnat ole vaurioituneita.
d) Varmista, ettei uunin sisätilassa ja luukussa ole lovia tai kuhmuja.

e) Varmista, että virtajohto ja pistotulppa ovat ehjiä. Jos luukku tai luukun tiivisteet ovat viallisia, laitetta ei saa käyttää, ennen kuin pätevä korjaaja on korjannut sen.

Älä koskaan säädä, korjaa tai muokkaa uunia itse. Muiden kuin ammattilaisten on vaarallista suorittaa sellaisia huolto- tai korjaustoimenpiteitä, joiden yhteydessä mikroaaltoenergialta suojaava suojus irrotetaan.

Älä käytä uunia luukku auki tai muuta luukun turvasalpoja millään tavalla. Älä käytä uunia, jos luukun tiivisteiden ja tiivistyspintojen välillä on esine.

Älä anna rasvan tai lian kerääntyä luukun tiivisteisiin ja läheisiin osiin. Puhdista uuni säännöllisin väliajoin ja poista kaikki ruuantähteet.

Noudata "Hoito ja puhdistus" -ohjeita käyttöoppaan täydellisessä versiossa. Uunin puhtaanapitoon liittyvien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa pinnan heikkenemiseen, mikä voi haitata laitteen käyttöikää ja mahdollisesti johtaa vaaralliseen tilanteeseen.

Älä käytä karkeita hankaavia puhdistusaineita tai teräviä metallilastoja uunin oven lasin puhdistamiseen, sillä ne voivat naarmuttaa pintaa, mikä saattaa johtaa lasin särkymiseen.

Laitetta ei saa puhdistaa höyrypuhdistimella.

Henkilöiden joilla on TAHDISTIN pitäisi keskustella lääkärin tai tahdistimen valmistajan kanssa mikroaaltouuneja koskevista varotoimenpiteistä.

Sähköiskun vaaran välttäminen.

• Ulkovaippaa ei saa missään olosuhteissa irrottaa.

• Älä koskaan roiskuta mitään tai aseta esteitä luukun lukkoaukon tai tuuletusaukkojen päälle. Mikäli niiden päälle kuitenkin roiskuu jotakin, kytke uuni pois päältä ja irrota pistotulppa välittömästi, ja soita valtuutetulle SHARP-huoltajalle.

• Älä upota virtajohtoa tai pistotulppaa veteen tai muuhun nesteeseen.

• Älä anna virtajohdon roikkua pöydän tai työtason reunan yli.
• Pidä virtajohto poissa kuumenevilta pinnoilta, myös uunin takaosasta.
• Älä yritä vaihtaa uunin lamppua itse. Ainoastaan SHARP:in valtuuttama sähköasentaja saa vaihtaa lampun. Mikäli uunin lamppu ei toimi, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai valtuutettuun SHARP-huoltoon.
• Mikäli virtajohto vioittuu, se on vaihdettava. Vaihdon voi suorittaa ainoastaan valtuutettu SHARP-huoltaja.

Välttääksesi räjähdyksen ja äkillisen kiehumisen vaaran:

VAROITUS: Nesteitä ja muita ruokia ei saa lämmittää suljetuissa astioissa, koska ne voivat räjähtää.

Mikroaaltouunissa lämmitettäessä juomat voivat kiehua viiveellä, joten astiaa käsiteltäessä on oltava varovainen.

Älä koskaan käytä suljettuja pakkauksia tai rasioita. Avaa pakkaukset ja poista kannet ennen käyttöä. Suljetut pakkaukset saattavat räjähtää kohonneen paineen takia vielä senkin jälkeen kun uuni on kytketty pois päältä. Käsittele kuumennettavia nesteitä varoen. Käytä leveäsuisia astioita, jotta ilmakuplat pääsevät poistumaan.

Älä koskaan kuumenna nesteitä kapeasuisissa astioissa kuten tuttipulloissa, sillä tämä saattaa aiheuttaa kuumennetun sisällön äkillisen purkautumisen ja palovammojen vaaran.

Näin vältät kiehuvan nesteen äkillisen purkautumisen ja palovammavaaran:

1. Älä säädä liian pitkää kuumennusaikaa.
2. Sekoita nestettä ennen kuumennusta/uudelleenlämmitystä.
3. On suositeltavaa laittaa lasitanko tai vastaava väline (ei metallia) nesteeseen uudelleenlämmityksen aikana.
4. Anna nesteen tasaantua noin 20 sekuntia uunissa

kuumennuksen loputtua äkillisen kiehahtamisen välttämiseksi.

Älä kypsennä kuorellisia kananmunia. Myöskään kokonaisia kovaksikeitettyjä kananmunia ei pitäisi kuumentaa mikroaaltouunissa, koska ne saattavat räjähtää vielä kypsennysajan päätyttyäkin. Mikäli haluat kypsentää tai kuumentaa kananmunia, joita ei ole sekoitettu, pistele keltuaisia ja valkuaisia. Kuori ja viipaloi kovaksikeitetyt kananmunat ennen mikroaaltouunissa kuumentamista.

Pistele reikiä kuorellisiin ruokiin kuten perunoihin, makkaroihin ja hedelmiin, jotta ne eivät räjähtäisi kypsentämisen aikana.

Välttääksesi palovammojen mahdollisuuden:

VAROITUS: Laite ja sen ulottuvilla olevat osat kuumenevat käytön aikana. Vältä koskemasta lämmityselementteihin. Alle 8-vuotiaat lapset on pidettävä poissa, ellei heitä valvota jatkuvasti.

Ruokapullojen ja vauvanruokapurkkien sisältö on sekoitettava tai ravistettava ja lämpötila on tarkistettava ennen nauttimista, jotta vältetään palovammat. Käytä patakintaita tai uunihanskoja ruoan poistamiseen uunista palovammojen välttämiseksi.

• Käytön aikana laite kuumenee. Vältä koskemasta uunin sisällä oleviin lämmityselementteihin.
• Avaa aina rasiat, popcornpussit, paistopussit tms., niin että kuuma höyry ja äkillinen kiehahtaminen ei pääse polttamaan käsiäsi tai kasvojasi. Välttääksesi palovammoja tarkista aina ruoan lämpötila ja sekoita ennen tarjoilua. Kiinnitä lisäksi erityistä huomiota pikkuvauvoille, lapsille tai vanhuksille tarjottavan ruoan ja juoman lämpötilaan. Käytettävät osat saattavat kuumua käytössä. Pidä pienet lapset etäällä uunista.

- Astian lämpötila ei kerro ruoan tai juoman todellista

lämpötilaa; tarkista aina ruoan lämpötila

• Pysyttele aina loitommalla uunin luukkua avatessasi välttyäksesi ulospurkautuvan höyryn ja kuumuuden aiheuttamilta palovammoilta.
• Viipaloi aina täytetyt ja paistetut ruoat kuumennuksen jälkeen höyryn vapauttamiseksi ja palovammojen välttämiseksi.
• Pidä lapset etäällä luukusta, jotteivät he polta itseänsä.

Välttääksesi lasten väärinkäytön:

VAROITUS: Anna 8-vuotiaiden ja tätä vanhempien lasten käyttää uunia ilman valvontaa vain, mikäli riittävät ohjeet on annettu ja he osaavat käyttää uunia turvallisesti ja ymmärtävät varomattoman käytön vaarat.

Kun laitetta käytetään MISSÄÄN tilassa, joka tuottaa suoraa lämpöä (malliin soveltuva tila), lasten tulisi käyttää uunia vain aikuisen valvonnassa tuotetun lämpötilan vuoksi.

Laitetta eivät saa käyttää sellaiset henkilöt, (mukaan lukien lapset), joilla on fyysisiä, sensorisia tai henkisiä rajoituksia tai joilla on puutteellisesti kokemusta tai tietoa, ellei heitä valvota tai heille ole annettu ohjeita laitteen käytöstä sellaisen henkilön toimesta, joka on vastuussa heidän turvallisuudestaan.

Lapsia pitäisi valvoa, jotta he eivät leiki laitteella. Lapsia pitäisi valvoa, jos he puhdistavat laitetta.

Malleissa, joissa on elektroninen kosketuspaneeli, on myös lapsilukkotila.

Älä nojaa uunin luukkuun äläkä heiluta sitä. Älä leiki uunin kanssa, äläkä heiluta sitä.

Lapsille on opetettava kaikki tärkeät turvallisuusohjeet: patalappujen käyttö, ruoan suojusten varovainen poistaminen. Erityistä huolta on kiinnitettävä pakkauksiin (esim. itsekuumentuvat materiaalit), joiden on tarkoitus tehdä ruoka

rapeaksi, koska ne saattavat olla erityisen kuumia.

Muita varoituksia

Älä koskaan korjaa tai muuta uunia millään tavalla.

Älä siirrä uunia sen ollessa päällä.

Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitaloudessa. Tämä uuni on tarkoitettu kotitalouden ruoanvalmistukseen ja sitä saa käyttää vain ruokien ja juomien valmistukseen. Ruoan ja vaatteiden kuivaaminen ja lämpötyynyjen, tossujen, pesusienten, kosteiden liinojen ja vastaavien lämmittäminen on kiellettyä, ja se voi johtaa vammautumiseen tai tulipaloon, Uuni ei sovi kaupalliseen tai laboratoriokäyttöön.

Uunin ongelmattoman käytön ja vahinkojen välttämisen varmistaminen.

Älä koskaan käynnistä tyhjää uunia. Kun käytät ruskistavaa astiaa tai itselämmittävää materiaalia, pane lämpöä kestävä eristin, kuten posliinilautanen sen alle, jotta estät lämpörasitusta vaurioittamasta uunin pohjaa. Astioiden ohjeissa mainittuja esilämmitysaikoja ei saa ylittää.

Älä käytä metallisia astioita, jotka heijastavat mikroaaltoja ja saattavat aiheuttaa sähköistä kipinöintiä. Älä laita säilykepurkkeja uuniin.

Pyörivän kuumennusalustan tai uunin pohjan rikkoutumisen estämiseksi:

a) Anna jäähtyä, ennen kuin puhdistat vedellä.

b) Älä laita kuumia ruokia tai kuumia astioita kylmälle mikroaaltouunin alustalle.

c) Älä aseta kylmiä ruokia tai kylmiä astioita kuumaan mikroaaltouunin lautaselle/uunin pohjalle.

Uunin päälle ei käytön aikana saa laittaa minkäänlaisia esineitä.

HUOMAUTUS:

Älä käytä muovisia astioita mikroaaltouunissa, jos uuni on vielä kuuma grillin, kiertoilman tai yhdistelmätilan käytöstä (uunimalliin perustuen), koska ne saattavat sulaa.

Muoviastioita ei saa käyttää yllä olevissa tiloissa, ellei astioiden valmistaja ilmoita, että ne ovat soveltuvia kyseiseen käyttöön.

Jos et ole varma kuinka uuni liitetään sähköverkkoon, ota yhteyttä valtuutettuun sähköteknikkoon.

