YC-MG02EC - Мікрохвильові печі SHARP - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА YC-MG02EC SHARP

ЖИВЛЕнгЯ пиладу ма€ 3дійсHIOВaTиСя 3MiHNOЮ HanpyroTO 230-240 B, частOTOю 50 Г. РозпоДьнla пінія ма€ 6уТи 3axn-шега злобіжнkom aбO abTomaTиЧМВ bIMNKaчem пинайм-ні на 10 A. Для жИВЛЕнгя apapata мa€ ВИКОрИСТОВYBaTиСь OKрeme eileKтpruHe KOLO.

Ha po3miu Te niv B micx, De BVndiJIaTbcra TenIIO, HapnKlaI npuy 3i 3BnuaiHO uDyXOBKOIO. He BCTaHOBIouTe niv B micx 3 niDbnuieHm pIBhem BOJorOcTi a6o B micx ii HaKOnuueHnHe 36epiraTe n He BVNKOpNCToByte niv NaBopi.

Y pa3i BUNHKHeHЯДИМу, BUMKHiTb Niu a6o BiD'€dHaIte II BiД Мерекi Ta He BiДчинЯйTe ДВерцЯТa, UO6 CTpIMaTN MOKJIInBE 3aMmHЯ.

BnKOpNCToByIe IInIe npn3NaueHi Do BnKOpNCtAHNry mIKpOxBnIbOBnX neayx EMHocTi Ta nocyd. IpepeBiPe no-cyd Ha npndaTHiCtB Do BnKOpNCtAHNry B MIKpOxBnIbOBi neuyi.

Пд уас пдіріваньіixiВ пл actикobux a60nanepobux EMHOCTIx HaraJdaIte 3a Niuchu, 9o6 BnKJIouHTn Mochn- BICTb 3aIMaHry.

Пися Викорисанна вими Te Кршky XBлeВody, BHy- triшю kamepy neyi.BoHn MaOTb 6byt cyxmTu ta chstNi. BhacliIDOK peperpiBy hakopnueHn Jkp мож поа- tnДИМТИСАбоЖЗагоріпся.

He po3miuye Te nopra 3 niyu a6o ii BeHTnlaiciHnMn OTBOPaMn IeRko3aMncti MaTePiaIa. He nepeKpNBaIte BeHTnlaiciHi OTBOpN.

3himiTb i3 iXi Ta ii NaKyBaIbHnX MaTepiJIb ycIЯKi MeTaJIeBI nIOM6n I dpoTaNi CTeJKKn. BUnHKHeHHa DyRn Ha MeTaJIeBHX NOBepxHnx MOKe cnpuHHTn 3aMHaHHa.

He BnKOpNCtOByIe nIy dIy niDiirpiBaHnry OJIi dJIy rJN6OKOro npocMaJxBuHnry. Upe3 HEmOJXNBicTb KOHTpOJIIO 3a Tempepa-typoIO oJIy MoKe cPAnaxHyTu.

Пися Вмкання Neчі nepebipte po6oqui napametprnі nepeko-ha'TeCry, со пч працюс HaJeKHM qHOM.

He 3aIiShaIe niu, 10 npauo, 6e3 hagJy.

BЖИВAHн OCO6JIINBIX 3axoIb 6e3neKn NiJ qac npriROTuBaHnCTpaB 3 BWCOKIM BMICTOM cyKpy a6o Jnpy, HApriKlaI, COcN-COK, NporiB a6o pizdYHOrO nyDInHy, DozBOJAE 3aNo6irTnpeperpiBaHn Ta NiIgopAHnIO. IINB. BiINOBiDiHi nopAaN B KepiBHNtBi 3 ekCpIyatauii.

3aNo6iraHnMoXkIINBm TlJeChnM yskoJxehnM. YBArA!

He BnKOpNCtOBuTe niu, kIoo BOHa Mae NOsKOJxHNe Hn HecnpapBnOcTi. Ipeed noaTkom ekCnIyatau zi nepeBipraYte:

a) NepekoHaTeCs, 0o DBePcTa 3aUnHIObCra HaIiHO, 6e3 3MiueHHn nepeKocB.
b) Переконайтесь у TOMу, сю за ви сюдеверцат спразви сюлбно зашиются.

c) Пе配电онайся у TOMу, до ушільнени в ушільнювалыні NOВерхни DBерцят He MaIOТь NOшКODжЕнБ.
d) Переонайтусы му, сю на вунтришни поверхни Камерни peч i Деверцг Тема Рорпин.
e) IpekeKaHTeCb y TOMy, 0u shHyp i BnIka JxNBJeHHa He MaOTb NOsKOJKeHb.

U pa3i noшкоженя DBeRцЯT a6o yuicnbHOBaiv eKcnnyataZia neyu moKJIbBa InIe nICJpeMOHTy, npOBeJeHOro KOMTeHTHOIO OCO6OIO.

3a6opohjaetbca camoctiinHe halaushybaHHa, pemOHt a60 modnphiakia neu. 3 mipkyBaHb 6e3nekn yci dii, nob'zahi 3 o6cnyrobyBaHHa m a6o peMOHTom neu, kpi neped6aayt b 3himaHnKpUkN, 10 3a6e3neuyε 3a-xnCT BiD BnnpomihOBaHHa mikpoxbuBoOoi eheprii, maE BVKNohyBaTNIIe KOMnTeHTHa Oc06a.

B JxodHomy pa3i He BnKOpNCTOBuYTe pIy 3 BiDuHHeHmN DBePzraTamn I He nepepo6JIte BCTaHOBJeH i Ha Hnx 3axNCHI Kcatorn. He BnKOpNCTOBuYTe pIy, kIso mIX yUJIbHIOBaHaMn DBePzrTa yUICIbHIOBaJIbHOIO NOBepxHeIO PO3TaJIOBaHn JkNcB npEdmET.

He donyckaite haKoPiueHna yuicIbHeHHx DBePcT i cymixnHex deTajnx Knpy cn 6pyd. Perylaepno uNCTiB niu Ta ycyBaite Bci 3aIIshKn npOdyKTiB.

Дотримуитescь Вka3iBOK, яки HabeDEHOВ po3dini «Доглад i чишени». Нedingримання Вka3iBOK собо рergyларночшиени的新спричинту пошковенья ii nobepxohь, сю знayно ВПИВаС на Термін ecknplya taxaii пиладу的新 можестати ррично ВИннКнени He6e3neuHnx cnTuaци.

Oco6n, 9o KOpNCTyHbC8 KAPIOCTMUYJATOPAMU, MaOTb npOKOHcylbTyBaTncs3 LiKapem a6o BInpO6Hnikom KapIOCTmMyJTopa
I0do npOTnPoka3aHb Do BnKOpNCtAHnMaIKPOXBnBOBnx neuei.

3an06iraHnmaoKlnBm ypaXeHHa m eJeKtpnHm cTpyMOM

Hi B yakomy pa3i He 3HimaTe 3OBhiuHi KOpnyc.
He po3JIbAitpe pIDHn He BCTpOMJTe HiORO B OTBOp n DBepnX fikcatopivu y BeHTnlaizhi OTBOp. Y pa3i npOIITra pIDHn HeaHNO BVIMKHiTbPiu a6o Bi'EDHaIte II BiD MepeKi N BkInuTe yNOBHOBeHOrO areHt a cepBicHOi Cnyx6n KOMnAHII SHARP.
He 3aHypioIte shnpy nn BnKky KnBneHny y Body qu n 6ydbyKy iNshy pIDnHy.
He donyckaTe 3BncaHnHa Hypa XnBneHn3 KpaIO cToIy cy po6oOi NOBepxHi.
He donyckaTe doTOPkaHHa SHhpa XnBJIeHn Da Ho Harpitux NOBepxOHb, 3OKpeMa Do 3aHbOi CTINK NeuI.
Anapat i shnyp knbneHn cIiBCTaHOBIOBaTn B mci, HeDOctynHomy dIy dTeB bIKOM MOnoJme 8 pOKiB.
He ha mara Teca camocti H0 3amHnTn lamnoky B nei He do3BOJyTe po6HTn ce hiKOMy, OKpIM yNOBHOaKeHOro kOmpanie SHARP eJeKtpnka. JaKuo lamnoyka ocBItIeHnnei He npaioe, 3BepHITbcra Do dinlepa nn yNOBHOaKeHOro arenta cepbicho'i cnyk6n SHARP.
-ЯкшошнуржИВЛeнгЯпОШКODЖeHo,И�оЗamiHy Ma€ ВИ-KOHaTи пеДставик abTOpиЗOBaHOrO cepBicHOrO ueHTpy KOMпанii SHARP.

YBAG! He dozbojætbcn piirpiBaTn piHny Ta iHny iJy y 3aneuataHni Tapi, ockilbKn BOHa MOKe Bn6xHyTu. PiirpiBaHHa Hanoiv B y MIKPOXBnIbOBiNeuMoKe cynpoBOJXyBaTncsry NOBiJIbHeHM BnBePJKHM 3aKnPaHHaM, TOMy 3 nocydom 3 hAnOAMn Heo6XiDn NOBOUHTncd IyJce obepexkno. 3an06iraHnn MoKlnBOMy Bn6yH npTOBOMy 3aknpaHHU:

He BnKOpncToBnyTe rePmeTnUHy Tapy. Ipeed 3aCtOcyBaHnYm 3hIMiTb PnOM6n i KpNsKn. FepMeTnUHa Tapa MoJe Bn6yXHyT N BHaCNIIDOK 3PoCTaHHr TnCKy HaBiTb NiCJy BVMKHeHHr NeuI.

