TS25350 - праска SIEMENS - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА TS25350 SIEMENS

• Ппага З корковою руклою
  **Tilbki nIy moJeIe cepii TS25430

Функця «Cale'n clean» (F)

OuueHH6aka naporehepaTopa

IIOOBXINTepminCnyk6nBaWOro naporehepatopa TaYHMKHTN HAKONUHeHHNAKINy,nicra NEBHORO cacy (opieHTOBHO nicna 50 roDnH) BnKOpCTaHHB 6ak naporehepota Heo6xIDHO onOnocHyTN. Jaio y BaWoMy periohi JokcTa BOda, onOnockyTe 6ak naporehepatopa qactiue.

He BnKOpNCToByIe dIy onONocKyBaHnHa naporehepatopa 3ac06N dIy BnDaJIeHHHaHKIny. BOHN MOxYb NOnKOaNTn Ioro.

1. NpeBipTe, 606 npncptpi 6yB xOIOHMM Ta BmKHeHMM npHaMHPiPOTAROM 2 roHN Ta 6o6 3HmHn pe3epByap Dnra BOIN (1) 6yB nopoxHIM.
2. NocTabTe npncTpii Ha Kpaik KyxOHHO paKOBHm.
3. 3HIMITb pIaCTNKOBy KpUkky 3 npNCtPOIO, NOBepHyBUN RA B NIOJOKeHHA 3 N03HaUKOHO
4. BiKpyTb 3aTuKy baka naporeHepaTopa, po3TaWobHy Na DHI npNCtPOHO, 3a DonOMorO MOHeHn.
5. Utpmyu nporehepatop DoropnHoramn,3a donomoroo kyxna Bnnte y 6ak naporehepatopa (B ocnoi Kopnyca) 1/4 nItra BOIN.
6. Deikibka cekyHn notpyciTb naporehepatop, a noTIM nobHicTIO cnopoKHiTb Ioro y paKOBHy uY BiDpo. PezylbTat 6ynde KpaUHM, kUO NOBTOPIu ONEpaUIO DbiYi.

Baxnbo!peep Tm, Jk 3HOBy 3aKpHTn naporehepaTOp, nepecbiuTbcra, y y noro 6aui 3OBcim He nnHIOCBOIN.

1. YctahOBiBb Ha MlCue 3aTnUky 6aka naporehepatopa Ta 3akpyTtB JRA 3a DOnOMrOIO MOHeH.
2. BCTaBTe nIacTKOBy KpNlKy, NOBepHyBnYra B NoIOnKeHHA 3No3HaHKOIO

AToMaTnHm CnHaJ npo nOtpe6y ouHcHn (y DeKnx MoJeJx)

IiHnKaTOp (3) 6nMae, 6ak naporehepatopa cac onoiochTy. Ia yboro BkoHaTe iia, onncahi B nonepeHbomy po3ini.

Ioo nepezanyctnIHdkaTOp Calc'n clean Ta IiHbHK uacy, DBiHi BmKhHi

napoBy cTaHIO, UOpa3y npHaMnHi Ha 30 cekyHd.

OnonickyBaHHnapoBoi kamepn npackn (G)

Dana onepaia Jdo3BONIE BuaanTn YacTKn Hauyny 3 npoBoi KaMepn.

KaIO BODa y BaWOMy perioHi DyKe XOpCTka, NOBTOPHTe II np6n3HO KOKHI 2 TmKHi.

a) Ipepeipre, u npacka xoionda.
b) YctaHObitb peryIaTOp TempepaTyPi (10) npackn Ha no3HaKy "min".
c) HanobHItb pe3epByap nIy BoNn BDOIO 3 KpaHy.

