VT-1964 BK - Ваги Vitek - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Цифрові ваги для ванної
Бренд	Vitek
Модель	VT-1964 BK
Колір	Чорний
Матеріал платформи	Загартоване скло
Максимальна вага	180 кг (396 фунтів)
Ціна поділки	0.1 кг (0.2 фунта)
Дисплей	РК-дисплей, 1.2 дюйма
Живлення	1 батарея CR2032 3V (входить до комплекту)
Автовимкнення	Так, через 10 секунд бездіяльності
Індикатор низького заряду батареї	Так
Індикатор перевантаження	Так
Функція тари	Так (натисканням кнопки)
Одиниці вимірювання	kg / lb / st
Розміри (Ш x Г x В)	30 x 30 x 2.2 см
Вага нетто	1.2 кг
Функції безпеки	Протиковзкі ніжки, закруглені краї
Інструкції з чищення	Протирайте м'якою вологою тканиною; не занурюйте у воду
Доступні запчастини	Батарея (CR2032)
Сертифікації	CE, RoHS

Часті запитання - VT-1964 BK Vitek

Як увімкнути ваги Vitek VT-1964 BK?

Обережно станьте на ваги; вони ввімкнуться автоматично. Щоб вимкнути, зійдіть з них, і вони вимкнуться через кілька секунд.

Як замінити батарею?

Відкрийте відсік для батареї на нижній стороні, вийміть стару батарею CR2032, вставте нову знаком + догори та закрийте кришку.

Що означає 'Err' або 'Lo' на дисплеї?

'Err' вказує на перевантаження (вага понад 180 кг) або нестабільне зчитування. 'Lo' означає, що батарея розряджена і потребує заміни.

Як перемикати між кг, фунтами та стоунами?

Натискайте кнопку вибору одиниць (зазвичай знизу або збоку) кілька разів, щоб перемикатися між кг, фунтами та стоунами.

Чому ваги показують різні значення?

Переконайтеся, що ваги стоять на твердій, рівній поверхні. Уникайте килимів. Стійте нерухомо, розподіліть вагу рівномірно. Якщо нестабільність зберігається, замініть батарею.

Чи можна використовувати ваги на килимі?

Не рекомендується. Ваги призначені для використання на твердій, рівній поверхні для точних вимірювань. Килим може спричинити помилки.

Як чистити ваги?

Протирайте скляну платформу м'якою вологою тканиною з м'яким милом за потреби. Не використовуйте абразивні засоби та не занурюйте у воду.

Яка максимальна вага?

Максимальна вага — 180 кг (396 фунтів). Перевищення цього значення може пошкодити ваги та спричинити травму.

Чи є функція тари?

Так, ви можете скинути вагу до нуля, натиснувши кнопку тари перед зважуванням додаткових предметів.

Чи безпечні ваги для використання з кардіостимулятором?

Ваги використовують стандартні електронні компоненти; якщо у вас є кардіостимулятор, проконсультуйтеся з лікарем для обережності.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА VT-1964 BK Vitek

КУАТ КӨЗІН ОРНАТУ ЖәНЕ АУЫСТЫРУ

ЖЕКЕ ДЕРЕКТЕРДІ ЕНГІЗУ

Куат корегі 4 «ААА» куат элементі, 1,5 В

Ваги призначені для виміру маси тіла, а також вмісту жиру, води, кісткової і м'язової тканин в організмі людини.

У даній моделі ваг використаний метод біоелектричного аналізу повного опору тіла (імпедансу) «ВІА», що дозволяє з високою точністю обчислити процентний вміст жирової, м'язової і кісткової тканин, а також води. Обчислення проводяться з врахуванням введених в пам'ять пристрою особистих даних (зріст, вік, стать).

ОПИС

1. Платформа
2. Сенсорні кнопки вибору даних «▲/▼»
3. Дисплей
4. Кнопка вибору одиниць виміру «UNIT»
5. Сенсорна кнопка вибору і підтвердження введення даних «SET»
6. Кришка батарейного відсіку

РЕКОМЕНДАЦІЇ СПОЖИВАЧЕВІ

УВАГА!

Перед початком експлуатації приладу уважно про- читайте дійсну інструкцію з експлуатації і збережіть її для використання в якості довідкового матеріалу. Використовуйте пристрій лише по його прямому при- значенню, як викладено в даній інструкції. Непра- вильне поводження з приладом може привести до його поломки, спричинення шкоди користувачеві або його майну.

ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ

• Використання функції аналізатора надлишкової ваги АБСОЛЮТНО протипоказано вагітним жінкам.
• Використання функції аналізатора надлишко- вої ваги АБСОЛЮТНО протипоказано особам, що мають електрокардіостимулятори і інші медичні прилади з вбудованими елементами живлення.
• Поводьтеся з вагами акуратно, як з будь-яким ви- мірювальним приладом, не піддавайте ваги дії високих або низьких температур, підвищеній во- логості, уникайте дії прямих сонячних променів і не упускайте їх.
• Використовуйте ваги далеко від нагрівальних приладів.
• Не допускайте попадання рідини всередину корпусу ваг, даний пристрій не є водонепроникним. Забороняється залищати або використовувати ваги в місцях з підвищеною вологістю (більше 80%), не допускайте контакту корпусу ваг з водою або з іншими рідинами щоб уникнути порушення правильності свідчень ваг або виходу їх зі строю.
• Розміщуйте ваги на рівній, сухій і неслизькій поверхні.
  • Для збільшення точності свідчень не користуйтеся вагами на килимах або килимових покриттях.

• Не вставайте на ваги мокрими ногами або на вологу поверхню ваг. Ви можете посковзнутися і отримати травму.

• Дотримуйтеся обережності, коли встаете на ваги: встаньте на ваги спочатку однією ногою, переконайтеся в їх стійкості, і тільки тоді можна поставити другу ногу.

• Встаньте на ваги і рівномірно розподілите свою вагу. Під час процесу зважування стійте непорушно. Забороняється стрибати на поверхні ваг.
• Якщо ви не користуватиметеся вагами протягом тривалого періоду часу, необхідно витягнути елементи живлення з батарейного відсіку.
• При установці елементів живлення строго дотримуйтеся полярності відповідно до позначень.
  • Своєчасно міняйте елементи живлення.
• Не дозволяйте дітям використовувати ваги в якості іграшки.
• 3 міркувань безпеки дітей не залишайте без нагляду поліетиленові пакети, використовувані в якості упаковки.
• Увага! Не дозволяйте дітям грати з поліетиленовими пакетами або пакувальною плівкою. Небезпека задухи!
• Даний пристрій не призначений для використання дітьми і людьми з обмеженими можливостями, якщо лише особою, що відповідає за їх безпеку, їм не дані відповідні і зрозумілі ним інструкції про безпечне користування пристроєм і тієї небезпеки, яка може виникати при його неправильному використанні.
• Щоб уникнути пошкоджень перевозьте пристрій лише в заводській упаковці.
  • Забороняється самостійно ремонтувати ваги.
• По питаннях технічного обслуговування звертайтеся в авторизовані (уповноважені) сервісні центри.
• Зберігайте пристрій в місцях, недоступних для дітей.

ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ЛИШЕ ДЛЯ ПОБУТОВОГО ВИКОРИСТАННЯ

ВАЖЛИВО

Електромагнітна сумісність

Електронні ваги можуть бути чутливі до електромагнітного випромінювання інших пристроїв, розташованих в безпосередній близькості (таких як мобільні телефони, портативні радіостанції, пульти радіоуправління і мікрохвильові печі В тому випадку, якщо з'явилися ознаки такої дії (на дисплеї відображуються помилкові або суперечливі дані), використовуйте ваги далеко від джерела перешкод.

Після транспортування або зберігання пристрою при зниженій температурі необхідно витримати його при кімнатній температурі не менше двох годин.

– За наявності захисної плівки на поверхні ваг плівку необхідно видалити.
– Протріть ваги м'якою, злегка вологою тканиною, після чого витріть досуха.

УКРАЇНЬСКА

УСТАНОВКА I ЗАМИНА ЕЛЕМЕНТІВ ЖИВЛЕННЯ

• Зніміть кришку батарейного відсіку (6) і встановите 4 елементи живлення типорозміру «ААА» (входять в комплект постачання), строго дотримуючись полярності.
  – Встановите кришку батарейного відсіку (6) на місце.

Примітка: За наявності ізолюючої прокладки в батарейному відсіку відкрийте кришку батарейного відсіку (6), витягніть прокладку і встановите кришку батарейного відсіку (6) на місце.