Будъе обереки пд часпдірівань ріднь в мікpoхвлбови的新i. Використовитетару 3широкою roрлобною,цo6 i3 Hei лergko Buxodniln 6ylb6aшkn.

Hikoli He niidirpiBaIte piDInHy y Tapi 3 By3bKIM rOpLey- KOM, HApnIKJaD, y DITaYnx PIIaSeUkax, OckiNbKn Ze MoXe npVBecTn Do BvBepJxehNHa BMICTy nicra NiidirpiBaHHa N CTaTn npuynHOIO oniKiB.

3anobiraHnpaNTOBOMy BnKnDy KnPnLaOoi pIDHHN MoJINBm Onikam:

1. He nepeBnIyIte peKOMeHIOBaHn yac npriTOyBaHHa.
2. 36obTuIte piINHy nepei niirpiBaHHaM qN NOBTOpHm niirrpiBaHHaM.
3. Пд час повторно пдигрванся бжано заурпту в рдуну склану палчу чи пдбни пapedmet (He MeTaJIeBn).
4. Плдировши рidину, залшайтей в peчі сонаймене на 20 cekyнд, уоб ункунуювійьнedo Вивержевоу закипання.

He rotyte yu kapanyi, taKoJ He cIid po3irpiaTn y mikpoxbnboi neyi ciini yu, 3BapeHi Ha KpyTo, OcklbKN BOH MOkyTB B6yXHyTu HabItb NO 3aKinchHi roTybaHHa. DIn npiroTybaHHa 60 po3irpibaHHa He36OBtAHx a6o ciinx aeCb, npokolitb JKOBTkn 6ilKn. 3HimITb ukapanyu nopixTe 3BapeHi Ha KpyTo ayci, nepw hIX po3irpBatn iX y mikpoxbnboi neyi.

Ipeed npnroTyBaHHaM npokoiTe wKipky TaKnx npoaykTIB, kapToPJI, cOcNcKi i pyKTu, iHaKwe BOHm MoKyTB Bn6yXHy- Tn.

YBAGA! Μιο6 yнкнту onikib, nepeД BЖИВаннamпермiшуITE a60 36OBtUte BMICT dntaqux pIЯшeOK i 6aHOcK 3 dntaum XapCyBaHnAm I nepeBipraTe Ioro Tempepatyp. Σι6 He o6neKTncs, bImauOn cTpaBn 3 neci, KopnCTyIteC sceiaJIbHoIO pUrkOIO qN pyKaBnUkAMN.

3an06iraHHMaOxIINBIM onikam:

Bidkpnaoun emnocti, nocyd dny npirotoybaHn nonkopny, pykabn dny 3anikahnra TooO, trpmaite iJx yaknaIaI BiD o6nuey, 06 yHnKHytn napOBnx onikib i BnKnIDiB KIn'ayTky. 06 yHnKHytn onikib, 3aBxdn, nepsh nix noDaBaTu iJx, nepebipryte ii temepatypu ta nepemiiuyte, oc6nbo kOni cTpaBN nn Hanoi npni3NaeHi HeMOBlaTam, dITam Ta IIOjam noxniloro BIKy. 3OBniShi deTani nd qac pobOTn moKytb Ha- rptinca. He roTyte y npincyTHocTi malehbkx diTei.
- TempepaTpa éMHOCTi He ∈ BIPHIM NOKa3HINKOM TempepaTpy CTpaBn YI HANOJ; 3aBXdN IpeBipRyTe TempepaTpy CTpaBn.
BidunHanyDberpTa nei,3aBxdn cTbaIte noaJI,06 He o6nKtsca npoIO Ta JapOM, 0u BNXOINTb Ha3OBHI.
- Пися пдігіріванні розізіуіті phацшіроваі запechістрази, сіоб випуністіnpа ру щнікніуті onіків.
- Κόδ yνικήτη onikiB y πίTeɪ, He ΣΟβολητe ἀπ ὅβλυχατης Σύ ένερμαι Πεύι.

YBAG! KopncTyBaTnca niiu 6e3 hargy moxHa liwe diTAM BIKOM 8 pOKiB qH cTAPhe, aKi O3HaJOMnIcNc 3 BiIDnoBiHNMn iHCTpyKzIaMn, 3dATHi KOpncTyBaTnca niuO 3 doTpImaHHm npabNil 6e3neKn pOzymIoTB, 3 aKIMN He6e3neKaMn NOB'raHe HnpaBnIbHe BnKOpNCtAHN. OckInbKn y neci BnKOpncTOByeTbcS BnCoka TempepaTypa, dItu moKyTB BnKOpncTOByBaTn niu y peXmMax GRILL ("TPINb"), MIX GRILL ("KOMBIHOBAHNI TpINb"), CONVECTION ("KOHBEKZIg", MIX CONVECTION ("KOMBIHOBAHA KOHBEKZIg") ta AUTO MENU ("ABTOMEHIO") (3aJeXHo BVId moJIe) liuwe πiD harlaDom dopoclnx.

LЯ піч ε посытовим приладом. BOHA пизначени тільки дя DOMашньоу Користувашия 3 MeTOО пиготувашия嘉兴а Ha-noIB.Сушінся пroduктів чі OДяг, наріванься рілOK, калціВ, r6ok, вологих ганчірок i пODібніх п体现在 може сypповodжыbatись He6e3пекю ТраВмУвань，在 MaHHNYNoJexi.Піч He пизначени дія КOMEрційHorO чі labopatopHorO BnKOpnstahня.

HaichiKopncTyBaHnN niuO uYHnKHeHHaNoKoJxKeHb

Hi BЯkomy pa3i He BMnKaITe nopoxHIO niu. BnKOpNCTOBYUOuT aIikky dIa o6cMaJxBaHNHa 6o MaTepiAIN, 3dATNI do cAmO-HarpiBaHN, 3aBxDiPiKladaaTe pID Hnx TeNPOI3OJaCiiHm MaTepiAIn, HapnKlad NopceIahOBv TaipIKy, 0o6 3aNo6irTu NOsKOJKeHHIO DeKa BHaClIDOK TeNLOBORo HanpyJKeHHa. He

pepeBnIyIte yac nonepeHbOro po3irpIBaHHra, 3a3NaueHn y peuenti do cTpaN.

He BnKOpNCToBvIe MeTaJIeBn NocyI, 10 Bo IiD6uBaE MIKPOXBnI MoKe BnKlNkAtn icKpy. He CtABTe B nIiy KOHcePBHi 6JlaaHKN.

36epexhenna ciinichocti nobopothoro cToIka nn deka:

a) Першни мити поворотné столк чп.deкв В Bodi, 3ачекайт, роки вин охолоhe.
b) He klaidiTb Ha xolodHn IOBOPOTn CTOLIK uN deKO rapauy ixy a6o rapaun nocyd.
c)Пдчас ekcnnyataцii neu i He KlaadiTb Ha ii 3OBhiHni KOpnyc XODHI npedmetn.

ПРИMITKA:

He kopructyuteia mikpoxbunbooio o6p06kn pnaCTNKOBIMN emHOCTaMn, kIIO nIe He oxolona nicra po6OTn B KOM6iHOBAHOMy peKIMi (3aJIeXHo BiD MoJeI neu): BOHN MOxUbP03PnabTncB.

Пид час роботу у згаданх вишие ржимax He слд корисьатся пл actиковими EmHOCTЯми, xi6a по Вировникuzх EmHOCTeи Bkazab по можлвісты ТAKOTO ВИКОпістанna.

Y pa3i BUNHKHeHnCymHiB iB 0oDo NiKIOUeHHn IpruJaDy Do eJekTpOmepeXi 3BepHiTbcNdo KBaIiΦiKOBaHOrO eJekTpNka, Jkso MaE BiIDNoBiDi Hi NOBHOBaJKeHHn.

Ahi Bnpo6HnK, aHI dInIep He HecTyb JcoJHOi BiINoBiaJbHocTi 3a NoIskOJxKeHnI neyi a6o TpaBMn, Nob'raHi 3 HeIoTpImaHnHnM BiIDNoBiJDHOI npOeDpyn NiIKNIOUeHnI neyi Do eJeKTpomepeksi.

Ha ctiHKax neyi a6o hABKOLO yuilbHIOBaiv DBepuT Ta i3OJIa- ciHnX NOBepxOHb iHOi MOKe 3'YBIAITCSA BOJHNI KOHDeHCAT a6o Kpanli. Lc HOpMaIbHe YBnSe, 10 He CbiDnTb npo BVtIK MikpoXBnIbOBoI eHeprii a6o HecnpaBHicTb npnilaNy.

LcE npnilad npn3HaueHni dIy BnKOpNCTaHnB B nO6yTOBnX nn aHaIOriChnX yMObAX: B KxOHnX 3oHaX, npn3HaueHnx dIy BN-

KOpNCtAHnI nepcoHaJOM MaRa3HnHIB, OphiCIB Ta iHUnx 3aKJaDiB; Ha ciIbCbKOrocNoapcBkX NiIprnEMcTBax; ДЯВИКОриCTaHHa KJIeHTaMn rOteiB, MOTEiB Ta iHUnx 3aKJaDiB ДЯ пPoЖиBaHN HЯ ЛоDEi; 3aKJaDiN, IIO HadaIoTb NocLyrN "JIIXKO Ta CHiDaHOK".

