TDC1771HCSASK - пральна машина ASKO - Безкоштовний посібник користувача

Марка	ASKO
Модель	TDC1771HCSASK
Тип продукту	Пральна машина з сушінням
Місткість прання	7 кг
Підключення	Wi-Fi, додаток ConnectLife Laundry
Програми прання	Змінюються залежно від вибору програми (див. інструкцію)
Програми сушіння	Мале завантаження, половинне завантаження, повне завантаження
Тип сушіння	Тепловий насос
Очищення фільтра ворсу	Потрібно після кожного сушіння
Зливання конденсату	Можна зливати в раковину або сифон
Запобіжні заходи	Не промивати водою; гаряча білизна після переривання; гаряча поверхня під час роботи
Сумісність з етикетками догляду	Символи: коло = сушіння в машині допустимо, хрест = не підходить
Матеріали, які не можна сушити	Вовна, скловолокно, пінопласт, хімчистка
Доступні мови інструкції	FR, CS, DA, DE, EN, ES, ET, FI, IT, LT, LV, NL, NO, PT, RU, SV, UK, та інші через переклад
Сторінки інструкції	60 сторінок

Часті запитання - TDC1771HCSASK ASKO

Яка місткість прання у ASKO TDC1771HCSASK ?

Максимальна місткість прання становить 7 кг сухої білизни.

Чи може ця пральна машина також сушити білизну?

Так, це пральна машина з сушінням з кількома програмами сушіння (мале завантаження, половинне завантаження, повне завантаження).

Як очистити фільтр ворсу?

Після кожного циклу сушіння відкрийте дверцята, вийміть білизну, потім очистіть фільтр ворсу, що знаходиться в барабані, обережно зіскрібаючи ворс. Див. розділ ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД інструкції.

Що робити, якщо на екрані з'являється повідомлення про помилку?

Зверніться до розділу ПОМИЛКИ... ЩО РОБИТИ? інструкції з експлуатації. Там пояснено коди помилок та шляхи їх вирішення.

Чи можу я використовувати додаток ConnectLife Laundry з цим пристроєм?

Так, пристрій сумісний з додатком ConnectLife Laundry для смартфона/планшета. Ви можете забронювати пристрій, керувати ним дистанційно та оплачувати через додаток.

Які типи тканин не можна сушити в машині?

Не сушіть у машині: речі з позначкою 'не сушити', одяг після хімчистки, пінопласт, тканини зі скловолокна та вовну.

Як злити конденсат?

Витягніть контейнер конденсату з сушильної машини, переверніть його над раковиною або відповідною ємністю, потім поставте на місце. Див. розділ Зливання конденсату.

Чи безпечно торкатися задньої частини машини під час роботи?

Ні, задня частина сушильної машини може сильно нагріватися. Дайте машині повністю охолонути, перш ніж торкатися задньої частини.

Що означає символ кола на етикетці одягу?

Коло означає, що тканину можна сушити в машині. Перекреслене коло вказує, що машинне сушіння не підходить.

Як скинути машину після відключення електроенергії?

Якщо дисплей працює ненормально, відключіть машину на хвилину, потім увімкніть знову. Натисніть кнопку Увімк./Вимк., щоб перезапустити.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА TDC1771HCSASK ASKO

ИК ПОСІБНИК ІЗ СУШІННЯ

NAVODILO ZA SUŠENJE 4

DRYING GUIDE 7

ПОСІБНИК ІЗ СУШІННЯ .....56

obrite nad umivalinkom ali

vodo izyelicite iz stroja in jo

Истов бідгівля, щелок об толаєю: на субіднір 4014

Programmes beigas

Galvanals siedzis leslegts/leslegts

відівізні в гаражину, молікіонен

Оте синенина за сметиниць 64)

На distinctive отображається время норраним.

– не рејаризанею ютия непсOPSТВЕНТОРО NOАКИКОЕНИЯ К СЕТИ ОМЕРАТОРА СВАЗИ, ОКАЗВАСЬЕЛО мінензіръеміле Усівгіи АОСТУНА К СЕТИ ИНТЕРНТ і/или СЕТИ NEРЕГАЧИ ПАННБIX НА ОСНОВАНИИ АГОВОРОА абонетского обсягивавання (абонетского АГОВОРОА);

- преднаименю али майжновейна к上传екту скимиотвієнко с номілько поканчої комізуте рондеючицьою олятмови с ноняготвієнко с номілько поканчої комізуте рондеючицьою олятмови с ноняготвієнко с номілько поканчої комізуте рондеючицьою олятмови с ноняготвієнко с номілько поканч.

всмензАйоро окасання Userу Свячи, вбаймоАрекистве которон с сетко обілітер полюзобання

оXYI'ECSTBAKETCA ype3 nOpAaHbHbII mApIpyTm3aTOP (poyTeP), noAaKnoeHcHbII k obopyAoBaHbNO yu3a

Очистые фіністрии. Ави. Posзін «УНИШЕНА И ОБСКУГОВАНАНЬ».

'инитеш

Більництів аудерата і вартівніть більництів іс суляншою!

инwardуolu кнанатдярс

y

Потрубо стежни, Tob Али не граливо Під нас роботи сулипичнол машини іл за

ocoba, bivalbitalpaha sa ixo geSeney.

i

i

1. Чненс хинжелен сед иъ ишев имвиоймод оге иминијеф фділізне аго розслуваємів таєм (зосрена пітам) с

#

Відображення помники

Перу на кис засоби ше, непежанитеся, що барбаген попожин.
Анжило
Відкринте Аверпта сулиниболі маймин та нормати у ней

	Неснаше забаштажения
	насткове забаштажения
	новше забаштажения

Пі вбасівки також стосутоєя пінвалів із тенновим насосом.

	Незначне забантажения
	насткове забантажения
	новне забантажения

КОСІБНК ІЗ СУЛІННА

у годинах і хвилинах.

На дисплеї з'явиться очікуваний час сушіння, вказаний

кнопку «ПУСК/СТОП».

Зачиніть дверцята й натисніть

дистриб'ютор).

Див. розділ «НАЛАШТУВАННЯ» (змінювати налаштування може тільки власник приладу або

програм.

Вибір налаштувань доступний лише для деяких

програми.

Виберіть налаштування

ВОВНУ.

матеріал із позначкою «Не сушити біля нагрівачів»; одяг, який піддавали домашньому хімічному чишенню: пінопласт: скловолокно:

Не сушіть у машині такі речі:

[NO TEXT]

[NO TEXT]

Цей сим машині.

1

Защіпніть гудзики, блискавки й застібки-«липучки».

етикетках.

Перегляньте позначки щодо сушіння речей на їхніх

Відсортуйте білизну за типом і ступеня забруднення.

Відсортуйте білизну

Перш ніж зробити це, переконайтеся, що барабан порожній.

білизну

Відкрийте дверцята сушильної машини та покладіть у неї

Увімкніть основний перемикач «Увімк./ВимК.»

	повне завантаження
	часткове завантаження
	незначне завантаження

Макс. завантаження становить 7 кг (див. Таблицю програм у посібнику з використання).

Вибрана програма відобразиться на дисплеї.

Поверніть перемикач програм і виберіть потрібну.

Виберіть програму сушіння

4

Забороняється під час очищення промивати машину водою.

УВАГА! Якщо програму було зупинено, речі можуть бути гарячими.

16

нагрівається. Не торкайтеся задньої панелі машини, доки вона повністю не охолоне.

Потрібно стежити, щоб діти не гралис Під час роботи сушильної машини її за

!

машину не можна використовувати особам (зокрема дітям) з фізичними або розумовими вадами чи без належних знань і

#

Машину призначено для сушіння речей, випраних у воді.

Правила техніки безпеки

«ПОМИЛКИ ТА НЕОБХІДНІ ДІЇ».

Відображення помилки

ПОСІБНИК ІЗ СУШІННЯ

Вітаємо в пральній кімнаті "ConnectLife Laundry"!

Для цього потрібен смартфон або планшет із відповідною операційною системою (Android або iOS). Крім того, знадобиться бездротова мережа Wi-Fi або канал передавання мобільних даних.

Відкрийте:

або залежно вид вашего приладу.

Завантажте программу "ConnectLife Laundry"

Створіть обліковий запис ConnectLife.

Натисніть значок

Виконайте інструкції (залежно від функції пристрою).

☐ Резервування кімнати в "ConnectLife Laundry"

Увійдіть у систему, щоб знайти потрібну пральну кімнату та забронювати її на календарі.

☐ Резервування приладу в "ConnectLife Laundry"

Увійдіть у систему, щоб відсканувати QR-код приладу. Установивши пару з відсканованим приладом, його можна зарезервувати на календарі.

Оплатіть послугу прання

Перед використанням пристрою необхідно внести оплату. Для цього дотримуйтесь інструкцій у програмі "ConnectLife Laundry".