Заміна елементів живлення

– При низькому заряді елементів живлення на дисплеї (3) відображується символ «LO».
- Відкрийте кришку батарейного відсіку (6), заміните елементи живлення новими елементами типорозміру «ААА», строго дотримуючись полярності, закрийте кришку батарейного відсіку (6).
– Якщо ви не користуватиметеся вагами тривалий час, витягніть елементи живлення з батарейного відсіку.

ЩО Є НАДЛИШКОВОЮ ВАГОЮ?

Загальновідомо, що надлишкова вага тіла людини може негативно позначитися на його здоров'ї. Надлишок ваги може стати причиною оглядності, виникнення проблем з серцем, розвитку атеросклерозу, остеопорозу, недолік ваги також може привести до остеопорозу. (Остеопороз - системне захворювання скелета, що характеризується зниженням маси кісті в одиниці об'єму і порушенням мікроархітектоніки кісткової тканини і що приводить до збільшення крихкості кісток і ризику їх переломів від мінімальної травми або навіть без такої).

Позбавится від надлишкової ваги можна за допомогою фізичних вправ і помірної дієти, а дані ваги допоможуть контролювати вашу вагу.

Відомо, що при малій вазі в м'язах і в тканинах організму міститься більша кількість води, чим жиру, а такожте, що електричний струм краще проходить крізь воду, чим через жир. Пропускаючи слабкий електричний струм через тіло, ваги досить легко і швидко обчислюють вміст жиру і води в тілі людини. Грунтуючись на результатах обчислень вмісту жиру і води, ви зможете стежити за своєю вагою.

РЕКОМЕНДАЦІЇ

– Проводьте зважування в один і той же час доби.
– Виміри процентного вмісту жиру і води рекомендується проводити увечері перед вечерею.
– Після прийому їжі повинно пройти не менше 2-3 годин.
– Після інтенсивних фізичних вправ повинно пройти не менше 10-12 годин.
– Процентний вміст жиру в організмі залежить від різних чинників і може мінятися протягом дня.
– При обчисленні процентного вмісту жиру і води у дітей молодше 10 років можуть бути отримані не-точні результати.
– Неточні результати обчислень можуть бути у професійних спортсменів, у осіб, схильних до

набряків, а також у людей з нестандартними про- порціями тіла.

Примітка: Дані про вміст жирової, кісткової, м'язової тканин і води можуть бути обчислені лише при правильно введених особистих даних (стать, вік, зріст) і в тому випадку, якщо ви стоїте на вагах босоніж.

ВКЛЮЧЕННЯ

• Поставте ваги на рівну тверду поверхню, а якщо підлога нерівна, покрита килимом або килимовим покриттям, то точність зважування знизиться.
  – Включите ваги легким торканням корпусу.

ВИБІР ОДИНИЦЬ ЗВАЖУВАННЯ

– Для вибору одиниць зважування послідовно на- тискуйте кнопку (4) «UNIT».
– Одиниці зважування відображуються на дисплеї (3): «kg» - вимір ваги в кілограмах, а зросту - в сан тиметрах;
«Ib» - вага у фунтах, зріст у футах і дюймах;
«st:lb» - вага в стоунах і фунтах, зріст у футах і дюймах.

ЗВАЖУВАННЯ

– Включите ваги легким торканням корпусу.
– Діждіться появи символів «0.0 kg», «0.0 lb» або «0:0 st:lb» залежно від встановлених одиниць зважування.
– Встаньте на ваги, тримайте ступні паралельно і рівномірно розподілите вагу тіла.
- Стійте непорушно, поки відбувається зважування. Під час зважування на дисплеї (3) відображується миготливі значення ваги, після чого свідчення ваги спалахнуть постійно.

Увага!

– Якщо на дисплеї (3) відобразився символ «Err» це означає, що ваги переобтяжені. Терміново зійдіть з ваг, щоб запобігти їх пошкодженню.
– Ваги автоматично відключаються приблизно через 15 секунд після зважування.