d）ПлкючыКабьЖиВЕннdoeneKtpomepeki Ta yctahOBiTb roJOBHn BmNKaU（6）HaNo3HaKy“1”
e) 3auekaTe, DOKN 3acBITbCra iHdNKatop roTOBHOCTI napi (7).
f）Kaio napoBa cTauia Mae napoperyIaTOp (4), yTaHObitb Ioro BMakcImaJIbHe NIOJOKeHHra("10").
g)Пинimits npacky NaKxOHHOpaKOBHIO a6o MICTKOHOncyDnHO Dn360py BOIN.
h) HATNCHTb KONkY BUNyCkY nap (11) Ta 06epeXHo nOtpycitb npacky. HAKIN Ta IHO r3aNlKu BNdyTb 3 rapAHO BOHO Ta napoIO. Lc MoKe 3aHrTa 5 XBnIH.
i) YctahOBiTb peryIaTOp TemnepaTyprn (10) npackn Ha no3HaCyk "max", He HATNCKaIOUH Na KHOKNy BUNyCky nap (11).Boa y napoBii KaMepi NOHe BUNapOByBaTcNc. 3aHeKaITe, DOKn He BUNapITbcBcBOda, 00 NIIuAnacr B KaMepi.
j) 06 ouctn niOowBy npack, heraiho Bndanitb Bci 3aunuk 6pydy npobibwn raprao npacko no cyxii 6abOBHHi cepBETi.

Po3B'3aHHHeBeJIKNKx npo6JIeM

ПюбLEMа Можнивпричими Пileонь
Парoreнератор не Вимкадя.	·ПюбLEMи 3i 3'еданнам. ·He ybIMKHeNo roJOBnBm BImNKauch.	·Перевірte кабелжИВЕнгь,штени та розету. ·Перевідір.Tеpeмікay(6)В поожень «I».
Прасka He harpiBaetcya.	·He ybIMKHeNo KhoIpy roJOBHOro BIMNKauch. ·PergnyTorp Tempepatryn BCTAHOBLeHo Ha no3HaChy «min».	·Перевідір.Tеpeмікay(6)В поожень «I」. ·Установір.Terpyлар.Tempepatур(10)на Бaxхану рівен.
Коли пackу увIMКeно,З нея IDE дим.	·Пid час nepшоу ВИКОпstанну;Дeяki detani prioctropo Дeцу 3maшени На завд,ТOMу пid час nepшоу harpiBaHЯ 3 ИХ може яТи тproхи диму. ·Пid час noДальшоу ВИКОпstанну: Можлво,пiodшь збруdnehа.	·Чe absoлIoTHOHopMaJIbHoТа skopo prinpinHtces. ·Очіstір.Tи пошу ТAK,як че описань в дади Инстукь.
Скріз obTВори у піdoшвite teve boDA.	·Функія пари ВИКОпstанha пered Тим,як парoreнерatop рozirpivся до notriбно.Tempepatур. ·BoDA konduhcyetbcsу Tprbckax,ТOMу сio пap ВИКОпstobуETbCSВпрше abo doBroTo He BIVKOPcSTOBuBvBaBc.	·Зменіь кількіctы пари пid час пacyвань На Нizькx Tempepatypax (za доч�огу perugларopa napri(4)). ·С顺序утіп��у КпэзAzOnHy пacyвань та натиніть на Кноку ВИпсуку пари(11),дokи почné ВИхODHTNпара.
3 піdoшвс сіпеться 6рud.	·У баці парoreнерatopу утВориCB нakinn abo mihepanbHi BIDknadENHry. ·Буно ВИКОпstано ximichi зacobи abo domiшки.	·ВИКОпstobуITE BODу 3 Крану,ЗmicSHAу 3 Дистиьваноу abo demiHepanizOBahOу ВODоу в поportу 1:1.В ТOMу ВИпаду, Якшо жорсткіctы BODу y BAVOMу PerioHy Заду lo BICOKA,pekomendусmo рozбавлгу ВODonpoBVIDHy BODу DiStInlbOBAHOу співідношени 1:2. ·Очіstір.Tи пошу 3doNoMOTOу BOLorog Ганчірки. ·HikОпи He duDabai Te Domiшки Do BODу y bɑzi naporeнерatopa.

