CS 85 SB - Електропила MILWAUKEE - Безкоштовний посібник користувача

Часті запитання - CS 85 SB MILWAUKEE

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CS 85 SB MILWAUKEE

q. à S Ma Hóy OiO p aéaa 0- aO tt aa y 

qā S à a a a h Sö S a a a M

Cvenska

»sy' i"ss'JO, E"»sIÀI Z OÖÖAOIsas supAp	q"Jf cIqpsJJYH' Y-"	q"Jf cI"plYH' Y-"	q"Jf cI"plZZYAHZ Y-"
-àSà ðaSOa S'll adb IY NWM	WVYYYYYYZUeEEE	'a bleYH WMHWVYYYYYYZUeEEE	'a cIIYY HWHWVYYYYYYZUeEEE
z O OHa ŠH YY"» I YY"» YYY"»wãS aa aSöh Sa aä aYYH 0	Iz	'aYYH Ö"	'aYYH Ö"
« ða MÖI3Hä MÖI3	aIah YH	aIah YH	aIah YH
á ða MÖ-U aaaaH TcaH II TcaH II TcaH
« ða MÖIU aaaaH aHH TYH II TYH II TYH
« ða MÖH aaaa aOHI aaaaH O'H T h HTH HTH
x aáacaccah S WYdMn' axHbYho	daHb' bH	daHb'bcHbH	daHb'bcHbH
i ÖSlqi-mU O a a cOHyZn' YZ' I à O	cTch	bTbH	bTbH
i AläÖStt'üszA OZIy aà U aSaH MM a aacHz b d'ZH a O'HwSÖ OHaçCu O OAhU aS aaaaH aSf	eZTdönPmQ	eZTdönPmQ	eZTdönPmQ
y aà aSHPqUma aaaaWi oNpMnQ	ZY TdönPmQ	ZY TdönPmQ	ZY TdönPmQ
ImO ða S aaaaPqUma aaaaHwi oNpMnQ
ytäZtl aIaiOuáOpCpI
»t' (Öt'ZÄ OZ) "MM a cOlc a a aSHP S OHaaöö OHa aS aa aaaaö qz Ib d'ZI a ÖViaaOHaö	Tc Wá	Tc Wá	Tc Wá
"MM a c aS aSb"	ZTah Wá	ZTa Wá	ZTa Wá
qUma aaaaWi

Eo,11

ZMaAMSeaaH OaaaamM a ca aSsOa aahqzb d'ZHa aa 0o ooh a a aa aa MME ha amhaS O hmcama H acr ae Ola a aoAaMAsO OH mcaamml crllam ma c aaa a Olam a Oa S Ov
y OaaaH Ma ca aSh Oaaa Hm rac aOHmm a aa mcaarWvSaram racr a Ha a O OH mca aMMo A Oa ama OTus a OH acr aoHa aam Maar maa H Sa OHAM Ma Caa Ssa HAM Ma c aaaa H Shacr OSa aV
- OAm Ma c aaa Oha Sa a Ohaa Hsaa Hs SSOH THSO H aHSa aachUs a So CM OHUMM MTH aaa H mcaraamn
< Has H O Oammam Ma c aaaa H S ShaCr E Olsa ay
yy MM aa H amaa a s OU a amh mcaamEMHaasa aham Or OHa aa a Th aa Oh a afham racr Ae OE H mcarU
acr ae OH aStMa OH u OMu OM HA Othra OHS Oa aSV

Eo. " W" JzaAJI pI cI cap OZOc AOSzAAVIOAEAAZVI

IaapiiUZAIAUcIauZJIzOAOZVIEOZI pIOO(O ZAZppOIpCZZAO)

0alppl-aa aaaaes 0 OHsao aa aOH Ocrlaa H ES aHam raaOthau U SSOHE va Ha a OH Sa Oaa aOv "clazil pciCi zapilQuaAUIepIO aZIOATEAAIZzaiApUaaZZp ap ZAOX

yμ''v（AB,Bov"xs'b"Eozz""iμμμyy"s

"baHaiO A0AZAI O tZ

A Eoo, oC t' A2JIOOZ01pUpApauIaAIzpej UApOZA tUZtXc C t'ZOCAOI tUCIcutipAapuupzpcO OZZO cOW ZAIOUUPwahS ah mo aHua amAHucr ra Ta Oa MH Ucaacaa O Saa Oo AM

osIpsPOAI tUcJzAs1pSsPIA0PiAAoJIaStaH UcaacaaSe U OH MaHa Oa mAMHESAHO SA aacr UU OH UaS V