Valmistaja ja jälleenmyyjä eivät ole vastuussa uunille koituvista vahingoista tai henkilövahingoista, jotka aiheutuvat uunin huolimattomasta sähköliitännästä.

Vesihöyryä tai -pisaroita saattaa muodostua saturnaisesti uunin seiniin, luukun tiivisteisiin ja tiivistepintoihin. Tämä on normaalia eikä ole osoitus mikroaaltojen vuodosta eikä toimintahäiriöstä.

Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavissa käyttökohteissa, kuten; myymälöiden, toimistojen ja muiden ammatillisten ympäristöjen henkilökunnalle varatuissa keittiötiloissa / maatiloilla / hotellien, motellien ja muiden asuintyyppisten ympäristöjen asiakkaiden käytössä / aamiaismajoituspaikkatyyppisissä ympäristöissä.

Tämä symboli tarkoittaa, että pinnat kuumentuvat käytössä.

Asennus

1. Poista kaikki pakkausmateriaali uunin sisäosasta. Jos uunin pinnassa on suojakalvoa, poista ne.
2. Tarkista uuni huolellisesti vaurioiden varalta.
3. Aseta uuni tasaiselle pinnalle, joka on tarpeeksi vahva kantamaan uunin painon ja sillä kypsennettävän raskaimman ruuan painon. Älä koskaan pane uunia kaappiin.
4. Valitse tasainen pinta, joka tarjoaa riittävästi avointa tilaa sisään- ja/tai ulostulovarusteille. Laitteen takapinta voidaan asettaa seinää vasten.
5. Laitetta ei saa asentaa koristeluoven taakse vlikuumenemisen välttämiseksi.
6. Minimiasennuskorkeus on 85 cm.
7. Uunin ja ympäröivien sivujen, seinien ja esineiden väliin on jäätävä vähintään 20 cm:n tila.
8. Varmista, että uunin yläpuolelle jää vähintään 30 cm tilaa.
9. Älä irrota jalustaa uunin alaosasta.
10. Tulo- tai lähtöaukkojen tukkiminen voi aiheuttaa uunin vaurioitumisen.
11. Aseta uuni mahdollisimman kauaksi radioista ja televisiosta. Mikroaaltouunin käyttö voi aiheuttaa häiriöitä radion tai television vastaanottoon.

30 cm 10 cm 20 cm 20 cm 85 cm

1. Kiinnitä uunin pistotulppa tavalliseen maadoitettuun kotitalouskäyttöön tarkoitettuun pistorasiaan.

VAROITUS:

Älä aseta uunia paikkaan, jossa syntyy lämpöä tai kosteutta (esimerkiksi tavallisen uunin lähelle tai yläpuolelle) tai tulenarkojen materiaalien lähelle (esim. verhot).

Älä tuki tai häiritse tuuletusaukkoja.

Älä aseta uunin päälle esineitä.

Älä koske mikroaaltouunin ulkopuolta käytön aikana tai heti sen jälkeen, koska se on kuuma.

Teknisettiedot

Mallinimi: YC-MC422AE-SB YC-MC422AU-SB
AC-verkkopistoke EU kaksinastainen UK kolmipistoke
Verkkojännite 230 V/50 Hz 230 V~240V/50 Hz
Jakelujohtosulake/virrankatkaisija: 20 A 20 A
Tarvittava AC-teho: 2700 W 2800 W
Lähtöteho:	Mikroaaltouuni 1000 W 1000 W
	Grilli 1300 W 1400 W
	Konvektio	2700 W 2800 W
Mikroaaltotaajuus		2450 MHz*	2450 MHz*
Ulkomitat (L) x (K) x (S) mm		553 x 326 x 505	553 x 326 x 505
Ulkomitat (L) x (K) x (S)** mm		395 x 272 x 387	395 x 272 x 387
Uunin tilavuus		42 litraa**	42 litraa**
Korkea hylly (halkaisija x korkeus mm:ssa)		243 x 90	243 x 90
Matala ritilä (halkaisija x korkeus mm:ssa)		266 x 30	266 x 30
Paistinpannu (halkaisija mm)		283	283
Pyörivä kuumennusalusta (halkaisija mm:nä)		345	345
Paino (kg)		20	20
Uunin lamppu (LED-typpi)		1,5 W	1,5 W

* - Tämä tuote täyttää Eurooppalaisen standardin EN55011 vaatimukset.
Tämän standardin mukaisesti tämä tuote on luokiteltu ryhmän 2 luokan B laitteeksi.
Ryhmä 2 tarkoittaa, että laite tuottaa tarkoituksellisesti radiofrekvenssienergiaa elektromagneettisen säteilyn muodossa ruoan lämpökäsittelyyn.
Luokan B laite tarkoittaa, että laite soveltuu käytettäväksi kotitalouksissa.
** - Sisätilavuus on maksimileveyden, syvyyden ja korkeuden summa.
OSANA JATKUVAN KEHITTÄMISEN PERIAATETTAMME PIDÄTÄMME OIKEUDEN MUUTTAA LAITTEEN MUOTOILUA ILMAN ERILLISTÄ ILMOITUSTA.

Uuni ja lisävarusteet

Uuni

1. Oven turvalukkojärjestelmä
2. Uunin ikkuna
3. Lasilautanen
4. Mikroaaltouunin alustan tuki
5. Kytkentä
6. Aaltoputken kansi (Älä poista)
7. Teho ja aikasäätimet
8. Luukun avauspainike
9. Grillin lämmityselementti
10. Ilmastointiaukot
11. Uunin ulkovaippa
12. Virtajohto

Mukana toimitettavat tarvikkeet:

1. Lasilautanen
2. Mikroaaltouunin alustan tuki
3. Kytkentä
4. Matala ritiilä
5. Korkea hylly
6. Paistinpannu

- Grillaustelineet ja paistoalusta on suunniteltu käytettäväksi vain grilli- ja kiertoilmatoiminnoissa. ÄLÄ käytä mitään metallitarvikkeita mikroaaltotoiminnon käytön aikana.

HUOMAUTUS: Kun tilaat tarvikkeita, mainitse kaksi seikkaa: osan nimi ja mallin nimi.

• Aaltoputken suojakansi on helposti särkyvä. Uunin sisäpuolta puhdistettaessa on noudatettava varovaisuutta sen rikkoutumisen välttämiseksi.
• Kun olet valmistanut rasvaisia ruokia ilman kantta, puhdista uunin sisäpuoli ja grillin lämmityselementti perusteellisesti. Niiden täytyy olla kuivia ja puhtaita rasvasta. Rasvakeräytymät saattavat ylikuumentua ja alkaa savuta ja syttyä tuleen.
• Käytä uunia aina niin, että pyörivä kuumennusalusta ja kuumennusalustan teline on asennettu kunnolla. Tämä edistää perusteellista ja tasaista kypsymistä. Huonosti paikoillaan oleva kuumennusalusta voi kolista, se ei ehkä pyöri kunnolla ja voi aiheuttaa vaurioita uunille.
• Ruoka ja ruoka-astiat asetetaan aina pyörivälle kuumennusalustalle kypsennystä varten.
• Pyörivä alusta pyörii myötäpäivään tai vastapäivään. Pyörimissuunta voi vaihtua joka kerta, kun käynnistät uunin. Tämä ei vaikuta uunin tehoon.

⚠️ VAROITUS: Ovi, ulkokuori, uunin ontelo, lisävarusteet ja astiat tulevat erittäin kuumiksi käytön aikana. Palovammojen välttämiseksi käytä aina paksuja uunikintaita.

Säätöpaneeli

8:8:88 °C g 1 2 3 TIME DEFROST WEIGHT DEFROST PRE HEAT 4 5 MUCROWAVE SENSOR MENU GRILL AUTO MENU CONVECTION AUTO MENU 7 6 8 MICROWAVE GRILL CONVECTION 10 9 11 UW MICROWAVE GRILL MICROWAVE CONVECTION 12 13 10 min 1 min 10 s 14 kg/+ 15 KITCHEN TIMER SET CLOCK 16 17 STOP START/+30S 18

1. DIGITAALINEN NÄYTTÖ – Kypsennysaika, teho, ilmaisimet ja kellonaika näytetään.

[MIKROAALTO] -indikaattori [CONVECTION] -ilmaisin [GRILL] -ilmaisin [SULATUS] -indikaattori [LAPSELUKKO] -merkkivalo [AUTO MENU] -ilmaisin [LÄMPÖTILA] -indikaattori [PAINO] -indikaattori

[LÄMPÖTILAN EDEISTYMINEN] -ilmaisin Segmentit syttyvät vähitellen näyttämään CONVECTION-tilassa saavutetun lämpötilan. Jokainen segmentti edustaa 10°C asetetusta lämpötilatasosta (esimerkiksi ensimmäinen osoittaa 140°C ja viimeinen 230°C). Kun asetat lämpötilan, vastaava segmentti syttyy, kun taas sen vasemmalla puolella olevat segmentit syttyvät yksi kerrallaan esilämmitysprosessin aikana.

1. SULATUS PAINON MUKAAN –Paina kerran sulattaaksesi painon mukaan.

2. TIME DEFROST – Paina valitaksesi ajan mukaan sulatuksen.

3. ESILÄMMITÄ –Paina esilämmittääksesi uunin kiertoilmatoiminnolla.

4. MIKROAALTOSENSORIVALIKKO –Paina valitaksesi sensorikypsennyksen valikon.

5. GRILL AUTOMAATTIVALIKKO -Paina valitaksesi grillin automaattisen ruoanlaittovalikon.

6. CONVECTION AUTO MENU – Paina valitaksesi kiertoilma-automaattisen ruoanlaittovalikon.

7. MICROWAVE POWER –Paina valitaksesi mikroaaltojen tehon.

8. GRILLI –Paina asettaaksesi grillauksen valmistustilan.

9. KONVEKTIO -Paina asettaaksesi kiertoilmauunin tilan.

10. MIKROAALTO+GRILLI –Paina asettaaksesi mikroaaltouunin ja grillin yhdistelmäkypsennystilat.

11. MIKROAALTO+KIERTOILMA –Paina asettaaksesi mikroaaltouunin ja kiertoilman yhdistelmäkypsennystilat.

12. TIME – Aseta kello ja ajastin.

13. WEIGHT/PORTION – Käytä näitä painikkeita painon tai annosten valitsemiseen.

14. KEITTIÖAJASTIN – Paina käyttääksesi minuuttiajastimena tai ohjelmoidaksesi seisonta-ajan.

15. ASETUSKELLO – Käytä kellonajan asettamiseen.

16. PYSÄYTY – Paina kerran keskeyttääksesi ruoanlaiton tai kahdesti peruuttaaksesi toiminnon.

17. START/+30s – Käynnistyspainike. Paina kerran, jotta voit keittää 30 sekuntia täydellä teholla.

Ennenkäyttöä

• Kiinnitä uunin pistotulppa. Uunin näyttö vilkkuu: "00.00", hälytysääni kuuluu kerran.
• Tässä mallissa on kellotoiminto ja uuni, joka kuluttaa alle 1,0 W valmiustilassa. [Kellon asettamiseksi, katso alla.]