uk

Пюблеса Можимьд рленни Пишины.
3 праску не яde napа.	·Парoreнератор He yВIMКнен o abo pezeервар дя вodyи поожни. ·Рezервар дя вodyи поано зakріпени на пaporeнераторi. ·Pergyлгтор napri BCTANOBлени на минимальну поначк.	·УвIMКніт b KHONk y BIVMkaça u Ta/aбо habовсіт b pezeервар дя вodyи. ·Правильно 3akpinіt b pezeервар дя вodyи hab paporeнераторi (Ви поусте к��аннaya). ·36iNbшіт b kInbKic'tb napri nobechувши рergyлгтор napri (4)
Біпізna Temніс ta/aбо пірікnéються до підòши.	·Осыно habто Високу Temператуу, та Ze пошковлno Тканиу.	·Осыет b BiДnobідny Do TINу TKAнHHIп Temператуу Та очісті b піdoшы BONoroю raHчіркою.
Підòша стala корочию.	·Ze hopмальни habідок ВИКористань.	·Pergyлгно очіstійte піdoшы BONoroю raHчірkoю.
Пісія розіцінney праску на підіknадци 3 не ріcodobжу вixodити napа.	·Тakim чINOM akTINBу\'ься Функія «PoЗумнa» napа.	·Ze paaz hATINCHITb Ha KHONk — BIXxID napri BIDpaSZY prpɪnɪnɪtbcry.
В сі repeдии пірістpoю чтNi 3byk BCMOKtuBaHNy.	·Вoda nepekaу\'ься поною do baskу пaporeнерatopa. ·3Byk Ne рypinnЯ\'ься.	·Ze Hopmально. ·Яksio 3Byk Ne рypinnя\'ься, He BIVKopciSTOBuyte naporeнерatop Ta 3berhіtbcry Do ABTopniZOBa-Horo cepbic-zentpy.
Під часпасьня пада\'с тіck.	Надто дівто habісného KHONk BИнUCу napri.	HATSCaіte KHONk BИнUCу napri (11) 3 InteRbaIamn. Ze noKpaʌtiB pezúltataNi пасьвань, ockÎьки Тканиha Буde пocinхати Ta краше CTabatime rădkoiu.
3 báky пaporeнераторa即时 ВODа.	Погано зakру'veno 3atynchу на ди піnsttrpoю.	Краше зakpyтіь зatynchу bokу naporeнераторa 3a ДОпOMOROЮ MOHeTu.

KIO Bnuecka3ane He Donomarae y BnpiuhenH np6bneM, 6yI Jaca 3BepHItbcrdo ABTOH2OBAHHO CEPBICHORO CEHTpy

PekomeHdaia 3 yTnlaia

Hawitobapn noctaioTbcra y nokpauehen ynakobci. Ce O3Haac, 00 dnia Hea BkOpncTOBcyIOBC MaTePiAn, 0o He BkNikAOTb 3a6pydHeHHa HABKOniUHbOro CepeDOnuia, kci CnID BiDaTH Do MucceBoa Cnyx6n yTuIni3aig BiXo1B Jk BtopHNHy CnpOBHy. Y muccebi padi BaWoro Micta Bn 3MOxETe OTpImaTI INHbpMaIIO np To, kCnId yTuNi3yBaTa nCTapi enekTpponpcTpor.

Dahn npncptpi MapkobAHn BiinobiH Do BmOr EbponecBkoI npeKtBuN 2002/96/ EG zoDo eNeKtpuHnx Ta eNeKtpoHHnx npctpOB, 3 EKnnyataia (BiXodIB Bid eNeKtpuHnx Ta eNeKtpoHHnx npctpOB - WEEE).

Dahm noci6nK MoKHa 3aBaHTaXHTn 3 yKpaCbKo Be6-CTopiHSiemens.

Cnacn6o 3a nokynky napoBoi cTahuSL25, HOBOn npoepccnoHaBHO cnCTeMbI napoBoro rnaXeHnO ot Siemens.

BHNMaTeNbHO npOHTHe HactoIyU INHCTpyKuIO no 3Kcnnyaatau u coXpaHnTe ee do KOHa cPoka cnYk6bl np6opa.

BVeDeHne

Poxanynta, npouTte 3TN INHCTpykunn no 3KcnnyatauM. B Hx coepkntcyeHHa nHOpmaunr o6 yHKaJIbHbIX oc6eHHoCTX 30I CNCTembl N HeKOToPbIe NOckA3KN DnR obJeHHeNn npOcecca rnaKeHn.