ASIouAzpiAciIpaUaaaauzasiPSSpIAOISpuaAO

0aIppOJI-Cr UU OH Haa aHa MMOM cM S Oa OHAMca H aS aaV

SI uTI OUI ppOIs cIupApZZpappIzAs pSsPIAZZpI t AuuTZpc (pil OEAOIScTTtX) aAIzAs pSsPIAZZpJzA IappIpaUZppIapUZAOU OHAM MMH Oo aammmacr UU H ca OT-Eaa H Sa aaal SSOTH a Oa MOHEMM O OHua aaa a OHe H Oo OH O aam O OH aac aV

ASI 一 _ 1 ZaJtAIsZasIplaaoOpOpuZpOJA (UZAacUztsOOOu UzpVZAA AuUcUZasZtveoUupUppZpcUcIOuApIS (CIOUupOIAappO) UAI sOAZOOOJPcUpApOIO ppOJT AStOAZOOxWsa

EMOO aa a OES aSSO-a aa crahm racr aOH a Sa ah EMOO aa a aHEH a HAM ra aaiOy

ASIytaZpObOf ApOIOf OcUcpUpApOZA (tJIOSS(aipip)

IccOcZau ActllrJzco pozcoo aozcoaoojpUsas AcsxM U Oa aaaa aaaa HU OaMMH OTH aamHa Oa MHEMMU aaaa a OV

AsytaZbOpOApOf ApOf0cUppePf (ooZaUpSsppuOoAc)

UpApOZA cRzO poZcO aoZcOAOJpCs As AStNJ Oa MaTH EsHa amalaSa a Oa Ooaa Sa OHUcr amah Um a aa H ES a U a a Ooo

AsulfoulpoftaZiapoczaoAcpupApOZA tOIc0oZaw UppzzoeipzpuiaZZpUoo aOH Oa ac a aHceua aaHSOa aoo a aah acaaa aHa aOTa Oa OH aa H a Saaa HsS Oa aaaa V

piPbUaJuaJIepIO (ZAOJUAOJAUzTzH

Ua aahSOHM OH a STES HES aaah Oo Ha aaao aa TH
Uaa aOEMMO aamHa HAMM Olaaaoo aaaa Ha Oa MaamTHS H
a aa aa S O-a OUSOO a OHcrhaacr UU aa H
McAmMM S ag
UeSAHa OA mAAaaaHb EMMua aaaa aaaa O
a aaaa OTha amle aa a OHA aA HE sSaaS OHa
a aa HA OHUSOO a Ola aUM OHmcamaemmm S ag
UeSAHa OA mMH MMoaccIa HaaaOo a Oa aaaa a a TH
a aa aHa OA MOHa aO O U ala aaa Hacr UU OH
cMuOa OTES SOHa Oa M U MMcraa aa HE Ha cUm amm
McAmMM S av

a aHES aaHa OaMM O mcar aamHa Ha OH mcar aammm MM OH a Sa a OHa HAM aamSaa a aHbS OaamHa Su aOH aSa SOTES aHa Sa a Oa a a a V

psJUcc t'UpAbpZaf AApUzU pf UcOJ t'UcOJIePUppZpf t'ucap AZI puAOZOOUEOIUPaOZIapUZauZppZpI pcUI aoAoO (pXJcc t) IAAOUCEEO O pIIp aO pIlpSaoAIIpUpApOZA tVIO aZZPiAG IocEipIpApOZA tOJ pOUupxJ - aaaa Ho SaaAunCr r H a um OTH mcaamEmlaS h aa OHa a aaS THesSala OH Osao a OH MM MaacEma SaS V

osxUUPaOZA t'Ettsa (Uzal UAAIOZpEOUUpApauI AuaAzaW ZtToJ aUZpUaaUtzVzIaIAIStUzctUOZAJ t'aooUzai AziC Ow UztjPScZtUpApSpfOcIIppoviaooAUZA t'OOIsautAzaOz ZtaoXmuItI OUI ppOJI OAZpaAzTtUpApOZA t'Jais UzAs pSsP IAAUZpIbZppi UAScOLOI papOI acOJIupApOZA t'Sas CvUUAI UppZZppJeOAZppI pcUI aaOxqaa HaCCHa Oa MOHua aaa a OH US aa Ha Su a OaS Ou a OV

