HPS5323S - некатегоризовано ASKO - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА HPS5323S ASKO

Collocazione e uso del cassetto con ripiano estraibile sotto l’apparecchio (cassetto piedistallo) 28 RU - УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 30 Установка и использование напольного ящика 31 UK - ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 33 Встановлення та використання тумби із шухлядою 34 TCN - 安全須知 36 底座抽屜的安裝和使用 37 SCN - 安全须知 39 底座抽屉的安装和使用 40

Выдвижной ящик можно использовать для хранения моющих средств, инструкций и других аксессуаров. После использования закройте ящик. Производитель оставляет за собой право на внесение изменений.33 UK - ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте та збережіть цей посібник з експлуатації. Щоб зменшити ризик виникнення пожежі, ураження електричним струмом або травмування під час використання виробу, дотримуйтесь основних заходів безпеки, у тому числі наведених нижче:

• Перш ніж почати користуватися виробом, уважно прочитайте інструкцію та збережіть її для подальшого використання.

• Інструкцію з експлуатації можна знайти на нашому веб-сайті www.asko.com.

• Цей виріб призначено винятково для побутового використання.

• Не намагайтеся відремонтувати чи замінити будь-яку деталь виробу або якимось іншим чином здійснювати її технічне обслуговування, окрім випадків, коли це чітко вказано в інструкціях з експлуатації та обслуговування або в інших інструкціях щодо ремонту для користувачів. Також не намагайтеся ремонтувати виріб і здійснювати

технічне обслуговування, якщо не повністю розумієте інструкції, або вам бракує навиків таких дій.

• Ремонт і технічне обслуговування, пов’язані з безпекою або роботою виробу, мають виконувати кваліфіковані спеціалісти.

• У разі неправильного використання або обслуговування виробу неуповноваженою особою користувач несе повну відповідальність за відшкодування будь-яких збитків і покриття витрат.

Не дозволяйте дітям бавитися з виробом або на ньому. Пильно стежте за дітьми, коли вони поблизу виробу, що використовується.

• Виріб не можна використовувати дітям і особам із фізичними або розумовими вадами чи без належних знань і досвіду. Зазначених осіб має навчити правильно користуватися виробом особа, відповідальна за їхню безпеку.

• Не дозволяйте дітям молодше трьох років наближатися до виробу, якщо вони не перебувають під постійним наглядом.

• Не встановлюйте та не зберігайте виріб у місцях, де він може перебувати під дією природних факторів. Оригінальні інструкції ЗБЕРЕЖІТЬ ЦЕЙ ПОСІБНИК ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ В МАЙБУТНЬОМУ! У цьому посібнику використовуються вказані нижче позначки, які мають відповідні значення. Інформація, порада, підказка чи рекомендація Попередження: небезпека Попередження: ризик ураження електричним струмом34 Висувну полицю можна використовувати лише з пральною машиною та сушаркою для білизни компанії- виробника Asko Appliances.

Натисніть тумбу із шухлядою, щоб відкрити її.

Обома руками потягніть шухляду на себе. Потім притисніть пластикові важелі під напрямними з обох боків шухляди досередини, щоб деактивувати механізм, що запобігає повному викочуванню шухляди. Витягніть шухляду повністю.

Потягніть полицю догори.

Нахиліть пральну машину або сушарку для білизни в протилежний бік і вилучіть металеві ніжки за допомогою викрутки (22 мм).

Під’єднання прокладок до пральної машини. Спершу затягніть гайки, які є в наборі, на прокладці. Потім за допомогою гайкового ключа (22 мм) приєднайте прокладки до місця, де спочатку знаходилися металеві

Під’єднання прокладок до сушарки для білизни. За допомогою гайкового ключа (22 мм) приєднайте прокладки до місця, де спочатку знаходилися металеві

Приєднайте гумові наконечники до прокладок, щоб захистити підлогу під час встановлення. Нахиліть машину в протилежний бік і повторіть кроки 4 й 5. Тумбу із шухлядою призначено лише для встановлення під приладом. Тумба витримує вагу лише одного приладу. Якщо тумбу із шухлядою встановлено під пральною машиною, не встановлюйте сушарку для білизни на пральну машину й навпаки. ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ ТУМБИ ІЗ ШУХЛЯДОЮ35

Підніміть пральну машину або сушарку для білизни та розмістіть її на тумбі із шухлядою.

Зніміть гумові наконечники. Потім поставте тумбу на місце (див. кроки 10 і 11) і переконайтеся, що пральна машина та сушарка для білизни знаходяться на одному рівні. За потреби налаштуйте їхню позицію. Коли позицію буде налаштовано, вилучіть тумбу із

Одягніть гайки на всі чотири прокладки на пральній машині або сушарці й затягніть їх гайковим ключем (17 мм).

Зніміть висувну полицю.

Витягніть обидві напрямні та розмістіть на них тумбу із шухлядою. CLICK

За допомогою пластикових обмежувачів під напрямними потягніть до себе напрямні, доки не почуєте, що напрямні з клацанням стали на місце.

Тумбу із шухлядою можна використовувати як місце для зберігання різних предметів (наприклад, мийних засобів або кондиціонера для білизни). Закрийте шухляду після використання. Ми залишаємо за собою право вносити будь-які зміни.36 TCN - 安全須知