Kellonasettaminen

Uunissasi on 12 tunnin ja 24 tunnin kellotila.

1. Paina [SET CLOCK] -painiketta kerran ja näyttöön tulee 24H. Kolmen sekunnin kuluessa paina painiketta uudelleen valitaksesi kellotilan 12H tai 24H. Vahvista kellotila painamalla [START/+30S] -painiketta.
2. Paina ajan painikkeita ja syötä nykyinen aika. Syötä tunnit painamalla [10 min] -painiketta ja syötä minuutit painamalla [1 min] ja [10 s] -painikkeita.
3. Paina [SET CLOCK] -painiketta 📄 kellon asetuksen lopettamiseksi.

HUOMAUTUKSET:

• Jos kellonaika on asetettu, näytöllä näkyy oikea aika kypsennyksen päättyessä. Jos kellonaikaa ei ole asetettu, näytöllä on vain "0:00", kun kypsennys on valmis.
• Tarkistaaksesi vuorokaudenajan ruoanlaittoprosessin aikana, paina [SET CLOCK] -painiketta ja LED näyttää vuorokaudenajan 2-3 sekunnin ajan. Tämä ei vaikuta ruoanlaittoprosessiin.
• Kellon asetusmoodissa, jos [STOP] -painiketta painetaan tai jos mitään ei tapahdu minuutin aikana, uuni palaa takaisin entiseen asetukseen.
• Jos sähkönsyöttö mikroaaltouunin keskeytyy, näytöllä näkyy sykäyksittäin "88:88" sen jälkeen, kun virta on palannut. Jos tämä tapahtuu kypsennyksen aikana, ohjelma pyyhkiytyy muistista. Kellon asetukset pyyhkiytyvät myös.

Mikroaaltotehontaso

Teho	Paina [MICROWAVE POWER] -painiketta	Näyttö (Prosenttiosuus)
KORKEA	x1 P100
	x2 P90
KOHTALAISEN KORKEA	x3 P80
	x4 P70
KESKITEHO	x5 P60
	x6 P50
KOHTALAISEN MATALA (SULATUS)	x7 P40
	x8 P30
MATALA	x9 P20
	x10 P10
	x11 P0

• Uunissa on 11 tehoa vieressä esitetyn mukaisesti.
• Muuttaaksesi tehon tsoa ruoanlaitossa, paina [MICROWAVE POWER] -painiketta, kunnes näyttö osoittaa halutun tason. Aseta haluttu ruoanlaittoaika painamalla ajan painikkeita. Paina [START] -painiketta aloittaaksesi uunin.
• Tarkistaaksesi tehon tason ruoanlaiton aikana, paina [MICROWAVE POWER] -painiketta.

Niin kauan kuin sormesi painaa [MICROWAVE POWER] -painiketta, tehon taso näkyy. Uuni jatkaa laskemista, vaikka näyttö näyttää tehon tason.

- Jos "0P" valitaan, uuni toimii tuulettimella ilman tehoa. Voit käyttää tätä tasoa hajun poistamiseen.

Seuraavat yleiset suositukset ovat voimassa:

P100/P90 - (KORKEA) käytetään nopeaan ruoanlaittoon tai lämmittämiseen, esimerkiksi laatikkoruokien, kuumien juomien, vihannesten jne. osalta.

P80/P7080P/70P - (KOHTALAISEN KORKEA) käytetään pidemmän kypsennysajan vaativien ruokien kuten paistien, lihamurekkeiden tai valmiiden ruoka-annosten valmistamiseen, myös herkempiin ruokiin kuten sokerikakku. Tällä alemmalla teholla kastike ei kiehu yli ja ruoka kypsyy tasaisesti eikä valu kypsennysastian reunojen yli.

P60/P50 - (KESKIVERTO) tiheille ruoille, jotka vaativat pitkän kypsennysajan perinteisesti keitettäessä, esim. naudanlihahauta, on suositeltavaa käyttää tätä tehoasetusta varmistaaksesi, että liha on mureaa.

P40/P30 - (KESKIMÄÄRÄIN MATALA) sulatuksen valitsemiseksi, valitse tämä tehoasetus, jotta ruoka sulaa tasaisesti. Tämä asetus on myös ihanteellinen riisin, pastan, nyyttien ja munakokkelin hauduttamiseen.

P20/P10 - (MATALA) Hellävaraiseen sulatukseen, esim. kerma, kakut tai leivonnaiset.

Käsikäyttö

Luukun avaaminen:

Sulje ja avaa luukku painamalla luukun avauspainiketta.

Uunin käynnistys:

Valmistele ja aseta ruoka sopivaan astiaan ja laita se mikroaaltouunin lautaselle tai aseta se suoraan lautaselle. Sulje ovi ja paina [START/+30s] -painiketta halutun ruoanlaittotilan ja ajan valinnan jälkeen. Voit pidentää haluttua ruoanlaittoaikaa manuaalisen ruoanlaiton aikana painamalla [TIME] -painikkeita tai [START/+30s] -painiketta.

Kun ruoanlaitto-ohjelma on asetettu ja [START/+30s] -painiketta ei paineta 1 minuutin kuluessa, asetus peruutetaan. [START/+30s] -painiketta on painettava, jos ovi avataan kypsennyksen aikana. Merkkiääni kuuluu kerran, kun painiketta painetaan oikealla tavalla.

Käytä [STOP] -painiketta seuraaviin:

1. Poista virhe ohjelmoinnin aikana.
2. Pysäytä uuni tilapäisesti.
3. Peruuta ohjelma ruoanlaiton aikana, paina [STOP] -painiketta kahdesti.
4. Lapsilukon asettaminen ja peruuttaminen.

STOP

HUOMAUTUS

- Jos mikroaaltouunia ei käytetä 5 minuutin ajan (ja ovi on suljettu), turvalukko aktivoituu automaattisesti. Kaikki painikkeet lakkaavat toimimasta turvalukkotilassa. Voit kytkeä turvalukon pois päältä yksinkertaisesti avaamalla mikroaaltouunin oven, jolloin painike tulee jälleen aktiiviseksi.

Mikroaaltouunin kypsennys

Uuni voidaan ohjelmoida enintään 99 minuuttiin ja 50 sekuntiin (99,50).

• Syötä ruoanlaittoaika ja käytä mikroaaltotehoja P100 - P10 ruoanlaittoon tai sulatukseen.
• Sekoita tai käännä ruokaa 2-3 kertaa sulatuksen aikana, mikäli mahdollista.
• Peitä ruoka ja jätä se seisomaan kypsennyksen jälkeen tarvittaessa.
• Peitä ruoka foliolla sulatuksen jälkeen ja anna seisoa, kunnes se on sulanut kunnolla.

Esimerkki:

2 minuutin 30 sekunnin kypsennys 70 %:in mikroaaltoteholla.

1. Syötä tehon taso painamalla [MICROWAVE POWER] -painiketta 4 kertaa 70 P:Ile.	2. Syötä keittoaika painamalla [1 min] -painiketta kahdesti ja sitten [10 s] -painiketta kolme kertaa.	3. Paina [START/+30s] -painiketta käynnistääksesi ajastimen. (Näyttö laskee asetetun ruoanlaitto/sulatusajan läpi.)

HUOMAUTUS:

• Kun uuni käynnistyy, lamppu syttyy ja kuumennusalusta pyörii joko myötäpäivään tai vastapäivään.
• Jos ovi avataan kypsennyksen/sulatuksen aikana ruoan sekoittamista tai kääntämistä varten, näytöllä oleva kypsennysaika pysähtyy automaattisesti. Kypsennys-/sulatusaika alkaa laskea uudelleen, kun ovi suljetaan ja [START]-painiketta painetaan.
• Kun ruoanlaitto/sulatus on valmis, avaa ovi tai paina [STOP] -painiketta ja kellonaika ilmestyy uudelleen näyttöön, jos kello on asetettu.
• Jos haluat tietää tehon tason ruoanlaiton aikana, paina [MICROWAVE POWER] -painiketta. Niin kauan kuin sormesi painaa [MICROWAVE POWER] -painiketta, tehotaso näkyy.

TÄRKEÄÄ:

• Sulje luukku kypsennyksen / sulatuksen jälkeen. Huomaa, että valo pysyy turvallisuussyistä päällä, kun luukku on auki ja muistuttaa sulkemaan luukun.
• Jos kypsennät ruokaa vakioaikaa pidemmän ajan (kaavio vieressä) samalla kypsennystilalla, uunin turvallisuusmekaniikka aktivoituu automaattisesti. Mikron teho laskee tai uunin kuumennuselementti kytkeytyy päälle tai pois päältä.

Kypsennystila Maksimikäyttöaika
Mikroaalto 100 P 30 minuuttia
Grillin käyttö 99 min 50 sek, ajoittainen toiminta, lämpötilan säätely
Mikroaaltouuni + Grilli Kypsennys 99 min 50 sek, Mikroaalto ja grilli -vaihtoehto toimii ajastuksen mukaan
Kiertoilmauunin kokkaus 99 min 50 sek, Ajoittainen toiminta, lämpötilan säätämä
Mikroaaltouuni + Kiertoilmauuni 99 min 50 sek, Mikroaalto ja kiertoilma -vaihtoehto toimii ajastuksen mukaan

Grillinkäyttö

Grillillä uunin sisäosan yläosassa on vain yksi asetus. Grillin toimintaa auttaa pyörivä alusta, joka pyörii ja varmistaa tasaisen ruskettumisen kinkkuun ja teeleipiin telinettä ja käännä se puolessa välissä grillausta. Käytä pieniin grillattaviin ruokiin, kuten pekoniin, savustettuun. Ruoka voidaan asettaa suoraan telineeseen tai telineeseen kuumuutta kestävässä vuoassa.

Esimerkki:

Grillaa 20 minuuttia käyttäen [GRILL] -painiketta.

1. Paina [GRILL] -painiketta kerran. W x1	2. Syötä vaadittu lämmitysaika painamalla [10 min] -painiketta kahdesti.	3. Paina [START/+30s] -painiketta aloittaaksesi grillauksen. (Näyttö laskee asetetun grillauksen ajan.)

Mikroaaltouunin ja grillin yhdistelmäkypsennys

Mikroaaltouunin ja grillin yhtäaikainen käyttö yhdistää mikroaaltotehon ja grillin. Tämä tarkoittaa ruoanlaittoa vuorotellen mikroaaltoteholla ja grilliteholla. Tämän toiminnon mikroaaltoteho on P100.

Mikroaallon ja grillin tehon yhdistelmä lyhentää kypsennysaikaa ja tarjoaa rapean, ruskean lopputuloksen.

Toiminnossa on kaksi vaihtoehtoa:

YHDISTELMÄ 1 (Näyttö: C-3)

Uuni toimii 33 sekunnin syklissä. Ensimmäiset 18 sekuntia mikroaallot toimivat 100 % teholla, seuraavat 15 sekuntia grilli on päällä. Tämä sykli toistuu asetetun kypsennysajan loppuun saakka. Käytä kalalle ja gratiinille.