ВВЕДЕННЯ ОСОБИСТИХ ДАНИХ

– Доторкніться до кнопки (5) «SET», на дисплеї (3) відображуватиметься миготливий номер одного з користувачів «P0», «P1»., «P9».
- Дотиками до кнопок (2) «▲/▼» виберіть номер користувача. Можливе введення даних для 10 користувачів, позначених символами «Р0», «Р1».«Р9». Підтвердите вибір кнопкою (5) «SET».
– Далі на дисплеї (3) відображуватиметься моготливий символ підлоги. Виберіть символ ⚙️ для жінок або ⚙️ для чоловіків, торкаючись до сенсорних кнопок (2) «▲/▼». Вибір підтвердите кнопкою (5) «SET».
- На дисплеї (3) відображуватимуться миготливий напис «age» і цифрові значення віку. Встановите вік користувача, торкаючись до кнопок (2) «▲/▼», діапазон установки віку від 10 до 80 років, з кроком 1 рік, для збереження даних про вік користувача доторкніться до кнопки (5) «SET».

УКРАЇНЬСКА

- Далі на дисплеї (3) відображуватимуться миготливі цифрові значення зросту; цифрові значення зросту вводяться в значеннях, відповідних встановленим одиницям зважування. Якщо встановлені одиниці зважування «kg», то значення зросту користувача вводяться в «сантиметрах», можливі значення зросту від 100 до 240 см, з кроком 1 см. Установка значень зросту виробляється дотиком до кнопок (2) «▲/▼», після чого підтвердите установку кнопкою (5) «SET».

ОБЧИСЛЕННЯ ПРОЦЕНТНОГО ВМІСТУ ЖИРОВОЇ, КІСТКОВОЇ, М'ЯЗОВОЇ ТКАНИНИ І ВОДИ В ТІЛІ ЛЮДИНИ

– Доторкніться до кнопки (5) «SET».
- Торкаючись кнопок (2) «▲/▼», виберіть номер одного з користувачів «Р0», «Р1».., «Р9».
— Послідовними дотиками до кнопки (5) «SET», прогляньте особисту інформацію.
- Після перегляду даних про зріст ще раз доторкніться до кнопки (5) «SET», при цьому ще раз буде показаний вік користувача і на дисплеї (3) відображуватимуться символи «0.0 kg», «0.0 lb» або «0:0 lb» залежно від встановлених одиниць зважування.
– Встаньте босоніж на ваги, під час зважування стійте на вагах непорушно і діждіться відображення свідчень ваги.
– Продовжуйте стояти на вагах. Після вироблення обчислень на дисплеї (3) відображуватимуться наступні дані: вміст жиру, води, м'язової, кісткової маси, а також рекомендований рівень денного вжитку калорій (мал. 1). Результати обчислень відображуватимуться на дисплеї двічі, потім пристрій автоматично вимкнеться.

Примітка:

– ОБОВ'ЯЗКОВО введите особисті дані в пам'ять пристрою перед виміром вмісту жиру, води тощо.
– Якщо не було вироблено жодних дій під час введення даних, ваги автоматично відключаться через 15 секунд.
- Якщо на дисплеї (3) відображується символ «Err», це означає, що ваги переобтяжені. Терміново зійдіть з ваг, щоб запобігти їх пошко- дженню. Максимальна межа зважування – 180 кг
– Символ «Err» також може вказувати на відсутність належного контакту між ступнями ніг і платформою (1). Стійте на вагах босоніж.
– Символ «Err2» вказує на помилку в обчисленнях. Зійдіть з ваг і повторите зважування.
- Символ «FATL» вказує на те, що вміст жиру в організмі нижче 5%, а «FATH» - на те, що вміст жиру перевищує 50%.

Зміна процентної кількості жиру в організмі протягом дня

На показники процентного вмісту жиру в організмі впливають такі чинники, як спосіб життя, фізичні навантаження, стан здоров'я, а також кількість рідини в організмі.

Слід враховувати наступні чинники:

– дані про вміст жиру можуть бути нижче після при- йому ванни або душу
– дані про вміст жиру можуть бути вище після їжі або рідини
– вміст рідини в організмі може зменшитися, змі- нивши тим самим показники процентного вмісту жиру, в час і після хвороби, а також після фізич- них вправ.