Назва морейи		YC-MS02E	YC-MG02E	YC-MS51E	YC-MG51E	YC-MG81E
Нанругдожерела змін Horосту ртуму		ODнофазна, 230 B, 50 Гц
Залобіжник чь ABIТOMATИЧné(BVIМКИСАРОЗДЛьноΙΙпIHII		10 A	10 A	10 A	10 A	10 A
Стохивана NOTУЖИCTБ		1270Вt	1270Вt	1450Вt	1450Вt	1450Вt
Вишида NOTУЖИCTБ:	Mikroхвincesьовий рекIM	800Вt	800Вt	900Вt	900Вt	900Вt
	Гриль		1000Вt		1000Вt	1100Вt
	У рекIMиочікванья	menше nix1,0Вt	menшe nix1,0Вt	menшe nix1,0Вt	menшe nix1,0Вt	menшe nix1,0Вt
	Енераоцадим рекIM	menшe nix0,5Вt	menшe nix0,5Вt	menшe nix0,5Вt	menшe nix0,5Вt	menшe nix0,5Вt
ЧASTOTа мірoxьигь:		2450 Mfц*	2450 Mfц*	2450 Mfц*	2450 Mfц*	2450 Mfц*
Габашни розміри (Ш x В x Г) мм		440x258x324	440x258x324	513x306x394	513x306x394	512x300x396
Розміри камери (Ш x В x Г)**, мм		306x205x304	306x205x304	328x206x368	328x206x368	348x240x356
Містіcktь пechi		20 nitriv**	20 nitriv**	25 nitriv**	25 nitriv**	28 nitriv**
Розміри рezшітки дая рглю (Діаметр x Висota,MM)		315x308	315x308	315x308	315x308	315x308
Поворотный столik (Діаметр, MM)		255	255	315	315	315
Масa, кг		prin6n. 15,8 кг	prin6n. 15,8 кг	prin6n. 14,5 кг	prin6n. 15,4 кг	prin6n. 15,8 кг
Ламmarочka oceblі老人家 duxховки (свіліodiumі overdи)		1,5Вt	1,5Вt	1,5Вt	1,5Вt	1,5Вt

* -Ieu bupi6 biDnoBiae bumozam ebponebcko zcmadapmy EN55011. 3zioho 3 um cmandapmom, ueu bupi6 hanekumbo o6nadoHHH yprnu 2, knaCy B. HaneKncmb to dpyru 2 o3hauq, ou nla mennoo6 o6p6ku iki ue npunad y hnpMaHbOMy pexkuni p6obomu zepnye padocmumHy eepizio y fopmi EekmpomazHMIO BO ubnominohnn. HaneKncmb do knacy B O3nau4, uo ue npnabnp duokupcmaHH a domaunbomy zoCNOAPcmei.
** BmytiuHIO micMtckb pO3pOxAoBHOW mUBIpoAHHMAKUMaBHOUIpuHUN, Zn6BuH N buOMU. AkmuHa micKtckm dI 3nAkaeHHN iE mHeuNO 3a po3paxHyKOe.
Y PAMKAX IIOJIITUKI NIOCTI HOGO BDOCKOHAJEHHN M3AJIIMUAEMO 3A COBOIO IPIPABO 6E3 IIOIEPEJXEHH 3MIHOBATNI KOHCTPYKLIO TATEXHIHYI XAPAKTEPICTUKI O5IAJHAHN.

ПИ ПИЛадяdo Hei

1. 3axnchni 3amok DBepeT
   2.OrJaIOBe BIKHO
2. CkJHe Deko
3. Poinkove kInbue
4. MyfTa noBopoTHoro cToIINAka
5. Kpnska xBnlebOy (He 3HImaTn!)
6. 3ac6n KepyBaHHaNTyXHicTIO uacOM
7. KhONka BiDUnHeHHa DBePcT
8. BeHTnlauiiHi OTBOpN
9. 3obhiHni Kopnyc
10. Hyp KInBneHHa
11. PewiTka dIra rpnio

Пи можна залPORpaуВати на уас пиroTOУваньdo 99xbnln 50 sekyd (99:50).

ПИГOTУBAHHЯТА PO3MOPOЖУBAHHЯВ рунOMY PEXKIMI

BVeIb Ta cnpiroToyBaHnTa roTyIe Cn po3MopOxyIe npOdyKTn, 3aTocOByOuN MkpoxBnIbOby ehepriIO notyXhICTo BID 10P do 100P.
- По можльостi, 2 - 3 рази пotingугампригOTУВАнHAпелеміштучни пелевертайтсстау.
3aikHnBn npriroTybaHHa, HakniTe ctpaby N daite iioctoTn 3rIdno 3 pekOMeHaiaJMa.
-ПоЗakihueHHi po3MOPoxyBaHnHa 3aorpHiB CTpaBy y OJbIry n 3aJIuIte Do nobHoro po3MopoxyBaHHa.

Hapnikla:

06patu qac npiroToyBaHHa 2 xbunHn i 30 ckyHd i BCTaHOBHTPiBeHb NotyXHocTi 70%

1.ОБеровы божаим рівень пOTУЖНСТ, на{TИСHNYВSM КНОНКY "PIBEHь ПOTУЖНСТI MIKPOXBILьОBOΙ EHEPП"4рази до вIDображени рівни 70Р.	2.Задаіte час пігOTуВанні, Давій НATИСHNYВSM KНОНКY 1 min, a NOTIM TrpNU KНОНКY 10 s.	3.НатисHTь кНОНКY «CTAPT/ «+30сЕK», убіЗ залустіп таймет. (Ha дісплій ВіДбрaxотIMETься 3ВорOTній ВіДлік уасу пігOTуВанні ч poзморожьань).
x4	2:30	2:30

ПРИМITA:

• Псял залуcke neчizaropuMbca lamnoчka ocBitneHЯ, a nobopoTHn CTOLNK NOUHe o6eptaTncs3a roDHHNKOBIOCTpinkoHO abo npotn Hei.
  -Якшо пд ча npirotoуbaнгчи розморожувань BiДКрNTИ Дерцета Neч, сбп epemiiataMu abo nepeberpynt CTpaB,чс npirotoуbaнг, suO BiIDobpaxa€tbc RAHdCnIeI, ABTOMATUHO 3yINHtbc. 3BOpOTHI BiDiku cacy npirotoTuBaHry/PO3MOPQxuyBaHry BiIDOBHTbcNICJIa 3aUnHeHHb DEpurTa HaTNCHeHHK HONKn IYCK.
  -Пися пиротуваимурзморожуваимыдевцята abo haTисHTь кногу "CTOП".Яко roДИНК налаштobано, на дспл ei 3HOby 3'ЯВtbc YAc.
  JaKIO nIc npnroTyBaHnB Bu 6baKaTe nepeBipNTu BCTaHOBHeH pIBeHb NOTJXHOCTi,HaTNCHTb KONIKY "PIEBHb NOTJXHOCTI MIKPOXBnJIbOBOI EHEPTII).IOKn HATNCHTo KONIKy"PIEBHb NOTJXHOCTI MIKPOXBnJIbOBOI EHEPTII),Ha DCnPneI BiIO6paKaETbCBA TcAHOBHeH pIBeHb NOTJXHOCTI.

BAXJIiBA IHΦOPMALI:

3aiknubin npirotoybaHHjki/po3mopoxybaHH,3akpnnte DberpTa.3aybaxte,10, nokn DbepuTata 6dytb Bdkrti,CBITNTUMetbcra Cbitno-ue 3anobixhnn 3axid, knn HaraDyBatime 3akpnnt Dbepzra.
- Y pa3i npriroTybaHn iXi npotrorm 36ilbseHo rO hacy 3a He3miHrO pIBH nOTyJxHOCTI (DINB. TabniuO HxKue) B TOMY X CAMOMY PEXNMI npriroTsyBaHH, ABTomATNUHO pINBODA rCB A DIO 3axnCHI MEXAHl3Mn, Aki NOnraIOTb y 3MeHNHI pIBH NOTyJxHOCTI uN nepioDMHOro BIMKHeHHH HarpIbaNbHOrO eNeMaTe rPNIIO.

1. Hattischität Khoönky Глиь odom pa3. ∪x1	2. 3aadäte Heöxbünden quac p03irpibAHn, Двічí Hattischybus Khoönky 10 min.	3. Hattischität Khoönky "CTAPT/ ◇+30 cek", щоб розочати приготуваимья. (Ha дисnéi показуbatимься зворOTиь Вidдік часу рожотуваимья).
G	20:00	20:00

2. IPIIOTYBAHNA CTPAB Y PEXKIMI "KOMBIHOBAHNI TPNJIb"

YpeKIMi KOM6IHOBAHOrO rPnIIO rpnIb BnKOpNCtOByEtbcra y noEHaHHi 3 mIKpOxBnIbOBOIO eHepriio. CNoBo "KOM6IHOBAHm" O3NaacnoeproBe BnKOpNCTaHHa MIKpOxBnIb Ta rpnIO.

PnnoeHaHnMiKpOxBnIbOBoi eHepri3 rpnIeM qac npiroToyBaHHa ckOpoyetbcra, a cTpaBa Ha6yBaε xpyCTkoI, 30JotAoBcCKOpINKn.

IChYe DbA BapiaHTn NOeDHaHHN cHx peKIMiB:

KOMBIHAJIY 1 (ha dncnnei: C-1)

55% усу використову㣐ься мікрхвиьоваеонгя, 45% усу використову㣐ься рпль. Реком endу㣐ь ддя пиротуваши рби та панірованix страв.