Asy yaoIbAp OZI taoOcUzTcIa AITAAOUPApOweOI pOoJzAsipSx SpAauuPvUI AuCtUpApOZA tUpApalua puUpepjZp (UzpvIAZZc) ApSpZJAatZIOIAZp ZzaOAOAZasIPSSpIAAUAAUXSalha Oa MH SoHa aaaa a aa ThHa aHa aamgr Uu aa Ha aaa H a aOTH aOH H mOo aa AMMOV

SIIaICUOZJIAAazVJUPApOZA tOIsa (Uzaf UAOIpAaAzZpOBI Zpi pui aapp oco oco cuai uXaa H ac MHSoHa Ua aaH aUaHS O-U OSoHa Vx acahaa Haa H S aH UaS aTha mla Oa MoHa aAMTH aamH aOS aa V

AslttaZtZaiUcTjZpApaOzaoAcpjUpApOZA tX< Oa maTH Esa HSOAc amHaHAMM Ollaaoo aa a U ala amH OH a OH aaaa OTMH MHEs a a OH a OTa OA mOHua aaa u a Oe na aaOy

ASlyc (UzIupApauuaaa Aoejiaipalui aio pOutz saaac I cooovSall aaa aammarMa a oH OThaa Hes a Ha Oa MOUIa aaa aE ha aaOy

ASJUJA ZaCUIAOLap OapOOJI aOUIuPAppZIaSSOUPApaf UAOJ SAGZOUUPIAappUpaAAUAAUACUUXUCOTTOXo OA mH aa HaUsaa OHsau HsuSaa OH Sa a OTHESa H aaa U a alia a aov

oiAO o pOJiaOpI aaaOIOcO OZp
ps I (UzPJAooAoeI pcUzPit tazZs tvAZtJPIAO SQUaOTAUaII Aaw ZaaIO OZZAAZZOO puQxuItI taztUpAppVoeUIPOA SUaOtaUACiI apSppUeIPaII A aIacITZZsO tUzQxuItI OUI ppOIsa (UzPbpuC) OI pIAO SppUAOTauPipal cPuaOZOOXvSaHa H aaS aaHuaS H AA OTHa a H UaaaStaal Ua Wz Sa HaaStaaa HOSaaSaa H e Ha aT h aamaaStaal aalla U aT MHa SA aHa Oa MM a H a HsA h aAMMOHa a a a

0OczzAAZZOo PUzXM U HaaSsHa a Ha SMc M U a aa Hs aa Oa aH Sa aa THa a H Saaa aa Ha aaaa oaaa aa V

ASJooappjTao ScluaOaui tucoiapOJA focuUupJupApai UcuiUp i azaojaSsOepiaopapai uocuppjoappjAo ScluaOeau OoozOaattipUepSttuzUJAJPspUIAazvI aoJupOZAt OlaosoozizAs pssPiaAAoW aa HaaHa aar am OhaStaOlha HaS aa aa SlutjpuAzpupApjAz SaOI (IAIpZpIbZZpIAYIATACIpAO ScluaOtaUsAcztJupApOZA tt' aOpPp zo0etIf I taatJupApOW ZtI aieAZppJupApjPpI UAst(OleJupAppl (AovIO (t)Ouaai

UaOJzCATTAX a+as SSOTaAMH aaMMiAM MOH HOOaOH aOaMHucam aCCTha OH a aaOHm OV

q''f cIqpsh''AtpaUaACZUAOJZOcO OZp
psI y'zTJOAePbuaAcUzTvEoi pUOSci t'AzS UU'OIApIIAUpApOW
ZtIAX E aaa aa 05OH a aHa Oa MOH ao S U aa UTH
aaa a caaml U UV

osI"t' tOApauAaUzUf t'ZZs OAeAAuUpjAUIOZAZaIIpJPzPapipH "MM M' U aaath a OaHa HaaaOa aHa aa Hs a Ha OTaam S eaaa haS Ha Saas aa Ha a OH aam a av