YHDISTELMÄ 2 (Näyttö: C-4)

Uuni toimii 33 sekunnin syklissä. Ensimmäiset 12 sekuntia mikroaallot toimivat 100 % teholla, seuraavat 21 sekuntia grilli on päällä. Tämä sykli toistuu asetetun kypsennysajan loppuun saakka. Käytä pudingin, munakkaan ja siipikarjan valmistukseen.

Esimerkki:

Kypsennä 15 minuuttia käyttäen [MICROWAVE+GRILL] -toimintoa, jossa 55% ajasta on mikroaaltotehoa ja 45% grillitehoa (C-1).

1. Paina [MICROWAVE+GRILL]-painiketta kerran.	2. Syötä vaadittu lämmitysaika painamalla [10 min] -painiketta kerran ja [1 min] -painiketta 5 kertaa.	3. Paina [START/+30s] -painiketta aloittaaksesi ruoanlaiton.(Näyttö laskee asetetun ruoanlaittoajan läpi.)

Muistiinpanot grillin ja mikroaaltouuni+grillin käytöstä:

• Grilliä ei tarvitse esilämmittää.
• Kun ruskistat ruokia syvässä astiassa, pane ne pyörivälle alustalle.
• Saatat havaita savua tai palaneen hajua, kun käytät grilliä ensimmäistä kertaa. Tämä on normaalia eikä tämä tarkoita, että uuni olisi rikki. Voit välttää tämän ongelman lämmittämällä uunia ilman ruokaa 20 minuutin ajan grillissä.

TÄRKEÄÄ: Käytön aikana, jotta savu tai hajut haihtuisivat, avaa ikkuna tai kytke keittiön ilmanvaihto päälle.

HUOMAUTUS:Käytettäessä grillitoimintoa grilli käynnistyy ja sammuu säännöllisesti ylikuumenemisen estämiseksi.

VAROITUS: Luukku, ulkokuori, sisäosa, astiat ja välineet kuumenevat erittäin kuumiksi käytön aikana. Käytä aina paksuja uunikintaita palovammojen välttämiseksi.

Esilämmitys/kiertoilmauunintila

Kiertoilmakypsennys mahdollistaa ruoan kypsentämisen perinteisen uunin tavoin. Lämpötilan voi valita 140°C ja 230°C väliltä. On suositeltavaa esilämmittää uuni sopivaan lämpötilaan ennen ruoan laittamista uuniin.

1. KONVEKTIO ESILÄMMITYSTOIMINNOLLA

Esimerkki:

Kypsennä 20 minuuttia 200°C:ssa käyttäen [PREHEAT] ja [CONVECTION] -painiketta.

1. Paina [PREHEAT] paina painiketta 7 kertaa. x7	2. Paina [START/+30s]-painiketta aloittaaksesi. Kun esilämmityslämpötila on saavutettu, summeri soi kahdesti.	3. Laita ruoka uuniin ja sulje ovi. Syötä vaadittu lämmitysaika painamalla [10 min]-painiketta kahdesti.	4. Paina [START/+30s]-painiketta aloittaaksesi ruoanlaiton. (Näyttö laskee asetetun ruoanlaittoajan läpi.)

2. KONVEKTIO ILMAN ESILÄMMITYSTOIMINTOA

Esimerkki:

Kypsennä 20 minuuttia 200°C:ssa käyttäen [CONVEKTIO] -painiketta.

1. Paina [CONVECTION] -painiketta 7 kertaa.	2. Syötä vaadittu lämmitysaika painamalla [10 min] -painiketta kahdesti.	3. Paina [START/+30s] -painiketta aloittaaksesi ruoanlaiton.(Näyttö laskee asetetun ruoanlaittoajan läpi.)

Mikroaaltouunin ja kiertoilman yhdistelmäkypsennys

Mikroaaltouunin ja kiertoilman yhdistelmäkäyttö yhdistää mikroaaltotehon ja kiertoilman. Tämä tarkoittaa, että ruoka kypsennetään vuorotellen mikroaaltoteholla ja kiertoilmateholla. Tämän toiminnon mikroaaltoteho on P100 ja kiertoilman lämpötila on esiasetettu 165°C:een. Tämä tila tekee ruoanlaitosta helpompaa ja nopeampaa, koska se käyttää nopeaa mikroaaltokypsennystä ja kiertoilmaa ruoan rapeuttamiseen. Yhdistelmälle on kaksi vaihtoehtoa:

YHDISTELMÄ 1 (Näyttö: C-1)

Uuni toimii 29 sekunnin syklissä. Ensimmäiset 14 sekuntia mikroaallot ovat päällä 100 % teholla, seuraavat 15 sekuntia kiertoilmauuni on päällä. Tämä sykli toistuu asetetun kypsennysajan loppuun saakka. Käytä paksulle lihalle tai kokonaiselle kanalle.

YHDISTELMÄ 2 (Näyttö: C-2)

Uuni toimii 29 sekunnin syklissä. Ensimmäiset 12 sekuntia mikroaallot ovat päällä 100 % teholla, seuraavat 17 sekuntia kiertoilmauuni on päällä. Tämä sykli toistuu asetetun kypsennysajan loppuun saakka. Käytä ohuille lihapaloille tai kananpaloille.

Esimerkki:

Kypsennä 15 minuuttia käyttäen [MICROWAVE+CONVECTION] -toimintoa, jossa on 18% mikroaaltotehoa ja 52% grillitehoa (C-1).

1. Paina[MICROWAVE+CONVECTION]-painiketta kerran.	2. Syötä vaadittu lämmitysaika painamalla [10 min] -painiketta kerran ja [1 min] -painiketta 5 kertaa.	3. Paina [START/+30s] -painiketta aloittaaksesi ruoanlaiton.(Näyttö laskee asetetun ruoanlaittoajan läpi.)

HUOMAUTUKSIA KONVEKTIOsta ja MIKROAALTO+KONVEKTIO KEITTO:

- Saatat havaita savua tai palaneen hajua käyttäessäsi kiertoilmaa ensimmäistä kertaa. Tämä on normaalia eikä merkki siitä, että uuni olisi viallinen. Välttääksesi tämän ongelman, lämmitä uuni ensimmäisellä käyttökerralla ilman ruokaa 20 minuuttia kiertoilmalla 230°C.

TÄRKEÄÄ: Käytön aikana, jotta savu tai hajut haihtuisivat, avaa ikkuna tai kytke keittiön ilmanvaihto päälle.

VAROITUS: Luukku, ulkokuori, sisäosa, astiat ja välineet kuumenevat erittäin kuumiksi käytön aikana. Käytä aina paksuja uunikintaita palovammojen välttämiseksi.

Muita käteviä toimintoja

1. PERÄKKÄINEN KYPSENNYS

Tämän toiminnon avulla voit kypsentää kahdessa eri vaiheessa, joihin sisältyy 2 eri vaihetta (esim. manuaalinen kypsennysaika ja tila ja/tai sulatusaika sekä sulatuksen paino -toiminto). Kun asetus on ohjelmoitu, kypsennykseen ei tarvitse puuttua, sillä uuni siirtyy automaattisesti seuraavaan vaiheeseen. Äänimerkki kuuluu ensimmäisen vaiheen jälkeen.

Huomautus: Auto-valikkoa ei voi asettaa yhdeksi useista sekvensseistä.

Esimerkki: Jos haluat sulattaa ruokaa 5 minuutin ajan, ja sitten kypsentää P80 mikroaaltoteholla 7 minuutin ajan. Toimenpiteet ovat seuraavat:

1. Paina [TIME DEFROST] -painiketta kerran, LED-näytössä näkyy 00:00.
2. Syötä ruoanlaittoaika painamalla [1 min] -painiketta 5 kertaa.
3. Syötä tehon taso (P80) painamalla [MICROWAVE POWER] -painiketta 3 kertaa.
4. Syötä ruoanlaittoaika painamalla [1 min] -painiketta 7 kertaa.
5. Paina [START] -painiketta kerran aloittaaksesi ruoanlaiton.

2. +30s TOIMINTO (Automaattinen käynnistys)

[+30s] -painike mahdollistaa seuraavien kahden toiminnon käyttämisen:

a. Suora käynnistys

Voit aloittaa ruoanlaiton suoraan 100 P mikroaaltotehon tasolla 30 sekunniksi painamalla [+30s] -painiketta.

b. Pidennä kypsennysaikaa

Voit pidentää ruoanlaittoaikaa manuaalisessa ruoanlaitossa, ajan sulatuksessa ja automaattisen valikon toiminnassa 30 sekunnin monikertoja varten, jos [+30s] -painiketta painetaan, kun uuni on käynnissä. Painon sulatuksen aikana ruoanlaittoaikaa ei voi lisätä.

HUOMAUTUS: Kypsennysaika voidaan pidentää enintään 99 minuuttiin 50 sekuntiin.

3. KEITTIÖAJASTIN

Ajastinta voidaan käyttää myös silloin, kun mikroaaltouunia ei käytetä; esimerkiksi ajastamaan kananmunien keittämistä tavanomaisella keittotasolla tai keitetyn/sulatetun ruuan tasaantumisajan tarkkailemiseen.

Esimerkki:

Ajastimen asettaminen 5 minuutiksi.

START/+30S

1. Paina [KITCHEN TIMER] paina kerran.	2. Syötä haluamasi aika painamalla [1 min]-painiketta 5 kertaa.	3. Paina [START/+30s]-painiketta käynnistääksesi ajastimen.	4. Tarkista näyttö.(Näyttö laskee asetetun kypsennys-/ sulatusajan läpi.)

Kun ajastimen aika saapuu, se piippaa kaksi kertaa ja LED-näyttö näyttää vuorokaudenajan.

Voit syöttää ajan korkeintaan 99 minuuttia, 50 sekuntia. Peruuttaaksesi KITCHEN TIMER -toiminnon laskennan aikana, paina yksinkertaisesti [STOP] painike.

HUOMAUTUS: KITCHEN TIMER -toimintoa ei voi käyttää ruoanlaiton aikana.

4. LAPSILUKKO

Käytä estämään pienten lasten uunin valvomaton käyttö.

a. Asettaaksesi LAPSILUKON:

Paina ja pidä [STOP] -painiketta painettuna 3 sekuntia, kuulet pitkän piippauksen ja näyttö ilmoittaa . Uuni on nyt LAPSILUKKO-tilassa.

b. Peruuttaaksesi LAPSEN LUKITUS:

Paina ja pidä [STOP] -painiketta painettuna 3 sekuntia, kunnes kuuluu pitkä piippaus. Huom: Jos painike ei toimi, avaa/sulje ovi ja yritä uudelleen.

5. SIJAINTIMUISTI

Tämä on toiminto, jossa ruoan sijainti palautuu alkuperäiseen kypsennykseen, kun kypsennys on valmis.