Норма вмісту води в організмі для жінок складає 45-60%, для чоловіків – 50-65%

	Вік %	жиру % води % м'язової маси
Чоловік		Низький Середній Високий Низький Середній Високий Низький Середній Високий
	20-39	5.0-7.9	8.0-19.0	19.1-45.0	38.0-54.9	55.0-70.0	70.1-85.0	45.0-72.9	73.0-82.0	82.1-95.0
	40-59	5.0-10.9	11.0-22.0	22.1-45.0	38.0-49.9	50.0-68.0	68.1-85.0	45.0-69.9	70.0-79.0	79.1-95.0
	60-79	5.0-12.9	13.0-25.0	25.1-45.0	38.0-49.9	50.0-65.0	65.1-85.0	45.0-66.9	67.0-77.0	77.1-95.0
Жінка		% жиру % води % м'язової маси
	20-39	5.0-20.9	21.0-33.0	33.1-45.0	38.0-47.9	48.0-65.0	65.1-85.0	45.0-67.9	68.0-77.0	77.1-95.0
	40-59	5.0-22.9	23.0-35.0	35.1-45.0	38.0-44.9	45.0-65.0	65.1-85.0	45.0-64.9	65.0-75.0	75.1-95.0
	60-79	5.0-23.9	24.0-36.0	36.1-45.0	38.0-44.9	45.0-65.0	65.1-85.0	45.0-61.9	62.0-72.0	72.1-95.0
Чоловік, що за- ймається спортом до 10 годин на тиждень		% жиру % води % м'язової маси
	20-39	5.0-5.9	6.0-12.0	12.1-45.0	38.0-54.9	55.0-71.0	71.1-85.0	45.0-74.9	75.0-85.0	85.1-95.0
	40-59	5.0-5.9	6.0-13.0	13.1-45.0	38.0-49.9	50.0-69.0	69.1-85.0	45.0-72.9	73.0-83.0	83.1-95.0
	60-79	5.0-7.9	8.0-13.0	13.1-45.0	38.0-49.9	50.0-67.0	67.1-85.0	45.0-69.9	70.0-80.0	80.1-95.0
Жінка, що займається спортом до 10 годин на тиждень		% жиру % води % м'язової маси
	20-39	5.0-13.9	14.0-18.0	18.1-45,0	38.0-47.9	48.0-66.0	66.1-85.0	45.0-67.9	68.0-80.0	80.1-95.0
	40-59	5.0-15.9	16.0-20.0	20.1-45.0	38.0-44.9	45.0-65.0	65.1-85.0	45.0-65.9	66.0-78.0	78.1-95.0
	60-79	5.0-16.9	17.0-20.0	20.1-45.0	38.0-44.9	45.0-65.0	65.1-85.0	45.0-64.9	65.0-76.0	76.1-95.0

Примітка: Дані в таблиці носять рекомендаційний характер.

УКРАЇНЬСКА

Вміст води в організмі

Процентний вміст води в організмі – це кількість рідини в тілі людини у відсотках до загальної ваги. Вода грає первинну роль для тканин і органів людини, оскільки 50-65 % нашого організму складається з води, а за допомогою даних ваг ви можете контролювати процентну кількість води в тілі і коректувати цей важливий для людського організму показник.

Що таке м'язова маса?

Показник м'язової маси враховує вагу м'язів опорно-рухової системи, гладких м'язів (серця і травної системи) і води, що знаходиться в цих м'язах. Контролювати м'язову масу особливо поважно для людей, страждаючих від надлишкової ваги. Зниження ваги може привести до зменшення жирових тканин, але лише якщо при цьому відбуватиметься накопичення м'язової маси.

Що таке кісткова маса?

Основу скелета людини складають кісткові тканини, які володіють твердістю і стійкістю до зовнішніх дій, захищаючи при цьому внутрішні органи, а спільно з м'язовою тканиною забезпечують здібність людини до руху.

У основі виміру кісткової маси лежить визначення маси мінеральних речовин в організмі (кальцію або інших речовин). Дослідження показали, що розвиток м'язових тканин підсилює кістки скелета. Цей факт необхідно враховувати при складанні дієти і розра- хунку фізичних навантажень, щоб кістки залишалися міцними і здоровими.

Кісткова маса практично не міняється, при цьому деяке зниження все ж можливо під дією багатьох чинників (маса, зріст, вік, стать). Тому дане керівництво не містить рекомендацій і нормативних значень відносно кісткової маси.