3Ta MoUHAR CnCTema 6e3octaHOBOOHr RehepnpyET nap
JANIOCTHXHIN NDeAJIbHOrO 30fpeKta rnaXeHn. OHa
Cha6xKeHa 60JIbIIM CbeHMblm pe3epByapom Dnla BObl,
B KOTOpB MoXHO DOINBaTb BOnBOMeMHT 6e3
BbIKIOUeyHn CnCTeMbI.

Haedeemc, Yo Bam noHpabntc rnaDnTb c nOmoIbIO 3ToI npoBoI CTaHcnn.

BaxHo

OTkpOte nepByo cTpaHnUy 6yKnTea, yTo nOMoxet BaM noHrTB, kaP aB0TaET npN6Op. 3TOT npN6Op COOTBeTCTByET MExkyHapOndbIM HopMaM 6eOnaNoCHcTN.

DAnHbI 3JIeKIpnp6Op npEHa3NaueH nIy IcNoJb3ObaHnroTobkoB DOMaUHnx yCIOBnX, NO3ToMHy He dOnyckaetc erI pOmbiUHeHHoe IpIMMeHHe.

3TOT npn6op dONJKeH nCnONb3OBaTbcra TOnbKO B CEJIAX, B KOTOpblx OH 6bIpa3pa6oTaH, INhIMN CNOBAMN, TOnbKO KAK yTHOr.

IIO6a Dpyra FOpMa IcNoB3OBAHn npbopa 6ydet CHTatcbHe npabInbHO n, cneOBaTeJIbHO, onaOH. POn3BOJnteH He 6ydt HeCTN OTBeTCTBeHHoc73 aIIO6oYuepe6, Bb3BaHbHn HnpabInbHbIM nnn HeHaJNeXaUIM IcNoB3OBAHnem npbopa.

06uHcTpyKuHn no 6e3oNaChOCTn

• Pered BkHoueHnem npbopa B cetb y6eHntecb, YTO HanpRjKeHne B cETN COOTBETCTBYET 3haueHnO, YkaaHHomy Ha Ta6nueKc TexHnueckmXapaKTepnCTnKaMn npbopa. 3TOT npbop DOnJenBkHouaTbcra 3a3eMneHHyo po3eKy. Pnpncnol3oAHm yDInHntEY6eHntecb, YTO OH Ch6xhen6nONpaHPO3eTKo16Ac3a3eMneHnEM.
  He nolb3yIeTcB yTIOROM,ecnHOn yNpAl,ecnHa HEm BnHbY ABHbIe CJIeBIO NOBpeXJDeHIN UIN ecIN OH npOpyckaET BOy. Pepei Bo3o6HOBHeJIeHem cNpONb3OBAHnI pNp6opaero Heo6xoJIMO bdyet IpOBeprTb AABTOPI3OBAHHOM ceHTpe TexHNueCKOrO obCnyKmBAHnI.
  Ecnn nIaBkn npedoxpaHntenb, KOtOpbIM cHa6keh npnbop, neperopnt, npnbop 6ydt OTKIOUeH. Dnra BOCCTaHOBHeH NOpMaJIbHOJ paObToI npnbop HxKHO 6ydt DOCTaBHTB ABTOPN3OBAHHHI UeHTP TEXHueCKoro 06cnyKBaHn.
  Bo n36eXaHHe BpeMeHHOro naDeHn HapJxKeHn nn MepuHn OCBETntBbHix np6OpOB npn He6nAornpnTbHbIycNobnIpa5OtbcTeN,peKOMeHnyetcnoDkNIOaTb yTOK 3JeKtpocetn C MaKcMnAbNbHIM cOnpoTnBJIeHnem 0.27 Πpn Heo6xoDMOCtN noB3OBAteJB MoKeT nOlyuTb INHΦopMaunio o conpOTnBJIeHn B TOUKe coeINHeHn, 6bPaTbWmCb B 3HEproCha6kaIoUyIO KOMpaHnIO.

• DaaHbI 3neKtponpnp6op He npedHa3Haueh IINn HCNoB3OBAHn JIOdbMn (BKNIOyAe DeTe) C orpaHnueHHbIMn Fm3YHeCKHMn CEHCOPHbIMn INN nCnxNueCKHMn CNOCo6HOCTaMn INN HeDOCTaTOOHm ONbTOM n 3HaHMy, ecn OHn CNEuNaHbHO He OByeHbI ObpaUeHIO C HMM n He HaxOJrTcN oD pncMOPTom OTBeTCTBEHHORIJIua.
  Cneinte,HTobIeTHeHrpaInc3JeKtpoPnp6opom.