KOMBIAHALIa 2 (na ducnnei: C-2)

36% yacy BnKOpIcTObYeTbcS MIKPOXBnIbOba eHepri, 64% yacy BnKOpIcTObYeTbcS rPnJIb. PekOMeHdyEeTbcS dIy npriToyBaHH nyDnHrib, OmNetiB Ta IITnCi.

Hapnikla:

Пиготувати пotingам 15xbuINHВржIMI"KOMБИBOHAHIMI ГИь",уяКOMY 55% уacy ВИКОПСТОВЕТSCМIKPOXBUNBOBA eNEPRIA, a 45% ВИКОПСТОВЕТСЯ ГИь (на диспел - C-1).

1. Hatис因为它 конь "KOMБИHOBAHМ I PRИЛБ" ODIN И раз. UNx1	2. Задаite час пirotoувань, натисны冂д одIN раз конь "10 min", anotIM 5 раз конь "1 min".	3. Натис因为它 конь "CTAPT/ ◇+30 сек", сюб розочати пirotoувань. (Ндиспlei пokedуbatимерся зворOTПи Вidдik час пirotoувань).
C-1	15:00	15:00

3AYBAXEHH 3 NPIIOTYBAHH CTPAB Y PEXIMAX "TPNJb" TA "KOMBIHOAHH TPNJb":

• P03irpiBAtn rpnIb nepeD noaTkom npnroToBaHnHe Tpe6a.
  BukopncTObUOChI pyiCmKByBaHHa CtpaB rIIN6OKn NocyD, CTaTBe IIOrHO NaOBOPOTnH CTOLIK.
  Koprnstuyuocnbprnlemynpie,MOxHa nooyTu 3anax dmyu nii ndropioi iXi.Ke HopmaIbne yBnue,aje He o3naKoHecnpaBnOcTi neui.06 ce He biD6yBaNoC,peed nepuM KoprctyBaHHmPiUPOzirpiTe ii npotrarom 20xbnnn Hprnlem6e3 XoDnHex npodykTIB.

BAXJIINBO: li6 niD yac po60Tu pO3irHaTn DmN uN 3aIax, BiKpInTe BIKHO Nv BBIMKHITb KxOHHy BEHTnlaIIO.

PIMMITKA:Пд час корисьаннгрилем риль nepiodуно BMNKaetbсь в BMNKaetbс,лбб залобитп neperpirbaHHIO.

YB4A! DbepcraTza, 3ozhiuHni KOpnyc, kamepa nei, 6IIOda i npnlaDn pia cac po60tu dyxue cnblho harpibaotbc. Ioo6 yHKnHytn onikib, 3aBxNkopncTyTeC8TOCTmM pyKaBNUKAMn.

* -Tinbku dnon modenei 3zpuinem.

IHWI 3PyuHl ΦyHKci

1. NOCJIIOBHE INPIIOTYBAHHA

Lz yhNkui do3bONJIe rTOyBaTn CTpaBn y DbI ctaIi,do JAKNX MOKe BXoDHTn pInrOryBaHnR 3 pyuHIM HanaUHTyBaHHa
cay Tza/ab6 oHyKJiu po3mOpoxyBaHnHa 3 yaacom YI 3a MacIO. 3anporpamYBaBun nH,HeNtpi6HO BTPyaTnCBA II
poBToY, ocklbKn O zoAkhueHn nepooi ctaII BOHa ABTomatnuHo nepeJe Do hAcTyHNO ctaIi. kIo Onda 3i ctaIi. -ce po3mOpoxyBaHnH, To ce MaE 6Tu npse a staIaI.

PnmuItka: Y nporpaMy He MoXHa BKNIOaTu aBTOMeHIO.

Hapnkaad: kuo notip6ho npotrom 5xbnnn po3mop03ntu iky, a notim rotybatn 7xbnnny mikpoxbnboomy pekmi 3notyckhto 80P, cnid bkoohatn taki ii:

1. Hatncitb oIN pa3 KhoNkY "PO3MOPOXyBAHHa 3A YACOM". Ha nCnnei 3'raBtbcra nobiOomneHn: dEF2.
2. BveiB 6axaHn yac npiroTyBaHHa, HATNCyBm KHOkny "1 min" 5 pa3.
3. 06epiBnotpi6Hn pireh b notyXhoCTi (80P), Tpui HATNCyBn KNONky "PIBEHb IOTYXHOCTI MIKPOXBUNBoOBI EHEPII":
4. Bveiditb 6axaHn yac nprirotyBaHHa, HATNCyBUn KhoNky "1 min"7 pa3.
5. Hatnchitb KhoNky "CTAPT", 06 noaTn npiroToybaHna.

2.Функця +30 cekyHd）（abTOCTapT)

KhONka "+30s"do3BONJe BBIMKHyTu TaKi Dbi yHKuii:

a. Be3nocepedhi nyck

Bn mojete odpa3y noattn pnpirotybaHHN CTPaBN, 3actocybaBm nOTyHKHcTB mIKPOXBnIbBOOi eheprii 100 P, hATNCHyBm KhONKy "+30s".

b.Побоженч acy npurotybaHHa

Mожну рійдьхичпс пац піготувань в рун宪у рехиimi, розморожувань за часом та в рехиimi мавтимю на дкілька петiodь по 30 секунд, яйно піd пac po6otni neчс hatncchyn khoуk "+30s".Бaxahn уac pіngotувань можни 36iibuHTN, hatncchuyн кhoун hanaustyвань уacy "10min", "1min", "10s".Піd пac po3mopoxyubanha зmaIoUс пац пігOTувань 36iibuHTN hemoxylnBO.

1.ОБерitives Heöбхдце Meию,Натисуншои один раз кногку"PO3MOPOЖУBAHHЯ 3AЧАСМ".x1	2.Вve徴ittь baxжаний часpo3морожувангя,Натисуншои кногку 10 min один раз.	1.Hatиснitsь кногку "CTAPT/◇+30 cek.",шиб рo3початиpo3морожувань.
Надиспей Neчі зявіпсьс: dEF2	10:00

3aybaxheny 0do yHKqii po3mOpoxybaHHaacom:

Пися пиротувань по вдд ec'Ятукраимь зукови сгнал,а на CBITLOIDOMHу дсплій BiOбражацяч doиь (якшо hyalawtoBoHo roDHHNK).якшо roDHHNK He hyalawtoBaHo,Ha duCnIe no 3akihehni npirotybaHna 6уд по kokahno tilbkn"0:00".
Pibehb notyxhOCTi MIKPOXBnIbOBoI neu BCTaHOBLeHn Ha 30P, i 3mHHTn Ioro HEMOXJINBO.

2. PO3MOPOXYBAHH3A BAGOIO

Mikpoxbnboa niv 3anporpamobaHa 3a vacom Ta notyckhiCTU, 10 do3bONe Ierko po3mOpoxyBatn npodykTN CBHNHy, JIbOuHInHy Ta tTnLc. Bary npOdyKTIB MOxHa 3aDaTn B Mekax BiD 0, 1 Kr Do 2 Kr 3 KpOKOM 0,1 Kr. Y hactynHompynKladi DeTaNbHO NORCHENO, kK KopNCTyBaTNCb cIMM fYHKciAIMN.

Hapnikla: Po3MOPo3nTu 1,2 Kr M'rca B peXmI PO3MOPOXyBAHH 3A MACOIO.

PoklaTb M'aco Ha 6IIOO Ch HA peWitky dIra po3MOPoJyBaHn Ta nocTaBe Ha nobOpOTn CToIHK.

1.Обeріть Neобхидне Meню, Натиchnуший Кнорку WEIGHT DEFROST ("PO3MOPOXYBAHHЯ 3A MACOЮ") одney ра3. x1	2.Шоб задаи масу, натусяй Кнорки "MACA/ПОЛЦЯ" по do вidiобрахени постю маси.	3.Натисниь Кнорку "CTAPT/ +30 сек", по розноцати poзморожеваня за час. (Пд по розморожеваня ны дисплі Вidiobрахати Зворотné час.)
Надиспей Neу dEF1	kg/1.2

PozmopoxybaHHaamopoxkhenx npoayktib nouHaetbca 3-18°C.

1. Виберов Небхiadник рункт �нно, натучыни Конь Jacket Potato (Картоль в лухшени).	2. Наточашие Коньи 36льшени/ Зменения мас/nорцii abo праздожушие Наточаши Конь Jacket Potato (Картоль в лухшени), соб Вибраши по triбны Кільkiсть karтолін (До 3).	3. Наточь Коньу START/ +30s (CTAPT/+30сек), цоб розочати пригOTУВANь. (Н диспелі ВідбражатмЕвся Зворотній відік уасу пригOTУВANь.)
Ha диспелі Neчі 3'ЯВИтбя: 1	kg/2

ПРМITКИ:

Macy nkiBkictb npodykTIB MOKHa BBeCTn, HATNCKaOuH KHNKn 36JIbSeHHr/3MeHHeHHMaCm/NopciJ ax do BiDobpaKeHH noTpioHoI MaCn/KiBkoCTi. BBeiTi Nlme Macy iXi. He BBObTe Macy nocdy.
-Дя В蜱еннь сььwoич Meнwoi Barn,нix habepeHOB Ta6linci «ABTOMEHIO».