Рекомендований рівень денного вжитку калорій

Рівень денного вжитку калорій – це кількість енергії, яка потрібна організму в стані повного спокою для забезпечення своїх основних функцій життєдіяльності (наприклад, якщо ви 24 години просто лежите в ліжку). Величина необхідної кількості калорій в значній мірі залежить від ваги, зросту і віку людини. Дана кількість калорій потрібна організму, і вона має бути повернена йому у вигляді продуктів харчування. Якщо ви протягом довгого часу отримуєте меншу кількість калорій, то це може завдати шкоди здоров'ю.

Аналіз результатів зважування

Короткочасні зміни маси тіла в межах декількох днів, як правило, викликані незначною втратою рідини в тканинах вашого організму. Аналізуйте результати регулярних зважувань протягом тривалого часу. Оцінка результатів дається на підставі змін загальної ваги, процентного співвідношення жиру і рідини в тканинах і залежить від тривалості періоду вимірів.

Короткочасні зміни свідчень протягом дня можуть зна- чно відрізнятися від змін свідчень протягом тижня або місяця. Як правило, короткочасні зміни в свідченнях пов'язані з вмістом рідини в тканинах організму, а середньо - і довгострокові зміни викликані змінами кількості жиру і м'язової маси.

• Так короткочасне зниження ваги і одночасне зростання або незмінна кількість жиру в тканинах організму можуть бути викликані зменшенням кількості рідини в результаті фізичного навантаження, відвідини сауни або при швидкій втраті ваги.
• Середньострокове збільшення ваги, зниження кількості жиру або незмінна кількість жиру в тканинах організму може бути викликане збільшенням м'язової маси.
  Якщо ви відзначаєте одночасне зниження загальної ваги і вмісту жиру, ваша дієта працює, тобто ви втрачаєте вміст жиру в тканинах організму.
  – Ідеальним є поєднання дієти з різними фізичними навантаженнями, при цьому ви можете спостерігати середньострокове збільшення м'язової маси в тканинах організму.

ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

– Протріть ваги м'якою, злегка вологою тканиною, після чого витріть досуха.
– Забороняється використовувати абразивні миючі засоби або розчинники.
– Забороняється занурювати ваги у воду або будьякі інші рідини.
– Зберігайте ваги в сухому проходному місці, недоступному для дітей.

КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ

1. Ваги – 1 шт.
2. Елементи живлення типорозміру «ААА» – 4 шт.
3. Інструкція – 1 шт.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Живлення: 4 елементи живлення типорозміру «ААА», 1,5 В

Максимальна вага: 180 кг

Мінімальна вага: 7 кг

Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн і технічні характеристики приладу без попереднього повідомлення.

Термін служби приладу – 5 років

Гарантія

Докладні умови гарантії можна отримати в дилера, що продав дану апаратуру. При пред'явленні будьякої претензії протягом терміну дії даної гарантії варто пред'явити чек або квитанцію про покупку.

Даний виріб відповідає вимогам до електромагнітної сумісності, що пред'являються директивою 2004/108/EC Ради Європи й розпорядженням 2006/95/EC по низьковольтних апаратурах.

Беларуская

ВАГІ ПАДЛОГАВЫЯ

ПРЫЛАДА ПРЫЗНАЧАНА ТОЛЬКІ ДЛЯ БЫТАВОГА ВЫКАРЫСТАННЯ

ВАЖНА

УСТАНОЎКА І ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТАЎ СІЛКАВАННЯ

ШТО ЎЯУЛЯЕ САБОЮ ЗАЛІШНЯЯ ВАГА?

ВЫБАР АДЗІНАК УЗВАЖВАННЯ

ВЫЛИЧЭННЕ АДСОТКАВАГА ЎТРЫМАННЯ ТЛУШЧАВАЙ, КАСЦЯНОЙ, МЫШАЧНАЙ ТКАНКІ I ВАДЫ Ў ЦЕЛЕ ЧАЛАВЕКА

Сілкаванне: 4 элемента сілкавання тыпаразмеру «ААА», 1,5 В

Максімальная вага: 180 кг

Мінімальная вага: 7 кг

Дата виробництва виробу вказана в серійному номері на табличці з технічними даними. Серійний номер представляє собою одинадцятизначне число, перші чотири цифри якого означають дату виробництва. На-приклад, серійний номер 0606xxxxxxx означає, що виріб був виготовлений в червні (шостий місяць) 2006 року.

BEL