• Npeed Tem, kak HanonHnTb np6op BDOJ nn BBJNTb OCTaTKN BObl nocne erO nCNOB3OBAHNA, BblAHTe 1TeNCelhHyIO BNJKy n3 p03ETK.
• Pnp6op HNKoIa He DoJIKeH NOMEuTaBcra NOBODOPOBOnhB KpaH DnE erHO HanONHeHnB BOOn.
• Pnp6op DOnJKeH NcNoIb3OaTbc8n N OmeuTaTbc8 Ha yToHUNBOB NOBepxHocTn. Pn NOMEueHHN pnp6opa H ero NoCTabky yBeDntecb, YTO NOBepxHocTb, Ha KOTOpON HaxODNTCn NOCTaBka, yToHuaBa.
• Ppi noD03peHn Ha HeuCnpaBHOCTb cpa3y OTKIOHTe np6op OT cTe. TaKke BcERda OTKIOVAte erO OT cTeN nocne kKaJDO rncnoB3OBAHn.
  Bunka npnbopa He doJnKHa BbldeprnBaTbCra n3 po3eKn pbIKOM uHypa nHTAHNA.
  Hikorda He norpykaTe yTOr nI npaBOI pe3epByap B BOy IIN JIO6YIO INHYO KINKOCb.
  He octabJrTe np6op noB Bo3eNCTBnEM nOToHbIX ycNoBn (doKJra, coNHeHbIx nyuei, MOp0a u T. d.).
• UHyp nHTaHn 3TO rnp6opa He dONKeH 3aMeHrTbCn NOb3ObaTeIeM. EcIn UHyp nHTaHn NOBpeJDeH NHyKdaETcB 3aMeHe, 3To DOxKHO DeNaTbCn TObKO B ABTOPu3OBaHHOM ueHTpe TexHuCeCKOrO oCnykBaHn.

BaxHo

• 3TOT npmbop BO Bpemra pa60tB HarpeBaetcdo Bo Bicokoi TemnepaTypbI rHeepnpyET nap, yTo MoKeT Bbl3BaTb OXoRn npHnPaBnBHO kCNpyataun np60pa.
  B npoecce nCnoJb3OBAHn daHHb npi6op cnIbHopaorpeBaetcN BblpaabTaBAeT nap. CyueCTByeT onaChocTh OOnnapBaHn N NOlyeHn OXOrOB Cnyaero HnpaBnBHoro nCNoJIb3OBAHn.
• HNkorda He HanpaBnTe nap Ha IIOdee nnXn BOThbIX.
  Cneinte,uyo6bI uHyp He cOpnKacanc c nooB0e eue ropey yTora.
• ImeIeB BVdy, yTO nOcNE OTNyckaHnK HONKn BbInycka napa CnCTema MoKeT npoDoJIkAte NodaU npa B TeYeHne HECKoJIbKnx CeKYd. 3TO HopMaJIbHO.

OnncanHe

1. Cbemhbl pe3epByap nra BoDbI
2. CbemHaNoCTaBka nla ythora
   3.CBeTOBn INHdkaTOp OTCyTCTBnB BObl/ ABToMaTHueckn CnHaJ O Heo6xOIMOCn OYNCKn
3. PerynjTOp npaa
4. Napobov uHaHr
5. CbTeaHcra TaBHy BbIKHOaTeJI NITAHIA
   7.CBeTOBn INHdkatop roTOBHOCTnnapa/ ABTomATNuYeCKoe OTKIOUeHHe
6. Kopnyc c BHyTpEHHM naporeHepaTopom
7. BnIka dIy BKJIIOHeHb Cetb
8. PernyarTop tempepatypbI
9. Khonka Bbinycka n3 nooowBbl

ru

1. CunHanbnaJamnoka yTora
2. NpOoBa
3. YcTpoIcTBO DnI XpaHeHnI npoBOrO UJNaHra* B 3aBNCUMOCTN OT MOneJI

NoTobka (A)