Paina [KITCHEN TIMER] -painiketta 3 sekuntia tämän toiminnon asettamiseksi tai peruuttamiseksi. Oletusasetus on ON. Kun PAIKKAMUISTI-toiminto on aktivoitu, [---] ilmestyy ruoanlaiton lopussa.

Tämä toiminto ei toimi, jos luukku avataan tai toiminta keskeytetään kypsennyksen aikana.

Sulatus ajan perusteella

Tämän toiminnon avulla ruoka voidaan sulattaa nopeasti ja mahdollistaa sopivan sulatusajan valitsemisen ruokalaji. Noudata alla olevaa esimerkkiä tämän toiminnon käyttämiseksi. Aikaväli on 0:01 – 99:50.

Esimerkki: Sulata ruoka 10 minuutin ajan.

1. Valitse tarvittava valikko painamalla [TIME DEFROST] -painiketta kerran. ^ x1	2. Syötä ruoanlaittoaika painamalla [10 min] -painiketta kerran.	3. Paina [START/+30s] -painiketta aloittaaksesi sulatuksen. (Näyttö laskee sulatusajan läpi)

Huomioita aika-sulatukselle:

- Kun ruoanlaitto on valmis, kuuluu äänimerkki viisi kertaa ja LED-näyttö näyttää vuorokaudenajan, jos kello on asetettu. Jos kelloa ei ole asetettu, näyttö näyttää vain "0:00", kun ruoanlaitto on valmis.

- Esiasetettu mikroaaltoteho on P30 eikä sitä voi muuttaa.

Sulatus painon mukaan

Mikroaaltouuni on esiohjelmoitu ajastimella ja tehon tasolla, jotta ruoat, kuten liha tai äyriäiset, voidaan helposti sulattaa. Painoalue tälle on 0,1 kg – 2,0 kg.

d-1: Sulata painon mukaan (yleinen)

d-2: Sulata painon mukaan (jauheliha)

d-3: Sulata painon mukaan (äyriäiset)

Seuraa alla olevaa esimerkkiäyksityiskohdat siitä, kuinka näitä toimintoja käytetään.

Esimerkki: Sulataksesi 1,2 kg:n lihakimpaleen käyttäen.

Aseta ruoka tasaiseen astiaan tai vaihtoehtoisesti mikroaaltouunin sulatusritilälle alustalle.

1. Valitse tarvittava valikko painamalla [WEIGHT DEFROST]-painiketta kerran. x1	2. Syötä paino painamalla [WEIGHT/PORTION]-painikkeita, kunnes haluttu paino näkyy näytöllä	3. Paina [START/+30s]-painiketta aloittaaksesi sulatuksen. (Näyttö laskee sulatusajan läpi)

Jäätyneet ruuat sulatetaan -18 °C:sta.

Huomioita sulatuksesta painon mukaan:

• Varmista ennen ruuan sulatusta, että ruoka on tuoretta ja hyvänlaatuista.
• Ruoan paino pitäisi pyöristää lähimpään 100 grammaan, esimerkiksi 650 grammaa pyöristetään 700 grammaan.
• Suojaa tarvittaessa pienet lihan tai siipikarjan osat alumiinifoliolla. Tämä estää kuumenemiselta sulatuksen aikana.

Varmista, että folio ei kosketa uunin seiniä.

Ruoanlaitto mikroaaltosensorin avulla

Tämä [[MICROWAVE SENSOR MENU] -painike laskee automaattisesti oikean ruoanlaittotilan ja -ajan. Seuraa alla olevaa esimerkkiä saadaksesi tietoja tämän toiminnon käyttämisestä.

Esimerkki: Kypsennä kaksi uuniperunaa (0.46kg) käyttämällä mikroaaltosensorivalikon toimintoa.

1. Valitse tarvittava valikko painamalla [Paina kerran [MIKROAALTOSENSORIVALIKKO] -painiketta.	2. Paina [START/+30s] -painiketta aloittaaksesi ruoanlaiton.

HUOMAUTUKSET:

- Ruoille, joiden paino on enemmän tai vähemmän kuin mikroaaltosensorin keittotaulukossa annetut painot/määrät, kypsennä manuaalisesti.

Ruoanlaitto käyttäen grillin automaattivalikkoa

[GRILL AUTO MENU] -painike laskee automaattisesti oikean valmistustilan ja ruoan valmistusajan. Seuraa alla olevaa esimerkkiä saadaksesi tietoa, kuinka tämä toiminto käytetään.

Esimerkki: Kypsennä 500g grillattuja kanapaloja käyttämällä grillin automaattivalikko-toimintoa.

1. Valitse tarvittava valikko painamalla [GRILL AUTO MENU] -painiketta kahdesti ja paina [START/+30s] -painiketta.	2. Paina [WEIGHT/PORTION UP/DOWN] -painikkeita valitaksesi tarvittavan määrän.	3. Paina [START/+30s] painike kypsennyksen aloittamiseksi.(Näyttö laskee ajan kypsennyksen aikana)

HUOMAUTUKSET:

• Ruuan painon tai määrän voi syöttää painamalla PAINO/ANNOS-painikkeita, kunnes haluttu paino/määrä näkyy näytöllä. Syötä vain ruuan paino. Älä sisällytä astian painoa.
• Ruoille, joiden paino on enemmän tai vähemmän kuin automaattisen grillivalikon ruoanlaittotaulukossa annetut painot/määrät, ruoanlaitto tulee suorittaa manuaalisesti.

Kokkaaminen käyttäen automaattista kiertoilmauunin valikkoa

[CONVECTION AUTO MENU] -painike laskee automaattisesti oikean ruoanlaittotilan ja -ajan. Seuraa alla olevaa esimerkkiä saadaksesi tietoa, kuinka tämä toiminto toimii.

Esimerkki: Kypsennä 250g pakastettuja sipulirenkaita käyttämällä convection auto menu -toimintoa.

1. Valitse tarvittava valikko painamalla [CONVECTION AUTO MENU] -painiketta 6 kertaa ja paina [START/+30s] -painiketta.	2. Paina [WEIGHT/PORTION UP/DOWN] -painikkeita valitaksesi tarvittavan määrän.kg/ [IMAGE]	3. Paina [START/+30s]-painiketta aloittaaksesi ruoanlaiton. (Näyttö laskee ajan kypsennyksen aikana)

HUOMAUTUKSET:

• Ruuan painon tai määrän voi syöttää painamalla PAINO/ANNOS-painikkeita, kunnes haluttu paino/määrä näkyy näytöllä. Syötä vain ruuan paino. Älä sisällytä astian painoa.
• Ruoille, joiden paino on enemmän tai vähemmän kuin automaattisen kiertoilmauunin valikossa annetut painot/määrät, kypsennä manuaalisesti.

Mikroaaltosensorinruoanlaittotaulukko

Näyttö Valikko	PAINO / ANNOS / KEITTIÖ-VÄLINEET	Kypsennysmenetelmä
SC-1 Uun peruna 1 - 3 perunaa (kappaletta)1 peruna = noin 0,23 kg(alkuperäinen lämpötila.huoneen lämpötila.)Keittiöpaperi	Pistä jokaiseen perunaan haarukalla kuusi kertaaympäri pintaa.Aseta ruoka paperipyyhkeellä vuoratun lasilautasen reunaan, vähintään 2,5 cm:n päähän toisistaan. Älä peitä.
SC-2 Pakastepizza 200 - 400 g(alkulämpötila -18°C) mikroaaltouunin kestävä astia	Uudelleenlämmitystä varten, ostettu pizza. Poista kaikki pakkausmateriaalit ja aseta ruoka mikroaalto- uunin kestävälle lautaselle alustalle.
SC-3 Pakasteateria 200 - 600 g(alkulämpötila -18°C)Mikroaaltouunin kestävä kattila kannella tai rei’itetty muovikelmu	Kaikki ruoat on esikypsennettävä.Lämmitä mikroaaltouunin kestävässä astiassa sellai- sena kuin ostit.Jos siirrät ruokaa lautaselle, peitä se rei’itetyllä muovikelmulla.
SC-4 Tuoreet kas-viksetesim. ruusu-kaalit, vihreät pavut, herneet, sekavihannek-set, parsakaali	200 - 600 g(alkuperäinen lämpötila.huoneen lämpötila.)Mikroaaltouunin kestävä kattila kannella tai rei’itetty muovikelmu	Kaikkien osien tulisi olla samaa kokoa.Pese huolellisesti, laita ruoka mikroaaltouunin kestä- vään vuokaan ja lisää 1 rkl (15 ml) vettä per 1⁄2 kuppi (125 ml) vihanneksia.Peitä kannella tai rei’itetyllä muovikelmulla.
SC-5 Puuro 30 - 110g(alkuperäinen lämpötila.huoneen lämpötila.)Mikroaaltouunin kestävä kattila kannella tai rei’itetty muovikelmu	Keitä kaurahiutaleita ja vettä astiassa suhteessa 1:7.Peitä kannella tai rei’itetyllä muovikelmulla.
SC-6 Kala 200 - 600 g(alkulämpötila 5 - 10°C)Mikroaaltouunin kestävä kattila kannella tai rei’itetty muovikelmu	Keittää tuoreita fi leitä tai pihvejä kalasta.Aseta ruoka sopivan kokoiseen astiaan, lisää 2 rkl (30 ml) vettä.Peitä kannella tai rei’itetyllä muovikelmulla.
SC-7 Kana 200 - 600 g(lähtölämpötila 5°C)Mikroaaltouunin kestävä kattila kannella tai rei’itetty muovikelmu	Kananpalan kypsentäminen.Aseta ruoka sopivan kokoiseen astiaan, lisää 2 rkl (30 ml) vettä.Peitä kansi tai rei’itetty muovikelmu.
SC-8 Liha 200 - 600 g(alkulämpötila 5 - 10°C)Mikroaaltouunin kestävä kattila kannella tai rei’itetty muovikelmu	Aseta ruoka sopivan kokoiseen astiaan, lisää 2 rkl (30 ml) vettä.Peitä kannella tai rei’itetyllä muovikelmulla.
SC-9 Automaattinen lämmitys 200 - 600 g(lähtölämpötila 5°C)Mikroaaltouunin kestävä kattila kannella tai rei’itetty muovikelmu	Kaikki ruoat on esikypsennettävä.Lämmitä mikroaaltouunin kestävässä astiassa sellai- sena kuin ostit.Jos siirrät ruokaa lautaselle, peitä se rei’itetyllä muovikelmulla.

Huomautukset:

- Lopullinen ruuan lämpötila vaihtelee ruuan alkuperäisen lämpötilan mukaan. Tarkasta, että ruoka on sulanut perusteellisesti. Voit tarvittaessa jatkaa sulatusaikaa manuaalisesti.

- Automaattisen kypsennyksen tulokset riippuvat tekijöistä, kuten ruoan muodosta ja koosta sekä henkilökohtaisista mieltymyksistäsi kypsennystulosten suhteen. Jos et ole tyytyväinen ohjelmoidun tuloksen, säädä kypsennysaikaa vastaamaan vaatimuksiasi.