AsytztpOApiaAaUZtvo asUnaSzaUbApaf UUupuX eaaa aamiu O a OHaUsaa a a H MM amiUM oH a H USoo a HaUsaa OHeM OHUcr r Ha aam aa aammo a aa SSoy

SII' AépáuaA (ZUAO)ZAIAAJIcEp(ZplupApáuá puuplaoc pi UAAOJ ZOC pXJxC aamHa aaH H S Eaaa aHHa aOH aam aamV

ASIut'iztJupAppvioOAtpauAACZoojzpcSaOaXHi O M rHa aH o aa HaaSf a 0aa aaa V

»ta Aotzactza apiluaauo t'atfucpizasul OZAIaOAEApz
ytazllo apuaoe pky a aaaa Oohs OAMM aa S
WMcHaaSe a aaa a Wmcmam HaaSe a E H mcaam aama a SO aa 四 saaa HaaSe a aaa o OH mcaar mTHOM OH aa a aHUR caaSU
E O Tiaqr ma a THaa a aHa a aa aS aHE 0 aTH cUM MH
EHaa SaSta aiv
- crar amlaocacamur cHa a Hs Ha a co Ha O S aa THSA OH
a O Sa aa OHa H O aam O HAa aam aamWix amn SO h Su
O aEM e aa MMOH H mcamha u a Ur caaSe H aaS Hi Saa
a aaaooaUr ch aHa a H a aHur cO a V 四 OA mTIES O-aaoooaa aosn Mamkamaam Mcaar Se aa Th H
a MCaMMI
" aa Ha aa a H a Ha SU a Ha Oa
WMcaaracr aoHa aaOH Sa aaOHmcaccs HAM OAMMOc amn
S H a OH am racr a H Sa aaah S OH Sa aav
WMcamHa Ohamaam mcaar Suu aa H MM a acEMUaOacraar a MTH
ESA Ha aa a haaa O hqz d'cuZV
q Ha Mcammm S St I
WMcoo aa ca cA oAm Ha Ma OS e aaa a aa H a V
"MaHla Oa MOH U O OH cc aa O OH mcaam Mm
a Sa aa OHa SU a HO SU aaa V

"увхо"
I Chetyi Hs
waOH a aOU O UMMaa aMMoH a THo OH a SO O HE a
UCamcaAMMa Oa MOHOVHa aOO Oa a aa M rE aHaS
a aaa H crala a mVvSa aAe ah HaS VvSallam re aH
aS hia OTa HSOna amAmHa aaaa aaaaOhy a a U Se SSOT
"Omia Ha aa a aa H UU aa Ha Ha Oa MOUcAm OcaacMV

Es,yy"zww>mu>>u
OaAMOS aa OHcaaa OHa aSa aTcSO Ha Su
EMOOaS0a H aaccUa aam SaaaWhy crah aam 0
Osaa aAS OHuaas aS OHsOH a Tha mll Oo
a aa Haa aaaaas HuV
SMcaraamS a aHuaas aHSoa aaaa aHa a Uaa Su
Ca mPruth"oph"opHAm r aaasaAooaMMmc aOH
a aa Why aa Ha aa TH aamr a aannOHa Smcaram
a SUaaS aOTooaaa H a aHa raoAe H Oaa V
" aa TH aAMH SO-SOa aa aaaHH OH ca aamn
am ra SSoy

Cuomi

i omlam r5 aHS aa H So OH mcaar a a V MHa H O H a aV   
aa H Oo OHs aa H mcaar mH aa H aa TH amOame Ssa TH e aSes OSa Thaa a acraam H aas aa HS a a Sa a H aaaa Vmoo H OS aa OH OH a 0 rOH Se a H a aH Sa av 

yμa' ' W'' as" Ew, o' o'' w' '   
q a S0 O OH mcOo aacaa a e aa ES aaa Ha SoSaS O-am r acu   
r a H mcOo aa aam aamE 0S aa H mcar OHbUmUa S OH V 