1. YdaJIte BCE 3TNKeTKn INN 3aUHTHOe NOKpbITNe c noDoWbI yTOrA.
2. NomeCTIte np6op roH3OHTaJIbHO Ha TBepdyU yToCHyIO NOBepxHOCTb.MoKHO CHrTb NOCTABky Ira yTOHa c np6opu nOMeCTnTB yTOHa NOCTABKY Ha DpyoT BepDo yToCHBOB rOp3OHTaJIbHOH IOBepxHOCTn.
3. BbItaunTe cBeMhbl peepByap nIra BoDbI HAnoHnTe erO, CneJa 3a TeM, YTo6bl He NpeBbIaTb OTMeTKy MaKcImaJIbHOrO yPobHr.
4. ChOba nocTaBbTe pe3epByap dIy BObl Ha3aHa naporehepTop (HakmTE do ueMka).
   5.ПОЛНOCТьpo pa3moTанTe WHyp NITaHЯ N BKNIOUHTe erO B 3a3eMneHHyO p03eTKy.
   6.ПepeBdnte KhONky rIaBHorO BbIKHouaTeJRA (6) B noNoXeHne «I" (BKJI.).
5. Yepe3 Heckonbko MNHyT 3acBETnTc BcTeBOH INdkaTop roTOBHOCTn npa (7), CnHAnm3upyo roTOBHOCTn np6opa K pa6Ote.

PnepBOM HarpBaHm nocne npoBeHn npOeDpybI ydaJIeHn Haknn (Calc'n clean) Tpe6yETc 60nbIe BpemHn dI npexOa naporeHepaTopa B coCToHne roTOBHOCTn npa.

KordaB npoecce perynpHoro NcNoIb3OBAHnB Naporehepatope npncytCTByeT BODa, BPemHaPpeBaHHn DnA DoCTnxKeHnpa6Oey TempepatpybCOKpaaaeTc.

1. 3TOT npn6op chab6xeh BCTpoeHHbIM ceHCOPOM ypOBHBAObl. Korda pe3epByap IJRA BObl onycteeT, 3arOpITcNHNikKaTOP oTCyTCTBNI BObl (3).

Baxho:

• Bo3MOXHO IcONb3OBAHHe BOdONpOBoDHOBdI.
  ДяdoJIROBeyHOrOICNoIb3OBaHnIpyHKnI npa, CMeUINBaTe BOIOPOBOHyIO BDOyC DInCTUNIIINPOBAHHOB B COOTHOWeHN 1:1.EcnnB BaWee MeCTHOCTN BOIOPOBOHARBOA OyeHJKeCTKa,CMeUINBaTe ee C DInCTUNIIINPOBAHHOB BOOIBCOOTHOWeHN 1:2.
  Bb moxete y3haTb o xectKoCTn BaWei BOonpoBOHOI BObl y OTBetCTBEHHO 3a BOOCHa6KeHne opraHN3aUN.
  Bpeepbyap nla BObl MOxHO DoJNBAbB OBy Bnboom MOMENT BO BpempaobTo np6opa.
  Bo n36eXaHnne nobpeXdEHNn n/Inn 3arpzHeHHn EMKocTb Dnra B0dbi n naporeHepaTopa, He nCNOJIb3yIte apOMaTHN3nPOBaHHyO BDOy, YKCyc, KpaXMaJ, CpeCTBa Dnna ydaJeHnHaKnnn NIOBbIe Dpyrme XmMueckne CpeDcTa

IIO6oe NOBpeKdHHe, BbI3BaHHoe NcNoIb3ObaHHeM yKa3aHHbIX BbIe CpeDCTB, PnIBoNDT K npeKpaueHNIO DeiCTBna rapaHTnn.

-Данн布局угн He Донжен CTOTb BepTKaIbHo. Bcerda cTaBbTe erO rOpN3oHTaNbHo Ha NOdCTaBky dny yTiora (2).
IoDCTaBka InyTbora MoKeT NOMeUaTcB CneUaNbHO nOtroTOBnEHNo HnWy Ha npu6ope uN B nIO6oe nOxOJaue MeTo pAOM C3OHo rnaKeHn.

HnkOrda He octabnTe yTnHa npnbope 6e3 nOCTaBKn dnyyTora!

Bo Bpem npBoro nCnoB3oBaHn yTora MoryT NOBnTcR HeKOTOpBe 3anaxn Nap, a TaKKe 6eBle qactuHa NaOoWBe yTora. 3To HopMaNbHO n npekpatntcrapez HeckonbKO MNHyT.
Bo Bpemna HkaTn KhoNk BbInycka npape3epByap DnB OBOMoKET N3daBaTb 3ByK pa6oTaIOeRo HacOca. 3TO HopMaJIbHO n Yka3bIbaet, YTO BOa 3aKaunBaETcB Naporehepatop.

YcTaHOBka TemnepaTypbl

1. IocmToPnTe Ha npbK c HcTpkyuMaMn dnn rnaKeHnHa npMeTe OExkDbl nIg OpeJeHn npaBnBHO TemepaTypbIraKeHn.
2. BbIepuTe TempeaTpy (10):

«" CInHTeTnka
空 ^ 空 1eJn wepctb
"XnONOKIeN

1. INdkaTop (12) 6ydt ropetb, noka HaraepBaetcra ythor, n norachet, kak tonbko ythor doctnHET Bbl6paHnoi TemnepaTypbl.

CoBeTbl:

• OTCOPTIPyIe npEIMeTbI oDExbl No CIMBONAM HNCTpyKm IJIra TnaJKeHn Ha Ix RaPbIKax, Bcerda HaHHa C ODeXkbI N 6BeIb, KOtOpIe HyXHO rNaIDMb npi cambIX Hn3Knx TempePaTypax.
• PnCOMHeHnX B ToUHOCTn ONpeIeJIeHn MaTePnAna, n3 KOTOPOro CdenaH NpeDMET ODeXbI, HauINHaTte TnaITb npn Hn3KoI TemnepATye N peSaaHTe, KaKa TEmnpaTpaNpabINbHa, NyTEM TnaJKeHn He6ObnWoTO yAcTka, KOTOpBIObBuH No BeNuDeH, ecIn HaDeTb 3TOT NpeDMET ODeXbI.

TnaxKeHne c napom (B)

1. NopBepHnTe perynTOp TempeaTpybI (10) Ha HyxHyO OTMeTKy.
   2.CnmooubpepyIaTopa npa4）B3aBNCUMOCToMTOeN)3aAaTe HeoXoIMbBAM BbIXoN npa.

PnObHOMNCIOB3OBaHN BbI6epNteOndHy n3 CneDyUoXpeKoMeHdyEmbIX HAcTpoek:

Код akcesсуара	Назсане akcesсуара
464847	TZ25100
464848*	TZ25200*
571510**	TZ20450**

• YTюc npo6koB pyuKoN
  **ToNbKOДЯ moDEni TS25430

«Calc'n clean»(F)

Чистka 6aka naporehepaTopa

YTo6bl npOdnntb cPok 3Knnyataunn naporehepatopa n 36ExaTb hakonlneB HEM haknn, nocne onpeJeHHO BpemeHn (OpneHTnpoBOuHO nocne 50 acOB) nCNOJIb3OBAHn Naporehepatop Heo6xOdmo npomblb BOdoE. CnB BAwe pereNoe XecTkA BODa, npOMbIBaTb naporehepatop HxKHO qauae.

He nCnoB3yIe DnI npombBaHnna naporeHepaTopa cpeCTBa Ipy ydaJIeHnHaKIN,notOMy YTO OHN MOrTy erO NOBpeDNTb.

ru

1. OTKIOHHTe np6op OT cETn, daIte Emy octbTb He MeHee 2 YacOB 2 Yaca, n y6eIITecb B TOM, YTO CbEMHbI pe3epByap IINB0bl (1) nyCT.
   2.ПocTaBbTe npIbOp Ha KpaH paKOBInHb.
2. OTKpoTe TnactMaccOByIO KpbIky, pacnoJIOKeHHyIO B HmXHeN 即Tn np60pa, NoBepHyB eB NIOJIOKeHne
3. OTBnHTnte DpehaKHyIO np6ky KOTna, paCnoIooKeHHyIO B HxKHe yactn annapata. Ncnonb3yTe nIra 3TOro MoHety.
4. Npepepehne naporehepatop n c nomooucctakaHa 3aneTe B 6ak, HaxoJaunCBA Kopnyce npoBoi cTahm, 1/4 n BObl.
5. B TeueHHe HeckoJIbKm MNHyT BCTpXnHte KOpNc npoBOn CTaHm IN NOHOCtBu BblneTe COePJKMoe 6aka B paKOBnHy mN B BnpO.DnA NOyHeHn HAUYuNX pe3yIbTaTOB Mbl peKOMeHnyem PPOBOmTb 3Ty OpeaunIO DBAJDbI.

BaxHo: npexKeH cHcOba 3akpbItb 6aK naporehepatopa, y6eHITecb B TOM, YTO B HEM He OCTaIocb BObl.

1. Nomecnte Dpehaxky np6ky Ha MeTo n 3akpyTte ee, nCnoJIb3yra MoHety.
   8.YCTAHOBITE 3aKpOITe PJIacTMaccBOyIO KpbIuKy, NOBepHyB ee B noNoJKeHne

ABTomatueckn cnHan O Heo6xOJMOCTN OUHCTKN

(B3aBNCMHOCHTOTMODEEN)

Ecnn CBetOBH INHdkaTOp (3) MnaeT, naporehepatop cneNyET onoJIOCHyTb.

IINr 3TOB0 BbINOHTHe DeiCTBnA, ONNCAHHbE B IpeDbyuem pa3dene.

YTo6bl nepe3anyctntb cBeTOBOn mHdkatop Calc'n clean n CteTnK BpemeHN,

Ibaxbl OTKIOHTe napOByIO CTAHcHIO NO KpaHHeMpe Ha 30cekynd.

OnonacknBaHne KaMepbI napoo6pa3OBaHn yTora (G)

DAnHn npOeDpya nomoraet ydAnNTb YactuNb Haknn N3 kamepbI npo06pa3OBAHn.

Ecnn Boda B Bawaem pernohe oueH jckTka, npoBOnTe ee npn6n3ntelbHo pa3 B 2 HeDen.

a)Y6eNTecb,yTOyTHOcTBIN.
b) YctaHOBNTe peryIaTOp TempePaTypbI (10) yTHora B nonoKeHne min.
c) HanoJIHHTe EMKoCTb DnI BODb BOOIN 3 KpaHa.
d) BkHouTe yTOr B po3eKy H ycTaHOBnTe rnaBHbI BbIKNoHaTeNb (6) B noNooKeHne «I».
e) IIOJOKDITe, NOKa 3aROpTcra CBETOBOn INHdNKaTOP rTOBHOCTn napa (7).
f) Ecn npoBaa cTAnu CnAbxHa napoperyIaTOPOM (4), yCTAHOBIne erO B nNoXKeHne MaKcImaJIbHOIN oDaun npa (10).
g) POnHnMmTe yTOr hAd paKOBHoi nIi HAd eMKoCTbIO, POnXODaIeI dIa c6Opa BbJIINBaHOueIcRBObl.
h) Haxmnte Ha KhoNky BbInycka napa n3 noDowBbl (11) n octopoxho nortpcnte ythor. 3n nooWbbl nolbetcra KNrTOK n HAHnet BbIXOaNTb nap, ydaJRA IMeIOUneC RACTNUKN HAKMN IN OTNOKeHNI. 3TO MOKET 3aHrTB OKONO 5 MNHT.
i) YctaHOBNTe peryIantop TempeIpybI (10) yTora B nonoXeHne max, He haxmam KhoNkY BbyNycka napa n3 nooBbl (11).Boa B kamepe napoo6pa3oBaHHaHHTn cnapaTbc. IooKdnte, noka He nCnpITc Bcra Boa, HaxOJaAraB kamepe.
j) YTo6bI OOnCTnTb NDoOWBy, cpa3y Je npOTpnte BCE octaTKn 3aqr3aHEno cyxuy XNoHaTObMyMaXHyo caFETky, He DOxNJaAraCb OCTbIBaHnYTHora.

BbIaJIeHne uycTaPaeHne HenoJaOk