Grill automaattivalikon ruoanlaittotaulukko

Näyttö Valikko	PAINO / ANNOS / KEITTIÖVÄLINEET	Kypsennysmenetelmä
AG-1 Grillattu pihvi 200, 300,	400, 500, 600 g(alkuperäinen lämpötila.huoneen lämpötila.)Paistinpannu+Korkea teline	Viipaloi pihvi noin 200 - 300g/palaksi ja mausta öljyllä, suolalla, murskatulla mustapippurilla.Aseta ruoka paistinpannulle korkealle ritilälle.
AG-2 Grillatut broilerin palat	200, 300, 400, 500, 600 g(alkuperäinen lämpötila.huoneen lämpötila.)Paistinpannu+Korkea teline	Levitä öljy, suola, hienonnettu pippuri tasaisesti kananrintaan ja aseta se paistinpannulle korkealle ritilälle.
AG-3 Grillattu kalapihvi	150, 200, 300, 400, 500 g(alkuperäinen lämpötila.huoneen lämpötila.)Paistinpannu+Korkea teline	Levitä hienonnetut paprikat tasaisesti kalafi leen päälle ja aseta se paistinpannulle korkealle ritilälle.
AG-4 Pekoni 2 - 4 viipaletta	(alkulämpötila 5°C)Paistinpannu+Korkea teline	Aseta pekoniviipaleet paistinpannulle korkealle ritilälle.
AG-5 Paahntoleipä 1 - 3 kappa	letta(alkuperäinen lämpötila.huoneen lämpötila.)Korkea hylly	Aseta 50g leipäviipale korkealle hyllylle
AG-6 Makkarat 2,4,8 kpl	(alkuperäinen lämpötila.huoneen lämpötila.)Paistinpannu+Korkea teline	Aseta 50g makkaranpalaa paistinpannulle korkealle ritilälle.Käännä ympäri 2/3 kypsennysajasta, kun uuni piippaa.*1

*1: Kun piippaus kuuluu, avaa luukku kääntääksesi ruoan ympäri. Jos et avaa luukkua, kypsennys jatkuu ohjelmoidun ajan loppuun asti.

Huomautukset:

• Lopullinen ruuan lämpötila vaihtelee ruuan alkuperäisen lämpötilan mukaan. Tarkasta, että ruoka on sulanut perusteellisesti. Voit tarvittaessa jatkaa sulatusaikaa manuaalisesti.
• Automaattisen kypsennyksen tulokset riippuvat tekijöistä, kuten ruoan muodosta ja koosta sekä henkilökohtaisista mieltymyksistäsi kypsennystulosten suhteen. Jos et ole tyytyväinen ohjelmoidun tuloksen, säädä kypsennysaikaa vastaamaan vaatimuksiasi..

VAROITUS: Ovi, ulkokuori, uunin ontelo ja tarvikkeet muuttuvat erittäin kuumiksi käytön aikana. Käytä aina paksuja uunikintaita palovammojen välttämiseksi.

Automaattisen kiertoilman valikko - ruoanlaittotaulukko

Näyttö Valikko	PAINO / ANNOS / KEITTIÖVÄLINEET	Kypsennysmenetelmä
AC-1 Jääcytetyt uuniranskalaiset	300g(alkulämpötila -18°C)Paistinpannu+Korkea teline	Valmistele ostetut pakastetut ranskalaiset perunat ja aseta ne paistinpannulle korkealle ritilälle.Käännä ruoka 2/3 kypsennysajasta, kun uuni piippaa.*1
AC-2 Paistettu kana 800, 1000	1200, 1400g(alkuperäinen lämpötila.huoneen lämpötila.)Matala ritilä	Levitä öljyä, ripottele suolaa kanan pinnalle.Aseta matalalle ritilälle.Käännä ruoka ympäri, kun uuni piippaa 2/3 koko kypsennysajasta.*1
AC-3 Paahtopaisti/lammas	200, 300, 400, 500, 600 g(alkuperäinen lämpötila.huoneen lämpötila.)Paistinpannu+Korkea teline	Poista naudan sisäfi leen pinta ja levitä öljyä, suolaa, murskattua mustapippuria.Sidottuasi tiukasti puuvillanarulla, aseta paistinpannu korkealle ritilälle.
AC-4 Kala 200, 400, 600 g	(alkuperäinen lämpötila.huoneen lämpötila.)Paistinpannu+Korkea teline	Levitä öljyä ja suolaa kalan päälle ja anna olla 10 min.Aseta paistinpannu korkealle ritilälle.
AC-5 Pakaste kananugetit	400g(alkulämpötila -18°C)Paistinpannu+Korkea teline	Valmistele ostetut pakastetut kananugetit.Aseta paistinpannu korkealle ritilälle.Käännä ruoka 2/3 kypsennysajasta, kun uuni piippaa.*1
AC-6 Pakastetut sipulirenkaat	250g(alkulämpötila -18°C)Paistinpannu+Korkea teline	Valmistele ostetut pakastetut sipulirenkaat.Aseta paistinpannu korkealle ritilälle.Käännä ruoka 2/3 kypsennyksen kokonaisajasta, kun uuni piippaa.*1
AC-7 Pakasteherkut 100, 200	300 g(alkulämpötila -18°C)Paistinpannu+Korkea teline	Valmistele ostetut pakasteherkut, kuten kevätrullat, 25g paloiksi.Aseta paistinpannu korkealle ritilälle.Käännä ruoka 2/3 kypsennysajasta, kun uuni piippaa.*1

*1: Kun piippaus kuuluu, avaa luukku kääntääksesi ruoan ympäri. Jos et avaa luukkua, kypsennys jatkuu ohjelmoidun ajan loppuun asti.

Huomautukset:

• Lopullinen ruuan lämpötila vaihtelee ruuan alkuperäisen lämpötilan mukaan. Tarkasta, että ruoka on sulanut perusteellisesti. Voit tarvittaessa jatkaa sulatusaikaa manuaalisesti.
• Automaattisen kypsennyksen tulokset riippuvat tekijöistä, kuten ruoan muodosta ja koosta sekä henkilökohtaisista mieltymyksistäsi kypsennystulosten suhteen. Jos et ole tyytyväinen ohjelmoidun tuloksen, säädä kypsennysaikaa vastaamaan vaatimuksiasi.

VAROITUS: Ovi, ulkokuori, uunin ontelo ja tarvikkeet muuttuvat erittäin kuumiksi käytön aikana.

Käytä aina paksuja uunikintaita palovammojen välttämiseksi.

Sopivauunivuoka

Jotta ruoka kypssyy/sulaa mikroaaltouunissa, mikroaaltoenergian täytyy kulkea tasaisesti astian läpi ruuan läpi. Siksi on tärkeää valita soveltuvat astiat.

Ruoka kypsyy tasaisemmin pyöreissä tai soikeissa kuin suorakulmaisissa astioissa, sillä nurkissa ruoka saattaa kypsyä liikaa. Erilaisia valmistusastioita voidaan käyttää, kuten alla on lueteltu.

Ruoanlaitto-välineet	Mikroaal-touunin kestävä	Grilli	Konvektio Yhdistelmä Huomautus
Alumiinifolio/Foliosäiliöt	√/✗/	√	√	√✗	Ruokaa voidaan suojata ylikuumenemiselta pienillä alumiinifolio paloilla. Pidä folio vähintään 2 cm:n päässä uunin seinistä, koska se saattaa kaareutua.Folioastioita ei suositella, ellei valmistaja toisin suosittele, esim. Microfoil®. Noudata ohjeita huolellisesti.
Ruskistusastia	√/✗	✗	✗	✗	Noudata valmistajan ohjeita.Älä ylitä annettuja lämmitysaikoja. Noudata varovaisuutta, koska nämä astiat kuumentuvat erittäin kuumiksi.
Posliini ja keramiikka	√/✗Vain koX	√	√	√vektio)	Posliini, keramiikka, lasitettu ja luuposliini ovat yleensä sopivia. Ne eivät kuitenkaan saa sisältää metallikoristeita.
Lasiastiat esim. Pyrex®	√	√	√	√	Hauraita lasiastioita käytettäessä on noudatettava varovaisuutta, koska ne voivat rikkoutua tai murtua, jos niitä kuumennetaan äkillisesti.
Metalli	✗	√	√	✗	Metallisten keittoastioiden käyttöä ei suositella mikroaal-totehoa käytettäessä, koska se voi aiheuttaa kipinöintiä, mikä voi johtaa tulipaloon.
Muovi/polys-tyreeni, esim. pikaruokapak-kaukset	√	✗	√	√/✗	Noudata varovaisuutta, koska jotkut astiat voivat vääntyä, sulaa tai päästää väriä korkeissa lämpötiloissa.
Tuorekelmu	√	✗	✗	✗	Se ei saisi osua ruokaan ja höyryn pitäisi päästää poistu-maan puhkaisemalla pussiin reikä.
Pakastus- tai paahtopussit	√	✗	✗	✗	Täytyy puhkaista, jotta höyry pääsee karkaamaan. Varmis-ta, että pussit soveltuvat mikroaltouunin käyttöön. Älä käytä muovi- tai metallisiteitä, sillä ne saattavat sulaa tai syttyä tuleen metallin 'kaarituksen' vuoksi.
Paperilautaset tai -kupit ja talouspaperi	√	✗	✗	✗	Käytä vain lämmitykseen tai kosteuden imeyttämiseen.Noudata varovaisuutta, koska ylikuumennus voi aiheuttaa tulipalon.
Olkiset ja puiset säiliöt	√	✗	✗	✗	Mikroaaltouunia ei saa jättää päälle ilman valvontaa, kun käytät näitä materiaaleja, koska ylikuumeneminen voi aiheuttaa tulipalon.
Uusiopaperi ja sanomalehti	✗	✗	✗	✗	Saattaa sisältää metallinpaloja, jotka aiheuttavat kipinöin-tiä ja saattavat aiheuttaa tulipalon.
Korkea ritilä/Matala ritilä/Paistoalusta	✗	√	√	√	Metallisten keittiövälineiden käyttöä ei suositella mi-kroaaltotehon käytön yhteydessä, koska se voi aiheuttaa kipinöintiä, mikä voi johtaa tulipaloon. Niitä saa käyttää vain käyttöohjeessa ohjeistetulla tavalla.

VAROITUS: Lämmitettäessä ruokaa muovi- tai paperiastioissa, pidä silmällä uunia mahdollisen syttymisen vuoksi.

Hoito ja puhdistus

HUOMAUTUS: ÄLÄ KÄYTÄ KAUPALLISIA UUNINPUHDISTUSAINEITA, HÖYRYPUHDISTIMIA, HANKAAVIA AINEITA, KARKEITA PUHDISTUSAINEITA, MITÄÄN NATRIUMHYDROKSIDIA SISÄLTÄVÄÄ TAI HANKAUSTYYNYJÄ MIHINKÄÄN MIKROAALTOUUNIN OSIIN.