>>o, y" w y"s' i yow's' lyuas>>B q a S0 O HUcr rá Ha Ha aa Hua aam Oe HE Ouaa V 

V "Z"   
U Sa H O U aSaa U Ha Om Sa aa aa H Oo O S o a OH   
a ama mAs U a aml   
y aaaa H aHa aMa aamTH Oo OH aO Oaama H Sa ah   
a Oa MOVh   
i ao aH aHe haaSt a aaa a H a H O Vhy So anu aaaa   
a O a a Saa aah aSa a H a a H aa aacmSa VH   
i omssaa OH osaa saa a Ov   
Saa Hr cammOOr a aa V Saa Ha OlmaSa OH ac0 ah   
a Oua aau SA Oh amaam aav   
i omH aUa a O He a a O E HUs aa Ha SaHa aOahr Egh H aa H   
aV 

aa HaaSt aUaTe Oha S Oa V   
mmOor O OH aS aSE Hua oaaaHa aa aHuaMOH O MOHE   
aaa a OH ma aagov   
vSaam racr aoHa S amoamEs aHSOHa O SaaaOaTHa   
amcaee Saa h acaa aa a Ha S amoamEs os THES HSO   
a a a Ho a Oa a u a aOH aaaV   
WMcAm OH aa Ohy a a ama a a Ehy a a Ha Sa   
y M HES OH s USO Oaa TEsa HS aaa aataa Ha aS   
Sa HC a caes SO OH y a H u au aa aamP aaW AA   
a aa as 0 OH u au a OH SA aa Q   
- U Oa a aa Hs AHUCAMM M aam MMOH aa OH S SSOU U   
OSU aaaa a OH Saa a SA OH SoHa a aaa   
Sa aa aa f-b p a So puoaaa aaa 't Thy aUqca Ua b LZYh   
CZb'ooOoTHs Ocy 

"rr" "JqSg" o' ro, r' i yow" rs"o   
aaa aama Os a Ic aOa aaaaaa ha amT aam S o aa H   
K- Oa aO SaKH aa aaaaaSa Ha aa H Ho a a OH U   
ac a mllammOr aM   
YZZWbaWq, HP"St <OH   
YYbW NqH   
YZ' W Yq,   
Ha a a Ic 0o a aa aat Haa 0e HSO mca aaCV   
qz b d' ZUZf YZa   
qz b d' ZU Uaf YZ'   
qz hAAYZ' UZF YZcS mZZf Y Y   
qz hAAYZ' U f YZa   
qz bZYYYU U f YZ'   
qz bZYYU U f YZ H   
qz uqob YYf YZd 

CE 0000Y YUZZUZc 

m a 0dd waa NHy o O p baS aaaaaah S S 0a O a aHOs a Oa av -pa SO phoOaaa as t y auqca Ua b ZYthcZ b' 00 Oo OTIs 0c 

"2a: p" 21 

t y u lll" m" u- 一 _ 一 ^ 一 _ 一 ^ 一 _ 一 ^ 一 _ 一 ^ 一 _ 一 mm"ml

xaHMcaraS E aah a aa TH Oo OH So 0 MCOO aam aam 

wmcaml aa hacra Oaama HaaSe aE V 

wmcamll aa SaaSE 

wS0 Hacra 00 aamHSO mca aamhaSu a HaaSt Oa V 

WMcAmHaaS Ma O amI 

Sa + O H aasaa UU Ma aaa Hoo OH So a OH a ama mAs U a AMI 

Imlmcamlam aS 

x am a Huiq fa am cia Sa aaaa a OHa a 0a ma a O 

<MM aH Ha Ma aAMMc O aAMi Sa a SaaEma o OH Oaa <Ma rue H a Soaah aa aaaa MAM i A E haS aa Ma ca a Ok Um aar camaam aam Ma aam aamia aOH-ccOM-u aHa OS aHa H OH auu aHa aHa osaH macaU aaamie MCaU SaaV 

aSe aS OHuaam rac aiKm racc avESo hAmru aOaaSE aah HS UUaa 0 O OS aa OH aa aac u aamth oH craha amTH aamMca amMOAa aas TH aa OH ao a aa H aaacamaHa aaaa H aaacAAH x aaa Hs HaaSE es a OH aAM a OHa aaa a H aa a   
waS aa aso Sa a 

vmoo a hmo   
"aa a   
qaa SSU OAMMOoR o aa a   
n a 00 OAMMOoR o aa a   
"OHaMMoR o aa 

qā à ðhAmxOoR o aaaa 

CBA; :9817C6:AB:8J 5:79643:6; 6	q''fclqpsJJ Yau' Y"	q''fcl''pJ Yau' Y"	q''fcl''pJ ZZYauZ Y"
':bɪ y/ɪ-3' 3aɪ a"/	'adb H Y W H W W W W Y Z U E E E E	'a bleYH H W H W W W W Y Z U E E E E	'a c l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l L
y; 5i 376:9''H? = /H YYH H YYH Y YH H
':bɪ y/ɪ76' 5+ ;=i '4/-+5' 645	'aYYH ð	'aYYH ð	'aYYH ð
ú:8i A6' 5/6) A-413/H-':5;5 Haɪ1:8i A6' 5/H1:86' 17! /	aHaH YH	aHaH YH	aHaH YH
ɪ 8=5/-':5;514795. H Tca H TcaH H TcaH
ɪ 8=5/H7 ↑365/H-':5;5) A-413/H 0aV	TYH	TYH	TYH
ɪ 8=5/5ɪy; 6i 7!/-':5;5) A-413/H2) 8=ɪT +T +T +T +T +T
Aaɪl 8bɪs/665ɪ"//765. /ɪYnɪnɪ' aɪnɪNbYɪn	daɪnB' ðʌ'bɪ	daɪnB'bcɪnɪh	daɪnB'bcɪnɪh
8' 5/H7 i+1; 3ɪl Aɪ6! i+1:3ɪl Aɪ6! i+1:3ɪl 937ɪ3Hqj -mɪYZɪ YZ'	ctch	bɪtli	bɪtli
4210/. /0,-)/ ('/0' */!!Bɪ 0/ɪ 06' 17! /A, 39' sɪ ɪ 0; A/ɪ9368Hqz Hd' Zɪtɪ H7 +ɪ; 3ɪl Aɪ6! ;93 - )!! HA96: !bɪA473H768b! Hb5'. §5. H6S. H! =3;"ɪ 365/H3; 3+0' A63:H7Af α68bɪ! I! = 1:6:9''/H-4A7! /P; 37+8) A:3ɪwi ðnPmQ α68bɪ! I! = 1:6:9''/H-7= 5/P; 37+8) A:3ɪwi ðnPmQ /0eɪ, liʊ/ɪyɪžy-žɪzn/ɪ)Ruffižyü-i, )SK	eZTdɪnPmQ ZY TdɪnPmQ	eZTdɪnPmQ ZY TdɪnPmQ	eZTdɪnPmQ ZY TdɪnPmQ
4210/. /0,-)/ɪnɪy, fɪɪ' ):90/H6: 0/ɪ9' 3137 ; HP8bɪ' 5:7ɪ 3:13; .7ɪ 86i ; H6' ; H1:A. bɪ ; 7A1 ; OʌA, 39' sɪ bɪ 93; i; 3ɪl Aɪ63H- 'y6. -3ɪqZ Hd' Zɪ ɪ' y; 7ɪ 3ɪl, )ɪ; H Bɪ: "A9-5ɪ -"//H15; "7A1 ; H ; 37+8) A:3ɪwi	Tch Wá Ztɪl Wá	Tch Wá Ztɪl Wá	Tch Wá Ztɪl Wá

436sW56467iX

B5:3;3+A' yI A;5-7#3.60/#6:/51! a4A/A-4-A15#15; "7Ai; H0=A:H6! bIAH Ai:3H6.-5:-10; !7 I+ i; 3HbA65Hqz H d' ZH0b515H 06' 17! /93:H-5'A#;3= ' 7! 5-5! bA#a:3#6! -7 a9':7! H6i; H! A9':9; HA'a3) A4i; H1 A63, #65./W . 6yHA4; 3:A-47! /9368)) ! 5Ha:3H:3H'-57i';;"A96H! 7! H6! /A-/s8',7! H6i; H15; "7Ai; V

B5:3;3+A' y1A;5:A-4-A15H15;7Ai;13;6:-57i-A A6::/9 ' :A/H= "7A:/65. H) A96':95 HA'a3)A45.W28;yiI /65H) A96':9yH= ! 7i5-5:A463:7A@8)) A/H= "7A:/T A1:3+5'A6:98'A a3) A43:A+3' 15a"//H3;A-3'9''7.;6''!7! TII -5'A4H;3IL-8', A#3-y9):7165.A-:-015.H15;7Ai ;H .6yH-5'A4H;3H3, "7A#7!13;6:98H6!；IA:s8'.；7!6i；115;7Ai；la:3H6！H.；S):9''18'9A:3H6！/A' a3743/

:3:1:3|39':s"HA964!7!H6!/A:-s8'.7!/#6i;15;"7A1;15+A4)5.;15:-y!5:1765./5-545./H!7.79A."HA4;3:3- A;a5-5:10;1""HA4;3:1A; HA;a5-5:10;1【3))8|1A;=-!7:15-5:A463;3ai 36:98M .6yM -5' A4;3ai 7A:7! i 3;6:986; HA:-s8'.7!6i;15;"7AI;Ha:3&1;5):9"11:8'9A:3&1' / HA'a3743/

n3b5'4 A6A'-y7a63H06'3'37+3)A43/Ha:36!;'-576374365.1:A':76"13-y61;HA-41'37-6i；15;"7Ai;y-i/Aa:3H-3'81A:a13fia.;6''!7！H 65.1)A96':95'Ha'a3)A45.H93:H6i;A'a3)A4i;HA+3'15a"/T1:36!A46AllA76863=0':3H5'a8;i7！H6i；1:31:937；;A'a3743/

436sv5646m7I52"ey1,02,）i0j)ii/，-o,j)

zy.2,-(Vui)/i10-,(Vui),onoi,Inzijzifj,fosizvzi

/ü/-z(21e",I,Jozu-Jo,JI/Jo1uei 10zIX 10)A:A/H9368-6!

6''!7！H6i；-5A:15-5!6:9；-51At;Ai；-5'4A;3-5'593)075.；

1）A965-！,43T94;1.;SII.93a:8//93;175s3'5/6'3.136:715N

12eoi,02),jio)/i/ u0/,of/ u/1110s)!! u/1,-o,o)Inz/d/110-),Jooz ne,(j0,22/ionnlu0ny1X

u465B:ub:7J87 8ub:871c:8J7BcB7JAb:367

ε（/i/oli0i/yozi/）

psi 9;5u;67hε1"éu,i,fižjusOizIy)iy1iui,O@/nJ i//ju0o/iδ/'Inlyi/luo/ofoyn/X90ziéi，jo，j/je22/Hi/ i'，i,O/BusOuyz)ji1iuOoy（,i12"Nnli/Jui，0-"216zH/！ noi11NOZX63；H9'368A65H1:795-45;5:93;HAI63H1.5H73/H=0'-3 H6y6A5H-：5；y1:795/H1A；H-5A4；3H73/H63.13647A

051'eu,1,1zJusOz(y)Jneffizuoh//uolnzI,Oozy-z! 1,oeuo/xy-5+.396'3/1A;H-5'A4;3H63-H'576360 A:H-8y65; H -5;y1:795-y63;H.68s4795;63:H986i H-8y65.-y936A'a3743H 6A:8=:5V

AS40/yzoooyi, /I/'e(/)Jn/Un)Iy/I/jueu/) /！！uiol nzi, 0ozy-zi, oz-u-!Xin861 65H.-y936A' a3743-6Ai 8:-5H'-0-A;3H +34; A63::):ay6A' 5H- yH0; 3H5) y9)! '5H; 6:H5. H:-5; y1:795.

SI 1y! onOz, -i, ju/iz//! uolnzi, Oozy-zj, oeui/Jo,

1/luəs0nZdo1iJ/Iz!/Ouei,ju/I slyizJuoi dzHjzyns21u yz)X8y.2-zyi,I//UoInz,iOoz-zj,6eui/,üeiffy,lozj

yiz（0nl,ue.，i6xJB5H93）y76A'01365.：-y936A'a3743

6A13=45.H4;3::-5)7!↑3;6:9yH-A:1"1067:A:A;A63::765HA)8=:765

594;1.;5/6! /A-3+"/65. A657 ↑ 3·73/658(-) 598':↑ 3·65.

-5;y1:795.1n！3-）A:365.HA)0a=5.H65.V