TABLIÇA ABTOMEHIO

Автоменю	Вага/Юрця/Юсуд	Спосiod пirocotуваши
Полковн	0,05 кr; 0,1 кr	Поставе пакет i3 nonkoporhOM 6e3nocepeДьо На поворOTиСТОЛК (ДИВ. НИЖUE рпимітКУ «Вадлва iHформачи рpo Функчio пirocotуваши полкову y mікposхвilьовий чeu»)
Картол в лушлини	1,2,3 karrotoлии (шаточka) 1 karrotoлии Важить блзько 0,23 кг (початкова temnéратура 20°C)	Викорисовейke karrotoлио odнakobих розмірів, масою 6лзько 230 r. Проколіть кожу karrotoлии В.Deekількох місцyx i розашійе 6лжчес do краю поворOTоно стOLпka. Колі пordIMе повOBиЧасу приrotуваши, поеверпіть inomінійеix mісцam. Перш nIXн рindabATи до CTOnу, зачекайт 3-5 xВиlnи.
Пица	0,1 кr; 0,2 кr; 0,4 кr (початкова temnéратура 5°C) Тарлka	Покладіть піцу на tarінky посeredиhi поворOT HorO CTOnу. He nahрвайтii.
Заморожени овочi нанрінлад 6рісeelьсьka калуsta, зелeni 6би,\ rogox, овоче acopti,\ брokkoni	0,15 кr; 0,35 кr; 0,5 кr (початкова temnéратура -18°C) Каструлз 3 кршкою	Покладіть овочi B iДнOBiDHy EMHіctь. ДODаіte 1 CTЛ. ВОДи Ha 100 r OвочіB, Зakріte 6bIdo Ta поставе яоу на поворOTи сіл. Колі пordIMe повOBиЧа усу пirocotуваши, a takOXJпіся приrotуваши пераMuaite.
Пidirpіванься чaoю та кави (120 ml/чашka)	1,2,3 (початкова temnéратура 5°C) Чашka	Поставе ratнітКо (ratnayka) Ha nobOPOTнii стOLиk i пераMuaiteпісяноги.
Комплекснii обіd	0,25 кr; 0,35 кr; 0,5 кr (початкова temnéратура 5°C) Тарлka	Поставе tarінky посeredиhi nobOPOTHorO CTOnу. He nahрвайтii. Піся пriотOTуваши пераMuaite.

Ppimitkn.

KInueBa TEMepaTpa CTpABN MoKe 6yTuPi3HOU B 3aJIeXHoCTi BiD II NocAtroKO BoI TEMpePaTpy. Picnla3abPeHnn npiroToYBaHn HnepeBipTe, uN DoCTaTHbO nporpinac Ika. Y pa3I Heo6XiHocti MoxHa 6yNe IIOOBkntu ac npiroToYBaHn BpyHy.
- Pe3yIbTaT npiroTyBaHnB A BVATOMaTHUHOMpy pexMIM 3aJIeKITb BiD fOpMN iPo3MIPy npOdyKTiB, a TAKOX OOCuCTnx yIoO6aHb NIOo roTOBOi CTpaBN. JaIcO Bu He 3aIobOJIeHp3yIbTaTOM npiroTyBaHnB A BVATOMaTHUHOMpy pexMIM, BBeIDtB Heo6xIHN qac npiroTyBaHnR.

Baxniba inphiopmaizipno yHKiu npurotybaHH nonkophy

B MikoPoxBnIbOBoMoy pexnmi:

1. RaKuo Bn6paHOn 100 rpaM nonKOpHy, peKoMeHdyEYbcra neped npriroTybaHHa3aRHTy TpIK KyTHiKOM yci KytNk NaKeTu. NIB.PncyHok npabOpuy.
2. RaKIo (KoI) naket 3 nonKOpHom po3wnpntbca i He 3MOxe HopMaIbHo o6epTaTncsra, HataChHtB Ondn paa 3KnOnky CTOnI pBiJdkPmTe DBePcTa neu, a ToDi BInPabTe noLoKeHHnaKety ta, 0o6 3a6e3neuHTn do6pe npiroToBaHnn.

Посуд	Мikroхв- лобий реки у мikro- хв乳业 пechi	Гриль	Примитka
Аломиніев смостіз фальny	✓/x	✓	Небелочki smatки AFLOMHINIECOI Ф olbyng mosьн ВИКОРИСТОВУВАТNД LAZOBIGAHRNY пегергованно üki. He donyckайte, убб Ф olbyng наблжалася до STINOK peч i smычne НЖ на 2 sm, И akше можл've UTВОРЕнHAуг. He pekomeн'dу'eTBСЯ ЗASTOCOVBаTN ПОсyd 3 Ф olbyng, я acquи се He pekomeн'dу'eTBСЯ ВИРОБИКOM, наprinklad, Microfoil®. Petelhno dOTPIMU'ITcB ICHTPKUÇII.
Блида дlya obsemуж荫�а	✓/x	x	Заведи dotprimuytecsb Inctrpukci BИрОБИКIB. He nepeвицуITE nahevedENH c# празогтувань. Будte дzyke обереки -ци Блида нарivateюdo NaD3BvuaHNO BvCOKIX temperapotyp.
Порецна та керамika	✓/x	x	Порецныови, Глиани, Газуровani КерamiiЧИ的新суд, a takож пocud 3 Тердиоа antrilievсko'i поцel�и ззвчauя с придатиM, за ви ratkom пocudу 3 MeTalEBIM Oзdooblenham.
Скин的新суд, наprinklad Pyrex®	✓	✓	ВИкористовуочи пocud 3 TOHkorO сКla, будte дzyke обереки, adжes b pazi pantoborO haripiВань BiH може Trichutyчни розипся.
Metan	x	✓	He pekomeн'dу'eTBСЯ ВИКОРИСТОВУВАТN metaleви的新суд, adжes duYROBI рozpradi, сio утворютбя пд ВПЛВOM MIKPOXВILBOОI eheprii, можут b стати prizhihoю задмань.
Пл actikчни полістор, напrinklad, тара 3 ükraine швдкого порогotу荫�а	✓	x	Спд ВИКОрИSTOVВАТи дzyke обереки, adжes пд ВПЛВOM BvCOKIX Tempepatур Deяka тара може DeФОрMUВАСя, розларВИпсяч. ВТРATNTI KOLIP.
Хароча плівka	✓	x	He novinhа Topkatпся üki. Heo6xidno прokoliubatNi, сioб дати можлвicьпару ВИхODHTN Na3OBHl.
Пaketeчни заморожь荫�а чи ркувни задпakanнay	✓	x	Heo6xidno рокольовати, сioб дати mochlinbICTb napi ВИхODHTN Na3OBHl. Перевrte, чи рindatni naketi闺 ВИкористань в мikroхв乳业вox的新ах.
Палерови тарілки/чашки куххонné папір	✓	x	He kорис'tу teся пlastructниковими чиmetалевими зав'язами - BOи можутbp0зплайынсь чи загоріпся чered дуrogи розрд на metaлі.
Плетени та Depeв'яни посyd	✓	x	Викорисстовуbatи тільки за підігірівань чи BCMOKТУВАнь ВОлги.Yba相爱: може заднaitсь в разі пereрівань.
Переробlenné папір та razeети	x	✓	Викорисстовуючи сі materiали, завождійбүдүлүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүxүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүХ.Можут bімісті піастінікі металу, дуrogи розрд на якіх може сірічініпіні зaidмін\'y.

YB4A! Pid cac nizirpiBaHHa iKi y nlaactNKOBuX uN BUMNTu BOIO 3 MNLO nanepoBx KONTeHepax HarnlaaidTe 3a niuO, uo6 yHKnHyTu MOxIbOcTi 3aMaHHa.

ПРМITKA: He залшайт e niv, со npaцoe, 6e3 naflaу.

Чишиевая ТА Доглад

3ACTEPEXHH: HE 3ACTOCOBYNEI JIJI YIJIENHJ BbJ-KINX DETAJIEM MIKPOXBIIJBOBOI NEEI KOMEPLIHI 3ACOBN IJI YIJIENHJ NEEI, IAPOBI ONUUYBAU, ABPA3NBHI I ARPECNBHI MNIH3ACOBN, BbJ-RKI 3ACOBN, MOICTaTb IIPDKCNHATPHIO UH ABPA3NBHUI ACTNHK. Ipeed uhiennm nepekoahTeCB a Tomy, zo kamepa neei, iI dberpura, Kopnyc ta inui detani nobHCTIO oxonohny.PEPYJLPHO ONUUYTE TITA TPIIBPAPAITE YCI 3AIUNIKI XI. CTeKte 3a TUM, 0o6 niv 6bna cHTO, iHaKwe 3a6pydneHNMOKYb npBBeNT do noWKodKeHHN NOBepxOHb. Ce Moje 3MeHNTH Tepmin EKcNlpyatai neei cnpruHNTH BHNKHeHH He6e3neunix CnTuayi.

PNUMTKA:Пд Ус приютунній в Камері, на Ксki IДевцяту можу TВБОПУВATСК.KОДЕСИТ.Ино кькICTь 3алекпь BiД Temпетаурл Воробхони Neci I BOLOВМICTY BKNOPUCTOBUBAHIN PNDOKTIV.ПсЯЗАкИЧЕНРИСТУВОМ HIXI OOB'ЯЗКОВВВNTIPITc U nobERХи M'якIOU TKAHNHOU, lo Дбре ВбИ晋а BONGY.