Varmista ennen puhdistusta, että mikroaaltouunin sisus, luukku ja kaikki tarvikkeet ovat täysin jäähtyneet. PUHDISTA UUNI SÄÄNNÖLLISESTI JA POISTA SINNE JÄÄNEET RUOANTÄHTEET - Pidä uuni puhtaana, tai muuten sen pinnat saatavat vaurioitua. Tämä saattaa lyhentää laitteen käyttöikää ja aiheuttaa vaaratilanteita.

HUOMAUTUS: Kun kypsennät, kosteutta voi kertyä uunin sisätilaan, sisäpintaan ja oveen. Kosteuden määrä riippuu uunin pintojen lämpötilasta ja mikroaaltouunissa kypsennettävän ruoan kosteuspitoisuudesta. Varmista, että pyyhit näille pinnoille kertyneen kosteuden pehmeällä, kosteutta imevällä liinalla, kun olet lopettanut kypsennyksen.

Uunin ulkopuoli

Pyyhi uunin ulkopuoli miedolla pesuaineella, kuten astianpesuaineella. Varmista, että pyyhit pesuaineen pois ja kuivaat pinnan kostealla, pehmeällä liinalla.

Säätöpaneeli

Avaa ovi ennen puhdistusta, jotta ohjauspaneeli poistuu käytöstä. Ohjauspaneelin puhdistuksessa on oltava varovainen. Käytä vain vedellä kostutettua liinaa ja pyyhi paneeli varovasti, kunnes se on puhdas. Vältä liiallisen veden käyttöä. Älä käytä kemiallisia tai hankaavia puhdistusaineita.

Uunin sisäpuoli

1. Puhdistusta varten pyyhi roiskeet tai vuodot pehmeällä kostealla liinalla tai sienellä jokaisen käytön jälkeen, kun uuni on vielä lämmin.

Käytä itsepäisimmille tahroille saippuaa ja pyyhi useita kertoja kostealla kankaalla, kunnes kaikki ruuantähteet on poistettu. Älä irrota aaltoputken suojaa.

1. Varmista, että mieto saippua tai vesi ei pääse tunkeutumaan seinien pieniin ilmanvaihtoaukkoihin, mikä saattaa vahingoittaa uunia.

2. Älä käytä suihkutettavia puhdistusaineita uunin sisäpuolella.

3. Lämmitä uuniasi säännöllisesti käyttämällä grilliä ja lämmitä uuni ilman ruokaa 20 minuuttia grillillä. Jäljelle jäänyt ruoka tai roiskunut rasva voi aiheuttaa savua tai pahaa hajua.

Pidä aaltoputken suojakansi aina puhtaana. Se on herkästi rikkoutuvaa materiaalia ja se on puhdistettava varovaisuutta noudattaen (noudata edellä annettuja puhdistusohjeita).

HUOMAUTUS: Liiallinen kastelu saattaa aiheuttaa aaltojohtokannen hajoamisen.

Aaltoputken suojakansi on kulutusosa, ja ilman säännöllistä puhdistusta se täytyy vaihtaa.

Lisävarusteet

Lisävarusteet, kuten alusta, mikroaaltouunin alustan tuki, ritilät ja leivinpelti, tulee pestä miedolla astianpesuaineella ja kuivata. Ne ovat konepestäviä.

Luukku

Puhdista kaikki likakertymät säännöllisesti luukun molemmilta puolilta, luukun tiivistestä ja tiivistepinnoilta pehmeällä, kostutetulla liinalla.

HUOMAUTUS:Höyrypuhdistinta ei tule käyttää.

Puhdistusvihje - Uunisi helpommaksi puhdistamiseksi:

Laita puolikas sitruuna kulhoon, lisää 300 ml (1/2 pint) vettä ja lämmitä P100-teholla 7 - 8 minuuttia. Pyyhi uuni pehmeällä, kuivalla kankaalla.

Mikroaaltouunin käyttöneuvot

Mikroaallot kypsentävät perinteistä kypsennystä nopeammin. Tämän vuoksi on tärkeää noudattaa tiettyjä tekniikoita hyvien tulosten varmistamiseksi. Monet tekniikoista ovat samanlaisia kuin perinteisessä kypsennyksessä käytettävät.

VAROITUS: Nesteitä ja ruokia ei saa lämmittää suljetuissa astioissa tai purkeissa/konteissa, joissa on kansi, koska paine kasvaa sisällä ja saattaa aiheuttaa purkin/kontin räjähtämisen.

KYPSENNYSTÄ KOSKEVIA NEUVOJA:

• Mikroaaltouunia ei saa jättää päälle ilman valvontaa.
• Käytettävien välineiden täytyy soveltua käytettäviksi mikroaaltouunille
• Katso keittokirjaosiosta suositellut kypsennysajat ja tehot.
• Käytä popcornin valmistamiseen vain erityisiä (noudata valmistajan ohjeita). Älä koskaan käytä öljyä, ellei valmistaja näin neuvo äläkä koskaan ylitä ohjeellista valmistusaikaa.

VAROITUS: Noudata aina SHARP-käyttöoppaan ohjeita. Jos ylität suositellut kypsennysajat ja käytät liian korkeita tehotasoja, ruoka saattaa ylikuumentua, palaa ja äärimmäisissä olosuhteissa syttyä tuleen ja vahingoittaa uunia.

Järjesteleminen

Aseta ruoan paksuimmat osat astian ulkopuolta kohti, esim. kanankoivet.

Ruoat, jotka sijoitetaan astian ulkopuolta kohti, saavat enemmän energiaa ja kypsyvät nopeammin kuin keskellä olevat.

Peittäminen

Tietyt ruoat kannattaa peittää kypsennyksen aikana.

Käytä mikroaaltouunikelmua tai sopivaa kantta.

Puhkaisminen

Pistele reikiä kuorellisiin tai kalvopäällysteisiin ruokiin useisiin kohtiin ennen kypsennystä tai lämmitystä, koska höyry voi kerääntyä ja aiheuttaa ruuan räjähtämisen.

esim. perunat, kala, kana, makkara.

HUOMIO: Munia ei tulisi lämmittää mikroaaltoteholla, sillä ne saattavat räjähtää, jopa kypsennyksen päättymisen jälkeen. Esim. uppomunat, paistetut, kovaksi keitetyt.

Sekoittaminen, kääntäminen ja järjesteleminen uudelleen

Jotta ruoka kypsyisi tasaisesti, on tarpeen sekoittaa, kääntää ja järjestää ruokaa uudelleen kypsennyksen aikana.

Sekoita ruokaa aina reunoilta keskustaan päin.

Anna seisoa

Tasaantumisaika on tarpeen kypsennyksen jälkeen, koska se jakaa lämmön tasaisesti ruokaan.

Ruuan ominaisuudet
Koostumus	Paljon rasvaa tai sokeria sisältävät ruoat (esim. Jouluvanukas, joulutortut) tarvitsevat vähemmän lämmitysaikaa. Varovaisuutta on noudatettava, koska ylikyymeneminen voi johtaa tulipaloon.Ruoassa olevat luut johtavat lämpöä saaden ruoan kypsymään nopeammin.Huolellisuutta on noudatettava, jotta ruoka kypsyy tasaisesti.
Tiheys Ruoan tiheys vaikuttaa tarvittavaan kypsennysaikaan. Kevyet, huokoiset ruuat, kuten kakut tai leipä kypsyvät nopeammin kuin raskaat, tiheät ruuat, kuten paistit ja padat.
Määrä Mikroaaltojen määrä uunissa pysyy samana huolimatta siitä, kuinka paljon ruokaa kypsennetään. Kypsennysaikaa täytyy lisätä, kun uuniin lisättävän ruuan määrä kasvaa. Neljän perunan kypsyminen kestää esim. kauemmin kuin kahden.
Koko	Pienet määrät ja pienet palat kypsyvät nopeammin, koska mikroallot lävistävät kaikilta sivuilta keskustaan. Voit kypsentää tasaisesti paloittelemalla ruuan samankokoisiin paloihin.
Muoto Epäsäännöllisen kokoisten ruokien paksumpien osien kypsyminen kestää kauemmin, kuten kananrinta. Aseta paksummat osat astian uloimpaan osaan, jossa ne saavat enemmän energiaa. Näin varmistat tasaisemman kypsymisen.Pyöreät muodot kypsyvät tasaisemmin kuin neliönmuotoiset mikroaltouunilla kypsennettäessä.
Ruuan lämpötila Ruoan alkuperäinen lämpötila vaikuttaa tarvittavaan kypsennysaikaan.Jäähdytetyt ruoat kestävät kypsyä kauemmin kuin huoneenlämpöiset.Astian lämpötila ei ole todellinen merkki ruoan tai juoman lämpötilasta. Tee viillon ruokiin, joissa on täytteitä, esim. hillodonitseihin, vapauttaaksesi lämpöä tai höyryä.

VAROITUS: Kasvot & Kädet: Käytä aina uunihanskoja ruoan tai astioiden poistamiseen uunista. Astu taaksepäin uunin oven avatessasi, jotta kuumuus tai höyry pääsee haihtumaan. Kun poistat kansi (kuten kelmun), avaat paistopusseja tai popcorn-pakkauksia, ohjaa höyry pois kasvoilta ja käsistä.

VAROITUS: Tarkista ruoan ja juoman lämpötila, sekoita ennen tarjoilua. Ole erityisen varovainen tarjoillessasi vauvoille, lapsille tai vanhuksille. Ruokapullojen ja vauvanruokapurkkien sisältö on sekoitettava tai ravistettava ja lämpötila on tarkistettava ennen nauttimista, jotta vältetään palovammat.

Sulatusneuvot

Mikroaaltouunin käyttö on nopein sulatusmenetelmä. Se on yksinkertainen menetelmä, mutta seuraavien ohjeiden noudattaminen on tärkeää ruoan perusteellisen sulatuksen varmistamiseksi.

• Poista kaikki pakkaukset ja kääreet ennen sulatusta.
• Sulata ruoka käyttämällä kohtalaisen matalaa/matalaa tai sulatustehoa.
• Katso tarkemmat ohjeet alta.

Järjestä uudelleen

Ruoat, jotka on asetettu astian ulkopuolta kohti, sulavat nopeammin kuin keskellä olevat ruoat. Siksi on tärkeää asetella ruoat uudelleen jopa 4 kertaa sulatuksen aikana.

Siirrä tiiviisti asetellut ruoat ulkoreunalta keskelle ja järjestele päällekkäiset alueet.

Tämä varmistaa, että kaikki ruoan osat sulavat tasaisesti.

Erottele

Ruoka saattaa olla juuttunut yhteen, kun se otetaan pakastimesta. On tärkeää erotella ruoka mahdollisimman pian sulatuksen aikana.

esim. pekoniviipaleet, kanafi leet.

Suojaa

Jotkut ruuan kohdat saattavat lämmetä sulatuksen aikana. Voit estää niiden edelleen lämpenemisen ja kypsymään ryhtymisen suojaamalla ne ohuella kalvolla, joka heijastaa mikroaaltoja, esim. kanankoivet tai siipipalat

Anna seisoa

Tasaantumisaika on tarpeen ruoan sulamisen varmistamiseksi.

Sulatus ei ole valmis, ennen kuin ruoka on otettu pois uunista. Ruuan täytyy seisoa peitettynä tietyn aikaa sen varmistamiseksi, että keskusta on sulanut täysin.

Käännä ympäri

On tärkeää, että kaikkia ruokia käännetään jopa 4 kertaa sulatuksen aikana.

Tämä on tärkeää kunnollisen sulamisen varmistamiseksi.

Uudelleenlämmitysohjeet

Ruokien uudelleenlämmitystä varten, noudata alla olevia neuvoja ja ohjeita varmistaaksesivarmista, että ruoka on perusteellisesti lämmitetty ennen tarjoilua.

Ruoka-annokset

Irrota kaikki siipikarjan tai lihan osat, lämmitä ne erikseen. Katso ohjeet alla.

Aseta pienemmät osat lautasen keskelle, paksummat osat reunalle. Peitä mikrokelmulla ja lämmitä kohtalaisen matalalla/matalalla teholla. Sekoita/järjestä uudelleen puolessa välissä.

HUOMAUTUS: Varmista, että ruoka on perusteellisesti lämmitetty ennen tarjoilua.

Viipaloitu liha

Peitä mikrokelmulla ja lämmitä kohtalaisen matalalla/matalalla teholla. Järjestele uudelleen ainakin kerran, jotta ruoka lämpenee tasaisesti.

HUOMAUTUS: Varmista, että liha on perusteellisesti lämmitetty ennen tarjoilua.

Siipikarja-annokset

Aseta paksuimmat osat astian uloimpaan osaan. Peitä mikrokelmulla ja lämmitä kohtalaisen matalalla teholla. Käännä puolivälissä lämmitystä.

HUOMAUTUS: Varmista, että siipikarja on perusteellisesti lämmitetty ennen tarjoilua.

Pataruat

Peitä mikrokelmulla tai sopivalla kannella ja lämmitä kohtalaisen matalalla/matalalla teholla.

Sekoita usein varmistuaksesi tasaisesta lämmityksestä.

HUOMIO: Varmista, että ruoka on perusteellisesti lämmitetty ennen tarjoilua.

Kun lämmität ruokaa, saat parhaat tulokset valitsemalla ruokatyypille sopivan mikroaaltotehon. Kulhollinen kasviksia voidaan esimerkiksi lämmittää korkealla teholla, kun taas lasagne, joka sisältää aineita, joita ei voida sekoittaa, pitäisi lämmittää kohtalaisen matalalla/matalalla teholla.

HUOMAUTUKSET:

- Poista ruoka folio- tai metalliastioista ennen lämmitystä.

- Lämmitysaikoihin vaikuttaa astian muoto, syvyys ja materiaali sekä ruuan muoto, syvyys, määrä ja lämpötila.

VAROITUS:Älä koskaan lämmitä nesteitä kapeakaulaisissa astioissa, sillä tämä voi johtaa sisällön purkautumiseen astiasta ja aiheuttaa palovammoja.

• Ole erityisen varovainen valmistaessasi tai lämmittäessäsi ruokia, joissa on paljon rasvaa tai sokeria (esim. makkaroita, täytettyjä piirakoita jne.). Ne eivät saa kuumentua liikaa, jotta ne eivät syty palamaan.
• Älä käytä mikroaaltouunia uppopaistoöljyn lämmitykseen. Tämä voi johtaa ylikuumenemiseen ja öljy saattaa syttyä tuleen.
• Tölkkiperunoita ei saa lämmittää mikroaaltouunissa. Noudata tölkissä olevia valmistajan ohjeita.

VAROITUS:Ruokapullojen ja vauvanruokapurkkien sisältö on sekoitettava tai ravistettava ja lämpötila on tarkistettava ennen nauttimista, jotta vältetään palovammat.

Vianmääritys

Jos uuni ei mielestäsi toimi oikein, voit suorittaa muutamia helppoja tarkastuksia ennen kuin soitat huoltoon. Näin vältytään tarpeettomilta huoltokutsuilta, jos vika on yksinkertainen.

Noudata seuraavaa helppoa tarkastusta:

Aseta puoli kupillista vettä mikroaaltouunin lautaselle ja sulje ovi. Aseta ajastin kypsentämään 1 minuutin ajan käyttäen P100 mikroaaltotehoa.

1. Syttyykö uunin lamppu kun kypsennys on käynnissä?
2. Toimiiko tuuletin? (Tarkista asettamalla kätesi ilmanottoaukkojen yläpuolelle.)
3. Kuuletko minuutin kuluttua äänimerkin?

4. Onko kupissa oleva vesi kuuma?
   Ota vesikuppi uunista ja sulje ovi. Aseta uuni grillaamaan 3 minuutiksi.

5. Muuttuuko grillin lämmityselementti punaiseksi 3 minuutin jälkeen? Aseta uuni kypsentämään 3 minuutiksi kiertoilmatoiminnolla 230°C:ssa.

6. Onko uunin sisätila kuuma kolmen minuutin jälkeen?

Jos vastaat mihin tahansa kysymykseen "El", tarkista ensin, että uuni on kytketty kunnolla ja sulake ei ole palanut. Jos kummassakaan ei ole vikaa, tarkista vianmääritystaulukko alla.

VAROITUS:Älä koskaan säädä, korjaa tai muokkaa uunia itse. On vaarallista, että kukaan muu kuin SHARP-koulutettu insinööri suorittaa huoltoa tai korjauksia. Tämä on tärkeää, koska se saattaa vaatia suojakoteloiden poistamista, jotka tarjoavat suojan mikroaaltosäteilyä vastaan.

• Oven tiiviste pysäyttää mikroaaltojen vuodon käytön aikana, mutta ei muodosta ilmatiivistä tiivistettä. On normaalia nähdä vesipisaroita, valoa tai tuntea lämmintä ilmaa luukun ympärillä. Ruoat, joissa on korkea kosteuspitoisuus, vapauttavat höyryä ja aiheuttavat luukun sisäpuolelle kondenssivettä, joka saattaa tippua uunista.
• Korjaukset ja muutokset:: Älä yritä käyttää uunia, jos se ei toimi oikein.
• Ulkokuoren & lampun käyttö: Älä koskaan poista ulkokuorta. Tämä on erittäin vaarallista korkeajännitteisten osien vuoksi, joita ei saa koskaan koskea, sillä se voi olla kohtalokasta.
  Uunissasi ei ole lamppuun pääsyä suojaavaa kantta. Jos lamppu hajoaa, älä yritä vaihtaa lamppua itse, vaan ota yhteyttä SHARP-hyväksyttyyn huoltopalveluun.

Vianmääritystaulukko

Ongelma Selitys
Ilmavirta kiertää luukun ympärillä.	Kun uuni toimii, ilma kiertää sisäosassa.Ovi ei ole ilmatiivis, joten ilmaa voi karata luukusta.
Uuniin muodostuu kondenssivettä, joka voi tippua luukusta.	Uunin sisäosa on normaalisti kylmempi kuin kypsennettävä ruoka, joten kypsennyksen aikana muodostuvat höyry kondensoituu kylmempään pintaan.Höyryn määrä riippuu ruoan vesipitoisuudesta. Jotkut ruoat, kuten perunat ovat kosteampia.Luukun oveen jääneen kondenssiveden pitäisi poistua muutaman tunnin kuluessa.
Välähdykset tai valokaaret uunin sisäosasta kypsennyksen aikana.	Valokaaria syntyy, kun metallinen esine on uunin sisäpinnan lähellä kypsennyksen aikana. Tämä saattaa karhentaa sisäpintaa, mutta ei vaurioita uunia.
Kipinöivät perunat. Varmista, että kaikki "silmät" on poistettu perunoista ja että ne on pistelty. Aseta suoraan alustalle tai lämmönkestävään vuokaan tai vastaavaan.
Uuni ei toimi, kun [START/+30s] -painiketta on painettu..	Tarkista, että luukku on suljettu kunnolla.
Uuni kypsentää liian hitaasti. Varmista, että on valittu oikea teho.
Uuni pitää ääntä. Mikroaaltoenergia sykkii PÄÄLLE ja POIS kypsennyksen/sulatuksen aikana.
Ulkokuori on kuuma. Ulkokuori saattaa kuumeta - pidä lapset etäällä.
Kun uunia käytetään vain grillaustilassa, saatetaan huomata, ettei lämmityselementti ole päällä koko ajan.	Tämä johtuu siitä, että grillielementti kytkeytyy päälle ja pois pitääkseen uunin lämpötilan esiasetetulla tasolla.
Kun uunia käytetään yhdistelmätilassa, se ei näytä olevan päällä.	Yhdistelmäkypsennystilan (mikroaalto ja grilli), uuni vaihtelee kahden toiminnon välillä. Mikroaalto- ja grillitoimintoja ei kytketä päälle samaan aikaan.
Kiertoilmauuni ei näytä lämpenevän tarpeeksi.	Uunin sisätilan lämpötila pidetään +/- 10%:n tarkkuudella asetetusta tasosta.Lämpötila mitataan uunin keskeltä kalibroidulla lämpötilanmittauslaitteella, joka käyttää K-tyypin lämpöparia.
Kypsennyksen jälkeen uunista kuuluu ääni tai vaikuttaa edelleen olevan käynnissä.	Kypsennyksen lopussa tuuletin saattaa olla päällä useita minuutteja uunin jäähdyttämiseksi. Tämä on normaalia.
ilmaantuu näyttöön, kun painiketta painetaan.	30 sekunnin kuluttua uuni siirtyy lukitustilaan, jossa kaikkia painikkeita ei voi painaa. Avaa ja sulje ovi, niin painikkeet toimivat jälleen. Tarkista myös, ettei laite ole lukitustilassa.

Ennen kuin pyydät apua

Tarkista seuraavat asiat ennen avun pyytämistä:

• Tarkista, että uuni on kytketty pistorasiaan tiukasti, Jos ei ole, irrota pistoke pistorasiasta, odota 10 sekuntia ja kytke takaisin tiukasti.
• Tarkista palanut sulake tai lauennut pääkatkaisija. Jos ne vaikuttavat toimivan oikein, testaa pistorasia toisella laitteella.
• Tarkista, että virta- ja ajastinpainikkeet ovat säädetty oikein.
• Tarkista, että ovi on tiukasti kiinni ja oven turvalukkojärjestelmä on käytössä. Muuten mikroaaltoteho ei pääse uuniin.

JOS MIKÄÄN EDELLÄ OLEVISTA EI KORJAA TILANNETTA OTA YHTEYTTÄ VALTUUTETTUUN TEKNIKKOON. ÄLÄ YRITÄ SÄÄTÄÄ TAI KORJATA UUNIA ITSE.

Pažnja: