68250 - Машина для цукрової вати Lund - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 68250 Lund

ZUCKERWATTEMASCHINE САХАРНАЯ ВАТА КЭНДИ МЭЙКЕР АППАРАТ ДЛЯ САХАРНОЙ ВАТЫ

5. кабель живлення з вилкою

ХАРАКТЕРИСТИКА ПРИЛАДУ Апарат для цукрової вати використовується для приготування цукрової вати. Продукт призначений для використання тільки з цукром у кристалізованій формі. Продукт розроблений виключно для домашнього використання, і його заборонено використовувати в комерційних цілях. Правильна, надійна і безпечна робота пристрою залежить від правильної роботи,

Перед використанням пристрою прочитайте цю інструкцію збережіть її. Постачальник не несе відповідальності за збитки, які виникли в результаті недотримання правил техніки безпеки і реко- мендацій цієї інструкції.

Продукт поставляється в комплектному стані, але вимагає проведення підготовки, описаної в подальшій частині інструкції. Разом з продуктом постачаються палички для намотування цукрової вати та ложки для вимірювання кількості цукру. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ УВАГА! Прочитайте всі наведені нижче інструкції. Недотримання цієї вимоги може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або травми. НЕОБХІДНО ВИКОНУВАТИ НАСТУПНІ ІНСТРУКЦІЇ Не використовуйте пристрій в умовах підвищеної небезпеки вибуху, в середовищі, що містить легкозаймисті рідини, гази або пари. Пристрій повинен бути встановлений на рівній, плоскій і твердій поверхні. Якщо при- стрій оснащений гумовими ніжками або присосками, виберіть тип поверхні, щоб під- става або ніжки запобігали переміщення пристрою під час використання. Не ставте пристрій поблизу джерел тепла або вогню. Пристрій має бути підключений тільки до мережевої напруги і частоти, зазначеним на табличці пристрою. Штепсель кабелю живлення повинен пасувати до розетки. Не мож- на змінювати вилку. Не можна використовувати будь-які перехідники для адаптації вилки до розетки. Оригінальна вилка, що підходить до розетки, знижує ризик ураження електричним

Після кожного використання слід вийняти штепсель з розетки. Не витягуйте штепсель з розетки, потягнувши за кабель. Виймаючи штепсель з розет- ки, завжди тримайте за її корпус. Уникайте контакту з заземленими поверхнями, такими як труби, радіатори і кулери. Заземлення тіла підвищує ризик ураження електричним струмом. Пристрій призначений тільки для роботи в приміщенні. Оберігайте пристрій від дощу або вологи. Вода і волога, що потрапляють всередину пристрою, підвищують ризик ураження електричним струмом. Не занурюйте пристрою у воду або інші рідини. Чи не вливайте воду в чашу пристрою під час роботи. Не перевантажуйте кабель живлення. Не використовуйте кабель живлення для пе- ренесення, приєднання і від›єднання вилки з розетки. Уникайте контакту кабелю жи- влення з теплом, маслом, гострими краями і рухливими елементами. Пошкодження кабелю живлення підвищує ризик ураження електричним струмом. У разі пошкоджен-21 ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ

ня кабелю живлення (напр., перерізу, розплавлення ізоляції) слід негайно від›єднати вилку кабелю з розетки, а потім передати прилад в авторизований сервісний центр. Забороняється використовувати пристрій з пошкодженим кабелем живлення. Заборонено проводити ремонт кабелю живлення, кабель повинен бути замінений на новий в авторизованому сервісному центрі. Якщо використовуються подовжувачі, слід застосовувати подовжувач з параметрами джерела живлення, зазначеними на таблич- ці пристрою. Перетин жил подовжувача не повинен бути менше поперечного перерізу проводів кабелю живлення пристрою. Перевірте це на ізоляції силового кабелю і подовжувача або зверніться до виробника пристрою і / або подовжувача. Якщо ви помітили пошкодження будь-якої частини пристрою, його подальше викори- стання заборонено. В цьому випадку пристрій слід здати в авторизований сервісний центр або замінити цю частину самостійно, якщо інструкція користувача допускає такий ремонт. Перед почат- ком будь-яких дій, пов›язаних з заміною, чищенням або регулюванням рухомих частин, вимкніть пристрій і від›єднайте шнур живлення від розетки електромережі. Цей пристрій може використовуватися дітьми старше 8 років та особами з обмеже- ними фізичними, психічними можливостями, а також людьми з відсутністю досвіду і знання приладу, якщо буде забезпечений нагляд або інструктаж, який стосується вико- ристання обладнання безпечним способом, таким чином, щоб пов›язані з цим ризики були зрозумілі . Не дозволяйте дітям гратися з приладом. Діти без нагляду не повинні чистити пристрій і виконувати технічне обслуговування

ПРАВИЛА КОРИСТУВАННЯ ПРИЛАДОМ Підготовка до роботи УВАГА! Під час усіх операцій зі збірки вимкніть пристрій та від›єднайте шнур живлення від розетки. Прилад слід зібрати у відповідності з наступними вказівками. Тільки правильна збірка забезпечує ефективну і безпечну роботу. Вийміть продукт з упаковки, вийміть всі його елементи, а потім промийте всі елементи, що знаходяться в контакті з харчо- вими продуктами, відповідно до інструкцій розділу «Обслуговування приладу». Вийміть чашу з виробу, повернувши її так, щоб вкладки на підставці чаші вислизали з ребер корпусу приводу, а потім підніміть (II). Модель 68251 оснащена накладкою для чаші, акуратно витягніть кільцеві кріплення, що з›єднують чашу з накладкою, потім відокремлюйте два елементи, а також вимийте їх відповідно до інструкцій розділу «Обслуговування продукту». Перевірте, чи виїмки металевої осі головки збігаються з виступами ведучої осі (III). Тільки в цьому випадку двигун продукту буде правильно передавати привід на металеву головку. Зберіть чашу і накладку (для моделі 68251). Переконайтесь, що всі гачки на кришці зчеплені з краєм чаші (IV). УВАГА! Заборонено використовувати модель 68251 без правильно встановленого накладки чаші. Переконайтесь, що чаша правильно встановлена. Вкладки в підставці повинні бути заблоковані ребрами в корпусі. Встановіть основу продукту відповідно до інструкцій. Переконайтеся, що присоски прикріпили виріб до низу. Перевірте, чи вимикач виробу знаходиться у вимкненому положенні - O. Підключіть штепсельну вилку продукту до розетки. Запустіть продукт, натисніть перемикач, перемістивши його в положення «В» - I. Почнеться обертальний рух металевої голівки та нагрівання нагрівачів під голівкою.22 ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ

Дозволити пристрою працювати протягом близько 1 - 2 хвилин. Спостерігати роботу продукту весь час. Якщо ви помітили підозрілі вібрації, надмірний шум або дим, негайно вимкніть виріб за допомогою вимикача живлення та від›єднайте шнур живлення від розетки. Зачекайте, доки він не охолоне, а потім видаліть причину неправильної роботи. Використання продукту, який не працює належним чином, заборонено. Це може спричинити травми, ураження електричним струмом та / або пожежу. Після нагрівання продукт повинен бути вимкнений, перемістивши перемикач у положення «Вимкнено» - O. Почекайте, поки рух обертання головки повністю не зупиниться. Прилад готовий до використання. Намотування цукрової вати УВАГА! Для приготування вати потрібно використовувати лише цукор в кристалах. Не давайте інші сипучі продукти все- редину металевої голівки, наприклад, каву, сухе молоко. Не слід змішувати будь-які продукти їжі з цукром. Єдиним при- йнятним доповненням до цукру є невелика кількість харчового барвника, це дозволяє отримати кольорову цукрову вату. Використовуйте дерев›яні або паперові палички, щоб намотати цукрову вату. Паличка повинна мати шорстку поверхню, це буде сприяти приєднанню до неї цукрової вати. Акуратно всипати одну ложку цукру всередину нагрітої голівки. Не сипте цукор до інших елементів продукту. Запустіть продукт за допомогою перемикача. Спостерігайте за продуктом, приблизно через 1 - 2 хвилини почнуть формуватись нитки цукрової вати. Вставте паличку вертикально в чашу і не торкаючись голівки, направляйте її навколо периметра чаші, обертаючи її навко- ло осі (V). На паличку почне намотуватися цукрова вата. Потім обережно витягніть паличку з ватою з чаші, поверніть її у горизонтальне положення щодо чаші та продовжуйте намотувати вату, продовжуючи рухати палицю навколо периметра чаші, обертаючи її навколо осі (VI). Цукрова вата готова, коли вона більше не збільшується при намотуванні на паличку. УВАГА! Чим повільніше буде поворот палички з ватою, як навколо чаші, так і навколо осі, тим більш пухнастою буде цукрова вата. УВАГА! Уникайте дотику палички з ватою до голівки що обертається. Вата може бути захоплена голівкою. Після закінчення намотування вати вимкніть пристрій за допомогою перемикача та зачекайте, поки голівка зупиниться. Потім почекайте приблизно одну хвилину, щоб голова частково охолола. Додайте ще одну порцію цукру всередину голівки та знову розпочніть намотування вати або від›єднайте штепсель від розетки, зачекайте, поки продукт охолоне, і почніть технічне обслуговування. УВАГА! Голівка підігрівається до високої температури. Будьте обережні, щоб уникнути опіків. Не торкайтесь голівки під час або одразу після операції. УВАГА! Ніколи не додавайте цукор в голівку, що обертається. Завжди чекайте, поки вона зупиниться. УВАГА! Не використовуйте для намотування пластикові палички, вони можуть розплавитися або деформуватися під впли- вом високої температури. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ І ЗБЕРІГАННЯ Увага! У зв›язку з тим, що прилад використовується для приготування їжі, технічне обслуговування повинно проводитися відразу ж після закінчення роботи. Тільки правильне технічне обслуговування забезпечить правильний рівень гігієни. Після закінчення роботи, вимкніть пристрій, зачекайте, поки обертання повністю не зупиниться, від›єднайте штепсель від розетки та дайте продукту самостійно охолодитись. Не прискорюйте охолодження голівки, наприклад, занурюючи її у воду або наливаючи в неї воду. Зніміть голівку та всі елементи чаші. Зняті: голівку та всі елементи чаші можна мити під проточною водою з м›яким рідким миючим засобом для посуду. Рештки сухого цукру, що залишився всередині голови, може призвести до падіння продуктивності продукту або навіть пошкодження. Якщо все-таки це станеться, занурте голівку в теплу воду з добавкою миючої рідини і дайте йому просочитися, а потім очистіть м›якою губкою і водою з миючою рідиною. Не використовуйте щітки, губки, виготовлені з металу або іншого гострого предмета, щоб вимити елементи продукту. Очистіть корпус пристрою м›якою тканиною, змоченою розчином води і м›яким миючим засобом. Насухо витріть. Не використовуйте абразивні чистячі засоби. Перед підключенням пристрою до джерела змінного струму впевніться, що всі деталі були очищені і висушені. Зберігайте продукт в сухих місцях, захищених від сонячних променів.23 ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ

Слід захистити місце зберігання від доступу немає уповноважених осіб, особливо дітей. Зберігайте продукт в споживчих упаковках, що поставляються разом з продуктом. Нічого не кладіть на прилад. ТЕХНІЧНІ ПАРАМЕТРИ Параметр Одиниця вимірювання Значення Значення Каталожний номер 68250 68251 Номінальна напруга [V~] 220 - 240 220 - 240 Номінальна частота [Hz] 50 - 60 50 - 60 Номінальна потужність: [W] 500 500 Клас електричного захисту II Ступень захисту корпусу (IP) IPX0 IPX0 Діаметр чаші [мм] 295 275 Маса [кг] 1,2 124 ORIGINALI INSTRUKCIJA