3oBhiuHn noBepxH neui

330BHI niu MOKHaJeTKO BmNTn M'JAKIM MUNbHIM pO3uHOM.PeTeJIbHo BntpItb 3aIIuKIN MIna BONoroIO cepBeTkoIO Ta BnTpItb 3OBHiUHO NobepxHIO nei Hacyox M'JKNMpyuHNIKOM.

Pahenb KepyBaHHa

Ioo6BvMkHyTu naHenbKepyBaHnHa, BIDKpInTe
DBepcyTa nepeD uChEHNMa. UcTAnu NylbKepyBaHnHa,
6BytBe oObepeXHi. AkypatNo npOTpirb naHEnb
TKaHnHOIO, 3MoOeHOIO NlIe B VBoDi, Axx NOKu Ha HbOMy
He 3aIIINITbcra 6pyd.
He 3moUyTe TKAHNHy NaITo CnIbHo. He KopNCTyTeCz
XODHMn XiIMiHNm NcAbpa3NbHMn 3ac06aMn dJa
YNIeHnHa.

Bnytpiunna nobepxneui

1.Пися кожного ВИКОPGИСТАНHA, NOKIN NII YI SE TENla, BIVdaiIb yci 6prn3kn Ta YaCTKN IPOdyKTIB M'AKOBOLOROCEPBETKOIO a60 ry6KOIO..

Дячишну сиьно 3abpydHeHx NOBepxoHb MOKHa
KOPNCTYBaTnC HeITpaJIbHM MInOM,ЯKE NOTIM CnIa
3MNTU BOJIOO cpeBTKOo IO NOBHOr BVIDaJIeHnHBAIC 3aJIuShkB. BHaCNIoK HarpiBaHn6 bpi3Kn, zu
HAKOPIuNcH aNoBepXHi,MOyTu NoaTu DmITu
a60 cnpuHnHTNs 3aRopAHHnHu icKpIHnHa. He 3himaTe
KpiuKh yxBnIeBOy.

1. CTeXTe, 5O6 M'JAKM MInbHn po3uH IN Boda He nOTpaPJIaJIbN B MaIeHbKi BEHTINLZiHi OTBOPn y CTiHKax neYi — CE MOxE CTaTn pRNUHIO NpIKoDKeHb.
2. He BnKOpncTobyTe aepo30nbHi MnHi 3ac6bI dny ChuIeHnBByTpiiHix nobepxohb neqi.
3. Perynphno nporpiabaTe niv 6e3 npodykTIB rpHm npoTAROM 20 xBUNH. 3aIINKn npodykTIB nu pO36pN3KaHOrO Jxpy Moxyb npi3BODHTn Do nOBvIMy NH HnPnEMHOrO 3anaxy.

CTeKTe 3a TmM, 106 KpNtka XBnIeBOy 3aBXnD 6yla YnCTOHO.

KpnuKa XBnIeBovD BVTOBNeHa 3 naMKoR MaTepiany. Bynte Dnyke oBepekHni iN ac ii OunueHn (dOtpmmyTecra HcTpykui Ndo OounueHHa, kI NaVeJeHO BnIe).

ПРИМТКА:НадмірHe 3мочуbaнг може пшкODи КршкуxbINJIeBOДY.

KpnuKa XBnIeBouH aJeKeNt bO BnTpAhnX DeTaeN, i Kaio II perpyarpo H ne CNTn, BOHa NiDraE 3amHi.

IodatKOBe npnnaa

Ppnaadpa, a came NobopOTnH CTOLIK, NoroPiDCTABKY Ta pewiTy, cnid pOMNTu B HeITpAlbHOMy MInHOMpyo3uHi Ta BVcuyuHTN. IX MOKHa MNTu B IocydomnMiMaunHi.

Дерцаята

UO6 ycbatn Bc3aunuKb6pyd,peyraHPO npotnpaite Dbepcra 3 o60x 60kB,yuJIbHOBaTc Y cymxhi DeTani BOIoroM'koIO BOIoro TKAHIOHO. He BVOKPCTOBYte dna uuieHnA abpa3uNBI 3ac6oN.

ПРИМITKA: He Викоростову即时 napobi очнист.

Iopada 0do YnueHH. NCTHT n iu 6ye Ierwe, kkuo:

POKlaCTn PONOBuHky LIMMOHa B MNCKy,doaTn 300 Ml (1/2 nIHn) BOi N po3irpibatn Ha notyXhOcTi 100% npotraom 10-12 XBUNH.

Ipoptpih niu hauHCTO cyxIO M'RAKOIO raHcipKOIO.

PEKOMEHNDAZIⅡOIO TOTYBAHNA 3A DONTOMOTO MIKPOXBUNBOBOI EHEPRII

PnirtoybaHHa MikpoxBnboBux neua 3aMae Ha6arato MeHne yacy, HIX TpaNciHHe. Tomy dIra doCsrHHeHnaKpAorO peZylbTaTye Heo6xIdno KOpncTyBaTcNcpeBHMn npinomam. Barato Aki 3 uX npinomIB noDHi do Tnx,IO BnKopncTOByIOCTn iD qac roYBaHHi Xt PauNciHm Cnocobom.

YBAGA! He niigirpibaiTe piDHy taIky B 3aneuataHnx KOHTeHepax a6o B 6aHKax/KoHTeHepax, NaKpTnX KpNIshkam, ockilbKn TnCK, IIO BUNHkaE BCEpeDiHi, MOKe npN3BeTm Do iXhboR O Bu6yxy.

PEKOMEHDAUJI ⅡOODOIPINIGOTYBAHNA:

BukopncTobyu npi,3aBKn 3HaXoDbTeC npuy.
Kopntyntcea nIe npuaTHM IO BkOpncTahnY mikpOxBnboBnx neaynoCydom.
- PekomeHdoBahi 3NaueHHaCy npriroTyBaHHa Ta NotyKHOCTi HabeJeHO B Ta6JIuXy KHN3i peIeNTIb.
- Fotyouni nonkopr, o6npaIte ToI, 10 np3naeHn IJ npiroTybaHn y mKPOxBnBOBnx neay, kepyoucbpekomehdaizmHa ynapoBu (OtoPmyTeCb IHcTpyku Bvpo6Hnka). He doabai Te onio, kao ce He e Heo6xIDHM 3rIO IHcTpykuBvpo6Hnka, NepeBnuYte BCTAOHBJeHn qac piroTybaHH.

YBAGA! 3aBXdIOptpmyTeca IHCTpyKci, HabeDeHNx B INCTpyKci 3 ekCnnyatauCi bID SHARP. BctanOBHeHn aCy npiroTsyBaHH, Io nepeBmUe peKomeHdoBaHn, a6o 3aHaT0 BvCoKOrO pIBNaIOTyXKnOti MoKe npzBecTn Do neperpiBaHH, NiIgropAnHn iKi, aB DeaKnx BUnApkax I do BuHnKHeHH noKexi nNozkodKeHH neci.

PozmiueHHa

Po3MiuyteIkyTakIMMUnHOM,IO6HaITOBCTiIi ChaTINH,NaPnKnaJ KpyrjI RomiIKN,PO3MiUyBaIINcHa 3OBHIbMyKpaI nocyIy.

IpoNDyKTn, po3aTawBOHi Ha 3OBHIuHbOMy KpaI nocdy, OTPMMyIOb 6JInbIe MIKPOXBUNBoOoi eheprii, ToX roTyIObC HwUdIe 3a Ti, 1o pO3aTawBOHi B cHTpi.

HaKpNbAHn

JaKi CtpaBn NiD acrTOyBaHHy MIKPOXBnBoBI nei KpaIe HApKnBaTNI. HApKnBaTIe ix nIIbKOIO 3OTbOpAM N BiN BoIHO KpnKHO.

PpokoiobHn

Ipeep npirotybaHnA m6o p03irpibAHnnPpoDyKtIB Wkypu,Skapanyni a6o oboOnu peKomeHdyTbcn npokoiBbATn iX B deKilbKOx Micqx, OckilbKn npa, 9O yTBopIOeTbcra BCEpeDiHi moKe npi3BeCTn do Bv6xy. CeCTOCyTcR, HapnknaI, Kaptonn, Pn6n, Kpykn, Cocncok.

PIMMITKA: He po3irpibai Te B mikpoxbnboB i nei ayu, aJx BoH Moxyb B6yHyt HABITb no 3akihehni npirotybaHHa. Lc cTOcBcA, hapnKlaid, ae naot, kpy To 3BapeHN xe cyuhi.

NepemiuBaHHa, nepeBepTaHHa 3MiHa po3aUyBaHHa

Дя отимань рibHomiphoro pe3ynbTaTy pekomeHdyTcpepeMiyyBatn,pepeBepTaTc TpaBn iD ac npiroToyBaHnA, a ToKoJ 3mInHobatn iX po3TaUyBaHn. PepeiuyTe Ta nepeKeIaJaTe cTpaBn, pyxiaOuNc bId 30BHIbHorO kpaIO do ueHTpy.

OuykyBaHHa

Picra npirotoybaHHc TpaBa Mae TPOxN NOCTOaTn, 06 y HiPiBHomipHO po3noDinuoc Taenlo.

Вл actиьостi рожуктів
Скад	Розirрівань сстав 3 високим Вмістор жіру осы zu кру (наррійлад, різдbraемпундг, піроги з міясом) займіе мених часу. Heобхідно вжіntи захові бezпеки, щдxe neperрівань може скричніті займіань.Кістіng рі探测 {@гіті т\'піо, з\'а\'дікі чімі остра ratba ro'tу\'ься swідішіe.Увачно сілідкійіte 3a пі探测 {@підірівань, у\'об дocягіп рінініміріноро піriro'tувань яік.
Конstcentція	Консістція рожуктів влільваіе на чіхixього піріro'tувань.Прожукто мігкоі, поісті ості rolуктурі, нарікійді тістechа о\'бо xліб, ro'tу\'ься swідішіe від товстіи ichtь, нарікійді сміжіного м'яca узәпіанькі.
Kilbікість	Кільікість міріхвіліь у Башій Neчі лішіа\'ься незmirною незаліжно від тordо, scільки IXi Bn ro'tу\'te.У рazi 3більшіень кільікOSTі рожукті, якnotriбno піріro'tувати,небідін bu'dinobіdno 3більшівати чac піріro'tувань.Наріріknad,чотирі karpopліни ro'tуbatmytcesdorobwe,піж дvi.
Pozmір	Прожукто неевінікіо розміру abo малиькішміточki ro'tу\'ься swідішіe з\'а魄и, ockільки міріхвілій мочуь піроніkatи в Ніх 3 усіхстіп.Для рінініміріного піriro'tувань розміць розміць розміць.
Форma	Товстіи чastини рожуктін-heлравіньноі Фор'mи, нарікійді, к供货и ру'dok о\'бін\'ok, ro'tу\'ься д\'obwe.Для рінініміріного піріro'tувань розміць різдіу'veix tovstміпчastинами hyazobhi від цentру по'dу, у\'об boи оtmіуваліи bіlleшіе ehepriii.У міріхвіліьовій Neчі пі探测укті крг'tloіфор'mи ro'tу\'ься swідішіe з\'а KBдрathі.
Temnepatypa ixi	Початкова temпература i\xi влільваіе на чіп пір罗'tувань.Охолodжени рожукто ro'tу\'ься д\'obwe 3а рожукто кімнато{itemпературі.Tempepatура emnocti he'e рokedзніkom pealьно{itemпературістраві чи habою.Pozpiційіte рожукто ３ nauchinkою, наріріknad, почіnkіи 3 джемом, у\'об випuctити加紧а\'� napу.

YBATA! O6nue Ta pykn: Bmmaoyn Ctpaby a60 nocyd 3 neuy, 3aBXnnaHajibai Te TOBcTI pykabuKn. BiDnnaHouy DeepaTa, BiXoDbte Hazad, uO6 DaTm MoKnBicbIbX npay a60 napi pOzciTmca. 3Himaoy 6ObrpTK (HapriKnaJ, xapoyo nnibKy), BiKpnBaUoyn pykabn I naZanikaHna 60 ynakokBo 3 nonkopHom, 6pejitb pykn Ta o6nua niD npmaoi dii npny.

YBATA! Npew nix noqabatn ctpaby qn hanoi, nepebiprte ixHIO tempepatpy ta nepemiuyte ix. Oco6nby ybar npindinre tce ptabam, 10 np3naehi dny diTe, 3okpema hemoblan, a6o Ipoed noxIoro bky. 106 ynuKnytn onikib neped BxnbAHNM, nepemiuye 36obTuTe BMict nlaeukok 6baohoc 3dTaym XapuyBaHHM nepebiprte noro tempepatpy.

PEKOMEHNDAUJI UOIOPO3MOPOJYBAHNA

Y mikpoxbnboi neui npdyktn po3mopoxyio7c wBnDme, hix 6ydb-ynm iHWM cno6o6om. Lepocnt npoeypa, aIe Ira 3a6e3neueHHN pibHomipHoro po3mopoxybaHHa Heo6xidHO BIKOHyBaTH NaCTynH iHCTpykii.

-Перед розморожуванязимить уразковки обгорк.
-Дяpo3MOPOJyBaHnH npOdykTIB cIiD KOpNCTyBaTnCapeDhboIO, Hn3bKOIO nToYxHicTIO MIKPOXBnB a6o pexHMOM po3MOPOJyBaHH.
-ДиВ.ihФopMaцю,нодануНжчe.

3MiHa po3TaWyBaHHa

IpoodykTn, po3aioBoH i6nKue do Kpaib NocSy, po3mopoxyToBcra Wbndwe, HIX Ti, 0o 3haxoJrbcra y cHTpi. Tomy niid uac po3mopoxyBaHHn c1iD 3mInHTn po3auyBaHH npoodykTbdo 4 pa3ib.

IpeceyhTe 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 0Ha 0dHy.

Lc3a6e3neuTb pIBHomiphe po3mOpoxyBaHHy ycix yactn ixi.

PozdineHHa

Y mopo3nui npo4yknMoKytb 3mep3Hytnc. Pid cac po3mopokybaHn cnid po3dInTu ix kOMora paHIwe. Lc stocyeTbca, HapnKnaD, cKn60ouK 6ekohny, Kpyuroro fine.

HaKpNbAHn

IiD uac po3mOpOxyBaHn deKei dlIaHKn MoXyTb HarpIbaTnc. 106 ci diIaHKn He nepeRpiNcH He noaJIINrOryBaTnc, hakPnTe ix HebeJIuChmM mMaTochkAmn foJbI, 10 Bo BIDnbAe MIXpoXBnI. Ce cTocyeTbcH, HapnKnaD, KpynXh iHXoK a6o KpuiNeB.

OuykyBaHHa

OukybaHH npTgrom neBHOr yacy 3a6e3neuYe HanexHe po3MOpoxyBaHHn npOdykTIB.

Ipooc po3mOpoxyBaHn He 3aBepuYeTbC Bicpa3y nicIa BmMaHHCTpabN 3 MikPOxBilboOoi nei. IJna nobHor o3mOpoxyBaHn B CEhtri CTpaba MaE deKm Yac NcOTaTn HakpTOIO.

IpebeBepTaHHa

Iiudacpo3mopoxyBaHHKoXHn npOdyKT cnid npeBepHytn 0HaImHeHse 4 pa3n.

LHeo6xidnoIra NOBHorO po3MOpoxyBaHHa.

PEKOMEHДAцIⅡОIDO NOBTOPHOPO3IGPIBAHHY

Дяnobtop Horopo3irpibAHnHixdoTpymmyTecaHactynHxpeKOMHaui，io63a6e3neHTnHaIexHe po3irpiBaHHCTpaBnpepeNoDaBHnM.

Ctpabn,rotobi do noaabannr

Pn6epitb mAtkn nTuCi a6o M'ra, po3irpiTe ix OkpEmo, nB. Hxue.

PoknaTb HebeIyKuI KxU y ceHtpaTapIKn, a 6JIbSi I TovcStiS bIckue do kpaIb. HakpIte xapOBOIO nIIIBKO 3 O TBOPAM, npDAtHOO IraB NKOpNCTAHN y MIKPOXBNBoBNI neui, i po3irpiTe, BCTAHOBVIM cepedHI cn Hn3bKn pireb NOTyXHOcti MikoXBNb. Pto 3akHcHHe I N0OBHN uacy po3irpBaHHa NpeMiuaTe/3MiHtB PO3aTuBaHHa.

PIMITKA: Nepsh hix nojabatn ctpaby, nepekohaiTecb y TOMy, 0o BOHa Harpinacrdo HoJeXhoI Tempepatypu.

Hapi3aHe M'arco

HakpinyTe xapuOIO pIIIBKOIO 3 OTBOPaMn, npIaTHIOIO IJN BIKOpNCtAHN y MIKPOXBnOBiNeY i, pO3irpiTe, BCTAHOBINI CEpeHiI cHNI HN3bKInPiBeHb NotyXHOCTi. 3MiHITb PO3TaUByAHN IMaTkIB 0HaJaMeHne ODNH pa3, 0o6 3a6e3neHTn PiBHomIPhe pO3IRPiBaHH.

PIMITKA: Pepu Hix noaBAtm M'aco, nepeKoHaTecb y Tomy, 00 BOHO do6pe nporpinocn Harpinoc.

PonziHa nTnca

Po3auyte TOBCTiIMM uactINAMn IMaMTkIB HAZOBH iBID ueHTpy 6JIIOJa, HAKPNIte xapUBOIO nIIIBKOIO 3 OTBOPAM, npndaTHOIO dIy BIKOPNCtAHN y MIXPOXBnBObiN nei, N po3irpiTe, BCTaHOBBuN cepeDHi pBeHb NTyXHOCti MIKPOXBnB.

IpepebepHtB no 3aikHcHHi nOIOBHHu cay po3irpiBaHHa

PIMITKA: Iepsh hix noda batn ntiu, nepekoahtecb y Tomy, 0o BOHa Harpinacdo Hanejhoi Tempepatypn.

3anikaHKn

HakpniTe xapOBOIO pIIIBKOIO 3 OTBopAMn, npIaTHOO IJRA BIKOPNCTAHNY y MIKPOXBnIbOBiNeu, a6o KpiuKHO Ip03irPiTe, BCTAHOBuBmI cepedHNI CHN3bKn pIBeHb NOTyXHcTl MiKPOxBnIb.

Perynepno nepemiuye, 6363a6e3neuTn pibHomiphe po3irpabaHna.

ПРИМITKA: Перш 키 подаватистраву, посяковаяпесь у тому, до BOHA нарinasяdo Hanexknoi TemпаТур.

Дя досагненнанайкрацогеурьтати ndac noBtOPHOro po3irpIBaHHЯ obupaite HanexKnHpiBHeNoTuyxHoCTi mikpoxbnI, zu bIDnoBidae Tny ctpaBn. HapnKnaI, MmCKy OOciv MoXHa po3irpITn Ha BnCokii noTyxHoCTi, a Ia3aHb, zu MICTNb ihrpeiEHTN, kI He MoXHa nepeMluyBaTn, —Ha cepeHni noTyxHoCTi.

ПРМITКИ:

• Ipeed po3irpibaHnM BmMiTb npOdykTu 3 MetaIeBux KOHTeHepiB a6o KOHTeHepiB 3 oJbIg.
• Yac noBtopHoro po3irpiBaHHa 3aJIeKInb BiD φOpMn, TObuHNH, KInbKocTi Ta TempepaTpyn CtpaBn, a TakoK BiD po3mipy, φOpMn Ta MaTepiany KOteHepa.

YBATA! HikonHe niirpibaiTe piinHy tapi 3 By3bKIM ropneukom, HanprknaJy dntaHx pIrauekax, ockInbKn ce moke npnbecTu do BvBepKeHHa BMICTy nicna niirpiBaHHa CTaTn npuHIO onIKIB.

BxivBaHnOc0bIbNbx3axoJi6be3neKniDacnpiroTuBaHHCTpab3BVCOKM BmCtOM cykpy a6o Jnpy, HapnKnlaD, nporib 3 m'com a6o pi3dBHaHoro nydnHry,do3BOnE 3anobir nepeRpiby Ta 3aImannHIO.
- He BvKopuTcOByTe nii dny niirpiBaHHaOni dny rnn6okoro npocmaKyBaHHa. Ce moKe npn3BecTu Do neperPiBaHHaTa 3aMaHHa.
- He po3irpibaiTe y mikpoxbilboi neci KOhcepbobayu Kaptonli. DToTpyntce Bkazibok Bnpo6Hnka Ha 6aHci.

YBAGA! 06 yHKnTu onikB, nepe BxuBaHm nepiuyTe a6o 36obTyte BMict nIaueok 6aHocK 3 dntaum XapUyBaHm m nepeBipraTe Ioro temnepatyp.

ПОШУК I YCUHEHЯ HECПРABHOCTEД

Kkso CKlaadaeTbce BpaKeHHa, 0n iue He npaioe HaneXHM cHOM, nepeB BVKnIKom IHxHeepa BapTo CaMOTyKKn BVkoHaTN KilbKa pOCTnx npeBipok. Lc eoNOMoze 3anobirTu 3aibomy 3bepneHHIO do cepbcHOi CnyKbUepe3 npocTI HecnpabHocti.

BikohaTe npocTy nepeBipKy:

IocTabeHaNoBOPoTHnCTOJNKrOpHraTKoBODn3aunHITbDbepzTa.3anporpaMyTe nUHa npriroTuBaHHn npotrrom1XBUNHNHa BVCOKiNnotxKHOCTi.

1. Yn iid yac npirrotybaHH CBiTbca lamnoka?
2. Yn npaioe BENTINATOP oxoIooJxHn? (Ioo6 nepeBipuTn ue, nIDecitb pyky had OTbOpam BNyCkaHHn NObitp.)
3. Yn npo3Byuab Uepe3 1 XBUNHy 3ByKOBn CInHaI?
4. Yu BODA B ROPHATKU rapa?

Kkio Bn daHn HeaTbHy bIdnoBid Ha 6ydb-Ke 3 xnx 3aNtAhb, nepebiTe, nn Do6pe BcTaBneHo Bnky B po3eTy K n H e 3r0pI 3aNo6ixnHK. Kaio taKIM YHOM pUChHy HeCnpabHOCTi 3HaTn He BdaOnc, cnpo6yTe 3HaTn II, KopictuOncb TabIunceIO nowky HeCnpabHOCTei, kY npaoHO dai.

YBAI! Hi B yKomy pa3i He peryHIOte, He pemOHyTe i He 3mIHIOte KOHCTpyKUIO neu cAMOTyJKN. Oco6am, kJI he MAOTb KBaIΦiKaUII IHKeHEPA u He HABeHI o6cnyROByAHNO NObyTOBOI texhIKN SHARP, He6e3neHo BVKOHyBAtn Take o6cnyROByAHNry peMOHT. Lc BaxKnBO, OcklbKn DnTakXoPbOt Moze 3HaO6bTuNCr 3HImATn 3axuChi ekpAHN, 10o 3ano6iraOTo b BVtOKy mikPOXBInBoOi eheprii.

• UşünběnhěnHY Dēberpát 3anó6iraé Bùtvóky MíkρoxBilboOài eheprīi nìd āc pòbotn neqi, ane He repermetuHIM. HābKoNo Dēberpát Moje 6ytN BvIHO KpαπLi BODn, Kpi3b ŠnPaprHu B yüɪbHeHHi Moje npOHnKaTi CbITNo CuTneIe NobITpy. IpOduyKTn 3 BVCOKM BMICTOM BONOrn MOKYtB BIVnyckaTn napy, Jäka KOHdEHCyBaTImMeTbCBAcepeDHI Dēberpát i kpanaTmme 3 neqi.
• PemOHt i 3MiHa KOHCTpyKuIi: He HamaraItecra KOpNCTyBaTncbPiUH, JaKIO BOHa He npaioE HaneJHm YINOM.
  KoJcx i doctyn do lamn: 3Himatn 3 ney KoJcx 3abOpnoHeo. Lc dyjke He63neuHO, ocklbkn nHm po3aobaHO BvCOKOBONbTHi detani, doTopkATncb do kXn Cmeptelho He63neuHO.

Пи He Maé Кршки Достуни Do lamпи.у pazi i BxOdy lamпи 3 lande He hamaraTeCЯЗIMHITI caMOTyKKN, HATOMICTb 3BepHtbcr BaTOpn3OBaHn cepBicn YcHTp Sharp.

3AПИТАННЯ	ВДПОВДь
Навково дervцгтВдчуваčь сяnotik nobіитря.	Коли піч ррацюс, вceseperдіні камері сіркулійповіtrь.Дervцгата He зачиняоться reрметично, TOMу крізь shapariny моче пожхodіntи nobіитря.
У neч мочу утворіюватисьКондениат, якій краразимеЗдervцгат.	Заstryчай nobітpresь в камері neч міснжочу temперату, �іж пожуcktі, сіоrotуоться, TOMу пара, сіо утворіються піd час пож�тувань, Кондениztь са nob\'ерх�ніхі зінжочу tem\"peperatуpoю.Кількість парі, сіо утворіються, зал\'жп'tь bіd ВОLOГ罗БМICTY пожуcktі, які rotуоться.У дякінх пожуктох, як-OTУ kar'tponlі, д\'oc'tь bágar'tо ВОLONTN.Кондениат, якій ocidiæ С breastny, виnapo\'bye'tь срotingm kіль\'kox ro'dinH.
Сизалхи чі дuro党组织е лес'tрочи npozpradi в камері під чac п顺序увань.	Дурові розради можуtsb bID6bybatcsey, коли під час пож�тувань до камери habінжасть сmetалевий п徴етм.Вони можу'tь Deоцno piouskodіntи nob\'ерхнію камері, aleбільstoшкODи пechi zabdatи не здаши.
ЕLEKTPODyROVI pozpradi na kar'tponlі.	Об\'язкоBO VIXOKOLNYu'te 3 kar'tponlіи BCI"очka"; кладіть kar'tponlіо6eэпосядьho на nob\'opotній стін чіу у т\'ер'moc'tійу bIDkrp'ty taripinkу чи podібні посyd.
Піч Neрацюс, суха ручу tak'mера neperevedeно впослженя, bIDmɪnne bID "0".	Пepebipte, чі doобpe зачнedo д\'ерцута?
Піч rotу'e had'to nobílnо.	Пepebipte, чі bCTahOBLeNoDocstathni piBENb notuyzhnocti?
Піч shum'tь.	Під час пож�тувань оіki чі розморожьань bID6bya\'ctь сяпeoiodичneВВIMKHeHry N BIMKHeHry MIXPOXbIVbOBoI eheprii.
3OBniшnéй корпун's rapачи.	Зobniшnéй корпун суже може harpiВATSCДо ВИСКОДТемпераурini. He ni'dnyckayte do neчі діteі.

ПЕPS HIX 3BEPTATINCS NOДОПOMOу

Iepsh hix 3beptatncn no o6cnyrobybaHH, nepeBipTe KoxHy 3 HactynHx yMOB.

• Ipebeipte, cn HadiHIO BCTabIeHO BUNKy. KaIIO Hi, BnIMITb BUNKy 3 pO3ETKN i HadiHIO BCTaBTe II, 3aueKabu n pepeTmM 10 cekyND.
• Ipebeipte, ch He nepeeropib 3anobixnHk abo Ch He cnpaouBab ABtOMaTHN H BmNka. RaIO BOHN B HopMaIbHOMy ctaHI, nepebiTe 3a donomoroIO IHWOTo EneKToPpnuNa, cy E Hanpyra B po3eTu.
• IpeBipTe, cn npabnIbHO hajauTObaHO notyKHiCTb i TaHMeP.
• IpebeipTe, uu 1ilbNo 3aunHeNo DBepuTa i uN cnpauOab 3AMok. IHaKSe MkPOxBnIbOba eHepri He notpapTmE y niv.

KILB PATEYI BIX INX IPEBIPOK BNIPABNTCITYAIO HE BDAJIOCA,3BEPHITCB

KBAJIΦIKOBAHORO CπELUIAJICTA. HE HAMATAITECBAIDPEMOHTYBATNIICAMOTUKKN.

Pozor: